Стеклянное сердце

Стеклянное сердце
Стеклянное сердце
Студийный альбом Леона Льюис
Выпущенный	12 октября 2012 г.
Записано	Конец 2010 г. - 10 сентября 2012 г.
Студия	Денвер , Колорадо (Патриот) ; Лондон, Великобритания (Air, Air Edel, Angel Recording , The Dairy, Metropolis , MyAudioTonic (The Matrix), The Pool) ; Лос-Анджелес, Калифорния (2-й этаж, Harmony Recording, Henson Recording , Side 3, Pulse, Westlake Recording , UMPG) ;
Длина	48 : 51
Этикетка	Сико
Продюсер	Джош Абрахам ; Но ; непослушный мальчик ; Крейги Доддс ; диджей Фрэнк Э. ; Ира Глансбеик ; Родни Джеркинс ; Томми Кинг ; Олиджи ; Аль Шукс ; Фрейзер Т. Смит ; Райан Теддер ; Сэнди Ви ; Ноэль Занканелла ;
Леоны Льюис Хронология
Альтернативная обложка
	Оформление делюкс-издания
Синглы из Glassheart
	" Беда " ; Релиз: 12 сентября 2012 г. ; « Неразлучник » ; Релиз: 16 ноября 2012 г. ;

Glassheart — третий студийный альбом английской певицы Леоны Льюис , выпущенный 12 октября 2012 года на лейбле Syco Music . Группа Glassheart была задумана в 2010 году, вскоре после завершения первого тура Льюиса The Labyrinth . Запись и производство проходили в Денвере , Лос-Анджелесе и Лондоне; Первоначально альбом должен был выйти в ноябре 2011 года, но несколько раз переносился, чтобы подготовить новые записи и дать больше творческого времени. Альбом стал первым и пока единственным из альбомов Льюиса, не выпущенных в Северной Америке.

На «Glassheart » Льюис воссоединяется с Райаном Теддером , продюсером ее предыдущих синглов « Bleeding Love » и « Happy », а также автором песен Андреа Мартин, написавшей в соавторстве « Better in Time », а также с рядом новых соавторов, таких как британский дуэт Naughty. Бой и Эмели Санде , Родни «Darkchild» Джеркинс и диджей Фрэнк Э. Продюсер Фрейзер Т. Смит был исполнительным продюсером альбома после того, как произвел на Льюиса впечатление своей работой над Hurt: The EP (2011), кавер -версией расширенной игры (EP), которую Льюис выпустил, чтобы преодолеть разрыв между Echo (2009) и Glassheart .

" Collide ", совместная работа с хаус-музыкальным DJ Avicii , была выпущена 2 сентября 2011 года. Изначально это была песня Льюиса, Avicii подал в суд на Sony Music, утверждая, что песня является плагиатом его собственной инструментальной песни " Penguin ". По взаимному согласию он был выпущен как совместный альбом, войдя в пятерку лучших хитов Великобритании и первым для Льюиса, возглавившим чарт Billboard Hot Dance Club Songs в США . Ремикс Afrojack на "Collide" — единственная версия, представленная на Glassheart . Последующие синглы « Trouble » с участием американского рэпера Чайлдиша Гамбино и « Lovebird » были менее успешными: первый вошел в десятку лучших в Великобритании и в тридцатку лучших в Ирландии, а второй был продан тиражом менее 600 копий в Великобритании и не попал в чарты нигде в чартах. Европа.

Glassheart получил неоднозначную оценку критиков , которые высоко оценили вокал и экспериментальное использование дабстепа и электронной музыки , но были менее впечатлены многочисленными балладами на альбоме. В Великобритании этот альбом стал первым альбомом Льюиса, который не достиг первого места, дебютировав на третьем месте с тиражом 27 000 копий за первую неделю. В других странах альбом стал третьим альбомом Льюиса, попавшим в пятерку лучших в Ирландии, а после его международного выпуска в ноябре 2012 года вошел в тридцатку лучших в некоторых странах континентальной Европы. После релиза в Австрии и Германии в 2013 году Glassheart занял пятое и шестое места соответственно, опередив предыдущий альбом Echo . В апреле 2013 года Льюис отправился в тур Glassheart Tour в поддержку альбома, посетив Швейцарию, Германию и Великобританию.

Предыстория и выпуск

Льюис завершила свой первый тур The Labyrinth в июле 2010 года и вскоре после этого начала строить планы по выпуску своего тогда безымянного третьего альбома. ^{[ 1 ]} Запись и производство официально начались в конце 2010 года с намерением выпустить альбом в ноябре 2011 года. ^{[ 2 ]} Первоначально " Collide ", совместная работа со шведским ди-джеем Avicii , была выпущена в августе 2011 года, а альбом выйдет в ноябре. Однако Льюис была вдохновлена продолжать заниматься музыкой и использовала свою учетную запись в Facebook, чтобы объявить, что выход альбома переносится на начало 2012 года. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} 26 марта 2012 года было подтверждено новой датой выхода Glassheart . ^{[ 4 ]} Чтобы преодолеть разрыв между Echo (2009) и Glassheart , Льюис объединился с британским продюсером Фрейзером Т. Смитом, чтобы записать Hurt: The EP , расширенную версию ( EP ) кавер-версий , выпущенную в декабре. В январе 2012 года Льюис объявила, что выпуск альбома снова переносится, на этот раз на ноябрь 2012 года. Во время интервью Digital Spy Льюис подтвердила, что она записывалась с шотландским ди-джеем Кэлвином Харрисом и что Смит был привлечен к участию, чтобы помочь с производство. ^{[ 5 ]} В апреле 2012 года в интервью на показе мод Ariella Couture Льюис заявил: «Теперь я планирую выпустить альбом летом [2012 года]. Саймон Коуэлл слышал некоторые треки, и он ему нравится». ^{[ 6 ]} Позже Коуэлл публично предложил свою поддержку, заявив Льюису, что, хотя новой музыки пришлось ждать два года, «я думаю, что этот новый альбом сенсационный, вы никогда не звучали лучше». ^{[ 7 ]}

У меня был предварительный срок, но я все еще был в процессе записи и не чувствовал, что уловил суть альбома. Так что я продолжал работать и писать, а затем привлек Фрейзера Т. Смита, который стал исполнительным продюсером всех песен.

