Jump to content

Синди Бердсонг

Синди Бердсонг
Пение птиц в 1967 году
Рожденный
Синтия Энн Бердсонг

( 1939-12-15 ) 15 декабря 1939 г. (84 года)
Годы активности 1960–1979
1987–2011
Супруг
Чарльз Хьюлетт
( м. 1970; дивизия 1975)
Дети 1
Музыкальная карьера
Источник Филадельфия , Пенсильвания , США
Жанры
Занятия
  • Певица
  • автор песен
  • актриса
  • медсестра
Инструмент Вокал
Этикетки Хай-хет пластинки
Ранее из

Синтия Энн Бердсонг (родилась 15 декабря 1939 года) — американская певица, прославившаяся как участница группы The Supremes в 1967 году, когда она заменила сооснователя группы Флоренс Баллард . Birdsong ранее была участницей Patti LaBelle & The Bluebelles .

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Бердсонг родился в Маунт-Холли, штат Нью-Джерси , 15 декабря 1939 года в семье Ллойда Грина Бердсонга-старшего и Энни Бердсонг, будучи старшим из их детей. Прожив некоторое время ее детства в Филадельфии , семья вернулась в Нью-Джерси, поселившись в Камдене . Бердсонг решила стать медсестрой и поступить в колледж в Пенсильвании. Когда Синди вернулась в Филадельфию, в 1960 году с ней связалась давняя подруга Пэтси Холт , чтобы заменить Сандрея Такера в певческой группе Холта The Ordettes. [ 1 ] В двадцать лет Бердсонг был самым старшим участником группы, а остальные участники группы все еще были подростками.

Патти ЛаБелль и Блюбеллы

[ редактировать ]

К 1962 году в группе появились две новые участницы, Сара Дэш и Нона Хендрикс , которые ранее пели в вокальной группе, которая в то время уже не существовала. В том же году они прошли прослушивание у владельца местного звукозаписывающего лейбла Гарольда Робинсона. Робинсон согласился работать с группой после того, как услышал, как Лабель поет песню « I Sold My Heart to the Junkman ».

Вскоре после того, как Робинсон подписал с ними контракт, он приказал им записаться как Blue Belles, и они были выбраны для продвижения записи «I Sold My Heart to the Junkman», записанной Starlets . Он был записан как сингл Bluebelles из-за конфликта между лейблами. Менеджер Starlets подал в суд на Гарольда Робинсона после того, как Blue Belles были замечены исполняющими версию песни под фонограмму на American Bandstand . После урегулирования спора во внесудебном порядке Робинсон изменил название группы на «Патти ЛаБелль и Голубые красавицы». Первоначально в рекламе Billboard группа называлась «Патти Белл и Blue Bells». [ 2 ] В 1963 году группа выпустила свой первый хит-сингл с балладой « Down the Aisle ». Позже в том же году они записали свою версию « You’ll Never Walk Alone »; Позже сингл был переиздан на лейбле Cameo-Parkway Records , где в 1964 году группа заняла второй хит в поп-чартах. В том же году был выпущен еще один сингл, попавший в чарты, " Danny Boy ". В 1965 году, после распада Cameo-Parkway, группа подписала контракт с Atlantic Records , где записала для лейбла двенадцать синглов, включая синглы "All or Nothing" и "Take Me for a Little While", которые не попали в чарты. За время существования группы в Атлантике они исполнили " Over the Rainbow " и версию песни " Groovy Kind of Love ".

Дайана Росс и Supremes (1967–1970)

[ редактировать ]
В 1994 году The Supremes были отмечены звездой на Голливудской Аллее славы 7060 . на Голливудском бульваре,

с Birdsong связалась Берри Горди . К этому времени в апреле 1967 года [ 3 ] ее как замену Флоренс Баллард рассматривала Дайана Росс из-за «беспорядочного поведения Балларда». [ 4 ] Птичья Песня сказала:

Все, что мне сказали, это то, что они хотели, чтобы я был там. В аэропорту меня встретили руководители Motown и отвезли в дом Берри Горди , где группа проводила с ним встречу. Я все еще был членом группы Патти и даже не сказал ей, что еду в Детройт. Итак, дверь комнаты распахнулась, и Флоренс вышла в слезах. Вместе с ней вышла ее мать. О, она была так расстроена, так потрясена, что даже не заметила меня. именно тогда я понял, что должен заменить ее. Мне было так плохо, но позже Флоренс поняла, почему я это сделал. [ 4 ]

Бердсонг начала репетировать с Супремами, выполняя работу Балларда вместо нее. [ 3 ] и когда Балларда уволили из Supremes в отеле Flamingo в Лас-Вегасе и вынудили Балларда вернуться в Детройт , [ 4 ] Birdsong официально заняла свое место во время второго шоу 1 июля. [ 5 ]

Во время своего пребывания в группе Горди в основном использовала Анданте на бэк-вокале для аккомпанирования Россу вместо Бердсонг или Уилсона. [ 4 ] [ 6 ] Однако, когда сингл « Someday We'll Be Together » стал хитом номер один, группа в последний раз появилась на телевидении с Россом, выступив на шоу Эда Салливана 21 декабря 1969 года. [ 7 ]

Пост Дайаны Росс: «Новые» Supremes (1970–1972; 1973–1976)

[ редактировать ]

В 1970 году Джин Террел сменила Росса на посту солиста группы Supremes. [ 8 ] Однако сначала на Сирита Райт , но вместо нее был выбран Террелл. замену рассматривалась [ 9 ] В новой группе голоса Уилсона и Бердсонга были слышны более заметно, включая три альбома, которые группа записала с Four Tops . Группа стала хитом группы Four Tops с кавер-версией песни Айка и Тины Тёрнер « River Deep – Mountain High ». [ 10 ] В начале нового десятилетия они добились большего успеха в чартах, записав хиты в Соединенном Королевстве , а также выпустив несколько поп- и соул-хитов в Соединенных Штатах, в том числе « Up the Ladder to the Roof », « Everybody's Got the Right to Love ». , « Упорная любовь », « Нэйтан Джонс » и « Флой Джой ». [ 11 ] Однако Бердсонг ушла, чтобы родить первого ребенка, и ее заменила Линда Лоуренс . [ 12 ] Позже Бердсонг вернулась, чтобы заменить Лоуренса в 1973 году после того, как Лоуренс ушла, чтобы создать семью со своим мужем Тревором Лоуренсом . [ 13 ] [ 14 ] Это было также тогда, когда Шерри Пейн к группе присоединилась , заменив Джин Террелл . За этот период Birdsong записал два альбома: The Supremes (1975) и High Energy (1976). Позже в феврале 1976 года Бердсонг был уволен из Supremes. [ 4 ] В том же году Бердсонг и Террелл связались с Баллардом, чтобы создать новую группу, но смерть Балларда в том же году отменила их план. [ 15 ]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

В июне 1977 года Уилсон дал «прощальный» концерт с The Supremes (к тому времени Шерри Пейн и Сьюзи Грин), а затем начал сольную карьеру. Позже той же осенью Уилсон был вынужден отыграть несколько концертов Supremes, особенно в Южной Америке, которые Пейн и Грин не смогли отыграть в такой короткий срок. Вместо того, чтобы рисковать судебными исками, Уилсон наняла Бердсонг и Дебби Шарп в качестве своих дублеров, выступая под руководством «Мэри Уилсон из Supremes». [ 16 ] [ 17 ]

После ухода из Supremes Бердсонг работала в Медицинском центре Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе под своим женатым именем Синди Хьюлетт, а затем перешла на работу к Сюзанне де Пасс в Motown Records . В 1983 году Бердсонг присоединилась к бывшим представителям Supreme Мэри Уилсон и Дайане Росс в разовом воссоединении в телевизионном выпуске, посвященном 25-летию Motown . В 1986 году она была участницей группы « Бывшие дамы Верховного» вместе с Терреллом и Пейном, но ушла, чтобы заняться сольной карьерой в музыке. [ 4 ] В очередной раз ее заменила в группе Лоуренс. [ 4 ] Некоторое время она записывалась для небольшого лейбла Hi-Hat Records с синглом "Dancing Room".

