Jump to content

Мемориал Вестингауза

Координаты : 40 ° 26'22 "с.ш. 79 ° 56'34" з.д.  /  40,43946 ° с.ш. 79,94271 ° з.д.  / 40,43946; -79,94271
Мемориал Вестингауза
Карта
40 ° 26'22 "с.ш. 79 ° 56'34" з.д.  /  40,43946 ° с.ш. 79,94271 ° з.д.  / 40,43946; -79,94271
Расположение Шенли Парк , Питтсбург, Пенсильвания
Материал Бронза, норвежский гранит.
Дата открытия 6 октября 1930 г.
Посвящается Джордж Вестингауз

Мемориал Вестингауза — бронзовый памятник, расположенный в американском городе Питтсбург , штат Пенсильвания . Он посвящен памяти Джорджа Вестингауза , инженера, основателя Westinghouse Electric Corporation и изобретателя железнодорожного пневматического тормоза . Мемориал расположен у входа на тропу Стивена Фалуна, являющуюся частью парка Шенли . Архитекторами памятника и прилегающей территории выступили Генри Хорнбостель и Эрик Фишер Вуд . Дэниел Честер Френч был скульптором статуи и главной панели, а Пол Фьелде спроектировал боковые панели. [1]

Мемориал представляет собой статую школьника, олицетворяющего «Дух американской молодежи». Он смотрит на три панели, изображающие жизнь Джорджа Вестингауза, и, как предполагается, черпает в них вдохновение. Мемориал выполнен из бронзы и гранита. Это один из многих сувениров Джорджа Вестингауза в этом районе. Некоторые дополнительные награды включают парк Вестингауз , Мемориальный мост Джорджа Вестингауза , а также Дом Джорджа Вестингауза-младшего, место рождения и дом детства .

В настоящее время мемориал находится недалеко от задней части Университета Карнеги-Меллона в районе Сквиррел-Хилл в Питтсбурге. Шенли Драйв, дорога, проходящая через парк, также находится неподалеку. [2] В 2019 году мемориал был признан исторической достопримечательностью города Питтсбург. [3]

Городской совет Питтсбурга впервые предложил построить мемориал Джорджу Вестингаузу в 1916 году, через два года после его смерти. Первоначально мемориал планировался для бывшего поместья Вестингауза в Пойнт-Бриз-Норт , Солитьюд , где сейчас находится парк Вестингауз . Однако в 1926 году городской совет принял предложение построить вместо этого мемориал в Шенли-парке . Проект курировал Мемориальная ассоциация Вестингауза, и на его планирование и реализацию ушло четыре года. Архитекторы из Питтсбурга Генри Хорнбостель и Эрик Фишер Вуд были выбраны для проектирования мемориала, а Дэниел Честер Френч (наиболее известный своей статуей Авраама Линкольна в Мемориале Линкольна ) и Пол Фьельде создали скульптурные элементы. Бронзовые детали были отлиты производственной компанией Gorham в Род-Айленде. Масаньелло Пиччирилли, один из братьев Пиччирилли , потратил около 14 месяцев на вырезание восковых моделей, используемых для отливок. [4]

Финансирование мемориала поступило от более чем 50 000 сотрудников Westinghouse, которые собрали в общей сложности 200 000 долларов. Он был посвящен дню рождения Вестингауза, 6 октября 1930 года. [5] который мэр Питтсбурга Чарльз Х. Клайн официально объявил «Днем Вестингауза». Всем местным сотрудникам Westinghouse был предоставлен выходной. [6] На церемонии присутствовало около 12 000 человек, в том числе BC Forbes , Фрэнсис Хопвуд, 1-й барон Саутборо , министр труда США Джеймс Дж. Дэвис , сенатор Дэвид А. Рид , а также различные лидеры отрасли, такие как Джеймс А. Фаррелл , Дэвид Сарнофф , Джерард. Своуп и Сэмюэл М. Воклен . Старый конкурент Вестингауза Томас Эдисон не присутствовал, но отправил заявление по почте, как и Эндрю Меллон и президент Герберт Гувер . С основным докладом выступил представитель США Джеймс Ф. Берк . [7] состоялся также праздничный ужин Накануне вечером в отеле William Penn .

Бронзовый мемориал изначально был покрыт сусальным золотом , которое было добавлено «чтобы навсегда придать памятнику интересную поверхность, которая будет подчеркиваться дымной атмосферой города». [8] Однако позолоту можно было легко соскоблить ножом, в результате чего мемориал неоднократно подвергался вандализму с «именами, инициалами и детскими картинками». [9] Город потратил 4000 долларов на восстановление памятника в 1937 году, но всего четыре года спустя он снова был испорчен. На этом этапе было решено полностью удалить сусальное золото, что было оплачено компанией Westinghouse Air Brake Company и завершено в декабре 1941 года. [10] Мемориал был снова восстановлен в 1984 году, включая ремонт скульптуры «Американская молодежь» , которая была снесена вандалами несколькими годами ранее и впоследствии вывезена на хранение. [11]