- Льюис разговаривает с Birmingham Mail . ^{[ 8 ]}

21 июня 2012 года Смит рассказал Music Week о Glassheart выпуске 26 ноября 2012 года. Отказавшись от многих ранее записанных треков (см. сеансы записи ), Смит сказал, что «берёт на себя продюсерскую роль для всего альбома, а также со- автор около половины своих треков». ^{[ 9 ]} Позже Льюис рассказал о задержке выхода альбома и участии Смита, назвав первоначальные даты выпуска приблизительными ориентирами. ^{[ 8 ]} После выступления Льюиса на BBC Radio 1 на Hackney Weekend Смит сообщил, что альбом готов на 80%: «У нас есть ключевые треки, и мы очень близки». ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Описывая этот процесс как резкий контраст с предыдущими альбомами Spirit и Echo , Смит сказал, что когда вы работаете со многими продюсерами, «в итоге вы получаете, возможно, две или три песни для радио, и не обязательно такие продажи альбома, которые вам нужны». ^{[ 9 ]} Льюис поговорил с репортерами за кулисами после выступления, сообщив, что выход альбома был перенесен на месяц раньше октября 2012 года. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} К началу июля Смит сообщил фанатам, что альбом готов на 97%. ^{[ 12 ]}

В конце августа Льюис приступил к отбору трек-листа и утверждению окончательных аудиомиксов и мастер-классов песен. ^{[ 13 ]} 5 сентября 2012 года Льюис использовала Твиттер, чтобы связаться со Смитом и сообщить ему, что она приближается к концу прослушивания всех финальных миксов. ^{[ 14 ]} Льюис обнародовал окончательный трек-лист стандартного издания 9 сентября, назвав двенадцать песен, но исключив первый сингл с альбома "Collide". ^{[ 15 ]} Смит подтвердил, что окончательные решения были приняты и что к 10 сентября альбом был готов на 100%. ^{[ 16 ]} Роскошное издание на двух дисках должно было быть выпущено вместе со стандартной версией в соответствии с сессией вопросов и ответов Льюиса с фанатами. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Тридцать вторые фрагменты каждой песни были выпущены 5 октября. ^{[ 19 ]} Сам альбом был выпущен 12 октября в Ирландии и 15 октября в Великобритании. ^{[ 11 ]}^{[ 20 ]}

Запись сеансов

Среди первых, кто работал с Льюисом, был ее постоянный соратник Райан Теддер , который написал и спродюсировал несколько песен как для Spirit (2007), так и для Echo (2009). Альбом назван в честь «Glassheart», песни, записанной на сессиях с Теддером в Денвере , штат Колорадо, когда Льюис попросила песню, под которую она могла бы «танцевать и прыгать». ^{[ 21 ]} Другими соавторами песни были Ноэль Занканелла и OneRepublic гитарист Брент Катцл . ^{[ 22 ]} Катцл, Занканелла и Теддер работали с Льюисом над другой песней под названием « Burn ». ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Отрывок из "Burn" был использован во время интервью с Клайвом Дэвисом , которое вышло в эфир 23 октября 2011 года. Дэвис возглавлял бывший американский лейбл Льюиса J Records, прежде чем присоединиться к RCA Records, когда первый был закрыт. Дэвис ранее работал в отделе A&R над альбомами Льюиса. Интервью CBS под названием Клайв «Музыкальный человек» Дэвис. В интервью показано, как Дэвис говорит о том, что Льюис начинает работать с американскими продюсерами, и о предварительном просмотре песен перед тем, как они будут представлены Льюису. ^{[ 25 ]} Однако, когда был обнародован трек-лист альбома, "Burn" был опущен в пользу другого трека Занканллы/Льюиса/Теддера, записанного с Роландом Орзабалом и Куртом Смитом , под названием "Favourite Scar". ^{[ 26 ]} "Burn" позже будет записана британской певицей и автором песен Элли Гулдинг для Halcyon Days (2013), переиздания ее второго альбома Halcyon (2012). ^{[ 27 ]}

Британская хип-хоп исполнительница Тини Темпа обратилась к Льюису с просьбой записать с ним дуэт под названием « Trouble », однако, услышав сырое демо в исполнении Эмели Санде , Льюис решила, что хочет эту песню для своего собственного альбома. Вместе с Санде и Фрейзером Т. Смитом Льюис записал песню. ^{[ 8 ]} "Trouble" появляется на альбоме в двух версиях; в первой присутствует только Льюис, и она является вступительным треком альбома, а вторая версия с рэпом из Childish Gambino появляется как тринадцатый трек. ^{[ 20 ]}^{[ 28 ]} В результате записи "Trouble" Санде и Льюис завязали дружбу, в результате которой дуэт написал еще несколько песен для альбома. «Горы» были написаны Льюисом и Санде в соавторстве с Шахидом Ханом , Джеймсом Мюрреем, Мустафой Омером и Люком Джуби. ^{[ 29 ]} Баллада с фортепиано и струнными должна была появиться на Glassheart, однако по неизвестным причинам песня была возвращена Санде и вместо этого вошла в ее собственный дебютный альбом Our Version of Events (2012). ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Небольшой незаконченный фрагмент версии «Mountains» Льюиса просочился в сеть 15 августа 2012 года вместе с другой песней под названием «I Miss You Missing Me», написанной премии «Грэмми» лауреатом автором песен Дайан Уоррен и первоначально исполненной китайской певицей Биби Чжоу в 2010. ^{[ 30 ]}^{[ 32 ]} Третья песня, написанная Санде и Льюисом, под названием «I to You» действительно вошла в альбом. ^{[ 20 ]}^{[ 33 ]} В сентябре 2011 года Сильвия Паттерсон из The Guardian анонсировала несколько треков, включая «Sugar» и «Trouble», оба из которых вошли в альбом, в дополнение к песне « Blank Page », написанной австралийской певицей и автором песен Сиа . Последний был описан как «парящая мечта над скорбным фортепиано и струнными», но в альбом он не вошёл. ^{[ 20 ]}^{[ 34 ]} Позже выяснилось, что «Пустая страница» была подарена американской певице Кристине Агилере , поскольку ее можно найти на ее альбоме 2012 года Lotus . В тот же период другой американский продюсер Брайан Кеннеди Силс сообщил, что Льюис запишет свою песню «Open Up». ^{[ 35 ]}

По данным Yahoo! музыку, Льюис работал с Ammo и Стивом Робсоном ^{[ 36 ]} в то время как пресс-релиз Sony Music показал, что Льюис начал работать с различными международными продюсерами, включая шведского продюсера Джонаса Куанта , американского продюсера Чака Хармони и американских авторов песен Клода Келли и Эла Шукса . ^{[ 37 ]} присоединились два других американских продюсера В это же время к Glassheart . Работая наставником над American Idol , американский музыкальный продюсер Кристофер «Трикки» Стюарт отметил, что его попросили предоставить материал для нового альбома Льюиса. ^{[ 38 ]} Французский продюсер Сэнди Ви и американский автор песен Отем Роу подарили Льюису первый сингл с альбома « Collide ». ^{[ нужна ссылка ]} Digital Spy и Popjustice подтвердили, что Льюис проводил время в студии с продюсером и сценаристом Родни «Darkchild «Джеркинсом », рэпером will.i.am и Polow da Don . ^{[ 39 ]} Сессии Льюиса с Darkchild прошли в выходные 18–19 мая 2012 года и продюсировали песню "Shake You Up". ^{[ 39 ]} Студия Circle House в Майами, Флорида, была местом записи сессий с американским автором песен Рико Лавом . ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