В 1999 году она воссоединилась с группой The Bluebelles, которая сменила название на Labelle после ухода Birdsong, впервые за тридцать два года, когда группа получила премию R&B Foundation за заслуги перед жизнью, вместе спев «You’ll Never Walk Alone». . [ 18 ] В 2004 году Бердсонг присоединилась к Мэри Уилсон и Келли Роуленд (из Destiny's Child ), чтобы исполнить попурри из хитов Supreme для телевизионного специального выпуска, посвященного 45-летию Motown . [ 19 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Бердсонг вышла замуж за Чарльза Хьюлетта в августе 1970 года в отеле Fairmont в Сан-Франциско. [ 20 ] Тогда на мероприятии присутствовали партнеры по вокалу Джин Террелл и Мэри Уилсон. [ 20 ] Это был первый брак Бердсонга и второй брак Хьюлетта. Бердсонг подала на развод в марте 1975 года, сославшись на «непримиримые разногласия». [ 21 ] У пары есть сын Чарльз, известный как Дэвид. [ 21 ]

В июне 2023 года The New York Times опубликовала полную статью о здоровье и финансовом состоянии Бердсонга. Ее семья сообщила, что она перенесла несколько изнурительных инсультов, и выразила разочарование по поводу давней смотрительницы Бердсонг и соседки по комнате Рошель Ландер, которая, по их словам, мешала семье поддерживать. [ 22 ] Однако в 2021 году полиция Лос-Анджелеса забрала Бёрдсонг из квартиры и поместила ее в дом престарелых. [ 23 ] В октябре 2023 года судья назначил опеку над семьей. [ 24 ]

В апреле 2024 года газета New York Times опубликовала дополнительную статью, в которой рассказывается о продолжающихся проблемах Birdsong. Ее сын Дэвид подал иск против Брэда Хермана, которому приписывают «спасение» Синди от ее финансовых и медицинских проблем. [ 25 ]

Похищение

[ редактировать ]

В декабре 1969 года Бердсонг была похищена, когда она возвращалась в свою квартиру в Лос-Анджелесе вместе с тогдашним парнем Хьюлеттом и их другом Говардом Миком. [ 26 ] Злоумышленник заставил Бёрдсонг связать двоих, а затем, угрожая ножом, заставил ее спуститься в машину. [ 27 ] Бердсонгу удалось открыть дверь машины, пока Коллиер ехал, и выпрыгнуть из машины на шоссе Лонг-Бич в безопасное место. [ 27 ] [ 26 ] Она была «госпитализирована с порезами, синяками и ножевыми ранениями». [ 28 ] Несколько дней спустя Чарльз Коллиер, обслуживающий персонал в квартире Бердсонга, сдался полиции Лас-Вегаса . [ 27 ] В апреле следующего года Коллиер был приговорен к пяти годам пожизненного заключения в государственной тюрьме (Калифорния). Коллиер заявил, что он «не знал, почему» похитил Бердсонг. [ 29 ]

Дискография

[ редактировать ]

Патти ЛаБелль и The Bluebells

[ редактировать ]
  • 1963: Возлюбленные Аполлона [ 30 ]
  • 1963: Сани, колокольчики и колокольчики
  • 1965: На сцене [ 31 ]
  • 1966: Над радугой [ 32 ]
  • 1967: Мечтатель [ 33 ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

Дайана Росс и The Supremes

[ редактировать ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

(Все синглы с The Temptations) [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

Верховные

[ редактировать ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

Одиночные игры

[ редактировать ]
  • 1987: «Танцевальная комната»

