Я (альбом Леоны Льюис)
Я | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Студийный альбом | ||||
Выпущенный | 11 сентября 2015 г. | |||
Записано | 2013–2015 | |||
Студия |
| |||
Жанр | ||||
Длина | 35 : 35 | |||
Этикетка | ||||
Продюсер |
| |||
Хронология Леоны Льюис | ||||
| ||||
Синглы из альбома "Я есть" | ||||
|
I Am — пятый студийный альбом английской певицы Леоны Льюис . Он был выпущен 11 сентября 2015 года на лейбле Island Records после того, как Льюис ушел из Syco Music в июне 2014 года. Запись началась в середине 2013 года, во время работы над первым рождественским альбомом Льюиса и четвертым студийным альбомом Christmas, with Love (2013). Сеансы записи возобновились в январе 2014 года с продюсерами Поэтом, Тоби Гадом и Уэйном Уилкинсом . I Am предшествует выпуск " Fire Under My Feet альбома, " и заглавного трека за исключением США, где " Thunder альбому предшествует ". Альбом вошел в топ-40 во многих странах, включая США, Великобританию, Испанию и Германию.
Фон
[ редактировать ]В феврале 2013 года представитель Syco Music , звукозаписывающего лейбла Льюиса, объявил, что она собирается «немедленно» приступить к написанию и записи материала для своего четвертого студийного альбома и что он будет выпущен в конце 2013 года. [ 2 ] Эта новость появилась после того, как Льюис объявила, что рассталась с Modest! Менеджмент, команда менеджеров, которая представляла ее с тех пор, как она выиграла третью серию The X Factor в 2006 году. [ 2 ] Различные средства массовой информации предположили, что это произошло из-за слабой коммерческой эффективности ее третьего студийного альбома Glassheart , выпущенного в ноябре 2012 года. Он стал ее первым альбомом, который не дебютировал под номером один и не получил платиновый сертификат в Соединенном Королевстве. [ 2 ] В августе 2013 года Льюис подтвердила, что она записывает свой первый рождественский альбом, и эта боссу и другу лейбла Саймону Коуэллу . идея пришла в голову [ 3 ] [ 4 ] Льюис выпустил «Рождество с любовью» в ноябре 2013 года; он достиг 13-го места в чарте альбомов Великобритании и 27 декабря 2013 года получил золотой сертификат Британской фонографической индустрии (BPI), что означает отгрузку более 100 000 копий. [ 5 ] [ 6 ]
Разработка
[ редактировать ]23 сентября 2013 года было объявлено, что Льюис дебютирует в фильме « Прогулки по солнечному свету» , музыкальном фильме, вдохновленном 1980-ми годами. [ 7 ] В интервью Digital Spy 27 ноября 2013 года Льюис подтвердила, что начнет официальную запись своего пятого студийного альбома в январе 2014 года, после того как завершит продвижение Christmas with Love . [ 8 ] Она рассказала, что во время работы над альбомом «Christmas» с «Love in Summer 2013» она встречалась с некоторыми продюсерами, чтобы разработать концепцию темы для альбома, но в то время основным направлением деятельности было сочинение песен для рождественского альбома. [ 8 ] Что касается стиля и композиции, Льюис сказала, что 2013 год позволил ей заново вдохновиться; она заявила, что после записи песен для Walking on Sunshine она хотела, чтобы альбом имел звучание 1980-х годов. Однако позже, после того, как она записала песни, вдохновленные Motown, для рождественского альбома, это позволило ей «просто выйти из [своей] головы и заняться чем-то совершенно другим», заявив, что теперь она склоняется к «ретро-возвратному звучанию», поскольку возможная тема для альбома. [ 8 ]
3 июня 2014 года было объявлено, что Льюис рассталась со своим семилетним лейблом Syco Music . Босс и наставник лейбла Саймон Коуэлл написал в Твиттере: «Поздравляю, Леона. Мы прожили вместе семь прекрасных лет, а теперь желаем тебе всего наилучшего в будущем. Ты внесла X Factor в известность». [ 9 ] Льюис подтвердила, что она подписала новый контракт в Великобритании с конкурирующей звукозаписывающей компанией Island Records , подразделением Universal Music Group . Присоединившись к лейблу, Льюис сказал: «После семи невероятных лет в Sony для меня большая честь получить возможность подписать контракт с, пожалуй, самым знаковым лейблом из всех, Island Records». [ 10 ] Позже Льюис рассказала, что ее уход из Syco произошел после «нескольких лет» размышлений. Она также заявила, что, когда она выразила желание расстаться с лейблом, ей пригрозили, что публике расскажут, что лейбл отказался от нее. Однако дальнейшие творческие разногласия по поводу ее пятого студийного альбома в конце концов заставили Льюис покинуть лейбл. О своем отъезде она заявила: [ 11 ]
Меня попросили сделать пластинку, которая не была бы верна мне самому. Во что бы то ни стало, как артист в такой обстановке, я был благодарен даже за возможность записать еще одну пластинку. Но я не могу создавать музыку, которая не говорит с моей душой, и, как бы страшно это ни казалось, я больше не мог идти на компромисс с собой, и поэтому решил уйти.