MTV сообщило, что певица и автор песен в стиле R&B Ne-Yo планировала написать для нее некоторый материал. ^{[ 43 ]} Это будет их третье сотрудничество: Ne-Yo ранее писал треки для Spirit и продюсировал треки для Echo , которые не вошли в окончательный список. ^{[ 1 ]} Не-Йо был не единственным вернувшимся соратником Леви. Андреа Мартин , написавшая в 2008 году сингл « Better in Time » для Льюиса, работала с Льюисом в первой половине 2011 года. ^{[ 44 ]} 1 января 2012 года утечка отрывка из «Love Birds» (позже переименованного в «Lovebird») показала, что, согласно Idolator , Льюис работал с Бонни Макки, которая известна работой с Кешей , Бритни Спирс и Кэти Перри . ^{[ 45 ]} Льюис также поехал в Нэшвилл, штат Теннесси, в январе, чтобы записаться на неделю, и отдельно работал с Далласом Остином . ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} Позже Макки присоединился к студийным сессиям после того, как Фрейзер Т. Смит написал «Un Love Me» в соавторстве со Смитом и Келли Шихан , писательницей, известной своей работой с Мэрайей Кэри . ^{[ 48 ]}

Кэлвин Харрис (слева) работал с Льюисом над записью « We Found Love », но в конечном итоге пластинку выпустила Рианна (справа).

В конце 2011 года Льюис рассказала о другом своем соавторе – на этот раз шотландском ди-джее Кэлвине Харрисе: «Я работала с Кэлвином над одной песней и хочу написать еще одну – он такой талантливый. Я планирую выпустить EP до конца. года, так как мне жаль всех, кто ждал выхода альбома в этом году, но заглавной песней будет не тот трек, который я записал с Эмели Санде – это для альбома». ^{[ 49 ]} Льюис рассказала, что она записала песню « We Found Love », но, поскольку она хотела выпустить «Trouble» в качестве своего первого сингла, Харрис впоследствии предложила эту песню Рианне во время тура с ней. Версия Рианны «We Found Love» стала мировым хитом. ^{[ 50 ]} Льюис выпустил Hurt: The EP в декабре 2011 года. EP состоял из кавер-версий , переработанных Смитом. В середине марта Льюис опубликовала свою фотографию в студии с Джалилом Битсом и Смитом, подтвердив, что Смит теперь продюсирует материал для Glassheart . ^{[ 51 ]} Позже, после выступления Льюиса на Radio 1 Hackney Weekend проекта в июне, было подтверждено, что Смит курировал производство оставшейся части альбома и был исполнительным продюсером . ^{[ 52 ]} Норвежский автор песен Ина Вролдсен участвовала в некоторых студийных сессиях Льюиса и Смита, внося значительный вклад в создание песни « Come Alive ». ^{[ 10 ]} Оркестровый коллектив Wired Strings присоединился к Смиту в студии в июне 2012 года для записи струнной части песни «I to You». Смит продюсировал композицию, а Рози Дэнверс занималась аранжировкой . ^{[ 53 ]}

Музыкальные стили и композиция

9 сентября Льюис обнародовал официальный трек-лист стандартного издания Glassheart , в который не включен первый сингл "Collide" (с Avicii), хотя трек все же появился в роскошном издании. ^{[ 15 ]}^{[ 17 ]}^{[ 54 ]} альбома выступил Исполнительным продюсером Фрейзер Т. Смит, который в июне 2012 года подтвердил, что он «берёт на себя роль продюсера всего альбома, а также является соавтором примерно половины его треков». ^{[ 9 ]} Syco Music Исполнительный директор и представитель A&R Сонни Ткрар сказал, что Смит был привлечен для того, чтобы «проложить творческую нить через альбом», уточнив, что Смит следил за тем, чтобы была преемственность в «записи вокала, стиле, продюсировании и написании песен». ^{[ 55 ]} Смит также отметил, что его цель заключалась в том, чтобы «Льюис сделал альбом артиста, а не сборник песен». ^{[ 55 ]} По словам Льюиса, « Стеклосердце» рассказывает историю «несчастливых влюбленных, которые не могут быть вместе». ^{[ 56 ]}

Влияние и звук

В феврале 2011 года Льюис заявил, что альбом будет более экспериментальным, чем Spirit и Echo , и будет воплощать «другое», но «классическое» звучание. Она добавила: «Я очень, очень взволнована этим. Я работаю с некоторыми новыми продюсерами, некоторыми многообещающими людьми, и это будет немного другое звучание, но все равно классическое». ^{[ 57 ]} Льюис предположила, что альбом будет «немного отличаться от того, что люди слышали» от нее раньше, добавив, что она планирует «прийти, создать и просто посмотреть, что произойдет». ^{[ 58 ]} Позже Льюис охарактеризовал альбом как «более прогрессивный», «более эклектичный», «более быстрый» и «немного мрачный». ^{[ 59 ]} Песня « Come Alive » экспериментирует с дабстепом и драм-н-бэйсом . ^{[ 10 ]} Льюис заявил, что песня была вдохновлена «грязным и тяжелым» звучанием британской электронной группы Faithless . ^{[ 60 ]} Она также прокомментировала: «Мы хотели написать быструю песню, но чтобы она оставалась верной тому, что я делаю». ^{[ 10 ]} В марте 2012 года, после продления сессий записи альбома, Льюис подробно рассказала об эволюции своего звучания: «У меня есть трек, в конце которого есть немного драм-н-бэйса. Он сильно отличается от того, что у меня было. вышел раньше». Затем Льюис добавил: «У меня есть трек в духе 90-х. Это просто разные влияния, которые я испытывал на протяжении всей своей жизни. Я действительно с нетерпением жду, когда люди его услышат». ^{[ 61 ]}

Трейси Чепмен (слева) и Кейт Буш (справа) оказали наибольшее влияние на Льюиса во время записи альбома.