К 2014 году мемориал снова потребовал внимания. [12] Инфраструктура пруда вышла из строя в 2009 году и больше не могла удерживать воду, а памятник был поврежден зимней погодой и вандалами. [13] начали новую реставрацию . В 2015 году организация по охране парков Питтсбурга и городские власти Питтсбурга [14] 14-месячный проект стоимостью 2,7 миллиона долларов включал восстановление и заполнение пруда, замену дорожек, посадку новой растительности и улучшение управления ливневыми водами вокруг участка. Мемориал был повторно освящен 6 октября 2016 года. [15]

Дух американской молодежи

Мемориал состоит из трех двусторонних бронзовых панелей, изображающих жизнь Джорджа Вестингауза, статуи мальчика школьного возраста, обращенной к панелям, и окружающего пейзажа, включая пруд с лилиями, каменные дорожки и скамейки из черного гранита. Дизайн мемориала демонстрирует сильное влияние изящных искусств , отражая обучение Хорнбостеля и Вуда в Школе изящных искусств в Париже , а также включает современные элементы, такие как изображение современных людей — студента и двух промышленных рабочих — вместо классические фигуры. Ранние планы мемориала демонстрировали более традиционное видение: частично задрапированные нимфы обрамляли портрет Вестингауза; они были заменены по указанию Мемориальной ассоциации Вестингауза, которая «уговорила г-на Френча попытаться создать «современный» шедевр». [4] [8]

Три панели расположены полукругом и расположены на основании из норвежского гранита. [16] Каждая панель выполнена из цельной бронзы. На центральной панели Джордж Вестингауз изображен за своим чертежным столом в барельефном медальоне в окружении горельефных фигур механика и инженера, а также дарственного текста и гранитной доски, посвященной первому испытанию пневматического тормоза Вестингауза . По данным Pittsburgh Press , моделями для этих двух рабочих были настоящие сотрудники Westinghouse Томас Кэмпбелл и Антон Кузебаух. [17] Две боковые панели содержат барельефные изображения инженерных достижений Westinghouse, включая электрификацию железных дорог Нью-Йорка, Нью-Хейвена и Хартфорда , электрическую систему Всемирной Колумбийской выставки и электростанцию ​​Адамс в Ниагарском водопаде. Каждый из шести рельефов поддерживается парой скульптурных черепах и установлен в прямоугольном отверстии над гранитной доской с описательным текстом. Боковые рельефы были созданы Полом Фьельде , а Дэниел Честер Френч, за фигурные рельефы отвечал включая Вестингауза и двух рабочих.

Необычно то, что некоторые скульптурные элементы продолжаются и на обратной стороне мемориала, создавая многослойную композицию. Это включает в себя фон из дубовых листьев, видимых через отверстия в каждой панели, которые, если смотреть сзади, выглядят как серия полностью вылепленных деревьев. Задние стороны фигур механиков и инженеров также прорисованы в полный рельеф. [4] В современном отчете это описывается как «совершенно уникальный скульптурный эффект, который никогда не пробовался и который требовал способностей такого гения, как г-н Френч». [8] Повсюду появляются сложные границы, состоящие из меандров, цветочных узоров и других узоров. На задней стороне мемориала также имеется мемориальная доска, на которой написано: [18]

Этот мемориал, открытый 6 октября 1930 года в честь Джорджа Вестингауза, является непреходящим свидетельством уважения, привязанности и преданности 60 000 сотрудников великих промышленных организаций, основателем которых он был. В последние годы жизни, по праву названный «Величайшим из ныне живущих инженеров», Джордж Вестингауз достиг многого, имеющего первостепенное значение для человечества, благодаря своей изобретательности, настойчивости, смелости, честности и лидерству. Изобретя пневматический тормоз и автоматические сигнальные устройства, он возглавил мир в разработке устройств для повышения скорости, безопасности и экономичности транспорта. Своим ранним пониманием ценности электрической системы переменного тока он произвел революцию в передаче электроэнергии. Его достижения были велики, его энергия и энтузиазм безграничны, а его характер безупречен; блестящий знак руководства и поддержки американской молодежи.

Дух американской молодежи

[ редактировать ]

Напротив панелей находится бронзовая статуя в натуральную величину работы Дэниела Честера Френча, представляющая «Дух американской молодежи» . Статуя изображает мальчика школьного возраста, держащего стопку книг в одной руке и смятую шляпу в другой, который размышляет о жизни и достижениях Джорджа Вестингауза. Статуя имеет гранитный постамент и стоит на полуострове в форме носа корабля, выступающего в пруд с лилиями. [4] Время от времени статую подвергали вандализму, распыляя краску.

Пруд с лилиями и окружающий пейзаж

[ редактировать ]
Пруд в 2002 году, до его осушения и перестройки.