Запись
[ редактировать ]27 ноября 2013 года Льюис заявила, что во время работы над альбомом «Christmas, With Love in the Summer 2013» она встретилась с парой продюсеров, чтобы разработать концепцию темы для альбома. Она подтвердила, что официальная запись альбома начнется в январе 2014 года. Она также заявила, что недавно «обратилась» к нескольким авторам песен и продюсерам и выразила желание работать с Бруно Марсом и его частыми соавторами, The Smeezingtons . [ 8 ] 19 декабря 2013 года Льюис подтвердила, что записала пару песен с Poet, который продюсировал материал для Black Eyed Peas , а также с некоторыми другими неназванными продюсерами. Она заявила о своем намерении вернуться в студию с Поэтом. [ 12 ] 30 августа 2014 года Льюис рассказала, что провела неделю в студии, работая с Джесси Шаткиным , который написал « Люстру » в соавторстве с австралийской певицей и автором песен Сиа . 10 сентября Дайан Уоррен подтвердила, что они с Льюисом будут работать вместе.
Выпуск и продвижение
[ редактировать ]Продвижение I Am началось 19 декабря 2014 года, когда Льюис опубликовала короткий клип, в котором она исполняет « Fire Under My Feet » и играет на фортепиано, а участник ее группы играет на барабанах. [ 13 ] 12 февраля 2015 г.; видео Льюис загрузила на YouTube , на котором видно, как она записывает песню в студии. Четыре дня спустя было загружено еще одно видео, на котором Льюис записывает еще несколько песен из альбома. [ 14 ] 14 апреля 2015 года Def Jam устроила вечеринку по прослушиванию альбома I Am, во время которой Льюис впервые исполнил пять песен с альбома, включая «Fire Under My Feet», заглавный трек «I Am», «I Got You». , «Лестницы» и «Спасибо». [ 15 ] Два дня спустя была представлена обложка стандартного издания альбома. [ 16 ] 21 апреля 2015 года через официальный аккаунт Льюиса на YouTube было загружено новое видео; он документирует процесс записи "Fire Under My Feet". Там также была показана фотосессия, которая проводилась как для сингла, так и для альбома, а во время видео также проигрывался отрывок из "Fire Under My Feet". [ 17 ] 13 июня 2015 года Льюис исполнил «I Got You» и «Another Love Song» в лондонском ночном клубе G-AY . [ 18 ] В тот же день она представила премьеру «Essence of Me» на BBC Radio 2 . [ 19 ]
Список треков стандартного и роскошного изданий был впервые опубликован на Amazon.co.uk 24 июня 2015 года, а обложка роскошного издания была представлена на следующий день. 26 июня 2015 года Universal Music разместила предварительные заказы на I Am на своем официальном сайте. 27 июня 2015 года альбом стал доступен для предварительного заказа на iTunes . [ 20 ] 13 августа 2015 г.; "Another Love Song" был доступен для покупки в качестве промо-сингла в нескольких цифровых магазинах, таких как iTunes и 7digital . [ 21 ] "Power" был выпущен как промо-сингл в Германии 28 августа 2015 года. [ 22 ] Позже, 4 сентября 2015 года, он стал доступен во всех других странах. [ 23 ] Полная премьера студийных версий «I Got You» и «Ladders» состоялась на BBC Radio 2 с 1 по 3 сентября 2015 года соответственно. [ 23 ] [ 24 ]
Я тур
[ редактировать ]11 сентября 2015 года Леона объявила о своем третьем концертном туре I Am Tour в поддержку альбома, первоначально состоящем из четырнадцати концертов в Великобритании. [ 25 ]
Одиночные игры