На протяжении всей работы над альбомом Льюис объясняла, что хотела сделать альбом «вечным». ^{[ 62 ]} В июне 2011 года, когда его спросили о грядущем альбоме, Льюис назвал его «энергичным, глубоким и [и] уникальным». Она также отметила, что у него будет более мрачный тон и что она будет «вкладывать всю душу в [свои] тексты». Она назвала Трейси Чепмен , Кейт Буш и Tears for Fears основными факторами, повлиявшими на альбом. ^{[ 47 ]} Льюис рассказал о звучании альбома, сказав: «Ну, когда я был в туре, мы смешали на нем много танцевальных битов - мой двоюродный брат фактически воспроизвел много баллад. Я взял больше этого звука в альбом; у нас много фортепиано и живых инструментов. У меня есть песня под названием «Fireflies», которую я очень, очень люблю и надеюсь, что мы выпустим ее как сингл. И в ней есть парень. !" Она объяснила: «Итак, альбом представляет собой такой эклектичный микс. Мне действительно нужно вникать во все виды музыки, которые я люблю, по-настоящему пробовать все и извлекать из всего лучшее. Поскольку я люблю так много разных жанров, это довольно сложно. просто выбрал одно дело, поэтому я просто сделал все!» ^{[ 63 ]}

В интервью Digital Spy Теддер сказал, что его вдохновил, фильм «Трон: Наследие» среди прочего, и «хотел удивить и шокировать людей». Что касается песен, Льюис сказал, что Теддер «использовал эти синтетические мелодии, которые очень, очень быстро поднимаются и понижаются по гамме». ^{[ 64 ]} Во время чата uStream с фанатами Льюис объявила, что будет читать рэп на альбоме после того, как «открыла для себя голос для рэпа», сравнив свой лондонский стиль MC со стилем американской хип-хоп рэперши и певицы Ники Минаж . ^{[ 65 ]} После прибытия Смита Льюис подтвердил, что альбом представляет собой смесь « запрограммированных синтезаторов и живой музыки». ^{[ 10 ]} Смит охарактеризовал вокал на альбоме как «фантастический», комментируя Digital Spy , что Льюис «делает очень актуальную пластинку… [это] очень важная пластинка для нее. Песни действительно сильные». ^{[ 10 ]} В отдельном интервью Popjustice в июле 2012 года Смит сказал, что Льюис «пробудил грубые эмоции» и произвел «классический звук». ^{[ 12 ]} В июне 2012 года, после исполнения песни «Come Alive» на Big Weekend на Radio 1 , Льюис спросили, является ли «Come Alive» хорошим показателем остальной части альбома. Она ответила: «Это определенно часть этого, но есть гораздо более тихо звучащие инструменталы». ^{[ 10 ]}^{[ 66 ]} Во время сентябрьского интервью Birmingham Mail Льюис пояснила, что на нее повлияли «непринужденные биты» канадского рэпера Дрейка , объяснив при этом, что большая часть альбома представляет собой смесь электронных и живых инструментов. ^{[ 8 ]}

Песни и тексты песен

Льюис обнародовал официальный трек-лист стандартного издания Glassheart 9 сентября 2012 года, в который не включен первый сингл « Collide » (с Avicii ). ^{[ 15 ]} двухдисковое роскошное издание с несколькими бонус - треками. Наряду со стандартной версией было выпущено ^{[ 54 ]} выступил Исполнительным продюсером альбома Фрейзер Т. Смит , который в июне 2012 года подтвердил, что «берёт на себя роль продюсера всего альбома, а также является соавтором примерно половины его треков». ^{[ 9 ]} Syco Music Исполнительный директор и представитель A&R Сонни Ткрар сказал, что Смит был привлечен к работе, чтобы «проплести творческую нить через альбом», уточнив, что Смит следил за тем, чтобы была преемственность в «записи вокала, стиле, продюсировании и написании песен». ." ^{[ 55 ]} Смит также отметил, что его цель заключалась в том, чтобы «Льюис сделал альбом артиста, а не сборник песен». ^{[ 55 ]} По словам Льюиса, « Стеклосердце» рассказывает историю «несчастливых влюбленных, которые не могут быть вместе». ^{[ 56 ]}

Леона Льюис – Trouble (с участием Чайлдиша Гамбино)

21-секундный сэмпл "Trouble", включающий средние восемь куплетов Гамбино, в то время как рэп Льюиса плавно переходит в финальный припев . Помимо R&B и трип-хопа , Льюис поет о любви, которая стала разрушительной, в словах «Я говорил тебе, никогда не привыкай ко мне».

Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Альбом открывается и закрывается двумя версиями сингла « Trouble». ^{[ 20 ]} описала его Сильвия Паттерсон из The Guardian как «очень лондонский». ^{[ 34 ]} Написанный в соавторстве с Санде, он содержит элементы трип-хопа. ^{[ 21 ]} и был вдохновлен разрывом Льюиса в 2010 году с возлюбленной детства Лу Аль-Чамаа. В тексте, написанном в соавторстве с Льюисом, есть строки: «Я говорил тебе, никогда не привыкай ко мне, я бодрствую, пока ты засыпаешь. У меня много проблем, у нас много проблем. Ты кричишь громче. чем раньше, и ты держишься крепче в спальне». ^{[ 40 ]} Когда Смита пригласили в команду, "Trouble" была одной из песен, над которыми он работал; был добавлен новый рэп- куплет Чайлдиша Гамбино, а также дополнительная продукция. ^{[ 67 ]} Первые критики высоко оценили эмоциональность и мрачный подтекст песни. ^{[ 68 ]}

"Un Love Me", песня, которую Смит назвал "радиолюбимой" и "классической пластинкой Леоны Льюис", появляется в качестве второго трека. ^{[ 55 ]} Его написали Смит, Бонни Макки и Келли Шиэн ; Предыдущие работы Макки включают песни для Кэти Перри и Бритни Спирс , а Шиэн наиболее известен благодаря сотрудничеству с Мэрайей Кэри . Рецензируя альбом, критики также высоко оценили его репутацию как сингла. ^{[ 69 ]} Он построен на гитарных риффах и «громких басовых битах» с вокалом фальцетом. Критики сравнили песню с работой инди- группы Snow Patrol . ^{[ 68 ]} "Lovebird" - это среднетемповая баллада, в которой используется органное вступление, подобное тому, которое использовалось в дебютном сингле Льюиса " Bleeding Love наслаиваются фортепианные мелодии ", а затем в припеве , которые критики сравнивают с теми, которые используются в сингле Льюиса " Better in Время ". ^{[ 68 ]} дабстеп быстрая - и драм-н-бейсовая песня " Come Alive ", написанная и спродюсированная Смитом в соавторстве с Льюисом и шведским автором песен Иной Вролдсен . Четвертая песня ^{[ 10 ]} Льюис отметил, что песня имеет мрачный тон и энергию. ^{[ 66 ]} музыку песни Критики отметили тяжелую электронную , которая включает в себя техно- брейк. в конце ^{[ 68 ]}