Элементы ландшафта, в том числе пруд с лилиями, мощеные дорожки и окружающая растительность, являются неотъемлемой частью мемориального дизайна. Некоторые части ландшафта, например пруд, возникли еще до создания мемориала, а другие были добавлены во время и после строительства. Хотя ландшафт со временем менялся, общий вид мемориала по-прежнему соответствует первоначальным принципам проектирования. [4]

Пруд с лилиями был построен в 1896 году. [19] и первоначально питался Фиппс-Ран, одним из ручьев, питающих озеро Пантер-Холлоу . В конце концов, пруд был поврежден ливневыми стоками и был переведен на муниципальное водоснабжение, а Фиппс-Ран был переведен под землю. Однако состояние пруда продолжало ухудшаться, и в 2009 году его пришлось осушить. [20] Он был перестроен и пополнен во время реставрации 2015–2016 годов.

Насаждения вокруг мемориала включают разнообразные деревья, кустарники и многолетние растения. [21] В 1931 году у мемориала были посажены сорок вишневых деревьев , подаренных Японским обществом Вестингауза. [22] Еще 12 деревьев были подарены в 1965 году компанией Mitsubishi Electric Corporation . [23]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Уолтер К. Кидни (2005). Окленд . Издательство Аркадия. п. 37. ИСБН  978-0-7385-3867-9 .
  2. ^ Квентин Р. Скрабец (1 января 2010 г.). Самый богатый район в мире: как жители Питтсбурга в Ист-Энде сформировали американскую промышленность . Издательство Алгора. п. 221. ИСБН  978-0-87586-796-0 .
  3. ^ «Законопроект № 2018-1213» . Город Питтсбург . Проверено 19 апреля 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и «Номинация «Историческая достопримечательность города Питтсбург: Мемориал Вестингауза» (PDF) . Сохранение Питтсбурга. 2018 . Проверено 17 сентября 2018 г.
  5. ^ Квентин Р. Скрабец (2007). Джордж Вестингауз: Нежный гений . Издательство Алгора. стр. 3–4. ISBN  978-0-87586-507-2 .
  6. ^ «Шахта Вестингауза сегодня привлекает толпу» . Питтсбург Пост-Газетт . 6 октября 1930 года . Проверено 27 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
  7. ^ Давинг, Джордж Э. (6 октября 1930 г.). «Сегодня в Питтсбурге состоялась церемония открытия мемориала Вестингауза» . Новости Нового Замка . Институциональная служба новостей . Проверено 28 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
  8. ^ Перейти обратно: а б с «Преобразованный пруд с лилиями» . Выпускник Карнеги . 17 (3): 10–11. Февраль 1931 года . Проверено 2 октября 2018 г.
  9. ^ «Унизительная ситуация» . Питтсбург Пост-Газетт . 6 мая 1937 года . Проверено 2 октября 2018 г. - через Newspapers.com.
  10. ^ «Все из-за вандалов — золотая пластина превратилась в пыль при ремонте мемориала» . Питтсбург Пресс . 21 декабря 1941 года . Проверено 2 октября 2018 г. - через Newspapers.com.
  11. ^ Миллер, Дональд (23 октября 1984 г.). «Восстановлена ​​статуя Шенли-парка» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 2 октября 2018 г. - через Newspapers.com.
  12. ^ Джонс, Диана Н. (8 октября 2012 г.). «Мемориал Джорджа Вестингауза нуждается в реставрации» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 28 сентября 2014 г.
  13. ^ Макмастерс, Мелисса (12 марта 2009 г.). «Затруднительное положение Вестингауза» . Охрана природы Питтсбургских парков . Проверено 2 октября 2018 г.
  14. ^ Берас, Эрика (7 августа 2015 г.). «Начинается восстановление мемориала Вестингауза стоимостью 2 миллиона долларов» . ВЕСА . Проверено 12 сентября 2018 г.
  15. ^ Линдстрем, Наташа (6 октября 2016 г.). «Восстановленный мемориал Вестингауза открыт в парке Шенли» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Проверено 12 сентября 2018 г.
  16. ^ Пенсильвания: Путеводитель по краеугольному штату . ООО «Североамериканский книжный дист». 1940. с. 307. ИСБН  978-0-403-02187-1 .
  17. ^ «Вестингауз будет удостоен чести» . Питтсбург Пресс . 5 октября 1930 года . Проверено 2 октября 2018 г. - через Newspapers.com.
  18. ^ «История» . Мемориал Вестингауза . Проверено 22 сентября 2014 г.
  19. ^ Ханнеган, Барри (май – июнь 1996 г.). «Уильям Фалконер и ландшафтный дизайн парка Шенли» . Журнал Карнеги . 63 (3) . Проверено 16 сентября 2018 г.
  20. ^ «Мемориал и пруд Вестингауза» . Охрана природы Питтсбургских парков . Проверено 16 сентября 2018 г.
  21. ^ «Мемориал Вестингауза: Реставрация» . Мемориал Вестингауза . Проверено 17 сентября 2018 г.
  22. ^ «Японские гости преподносят к Мемориалу вишневые деревья» . Питтсбург Пресс . 10 мая 1931 года . Проверено 25 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
  23. ^ «Японские посадки деревьев в Шенли, 28 сентября» . Питтсбург Пресс . 19 сентября 1965 года . Проверено 25 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7c9d3f67d25f4339d96d776ee8d35500__1688408040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/00/7c9d3f67d25f4339d96d776ee8d35500.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Westinghouse Memorial - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)