✖


Jump to content

Ты не можешь торопиться, любовь

Чтобы узнать о других значениях, см. « Любовь нельзя торопить (значения)» .

«Любовь не торопится»
Релиз сингла в США
Сингл от Supremes
из альбома The Supremes A' Go-Go
сторона B « Поставь себя на мое место »
Выпущенный 25 июля 1966 г.
Записано 11 июня и 5 июля 1966 г.
Студия Хитсвилл США (Студия А)
Жанр
Длина 2 : 44
Этикетка Мотаун
М 1097
Автор(ы) песен Голландия – Дозье – Голландия
Продюсер(ы)
Supremes Хронология синглов
« Любовь подобна зуду в моем сердце »
(1966) 		« Любовь не торопится »
(1966) 		" Ты держишь меня в напряжении "
(1966)
The Supremes A' Go-Go Трек-лист
12 треков

« You Can't Hurry Love » — песня 1966 года, первоначально записанная группой Supremes на лейбле Motown . Он был выпущен 25 июля 1966 года как второй сингл с их студийного альбома The Supremes A' Go-Go ( 1966 ).

Написанная и спродюсированная Motown продюсерской командой Holland-Dozier-Holland , песня возглавила чарт Billboard Hot 100 США , вошла в пятерку лучших в Великобритании и в 10 лучших в Австралии . Он был выпущен и достиг пика в конце лета и начале осени 1966 года. [ 1 ] Шестнадцать лет спустя она стала хитом номер один в Великобритании, когда Фил Коллинз перезаписал ее. Он достиг первого места в британском чарте синглов в течение двух недель, начиная с января 1983 года. [ 2 ] Hot 100 США достиг 10-го места в Billboard и через месяц .

Billboard назвал эту песню 19-м номером в своем списке 100 величайших песен женских групп всех времен. [ 3 ] BBC , поставила "You Can't Hurry Love" на 16-е место в рейтинге 100 лучших цифровых альбомов Motown который основан исключительно на количестве загрузок и прослушиваний релизов Motown в Великобритании за все время. [ 4 ]

История

[ редактировать ]

Обзор

[ редактировать ]
Рекламный щит , 13 августа 1966 г.

Песня - воспоминание о словах поддержки матери («Моя мама сказала: «Ты не можешь торопиться, любовь / Нет, тебе просто нужно подождать») [ 5 ] сказать дочери, что, проявив терпение, она однажды найдет того особенного человека, является примером сильного влияния госпела, присутствующего в большей части R&B и соул-музыки . «Ты не можешь торопить любовь» была вдохновлена ​​и частично основана на «(Ты не можешь торопить Бога) Он вовремя» («Вы не можете торопить Бога / вам просто нужно подождать / Довериться и дать ему время / независимо от того, сколько времени это займет») — госпел-песня 1950-х годов, написанная Дороти Лав Коутс из группы Original Hospital Harmonettes. [ 6 ]

Записанная версия "You Can't Hurry Love" демонстрирует развивающееся звучание Supremes, которые переходили от своего раннего подросткового поп-музыки к более зрелым темам и музыкальным аранжировкам. Эта песня и " You Keep Me Hangin' On " были закончены вместе; когда пришло время выбирать, какой сингл будет выпущен первым, отдел контроля качества Motown выбрал «You Can't Hurry Love».

Написанная и спродюсированная основной продюсерской командой Motown, Holland-Dozier-Holland , "You Can't Hurry Love" является одной из фирменных песен Supremes, а также одним из фирменных релизов Motown. Billboard охарактеризовал сингл как «самую захватывающую сторону группы на сегодняшний день» с «отличным вокалом» и «исключительной инструментальной поддержкой». [ 7 ] Cash Box заявил, что это «пульсирующая ритмичная ода в стиле поп-r&b, в которой утверждается, что романтика - это медленно развивающаяся игра взаимных уступок». [ 8 ] Record World назвала ее «чудесной и счастливой мелодией, которую исполняли Supremes под звуки колокольчиков и банджо». [ 9 ]