«Fireflies» — стиле госпел . песня в ^{[ нужна ссылка ]} который был написан и спродюсирован Крейги Доддсом из инди - рок группы One Eskimo . Трек открывается «вращающимся фортепианным риффом», а во время куплетов и припевов к вокалу Льюиса присоединяется струнный оркестр , что отметили критики, указывая на сильное влияние госпела. ^{[ 68 ]} «I to You» — еще одна песня, написанная Санде и спродюсированная Loco. В его основе лежит мелодия под управлением струнных инструментов, которую исполнила оркестровый коллектив Wired Strings и аранжировала Рози Дэнверс. ^{[ 53 ]}^{[ 68 ]} "Shake You Up" была отмечена критиками как "современный ремейк" поп-песни 80-х с сильными элементами жевательной поп-музыки . ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} Его написали Родни «Darkchild» Джеркинс и британская певица и автор песен Оливия Уэйт (также известная как Ливви Франк). ^{[ 42 ]} Критики отметили, что "Shake You Up" начинается с вокальной паузы Льюиса, который спрашивает: "Можете ли вы сделать музыку немного погромче, пожалуйста?" В постановке, возглавляемой Darkchild, используются синтезаторы и среднетемповая мелодия в стиле «поп 80-х». Критики сравнили его с ранними работами покойной американской артистки Уитни Хьюстон . ^{[ 68 ]} "Stop the Clocks" возвращается к электронной музыке, присутствующей на большей части альбома, но, по мнению критиков, это была "более легкая инструментальная композиция", которую можно было бы взять из последнего альбома Льюиса Echo (2009). ^{[ 68 ]}

«Любимый шрам» был написан в соавторстве с Льюисом, Теддером, Ноэлем Занканлой, Роландом Орзабалом и Куртом Смитом. ^{[ 26 ]} Он построен на словах «Ты пронзил мне сердце. Боль никогда не была такой приятной. Мальчик, ты мой любимый шрам», в то время как критики отметили, что он с самого начала был полон настроения, сравнивая его с песнями барбадосского певца. Рианна. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]} Песня построена на сэмпле фортепианного риффа из песни группы Tears for Fears « Head Over Heels », к которому присоединяются хип-хоп биты ; Льюис Корнер из Digital Spy сказал: «Это не то сотрудничество с Райаном Теддером, которого мы ожидали от ЛеЛе». ^{[ 68 ]} "When it Hurts" - это баллада в исполнении фортепиано, в которой также присутствуют элементы электронной гитары. ^{[ 68 ]} Заглавная песня альбома "Glassheart" также является произведением Теддера. ^{[ 20 ]} Критики отметили, что "Glassheart" стал для Льюиса отличительным изменением звучания, поскольку в его постановке присутствуют элементы танца , грайма и дабстепа . ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]} Критики отметили, что после нескольких баллад быстрая "Glassheart" стала "долгожданной сменой темпа". ^{[ 68 ]}

Альбом завершается « медленной балладой » под названием «Fingerprint», написанной Льюисом, Лаурой Перголицци и Смитом. ^{[ 73 ]} Критики отметили, что песня стала демонстрацией вокала Льюиса; Льюис начинает песню в нижнем регистре, а затем переходит к фальцету. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]} Песня написана на основе «нежного фортепианного риффа», к которому позже присоединяются «грохочущее эхо» и «струнные». ^{[ 68 ]} Припев построен на словах «Нет совпадения, нет совпадения, нет совпадения с твоим отпечатком пальца / Нет замены, нет другого тебя». ^{[ 68 ]} Рэп - версия "Trouble" с участием Childish Gambino также включена в качестве бонус-трека; части песни Гамбино читает «остроумный и поэтический куплет» в средней восьмой . ^{[ 67 ]}^{[ 74 ]}

В роскошное издание вошли шесть дополнительных треков, которые в CD-версиях альбома представлены на втором диске. Первые три песни представляют собой акустическое исполнение «Trouble», «Come Alive» и «Glassheart». Четвертый и пятый треки отсутствуют в стандартном издании. ^{[ 18 ]} « Colorblind » — песня номер четыре, а «Sugar» — песня, которую Паттерсон назвал «оркестровым пейзажем». ^{[ 34 ]} «Сахар» написали Санде и Аль Шукс . ^{[ 75 ]} Второй диск завершается ремиксом Afrojack на "Collide". ^{[ 18 ]}

Название и произведение искусства

Название альбома «Glassheart» было навеяно разговором Льюиса с Теддером. Во время разговора Теддер спросил Льюис о ее прошлом опыте любви и жизни в целом. Ответ Льюиса привел его к слову «Стеклянное сердце». Во время интервью радио Clyde 1 Льюис сказал: «Glassheart представляет собой защиту вашего сердца, самого себя и защиту ваших эмоций, это очень остро». ^{[ 33 ]}

Обложка и визуальные эффекты для альбома были сняты американским модным фотографом Гаем Арочом в винтажной квартире. ^{[ 76 ]} Glassheart Обложка альбома была представлена 5 сентября 2011 года. ^{[ 36 ]} Редактор The Metro описал фотографию на обложке. Льюис смотрит прямо в камеру, «продолжая более сексуальный и утонченный образ, который она носила в последние месяцы». Рецензент прокомментировал стиль Льюис: «Ее длинные темные волосы зачесаны назад от лица, не считая взъерошенной челки, а под глазами аккуратно нанесены две черные звезды, что усиливает общий драматический эффект». ^{[ 77 ]} Бекки Бейн с музыкального сайта Idolator прокомментировала, что, хотя «Льюис выглядит красиво», обработка изображения делает ее «невероятно размытой на этой перенасыщенной фотографии»; Бэйн была менее впечатлена звездообразными пятнами на ее лице. ^{[ 78 ]} Конкурс, организованный веб-сайтом Льюиса, дал фанатам возможность стать частью оформления роскошного издания альбома. Поклонников попросили прислать свои фотографии, позирующие с сердцем, для включения в буклет обложки альбома. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]} Кроме того, Льюис подписал вручную 3000 копий альбома, выпущенных ограниченным тиражом, которые поступили в продажу исключительно через интернет-магазин Play.com . ^{[ 81 ]} в то время как розничный торговец HMV продавал альбом в эксклюзивном футляре . ^{[ 82 ]}

Повышение

Маркетинг

23 июля 2012 года Льюис выпустила свое первое видео перед выпуском альбома, сказав: «В преддверии выхода моего альбома я хотела создать несколько видеоблогов и поделиться с вами своим путешествием (!) и всем, что происходит, начиная с Видео, которое я делаю очень скоро, чтобы отправиться в турне с концертами. Каждую неделю я буду вести небольшой видеоблог, и это первый». ^{[ 83 ]} Вторая запись в блоге от 10 августа показала, что Льюис направляется в студию, чтобы записать акустическое исполнение песен с альбома. ^{[ 84 ]} Позже в другом блоге выяснилось, что пять песен были записаны исключительно с сопровождением фортепиано и виолончели. ^{[ 13 ]} Первое из этих акустических выступлений было для заглавного сингла альбома "Trouble" при участии Гамбино. Выступление, снятое в черно-белом режиме и с сольным исполнением Льюиса, было опубликовано на официальном аккаунте Льюиса на Vevo 5 сентября. ^{[ нужна ссылка ]} В информационном бюллетене для фанатов от 24 августа 2012 года упоминается релиз "Trouble" и официально раскрываются подробности конкурса для начинающих музыкантов. ^{[ 85 ]} Совместно с TalentHouse фанаты имели возможность побороться за шанс выпустить на сайте Льюиса их ремикс. Льюис и Смит будут среди судей. ^{[ 85 ]}