[ редактировать ]Главный сингл альбома « Fire Under My Feet » был выпущен 7 июня 2015 года. Написанный Льюисом и Тоби Гадом , трек достиг 51-й строчки в британском чарте синглов после выхода . Кроме того, он занял 4-е место в чарте Billboard 100 Hot Dance. [ 26 ] « I Am » был выпущен в iTunes Store в Великобритании 17 июля 2015 года как второй сингл в Великобритании. " Thunder " был выпущен как третий официальный сингл с альбома I Am 24 июля 2015 года; он также стал ведущим релизом альбома на рынках США. это повлияло на современное радио для взрослых в США. 27 июля 2015 года [ 27 ] "Thunder" был выпущен как третий сингл в Великобритании; официально это повлияло на британское радио 24 октября 2015 года. [ 28 ]
Критический прием
[ редактировать ]Оценки по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Цифровой шпион | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Восклицайте! | 5/10 [ 31 ] |
Идолопоклонник | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Страж новостей Ноксвилля | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Лондонский вечерний стандарт | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Написав для AllMusic , Стивен Томас Эрлевин дал альбому четыре звезды из пяти, написав: «Льюис использует этот четвертый альбом, чтобы переопределить свое звучание, [бросая] себя в плавный прыжк, несколько вдохновленный правящей британской дивой Адель ... Песни [ на альбоме] страстны и остро созданы [...], в результате чего получились ее самые сильные композиции… и ее лучший альбом». [ 29 ] Автор Digital Spy Льюис Корнер обнаружил, что «во всех отношениях I Am — это альбом расставания Леоны. Тесно сотрудничая с Тоби Гадом , она создала концентрированную пластинку с твердым голосом, что позиционирует ее как автора песен, которому есть что сказать». Сочетание разочарования и решимости Леоны делает ее более уязвимой, чем мы слышали раньше, но в конечном итоге она оказывается сильнее, чем когда-либо, на этот раз у Леоны другой тип Экс-Фактора , и это работает. чудеса». [ 30 ]
Чак Кэмпбелл из Knoxville News Sentinel отметил, что «Льюис великолепно звучит в своем новом альбоме I Am , но релиз по-прежнему вызывает разочарование. Проблема в том, что он кажется немного очевидным и, следовательно, немного пустым». Он добавил, что «Льюис, как всегда, звучит смело, постановка четкая, а крючки острые – так что нет необходимости в чрезмерных жалобах. Просто эта история о восстании феникса была загублена, а ее возвращение – всего лишь квалифицированный триумф». [ 33 ] Кэти Иандоли из Idolator написала, что, хотя «предложение из 10 треков полно красивой музыки, было бы упущением предположить, что I Am полон хитов. И именно здесь голос Леоны становится препятствием». Она чувствовала, что « I Am может быть немного несовершенен по замыслу, но все же есть много моментов« даааааа », достаточных, чтобы заставить вас надеяться, что ее следующий подход не займет так много времени». [ 32 ] С меньшим энтузиазмом писатель London Evening Standard Джон Эйзлвуд считал, что « Я есть », несомненно, будет объявлено как новое начало, но это похоже на конец. тестовый день, робкая постановка песни I Am звучит так, будто она была записана дома, но вокал Льюис по-прежнему звучит успокаивающе, как на круизном лайнере, и она по-прежнему принимает кошачий вой за эмоции». [ 34 ]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]После своего дебюта в чартах I Am дебютировал под номером 12 в британском чарте альбомов и под номером 8 в британском чарте загрузок альбомов . [ 35 ] [ 36 ] I Am дебютировал под номером 38 в чарте альбомов Billboard 200 США . [ 37 ] Третий альбом Льюиса, достигший пика в топ-40 США. I Am также достиг 11-го места в Шотландии. [ 38 ] также входит в число 40 лучших в Ирландии, Германии, Австрии, Испании и Швейцарии.