Сингл стал седьмым хитом номер один Supremes. [ 10 ] возглавлял чарт синглов Billboard Hot 100 в течение двух недель, с 4 по 17 сентября 1966 года, и достигал первого места в чарте соул в течение двух недель. Группа исполнила песню в CBS эстрадной программе The Ed Sullivan Show в воскресенье, 25 сентября 1966 года. [ 11 ]

«You Can't Hurry Love» — второй сингл с альбома Supremes The Supremes A’ Go-Go . Он занял первое место в поп-чарте Billboard Hot 100 в США и третье место в Великобритании. Версия песни Supremes удостоена чести быть включенной в -н-ролл» Зала славы рок-н постоянную коллекцию « 500 песен, которые сформировали рок -ролла .

The Supremes также выпустили версию на итальянском языке: «L'amore verrà» («Любовь придет»).

Персонал

[ редактировать ]

График производительности

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Италия ( ФИМИ ) [ 33 ] Золото 25,000 *
Великобритания ( BPI ) [ 34 ]
Продажи с 2004 года. 		Платина 600,000 ‡
Соединенные Штаты — 1,000,000 [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Версия Фила Коллинза

[ редактировать ]
«Любовь не торопится»
Обложки европейских и австралийских релизов
Сингл от Фила Коллинза
из альбома Привет, мне пора идти!
сторона B
  • «Знаешь ли ты, тебя волнует?» (Северная Америка)
  • «Я не могу поверить, что это правда» (международный)
Выпущенный 19 ноября 1982 г. (Великобритания) [ 38 ]
Записано Май – июнь 1982 г.
Жанр
Длина 2 : 56
Этикетка
Автор(ы) песен Голландия – Дозье – Голландия
Продюсер(ы)
Фила Коллинза Хронология синглов
« Сквозь эти стены »
(1982) 		« Любовь не торопится »
(1982) 		« Мне уже все равно »
(1983)
Музыкальное видео
"С любовью нельзя торопиться" на YouTube

Самый заметный кавер на песню был выпущен в ноябре 1982 года как сингл Фила Коллинза с его второго сольного альбома Hello, I Must Be Going! Версия Коллинза достигла первого места в британском чарте синглов за две недели в январе 1983 года (став его первым сольным хитом номер один в британском чарте синглов). [ 2 ] и достигнув пика на две позиции выше, чем у оригинальной песни в этой стране), и достиг 10-го места в США (его первый сингл в десятке лучших в США). [ 40 ] Сингл получил золотой статус в Великобритании. [ 38 ] В январе 1983 года песня продержалась неделю на первом месте в Ирландии . [ 41 ] Оркестровые струнные для этого трека были записаны в студии 1 CBS Recording Studios, Лондон, W1, инженером звукозаписи Майком Росс-Тревором (при содействии Ричарда Голливуда) вечером в четверг, 24 июня 1982 года. Кавер Коллинза был одновременно виртуозным и ярким. в то же время это самая популярная на сегодняшний день исполнительская работа Коллинза и, следовательно, в значительной степени его прорывная работа как сольного исполнителя.

Коллинз сказал: «Идея записать «Can't Hurry Love» заключалась в том, чтобы посмотреть, сможем ли мы с Хью Пэдхэмом воспроизвести звучание шестидесятых. Сегодня это очень сложно, потому что большинство записывающих устройств намного сложнее, чем тогда. Трудно заставить барабаны звучать так же грубо, как в оригинале. Это то, чего мы добивались: ремейк, не интерпретация, а ремейк. [ 42 ]

В 1983 году было выпущено музыкальное видео на домашнее видео Фила Коллинза , доступное на Video Home System (VHS) и LaserDisc (LD) , получившее номинацию на премию «Грэмми» за лучшее видео короткометражной формы . [ 43 ] Само видео также стало первым треком, вошедшим в первый сборник видеокассет « Now: That I Call Music» .