Кроме того, отдельный конкурс дал фанатам возможность появиться в оформлении роскошного издания альбома. Поклонникам было предложено присылать свои фотографии, на которых они взаимодействуют с сердцем (или сердцами), изображения которых будут использованы для обложки роскошного издания. ^{[ 79 ]} Во время промо-тура по радиостанциям Великобритании ^{[ 86 ]} Премьера заглавного трека альбома Льюиса состоялась 19 сентября 2012 года в на Capital FM программе In Demand . ^{[ 87 ]} Двумя днями позже Льюис представил премьеру «Stop the Clocks» в прямом эфире Грэма Нортона субботнего утреннего радиошоу на BBC Radio 2 . ^{[ 88 ]} 26 сентября 2012 года дочь Джина Симмонса Софи Твид-Симмонс прошла прослушивание во втором сезоне The X Factor USA ; во время комментариев судей по выступлению на заднем плане играл отрывок из «Светлячков». ^{[ 89 ]} С 28 сентября по 15 октября 2012 года акустическая версия « Colorblind » доступна для бесплатного скачивания на Amazon.co.uk . ^{[ 90 ]} "Colorblind" изначально была исполнена американской рок-группой Counting Crows ; Льюис сделала кавер на песню для своего релиза 2011 года Hurt: The EP , и эта версия также вошла в роскошное издание Glassheart .

Живые выступления

3 сентября 2011 года Льюис впервые исполнил «Collide» в первом эпизоде Саймона Коуэлла нового игрового шоу Red or Black? . Затем она исполнила эту песню вместе с "Glassheart" в лондонском ночном клубе GAY . ^{[ 91 ]} Затем, в июне 2012 года, Льюис выступил во время открытия программы Hackney Weekend на BBC Radio One . ^{[ нужна ссылка ]} Выступление Льюиса было поставлено Стивом Андерсоном , а хореографию поставил тогдашний парень Льюиса Деннис Яух. Сет-лист состоял из Скайлар Грей интерпретации " I'm Coming Home " (со специальным гостем Wretch 32 ), смеси предыдущего сингла " Better in Time " с " Рианны " Man Down , а также как «Оживи», «Столкнись» и «Беги». Для выступления был заказан ремикс на "Collide", спродюсированный Андерсоном, а к "Run" присоединился общественный евангельский хор Hackney Empire Community. ^{[ 92 ]}

Она повторила свое исполнение "Come Alive" во время акустического сета на мероприятии благотворительного фонда Amberliegh 25 августа 2012 года. В сет также вошли предыдущие синглы "Run", " Bleeding Love " и " Better in Time ", а также каверы на песню "Come Alive". « Извини » OneRepublic и « Граната » Бруно Марса . ^{[ 93 ]} 11 сентября 2012 года Льюис провел акустический концерт для небольшой публики в лондонском ночном клубе Annabel. В сет-лист вошли песни Glassheart . Среди зрителей были родители Льюиса Аурал и Мария, а также модели Келли Брук , Аннабель Нилсон и индийский бизнесмен Арун Наяр . ^{[ нужна ссылка ]} Льюис исполнила «Trouble» вживую в девятом сезоне The X Factor , того же шоу, с которого началась ее карьера семью годами ранее. Она выступала на выходных 6 и 7 октября, непосредственно перед выходом песни. ^{[ 55 ]} Во время недели выпуска альбома Льюис выступила на Alan Carr: Chatty Man 12 сентября, а затем вернулась в лондонский ночной клуб GAY, почти через год после того, как она появилась в GAY, чтобы исполнить «Glassheart» и «Collide». ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} Сет Льюиса поддержала артистка, выбывшая первой ( Кэролин Пул ) из девятой серии. ^{[ 96 ]} Льюис исполнил акустическую версию "Come Alive" 7 октября для The Xtra Factor . ^{[ 97 ]} студийную запись своего акустического выступления "Come Alive", которая вошла в роскошное издание Glassheart В ноябре Льюис загрузила на свою страницу Vevo . ^{[ 98 ]} Во время Stand Up to Cancer UK телемарафона 19 октября 2012 года Льюис впервые исполнил «Fingerprint» вживую, а также акустическую версию «Trouble» на This Morning . ^{[ нужна ссылка ]} 20 октября 2012 года Льюис исполнила акустический сет на седьмой ежегодной церемонии вручения наград Cosmopolitan Ultimate Women Awards . ^{[ 99 ]}

Одиночные игры

Чайлдиш Гамбино — американский актер, комик и рэпер, участвующий в заглавном сингле « Trouble ».

14 июля 2011 года « Collide » был представлен на на BBC Radio 1 как шоу Скотта Миллса первый сингл Льюиса с альбома Glassheart . ^{[ 100 ]} Отэм Роу Написанная танцевальная поп- песня быстро вызвала споры после того, как было заявлено, что она является плагиатом сэмпла " Perpetuum Mobile" Саймона Джеффса, точно такого же сэмпла, который использовался для создания мелодии для шведского диск-жокея (DJ) Avicii 2010 года. песня «Пингвин». ^{[ 80 ]}^{[ 101 ]} Для разрешения судебного разбирательства, возбужденного Avicii, 4 сентября 2011 года был выпущен сингл, созданный совместно Льюисом и Avicii. ^{[ 37 ]}^{[ 102 ]} Музыкальные критики неоднозначно восприняли эту песню, разрываясь между способностью Льюиса «воплотить тексты мощной баллады в танцевальную песню». ^{[ 103 ]} и создание песен, которые «казалось, начались и прекратились не в то время». ^{[ 104 ]} В коммерческом плане "Collide" имел достаточно успешный успех, став первым номером Льюиса в чарте Billboard Hot Dance Club Songs США . В Ирландии и Великобритании "Collide" дебютировал и занял третье и четвертое места соответственно. ^{[ 105 ]} Ремикс Afrojack на "Collide" включен в бонусный диск роскошного издания Glassheart ; оригинальная версия сингла исключена из всех изданий альбома. ^{[ 80 ]}