Список треков
[ редактировать ]Трек-лист альбома и ссылки на него взяты из буклета и обложки альбома. [ 39 ]
Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | " Гром " | Гад | 3 : 43 | |
2. | « Огонь под моими ногами » |
| Гад | 3 : 35 |
3. | "Ты знал меня, когда" | Дайан Уоррен | Гад | 3 : 40 |
4. | " Я " |
|
| 3 : 42 |
5. | «Лестницы» |
|
| 3 : 26 |
6. | «Суть меня» |
| Гад | 3 : 41 |
7. | "Понял тебя" |
| Гад | 3 : 01 |
8. | "Власть" |
|
| 3 : 19 |
9. | "Еще одна песня о любви" |
| 3 : 26 | |
10. | "Спасибо" |
| Гад | 4 : 02 |
Общая длина: | 35:35 |
Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
---|---|---|---|---|
11. | «Толстая кожа» |
| Гад | 2 : 58 |
12. | «Лучшее и худшее» |
| 3 : 24 | |
13. | «Я» (акустика) |
|
| 3 : 26 |
14. | «Гром» (Акустика) |
| Гад | 3 : 17 |
15. | «Огонь под моими ногами» (сессии United Studios) |
| Гад | 3 : 43 |
Общая длина: | 52:23 |
Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
---|---|---|---|---|
16. | "Огонь под моими ногами" (Endor Remix) |
| Эндор | 3 : 33 |
Общая длина: | 55:56 |
Примечания
- ^[а] означает дополнительное вокальное производство
- ^[б] означает дополнительное производство
- ^[с] означает сопродюсера
Персонал и кредиты
[ редактировать ]Все авторы и персонал взяты из буклета альбома и адаптированы. [ 39 ]
Исполнители
[ редактировать ]
|
|
Технический персонал и музыканты
[ редактировать ]
|
|
Графики
[ редактировать ]Диаграмма (2015) | Пик позиция |
---|---|
Австралийские альбомы ( ARIA ) [ 40 ] | 82 |
Австрийские альбомы ( Ö3 Austria ) [ 41 ] | 34 |
Бельгийские альбомы ( Ultratop Flanders ) [ 42 ] | 83 |
Бельгийские альбомы ( Ultratop Wallonia ) [ 43 ] | 44 |
Немецкие альбомы ( официальный топ-100 ) [ 44 ] | 33 |
Японские альбомы ( Орикон ) [ 45 ] | 185 |
Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов ) [ 46 ] | 49 |
Греческие альбомы ( IFPI ) [ 47 ] | 75 |
Ирландские альбомы ( IRMA ) [ 48 ] | 22 |
Шотландские альбомы ( OCC ) [ 49 ] | 11 |
Южнокорейские международные альбомы ( Gaon ) [ 50 ] | 12 |
Испанские альбомы ( PROMUSICAE ) [ 51 ] | 25 |
Швейцарские альбомы ( Швейцарский хит-парад ) [ 52 ] | 23 |
Британские альбомы ( OCC ) [ 53 ] | 12 |
США Рекламный щит 200 [ 54 ] | 38 |
История выпусков
[ редактировать ]Страна | Дата | Версия | Формат | Этикетка | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
Ирландия | 11 сентября 2015 г. |
|
Остров | [ 55 ] | |
Великобритания | [ 20 ] | ||||
Соединенные Штаты | Деф Джем | [ 56 ] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хутон, Кристофер (15 сентября 2015 г.). «Леона Льюис продает свой новый альбом со скидкой на Grindr» . Независимый . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Рейнберд, Эшли (15 февраля 2013 г.). «Леона Льюис «полюбовно рассталась» со своей управляющей компанией» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 20 марта 2013 года . Проверено 28 октября 2013 г.
- ^ Ланкси, Сэм (8 июля 2013 г.). «Леона Льюис планирует выпустить рождественский альбом в стиле Motown» . Идолопоклонник . Базз Медиа . Архивировано из оригинала 3 октября 2015 года . Проверено 28 октября 2013 г.
- ^ Корнер, Льюис (4 июля 2013 г.). «Леона Льюис рассказывает о рождественском альбоме «Motown»» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Проверено 27 октября 2013 г.
- ^ «Сертифицированные награды BPI» . Британская фонографическая индустрия . Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 3 января 2014 г.
- ^ «Рождество с любовью» (на немецком языке). Амазонка (DE). 29 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 25 октября 2013 г.