Персонал

[ редактировать ]

График производительности

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Дания ( IFPI Дания ) [ 65 ] Платина 90,000 ‡
Германия ( BVMI ) [ 66 ] Золото 250,000 ‡
Италия ( ФИМИ ) [ 67 ] Золото 35,000 ‡
Нидерланды ( НВПИ ) [ 68 ] Золото 100,000 ^
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 69 ] Платина 60,000 ‡
Великобритания ( BPI ) [ 70 ]
Физический 		Золото 500,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 71 ]
Цифровой 		Платина 600,000 ‡

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Другие известные кавер-версии

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ « Билборд Hot 100» . Рекламный щит . Том. 78, нет. 38. Компания Нильсен . 1966. с. 26 . Проверено 10 мая 2011 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 417. ИСБН  1-904994-10-5 .
  3. ^ «100 величайших песен женских групп всех времен: выбор критиков» . Рекламный щит . Проверено 11 июля 2017 г.
  4. ^ «Чарт 100 лучших цифровых Motown» . Би-би-си . Проверено 1 января 2020 г.
  5. ^ «Шоу 50 – Реформация души: Фаза третья, соул-музыка на вершине. [Часть 6]: Цифровая библиотека UNT» . Digital.library.unt.edu. 22 марта 2014 года . Проверено 29 марта 2014 г.
  6. ^ Марш, Дэйв. «Дороти Лав Коутс / Оригинальные евангельские гармоники - Лучшее из Дороти Лав Коутс и оригинальных евангельских гармонет, тома 1–2 (обзор)» . Allmusic.com . Проверено 26 июля 2014 г.
  7. ^ «Синглы в центре внимания» (PDF) . Рекламный щит . 6 августа 1966 г. с. 16 . Проверено 3 марта 2021 г.
  8. ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 6 августа 1966 г. с. 18 . Проверено 12 января 2022 г.
  9. ^ «Отдельные выборы недели» (PDF) . Рекордный мир . 6 августа 1966 г. с. 1 . Проверено 15 июля 2023 г.
  10. ^ Бронсон, Фред : Книга хитов номер 1 Billboard , страница 207. Billboard Books, 2003.
  11. ^ «The Supremes, Этель Мерман, Нипси Рассел» . Шоу Эда Салливана . Сезон 20. Эпизод 3. Нью-Йорк . 25 сентября 1966 года . CBS . WCBS .
  12. ^ Полное собрание синглов Motown Vol. 6: 1966 [примечания]. Нью-Йорк: Hip-O Select/Motown/Universal Records
  13. ^ Jump up to: а б «Журнал Billboard, 15 октября 1966 г.» . Афиша ХИТЫ МИРА. Рекламный щит . 15 октября 1966 г. с. 42 . Проверено 22 января 2021 г.
  14. ^ «Go-Sets National Top 40» . Go-Set . 26 октября 1966 года . Проверено 26 июня 2015 г.
  15. ^ «Каждый уникальный сингл 1965 года, вошедший в топ-100 AMR» . 100 лучших синглов . Проверено 31 декабря 2020 г.
  16. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 5723 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады .
  17. ^ " Nederlandse Top 40 - Supremes The" (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  18. ^ «Афиша ХИТЫ МИРА» . Рекламный щит . 8 октября 1966 г. с. 42.
  19. ^ "Supremes: История диаграммы исполнителей" . Официальная чартерная компания .
  20. ^ «ЛУЧШИЕ R&B-СИНГЛЫ БРИТАНЫ» (PDF) . Запись зеркала . 8 октября 1966 г. с. 11 . Получено 31 октября 2021 г. - через worldradiohistory.com.
  21. ^ "История чарта Supremes (Hot 100)" . Рекламный щит .
  22. ^ "История чарта Supremes (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит .
  23. ^ «CASH BOX Top 100 Singles» . Касса . 17 сентября 1965 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  24. ^ «50 лучших мест R&B по версии журнала CASH BOX» . Касса . 24 сентября 1966 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  25. ^ «100 ТОП-попсов: неделя от 1 октября 1966 г.» (PDF) . Рекордный мир . worldradiohistory.com. 1 октября 1966 года . Проверено 29 января 2021 г.