После года задержек Льюис продолжил "Collide" новой версией песни " Trouble ", песни, которая всегда задумывалась как следующий сингл с альбома. Премьера новой версии с участием американского артиста Чайлдиша Гамбино альбома состоялась 21 августа 2012 года и заменила "Collide" в качестве ведущего сингла . ^{[ 10 ]}^{[ 106 ]} Он был выпущен в Ирландии 5 октября и в Великобритании 7 октября. ^{[ 11 ]}^{[ 28 ]} Критики высоко оценили продюсирование песни, рэп Гамбино и мощный вокал Льюиса. ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]} После выпуска "Trouble" имел переменный успех, достигнув седьмой позиции в британском чарте синглов . ^{[ 109 ]} восемь в Шотландии ^{[ 110 ]} и тридцатку лучших Германии. ^{[ 111 ]} Ближе к концу октября Льюис сказал, что баллада «Fireflies» была выбрана для выпуска следующей, потому что в преддверии Рождества она будет «действительно мощной». ^{[ 81 ]}^{[ 112 ]} 26 октября на официальном аккаунте Льюиса на VEVO было опубликовано официальное лирическое видео. ^{[ 113 ]} Однако 5 ноября 2012 года на рождественском мероприятии в Лондоне на Оксфорд-стрит Льюис представила " Lovebird " как свой новый сингл и перед тем, как впервые исполнить эту песню вживую. ^{[ 114 ]} Сингл был выпущен 16 ноября 2012 года и стал первым синглом для большей части Европы, а 9 декабря 2012 года он был выпущен ограниченным тиражом в Великобритании. ^{[ 115 ]} В Великобритании было продано менее 600 копий, что стало первым синглом Льюис, не попавшим в чарты Великобритании, а также ее самым продаваемым релизом на этой территории. ^{[ 116 ]} В другом месте в Южной Корее "Lovebird" занял двадцать второе место в южнокорейском международном чарте синглов . ^{[ 117 ]}

Стеклянное Сердце Тур

В 2013 году Льюис отправилась в свой второй тур под названием «Glassheart Tour». ^{[ 118 ]} посетив двадцать одну площадку в Германии и Великобритании. Тур начался 15 апреля в Берлине . ^{[ 119 ]} Список расширился с первоначальных шестнадцати до пяти концертов в Германии. ^{[ 120 ]} Затем Льюис приступил к выступлениям в Великобритании, начавшимся в Глазго, включая два концерта в лондонском Королевском Альберт-Холле и завершившимся 18 мая в Плимуте . ^{[ 121 ]} Во время интервью Digital Spy Льюис рассказал Тому Имсу, что у Glassheart есть постоянная тема о «несчастливых любовниках, которые не могут быть вместе», и поэтому вполне вероятно, что эта идея будет представлена в туре. Льюис также назвал Уильяма Шекспира еще одним источником вдохновения. ^{[ 56 ]}

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник	Рейтинг
Метакритик	60/100 ^{[ 122 ]}
Оценки по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка	^{[ 123 ]}
Би-би-си Музыка	смешанный ^{[ 124 ]}
Ежедневное зеркало	^{[ 69 ]}
Цифровой шпион	^{[ 125 ]}
Вечерний стандарт	^{[ 126 ]}
Файнэншл Таймс	^{[ 127 ]}
Хранитель	^{[ 128 ]}
Независимый	^{[ 129 ]}
Наблюдатель	^{[ 130 ]}
Вирджин Медиа	^{[ 70 ]}

Glassheart получил неоднозначные отзывы критиков. ^{[ 122 ]}^{[ 131 ]} Он получил похвалу за решение поэкспериментировать с дабстепом, жевательной резинкой и электронной музыкой на некоторых треках, а также критику в отношении баллад, причем критики разделились по количеству на одном альбоме и их качеству по сравнению с более быстрыми песнями. Людовик Хантер-Тилни из Financial Times обнаружил, что, хотя по-прежнему существует «преобладание Адель , подражающей песням о расставании», задержки с выпуском Glassheart сработали в пользу Льюис, вынудив ее «столкнуться с отсутствием [мюзикла] направление". ^{[ 127 ]} Хантер-Тилни похвалил как вокал в стиле Мэрайи Кэри , так и использование «эха малых барабанов » во многих песнях, заключив, что пение Льюис «имеет дополнительное преимущество», в то время как музыка «выходит из ее зоны комфорта». ^{[ 127 ]} Daily Mirror Дин Пайпер из также отметил сходство с Адель, отметив, что, хотя и Льюис, и Адель работали со Смитом, альбом Льюиса «не будет доступен широкой аудитории», как альбом Адель « 21 » . ^{[ 69 ]} Однако Пайпер назвала сравнение несправедливым, потому что Glassheart «напоминает вам, каким выдающимся талантом является Леона», а также сказала, что «нет сомнений в том, что музыка хороша, и Glassheart действительно кажется ее самым личным альбомом на сегодняшний день». ^{[ 69 ]} Среди песен, которые выбрала Пайпер, были «Un Love Me», «Favourite Scar» и «Fingerprint». ^{[ 69 ]} Еще один положительный отзыв поступил от Льюиса Корнера из Digital Spy , который сказал, что Льюис удивился «выдающимся темповым числам, полным тоски и мучений». Высоко оценив ее фальцет , Корнер наградил Льюис пятью звездами из пяти и закончил словами: «Как и многие художники до нее, Леона направила темную сторону хватки любви в свои работы - и результат просто впечатляющий». ^{[ 125 ]}

Мэтью Хортон, писавший для Virgin Media, похвалил Льюиса за эксперименты с дабстепом в "Come Alive" и жевательной резинкой в "Shake You Up", назвав обе песни как эксперименты, которые работают. ^{[ 70 ]} Кэролайн Салливан из газеты The Guardian подхватила композицию альбома и назвала ее слишком сильно зависимой от баллад, заявив, что проблема в том, что это «область, в которой Адель теперь имеет преимущество». Однако Салливан сказал, что «на этот раз Льюис сделал альбом, который стоит посмотреть - по крайней мере, частично». Она похвалила «Come Alive», «Glassheart» и «Trouble». ^{[ 128 ]} Фрейзер Макэлпайн из BBC Music дал альбому неоднозначную оценку, заявив, что Glassheart «во многом оправдывает ожидания». Он раскритиковал тему, отметив, что многие песни возвращаются к знакомой территории о том, что «ей всегда не везет в любви, если только она не теряет сознание в меланхолическом блаженстве». ^{[ 124 ]} Макэлпайн похвалил качество производства, отметив, что «на протяжении этих 12 песен есть всевозможные отсылки к более счастливой музыке», но также отметив, что в большинстве песен «[Льюис] звучит опустошенно». Отчасти «это ее естественный тон голоса», заключил Макэлпайн, а также отметил, что на самом деле не было никаких быстрых песен, а были только песни, которые не были балладами, но добавил, что это не имеет значения, поскольку «песни, которые имеют тенденцию Лучше всего летать, по крайней мере, с их точки зрения, являются лаконичные мускулистые баллады». ^{[ 124 ]} Комментируя "Come Alive", он заявил, что, хотя "брейкбит"-продюсирование является одним из самых "счастливых" на альбоме, Льюис звучит "вечно уныло". ^{[ 124 ]} The Independent Хью Монтгомери из дал альбому неоднозначную оценку, заявив, что «очевидно, что еще есть фрагменты антисептических баллад, которые лучше всего можно описать как «музыка, под которую можно складывать полотенца». Однако не все его отзывы были отрицательными. Монтгомери сказал, что альбом попытался сделать Льюиса «снова актуальным», включив в него песни, написанные Санде, « Бонда на тему манке » и «очевидно и на самом деле довольно эффективно, немного дабстепа». ^{[ 129 ]} Критики Роберт Копси и Льюис Корнер из Digital Spy поставили Glassheart на девятое место в своих 20 лучших альбомах 2012 года, написав, что, несмотря на то, что он известен своими балладами, «выделяются динамичные номера, полные тоски и мучений». ^{[ 132 ]} Позже в опросе 25 000 человек, проведенном Digital Spy , читатели назвали Glassheart пятым лучшим альбомом 2012 года с долей 9,8% голосов, уступив «Нашей версии событий» Санде , «Babel» Mumford and Sons и Ланы Дель Рей . «Born to» Умри и впади в благодать автора Палома Фейт . ^{[ 133 ]}