- ^ «Леона Льюис дебютирует в кино в «Празднике!» мюзикл» . Цифровой шпион . 23 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д Корнер, Льюис (27 ноября 2013 г.). «Мой следующий альбом должен быть лучше» . Цифровой шпион. Херст Корпорейшн. Архивировано из оригинала 28 ноября 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
- ^ «Леона Льюис покидает лейбл Саймона Коуэлла после 7 лет работы в конкурирующей с Universal Records Island Records» . Mirror.co.uk . 3 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Проверено 3 апреля 2018 г.
- ^ «Леона Льюис покидает лейбл Саймона Коуэлла и присоединяется к Island Records» . Цифровой шпион . 3 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 8 июня 2014 г.
- ^ С любовью, Райан (6 сентября 2014 г.). «Леона Льюис обсуждает депрессию и уход Syco в открытом письме фанатам» . Цифровой шпион . Великобритания: Hearst Corporation . Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 6 сентября 2014 г.
- ^ «Леона Льюис работает с продюсером Black Eyed Peas над новым альбомом – Music News» . Цифровой шпион. 19 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 3 января 2014 г.
- ^ «Леона Льюис анонсирует новую музыку перед возвращением в 2015 году» . Цифровой шпион. 19 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Проверено 3 января 2014 г.
- ^ «Леона Льюис дразнит новый альбом студийными кадрами – Music News – Digital Spy» . M.digitalspy.co.uk. 16 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 года . Проверено 18 сентября 2015 г.
- ^ Корнер, Льюис (15 апреля 2015 г.). «Новый альбом Леоны Льюис: почему вы должны быть в восторге от него» . Цифровой шпион . Великобритания: Hearst Corporation . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
- ^ «Леона Льюис – Я (официальная обложка альбома)» . UrbanMusicHQ . Канада. 16 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 16 апреля 2015 г.
- ^ «Леона Льюис – Я ЕСМЬ – Часть 1» . Ютуб. 21 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 3 января 2016 года . Проверено 21 апреля 2015 г.
- ^ Корнер, Льюис (15 июня 2015 г.). «Посмотрите, как Леона Льюис исполняет две новые быстрые песни вживую в GAY» . Цифровой шпион . Великобритания: Hearst Corporation . Архивировано из оригинала 28 июня 2015 года . Проверено 15 июня 2015 г.
- ^ Ли, Кристина (13 июня 2015 г.). «Леона Льюис дебютирует с «Essence Of Me»: Слушайте» . Идолопоклонник . США: SpinMedia . Проверено 13 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Релиз « Я в Великобритании»:
- «iTunes — Музыка — Я — Леона Льюис» . Магазин iTunes . Великобритания: Apple Inc., 11 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. . Проверено 28 июня 2015 г.
- «iTunes – Музыка – I Am (Deluxe) Леоны Льюис» . Магазин iTunes . Великобритания: Apple Inc., 11 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. . Проверено 28 июня 2015 г.
- « Я » Леоны Льюис: Amazon.co.uk: Музыка . Amazon.com . Великобритания. 11 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 31 августа 2017 г.
- «Официальный магазин Леоны Льюис» . Универсальная музыка . 11 сентября 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ «Мощность: Леона Льюис: Amazon.de: Загрузки в формате MP3» . Amazon.de . Проверено 18 сентября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Ник Барнс (4 сентября 2015 г.). «Леона Льюис представляет ЕЩЕ ОДИН трек со своего нового альбома под названием «Power» — СЛУШАЙТЕ! | Unreality TVUnreality TV» . Unrealitytv.co.uk. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 года . Проверено 18 сентября 2015 г.
- ^ Ник Барнс (1 сентября 2015 г.). «Леона Льюис представляет безупречный новый трек «I Got You’Unreality TV» . Unrealitytv.co.uk. Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года . Проверено 18 сентября 2015 г.
- ^ «Леона Льюис объявляет «I Am Tour» в феврале/марте 2016 года — БИЛЕТЫ | Ключ 103 — номер 1 в Манчестере. Ваша музыка, ваша жизнь» . Ключ 103. 11 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 г. Проверено 18 сентября 2015 г.
- ^ «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Официальная компания чартов Великобритании. 14 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 5 июля 2015 г.
- ^ «Горячие/современные/будущие выпуски переменного тока» . Allaccess.com . США: Музыкальная группа All Access. 27 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2015 года . Проверено 5 июля 2015 г.