  26. ^ «ТОП-50 R&B: неделя от 3 сентября 1966 г.» (PDF) . Рекордный мир . worldradiohistory.com. 3 сентября 1966 г. с. 29 . Проверено 29 января 2021 г.
  27. ^ «100 лучших синглов: лучшие синглы AMR 1966 года» . 100 лучших синглов . Проверено 6 августа 2021 г.
  28. ^ «ЗАРУБЕЖНЫЕ ХИТЫ В ЯПОНИИ 1960-1969» . Рекламный щит . 19 декабря 1970 г. с. Дж-32 . Проверено 27 сентября 2016 г.
  29. ^ «100 лучших 1966 года - музыкальные чарты Великобритании» . UK-charts.top-source.info . Проверено 30 сентября 2016 г.
  30. ^ «Лучшие рекорды 1966 года» (PDF) . Рекламный щит . 24 декабря 1966 г. с. 34. Архивировано (PDF) оригинала 9 февраля 2022 г.
  31. ^ «Диаграммы CASH BOX на конец года: 1966 год» . Касса . Проверено 31 декабря 2020 г.
  32. ^ «ЛУЧШИЕ R&B ЗАПИСИ И ИСПОЛНИТЕЛИ 1966 ГОДА: ЛУЧШИЕ R&B ЗАПИСИ 1966 ГОДА» (PDF) . Касса . 24 декабря 1966 г. с. 62 . Проверено 10 января 2022 г.
  33. ^ «Итальянские одиночные сертификаты – Supremes – You Can’t Hurry Love» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 5 мая 2024 г.
  34. ^ «Британские одиночные сертификаты – Supremes – You Can't Hurry Love» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 16 ноября 2021 г.
  35. ^ Джозеф Мюрреллс (1984). «ВЕРХОВНЫЕ». Пластинки, проданные миллионами с 1900-х по 1980-е годы: иллюстрированный каталог . Лондон: BT Бэтсфорд . п. 233. ИСБН  0-7134-3843-6 .
  36. ^ Дж. Рэнди Тараборелли (4 сентября 2008 г.). Дайана Росс: несанкционированная биография (нажмите: просмотреть все) . Пан Макмиллан . п. 151. ИСБН  9780330470148 . Проверено 23 января 2020 г.
  37. ^ Дэфид Рис (1991). Рок-движители и шейкеры . АВС-КЛИО . п. 73. ИСБН  9780874366617 . Проверено 23 января 2020 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Награда» . БПИ . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 11 марта 2023 г.
  39. ^ Моланфи, Крис (31 мая 2019 г.). «Издание «Невидимое чудо-кувалда»» . Хит-парад | История музыки и музыкальные мелочи (подкаст). Сланец . Проверено 24 августа 2023 г.
  40. ^ Дин, Мори (2003). Золотая лихорадка рок-н-ролла . Алгора. п. 60. ИСБН  0-87586-207-1 .
  41. ^ «Ирландские графики – все, что нужно знать» . www.irishcharts.ie . Проверено 6 июля 2023 г.
  42. ↑ Hitmen, 1986. Часть вторая , Hitmen , 1986. перепечатано на сайте Коллинза в 2009 году; архивная копия на archive.org.
  43. ^ «Грэмми 1985» . Награды и шоу . Проверено 18 марта 2018 г.
  44. ^ Jump up to: а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (Иллюстрированное издание). Сент-Айвз, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 71. ИСБН  0-646-11917-6 .
  45. ^ «Фил Коллинз – С любовью нельзя торопиться» . austriancharts.at (на немецком языке). Хунг Медиен . Проверено 16 февраля 2016 г.
  46. ^ «Фил Коллинз – С любовью нельзя торопиться» . Ультратоп (на голландском языке). Хунг Медиен . Проверено 16 февраля 2016 г.
  47. ^ «НОМЕР КАРТЫ 1353 – Суббота, 25 декабря 1982 г.» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2006 года . Проверено 8 мая 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  48. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 6178 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 8 мая 2016 г.
  49. ^ «Фил Коллинз – С любовью нельзя торопиться» . dutchcharts.nl (на голландском языке). Хунг Медиен . Проверено 16 февраля 2016 г.
  50. ^ «Топ-Эбдо» (на французском языке). СНЭП. 5 марта 1983 года . Проверено 8 мая 2016 г.