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Патти ЛаБелль (31 октября 1996 г.). Не блокируйте благословения (1-е изд.). Книги Уорнера . п. 94 . ISBN  978-1573220392 .
  2. ^ Уорнер 2006 , стр. 408.
  3. ^ Перейти обратно: а б Рыбовский (2009). The Supremes: Сага о мечтах, успехе и предательстве Motown , стр. 283–294.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Беттс, Грэм (2 июня 2014 г.). Энциклопедия Мотаун . Издательство Ак. ISBN  978-1-311-44154-6 . Проверено 15 января 2024 г. - через Google Книги.
  5. ^ Бенджаминсон 2008 , стр. 95–97.
  6. ^ Бенджаминсон 2008 , стр. 75–79.
  7. ^ Wilson & Bego 2019 , с. 212
  8. ^ Рибовский, Марк (29 января 2024 г.). The Supremes: Сага о мечтах, успехе и предательстве Motown . Да Капо Пресс. ISBN  9780306815867 . Проверено 17 января 2024 г. - через Google Книги.
  9. ^ Уилсон, Мэри (2000). Девушка мечты и Высшая вера, обновленное издание: Моя жизнь как Высшего. Нью-Йорк: Cooper Square Press; ISBN   0-8154-1000-X
  10. ^ Wilson & Bego 2019 , с. 221
  11. ^ Publications Inc., Billboard (17 февраля 1973 г.). «Афиша» . Рекламный щит Публикации Инк . Проверено 27 декабря 2023 г. - через Google Книги.
  12. ^ Уитберн, Джоэл (18 июля 2012 г.). Книга Billboard из 40 лучших хитов, 9-е издание: полная информация о самых популярных песнях и исполнителях Америки, 1955–2009 гг . Кларксон Поттер/Десять Скоростей. ISBN  978-0-307-98512-5 – через Google Книги.
  13. ^ Беттс, Грэм (2 июня 2014 г.). Энциклопедия Мотаун . Издательство АС. ISBN  978-1-311-44154-6 – через Google Книги.
  14. ^ Компания Johnson Publishing (1 ноября 1973 г.). «Джет» . Издательство Johnson Publishing Company – через Google Книги.
  15. ^ Компания Johnson Publishing (20 мая 1976 г.). «Джет» . Издательская компания Джонсон . Проверено 11 февраля 2024 г. - через Google Книги.
  16. ^ Уилсон и Романовский 1991 , стр. 223.
  17. ^ Уилсон и Романовский 1990 , стр. 224–227.
  18. ^ Компания Johnson Publishing (22 марта 1999 г.). «Джет» . Издательство Johnson Publishing Company – через Google Книги.
  19. ^ Компания Johnson Publishing (17 мая 2004 г.). «Джет» . Издательство Johnson Publishing Company – через Google Книги.
  20. ^ Перейти обратно: а б Компания Johnson Publishing (11 июня 1970 г.). «Джет» . Издательская компания Джонсон . Проверено 15 января 2023 г. - через Google Книги.
  21. ^ Перейти обратно: а б Компания Johnson Publishing (2 октября 1975 г.). «Джет» . Издательская компания Джонсон . Проверено 15 января 2024 г. - через Google Книги.
  22. ^ «Семья бывшей верховной власти борется за контроль над своей жизнью» . Нью-Йорк Таймс . 29 июня 2023 г.
  23. ^ «Семья бывшей певицы Supremes требует опеки и обвиняет подругу в ее изоляции» . Peoplemag .
  24. ^ Джейкобс, Джулия; Петканас, Кристофер (4 октября 2023 г.). «Судья назначает опекуна для надзора за делами бывшего Верховного» . Нью-Йорк Таймс .
  25. ^ Джейкобс, Джулия; Херстик, Лорен (20 апреля 2024 г.). «Мужчина, которого называют спасателем Синди Бердсонг, обвиняется в ее эксплуатации» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 5 июля 2024 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Компания Johnson Publishing (18 декабря 1969 г.). «Джет» . Издательство Johnson Publishing Company – через Google Книги.
  27. ^ Перейти обратно: а б с «Похититель Синди Бердсонг арестован в 69-м» . Независимый . 4 декабря 1969 г. с. 3 – через газеты.com.
  28. Питер Макдональд, «The Supremes Ride on in Style», Телевизионная неделя , 1 июня 1974 г., с. 28
  29. ^ «Похищение певца влечет за собой тюремный срок» Los Angeles Times, 25 апреля 1970 г., стр. 21
  30. ^ «Патти ЛаБелль, Патти Лабелль и Bluebelles - возлюбленные обзоры альбомов Apollo, песни и многое другое | AllMusic» - через www.allmusic.com.
  31. ^ «Патти Лабелль и The Bluebelles - The Bluebelles на сцене, обзоры альбомов, песни и многое другое | AllMusic» - через www.allmusic.com.