- ^ «Би-би-си — Радио 2 — Плейлист» . www.bbc.co.uk. Архивировано из оригинала 22 октября 2015 года . Проверено 12 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Эрлевин, Стивен Томас (сентябрь 2015 г.). «Я – Леона Льюис | Песни» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 20 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Корнер, Льюис (6 сентября 2015 г.). «Рецензия на новый альбом Леоны Льюис I Am : Другой вид Ex-Factor» . Лондон: Цифровой шпион. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
- ^ Патрик, Райан (9 сентября 2015 г.). «Леона Льюис, я» . Воскликните. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 24 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Яндоли, Кэти (11 сентября 2015 г.). «I Am» Леоны Льюис: обзор альбома» . Идолопоклонник . Проверено 11 сентября 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б Кэмпбелл, Чак (8 сентября 2015 г.). «Обзор Tuned In: возвращение Леоны Льюис с I Am кажется банальным» . Ноксвиллский News Sentinel . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 8 сентября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Эйзлвуд, Джон (21 августа 2015 г.). «Леона Льюис – I Am, обзор альбома: похоже на финал » . Лондонский вечерний стандарт . Лондон. Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 11 сентября 2015 г.
- ^ «Рекордный лейбл прекращает сотрудничество с певицей Bleeding Love Леоной Льюис после провального альбома» . 15 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ «100 лучших в официальном чарте загрузок альбомов | Официальные чарты компании» . www.officialcharts.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 26 мая 2019 г.
- ^ «История диаграммы Леоны Льюис» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 26 мая 2019 г.
- ^ «100 лучших в официальном чарте шотландских альбомов | Компания официальных чартов» . www.officialcharts.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 26 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Я (буклет). Леона Льюис . Лондон: Island Records ( музыкальная группа Island Def Jam ). 2015. 00602547442499.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Райан, Гэвин (19 сентября 2015 г.). «Альбомы ARIA: дебют «That's the Spirit» «Bring Me the Horizon» в Австралии» . Шум11. Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
- ^ "Austriancharts.at - Леона Льюис - Я" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 18 сентября 2015 г.
- ^ "Ultratop.be - Леона Льюис - Я" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 18 сентября 2015 г.
- ^ "Ultratop.be - Леона Льюис - Я" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 18 сентября 2015 г.
- ^ "Offiziellecharts.de - Леона Льюис - Я" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 9 августа 2019 г.
- ^ «Я | Леона Льюис | ORICON NEWS» (на японском языке). из Архивировано оригинала 27 марта 2022 года . Проверено 28 марта 2022 года .
- ^ "Dutchcharts.nl - Леона Льюис - Я" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 18 сентября 2015 г.
- ^ «Официальные чарты IFPI — Таблица продаж топ-75 альбомов — неделя: 38/2015» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 29 сентября 2015 г.
- ^ "Irish-charts.com - Дискография Леоны Льюис" . Хунг Медиен. Проверено 2 сентября 2019 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 19 сентября 2015 г.
- ^ «Чарт альбомов Gaon: 2015.09.13 ~ 2015.09.19» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ "Spanishcharts.com - Леона Льюис - Я" . Хунг Медиен. Проверено 19 сентября 2015 г.
- ^ "Swisscharts.com - Леона Льюис - Я" . Хунг Медиен. Проверено 23 сентября 2015 г.
- ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 19 сентября 2015 г.
- ^ "История чарта Леоны Льюис ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 22 сентября 2015 г.
- ^ Релиз « Я в Ирландии»:
- «iTunes — Музыка — Я — Леона Льюис» . Магазин iTunes . Ирландия: Apple Inc. , 11 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. . Проверено 28 июня 2015 г.
- «iTunes – Музыка – I Am (Deluxe) Леоны Льюис» . Магазин iTunes . Ирландия: Apple Inc. , 11 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. . Проверено 28 июня 2015 г.
- ^ Выпуск I Am в США:
- «iTunes — Музыка — Я — Леона Льюис» . Магазин iTunes . США: Apple Inc., 11 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. . Проверено 1 августа 2015 г.
- «iTunes – Музыка – I Am (Deluxe) Леоны Льюис» . Магазин iTunes . США: Apple Inc., 11 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2017 г. . Проверено 1 августа 2015 г.
- «Леона Льюис – Я (Deluxe Edition) – Amazon.com: Музыка» . Amazon.com . Соединенные Штаты. 11 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2020 г. . Проверено 31 августа 2017 г.