  51. ^ «Фил Коллинз – Ты не можешь спешить с любовью (сингл)» . Offizielle Deutsche Charts (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 16 февраля 2016 г.
  52. ^ «Результаты поиска по запросу «Любовь не торопится» » . Ирландские графики . Огненный шар Медиа . Проверено 16 февраля 2016 г.
  53. ^ «Фил Коллинз – You Can’t Hurry Love (песня)» . .charts.nz . Хунг Медиен . Проверено 16 февраля 2016 г.
  54. ^ «Диаграммы SA 1965 – март 1989» . Проверено 2 сентября 2018 г.
  55. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2 .
  56. ^ «Фил Коллинз – You Can’t Hurry Love (песня)» . swedishcharts.com . Хунг Медиен . Проверено 16 февраля 2016 г.
  57. ^ «Фил Коллинз – С любовью нельзя торопиться» . hitparade.ch (на немецком языке). Хунг Медиен . Проверено 16 февраля 2016 г.
  58. ^ «Фил Коллинз: История чартов: The Hot 100» . Рекламный щит . Рекламный щит . Проверено 16 февраля 2016 г.
  59. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная современность для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 61.
  60. ^ «Отображение предметов – RPM – Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
  61. ^ «Kent Music Report - 100 лучших синглов страны за 1983 год» . Кентский музыкальный репортаж . Получено 22 января 2023 г. - через Imgur.com.
  62. ^ «100 лучших 1983 года — музыкальные чарты Великобритании» . UK-charts.top-source.info . Проверено 30 сентября 2016 г.
  63. ^ «100 лучших хитов 1983 года/100 лучших песен 1983 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 30 сентября 2016 г.
  64. ^ «100 лучших чартов на конец года: 1983» . Журнал «Кэшбокс» . Проверено 9 мая 2015 г.
  65. ^ «Датские одиночные сертификаты - Фил Коллинз - Ты не можешь торопиться с любовью» . IFPI Дания . Проверено 31 января 2023 г.
  66. ^ «Золотая/платиновая база данных (Фил Коллинз; « Любовь нельзя торопить » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 4 сентября 2023 г.
  67. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Фил Коллинз - Ты не можешь спешить с любовью» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 15 июня 2021 г.
  68. ^ «Голландские одиночные сертификаты - Фил Коллинз - You Can't Hurry Love» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 19 июля 2021 г. Введите You Can’t Hurry Love в поле «Исполнитель или название».   выберите 1983 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
  69. ^ «Испанские одиночные сертификаты - Фил Коллинз - Ты не можешь спешить с любовью» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 10 июля 2024 г.
  70. ^ «Британские одиночные сертификаты - Фил Коллинз - Ты не можешь спешить с любовью» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 16 ноября 2021 г.
  71. ^ «Британские одиночные сертификаты - Фил Коллинз - Ты не можешь спешить с любовью» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 31 января 2023 г.
  72. ^ Вторники старой музыки: Жажда жизни обыграла NPR. Проверено 11 марта 2023 г.
  73. ^ Уитберн, Джоэл (2013). Горячие кантри-песни 1944–2012 гг . Record Research, Inc. с. 102. ИСБН  978-0-89820-203-8 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=You_Can%27t_Hurry_Love&oldid=1237172047"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d5d694267241bbbd314a5af79bc1f11f__1722163020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/1f/d5d694267241bbbd314a5af79bc1f11f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
You Can't Hurry Love - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)