  32. ^ «Патти Лабелль и The Bluebelles - обзоры альбомов, песни и многое другое Over the Rainbow | AllMusic» - через www.allmusic.com.
  33. ^ «Патти Лабелль и The Bluebelles - обзоры альбомов Dreamer, песни и многое другое | AllMusic» - через www.allmusic.com.
  34. ^ «Песни Патти Лабель и The Bluebelles ••• Лучшие песни / Дискография синглов в чартах ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com .
  35. ^ «Я продал свое сердце мусорщику (песня Патти ЛаБелль и Bluebelles) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com . Проверено 12 февраля 2024 г.
  36. ^ «Down the Aisle (Wedding Song) (песня Патти ЛаБелль и Bluebelles) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com . Проверено 12 февраля 2024 г.
  37. ^ «You’ll Never Walk Alone (песня Патти ЛаБелль и Bluebelles) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com . Проверено 12 февраля 2024 г.
  38. ^ «Дэнни Бой (песня Патти ЛаБелль и Bluebelles) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com . Проверено 12 февраля 2024 г.
  39. ^ «Все или ничего (песня Патти ЛаБелль и Bluebelles) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com . Проверено 12 февраля 2024 г.
  40. ^ «Я все еще жду (песня Патти ЛаБелль и Bluebelles) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com . Проверено 12 февраля 2024 г.
  41. ^ «Take Me for a Little While (песня Патти ЛаБелль и Bluebelles) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com . Проверено 13 февраля 2024 г.
  42. ^ «Дайана Росс и Supremes, The Supremes - обзоры альбомов Reflections, песни и многое другое | AllMusic» - через www.allmusic.com.
  43. ^ «Дайана Росс и Supremes, The Supremes - Live at London's Talk of the Town, обзоры альбомов, песни и многое другое | AllMusic» - через www.allmusic.com.
  44. ^ «Дайана Росс и Supremes, The Supremes — Дайана Росс и Supremes поют и исполняют обзоры альбомов «Funny Girl», песни и многое другое | AllMusic» — через www.allmusic.com.
  45. ^ «Diana Ross & the Supremes, The Supremes, The Temptations — Дайана Росс и the Supremes присоединяются к обзорам альбомов Temptations, песням и не только | AllMusic» — через www.allmusic.com.
  46. ^ «Дайана Росс и Supremes, The Supremes - обзоры альбомов, песни и многое другое Love Child | AllMusic» - через www.allmusic.com.
  47. ^ «Дайана Росс и Supremes, The Supremes, The Temptations - оригинальный саундтрек из обзоров альбомов TCB, песен и многого другого | AllMusic» - через www.allmusic.com.
  48. ^ «Дайана Росс и Supremes, The Supremes - Let the Sunshine в обзорах альбомов, песнях и многом другом | AllMusic» – через www.allmusic.com.
  49. ^ «Дайана Росс и Supremes, The Supremes, The Temptations — обзоры альбомов, песни и многое другое | AllMusic» — через www.allmusic.com.
  50. ^ «Diana Ross & the Supremes, The Supremes - Cream of the Crop, обзоры альбомов, песни и многое другое | AllMusic» - через www.allmusic.com.
  51. ^ «Дайана Росс и Supremes, The Supremes, The Temptations - обзоры бродвейских альбомов, песни и многое другое | AllMusic» - через www.allmusic.com.
  52. ^ «Дайана Росс и Supremes, The Supremes - снято вживую на сцене! Обзоры альбомов, песни и многое другое | AllMusic» - через www.allmusic.com.
  53. ^ «ДИАНА РОСС, ВЫСШИЕ И ИСКУШЕНИЯ» . Официальные графики . 4 февраля 1969 года.
  54. ^ «Дайана Росс, песни Supremes и Temptations ••• Лучшие песни / Дискография синглов в чартах ••• Музыка попадает в чарты VF, США и Великобритании» . www.musicvf.com .
  55. ^ «Искушения | Биография, музыка и новости» . Рекламный щит .
  56. ^ «The Supremes | Биография, музыка и новости» . Рекламный щит .
  57. ^ «The Supremes | Биография, музыка и новости» . Рекламный щит .
  58. ^ «I'm Gonna Make You Love Me (песня Дайаны Росс и группы Supremes and the Temptations) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com .
  59. ^ «Я попробую что-то новое (песня Дайаны Росс и группы Supremes and the Temptations) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com .
  60. ^ «The Weight (песня Дайаны Росс и Supremes and the Temptations) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com .
  61. ^ «I Second That Emotion (песня Дайаны Росс и группы Supremes and the Temptations) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com .
  62. ^ «Why (Must We Fall in Love) (песня Дайаны Росс и Supremes and the Temptations) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com .
  63. ^ «The Supremes — прямо в обзорах альбомов, песнях и многом другом | AllMusic» — через www.allmusic.com.
  64. ^ «The Supremes, The Four Tops - 7 великолепных обзоров альбомов, песни и многое другое | AllMusic» - через www.allmusic.com.
  65. ^ «The Supremes - New Ways But Love Stays, обзоры альбомов, песни и многое другое | AllMusic» - через www.allmusic.com.
  66. ^ «The Supremes, The Four Tops - The Return of the Magnificent 7, обзоры альбомов, песни и многое другое | AllMusic» – через www.allmusic.com.
  67. ^ «The Supremes — обзоры альбомов, песни и многое другое | AllMusic» — через www.allmusic.com.
  68. ^ «The Four Tops, The Supremes — обзоры альбомов Dynamite, песни и многое другое | AllMusic» — через www.allmusic.com.
  69. ^ «The Supremes - Обзоры альбомов, песни и многое другое Floy Joy | AllMusic» – через www.allmusic.com.
  70. ^ «The Supremes — обзоры альбомов The Supremes, песни и многое другое | AllMusic» — через www.allmusic.com.
  71. ^ «The Supremes — обзоры альбомов High Energy, песни и многое другое | AllMusic» — через www.allmusic.com.
  72. ^ «Up the Ladder to the Roof (песня группы The Supremes) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com . Проверено 13 февраля 2024 г.
  73. ^ «Everybody's Got the Right to Love (песня группы The Supremes) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com . Проверено 13 февраля 2024 г.
  74. ^ "Stoned Love (песня группы The Supremes) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты" . www.musicvf.com . Проверено 13 февраля 2024 г.
  75. ^ "River Deep - Mountain High (песня The Supremes & Four Tops) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты" . www.musicvf.com . Проверено 13 февраля 2024 г.
  76. ^ «Натан Джонс (песня группы The Supremes) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com . Проверено 13 февраля 2024 г.
  77. ^ «You Gotta Have Love in Your Heart (песня The Supremes & Four Tops) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com . Проверено 13 февраля 2024 г.
  78. ^ "Touch (песня The Supremes) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты" . www.musicvf.com . Проверено 13 февраля 2024 г.
  79. ^ «Floy Joy (песня группы The Supremes) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com . Проверено 13 февраля 2024 г.
  80. ^ «Automatically Sunshine (песня группы The Supremes) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com . Проверено 13 февраля 2024 г.
  81. ^ «Your Wonderful, Sweet Sweet Love (песня группы The Supremes) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com . Проверено 13 февраля 2024 г.
  82. ^ «He's My Man (песня группы The Supremes) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com . Проверено 13 февраля 2024 г.
  83. ^ «Where Do I Go from Here (песня группы The Supremes) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com . Проверено 13 февраля 2024 г.
  84. ^ «I'm Gonna Let My Heart Do the Walking (песня The Supremes) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com . Проверено 13 февраля 2024 г.
  85. ^ «High Energy (песня The Supremes) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com . Проверено 13 февраля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7e384201a08cf0ddb27c27ff96e87f01__1721437260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7e/01/7e384201a08cf0ddb27c27ff96e87f01.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cindy Birdsong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)