Коммерческое исполнение

Согласно прогнозам компании Official Charts Company на середину недели , Glassheart должен был занять второе место в британском чарте альбомов , отстав от самого продаваемого за неделю альбома 18-летнего ноттингемского певца и автора песен Джейка Багга с тиражом на 4000 копий . дебютный альбом. ^{[ 134 ]} После выпуска итогового чарта Glassheart дебютировал под номером три с 27 000 проданных копий, что на 8 000 копий отстает от первого места на той неделе, одноимённого дебютного альбома Багга и на 1 000 копий позади от Mumford & Sons второго альбома Babel . ^{[ 135 ]} Таким образом, Glassheart стал первым альбомом Льюиса, который не дебютировал под номером один. ^{[ 136 ]} Его продажи за первую неделю представляют собой резкое снижение по сравнению с Spirit (2007), который открылся с 375 000 копий, и 161 000 копий, которые Echo (2009) было продано за первую неделю. ^{[ 137 ]} В загрузок британском чарте Glassheart добился лучших результатов, дебютировав под номером два, обойдя Babel , но проиграв дебютному альбому Багга. ^{[ 138 ]}

В Шотландии альбом также дебютировал под номером три. ^{[ 139 ]} Между тем, в ирландском чарте альбомов ( Glassheart дебютировал под номером четыре, став третьим альбомом Льюиса, попавшим в пятерку лучших альбомов Ирландии, после Spirit 2007 года достиг первого места) и Echo 2009 года (достигшего второго места). ^{[ 140 ]} В континентальной Европе Glassheart также оказался значительно менее успешным, чем предыдущие релизы Льюиса. Он дебютировал под номером двадцать девятой в Швейцарии, проведя две недели в топ-50 швейцарского чарта альбомов . ^{[ 141 ]} Кроме того, в Испании Glassheart открылся на пятьдесят четвертой позиции, тогда как Echo вошло в двадцатку лучших, а Spirit - в тридцатку лучших. ^{[ 142 ]} Glassheart добился наибольшего успеха в Австрии и Германии, где занял пятое и шестое места соответственно. В Австрии он стал вторым альбомом Льюиса в пятерке лучших, превзойдя место Echo пиковое восьмое , но уступив Spirit , который достиг первого места. ^{[ 143 ]} Точно так же в Германии альбом стал вторым альбомом Льюиса в десятке лучших после того, как Spirit достиг первого места, а Echo - двенадцатого. ^{[ 144 ]}

В Южной Корее Glassheart занял 13-е место. За четыре недели пребывания альбома в чартах и "Trouble", и "Lovebird" вошли в международный чарт синглов. Южная Корея была единственной страной, в которой "Lovebird" попал в чарты и где наблюдались высокие продажи скачиваний. Общее количество загрузок двух синглов составило 36 980. В общей сложности альбом разошелся тиражом более 20 000 копий за четыре недели, пока он оставался в чартах.

Список треков

Стандартное издание (диск 1)
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Продюсер(ы)	Длина
1.	" Беда "	Шахид Хан Эмили Санде Гарри Крейз Хьюго Чегвин Фрейзер Т. Смит Леона Льюис Джеймс Мюррей Мустафа Омер	Смит непослушный мальчик Крис Локо ^[а] Орландо "Джалил бьет" Такер ^[б]	3:41
2.	"Не люби меня"	Смит Бонни Макки Келли Шиэн Льюис	Смит Крис Локо	4:12
3.	« Неразлучник »	Макки Джошуа Коулман Лукаш Готвальд	Джош Абрахам Олиджи Но	3:32
4.	"Оживи"	Смит Ина Вролдсен	Смит Крис Локо Тим Делюкс ^[б]	4:03
5.	«Светлячки»	Крейги Доддс	Доддс	3:55
6.	«Я тебе»	Кристофер Кроухерст Сэнди	Смит Крис Локо	3:18
7.	"Встряхни тебя"	Родни Джеркинс Оливия Уэйт Льюис	Джеркинс	3:40
8.	«Остановите часы»	Смит Йорген Элофссон Рэйчел Молден Льюис	Смит	4:01
9.	«Любимый шрам»	Райан Теддер Ноэль Занканелла Льюис Роланд Орзабал Курт Смит	Теддер Занканелла	3:36
10.	«Когда больно»	Хан Андреа Мартин Люк Джуби	Смит непослушный мальчик	3:12
11.	« Стеклянное сердце »	Теддер Брент Катцл Занканелла Джастин Фрэнкс Племя Шкрели Льюис Питер Свенссон	диджей Фрэнк Э. Теддер Занканелла ^[а] Катцле ^[а] Шркели ^[а]	3:56
12.	«Отпечаток пальца»	Смит LP Льюис	Смит	4:07
13.	«Trouble» (с участием Чайлдиша Гамбино )	Хан Сэнди Безумие Кухня Смит Льюис Мюррей Омер Дональд Гловер	Смит непослушный мальчик Крис Локо ^[а] Такер ^[б]	3:42
Общая длина:				48:51

Делюкс-издание (диск 2) / Бонус-треки цифрового делюкс-издания
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Продюсер(ы)	Длина
1.	«Беда» (Акустика)	Хан Сэнди Безумие Кухня Смит Льюис Мюррей Омер	Смит	3:43
2.	"Come Alive" (акустика)	Смит Вролдсен	Смит	4:25
3.	«Стеклянное сердце» (акустика)	Теддер Катцле Занканелла франки Шкрели Льюис Свенссон	Томми Кинг Ира Глансбеик	3:46
4.	«Дальтоник»	Дэвид Брайсон Адам Дюриц Чарли Джиллингем Мэтью Мэлли Я Мизе Дэниел Викери	Смит	3:22
5.	«Сахар»	Александр Шукбург Сэнди	Аль Шукс	3:36
6.	" Collide ( Afrojack Remix)" (Леона Льюис / Avicii )	Тим Берг Саймон Джеффс Араш Пурнури Отэм Роу Сэнди Вильгельм	Сэнди Ви Янг Бойз ^[б] Афроджек ^[б]	5:54
Общая длина:				24:44

в iTunes Store Бонусное видео ^{[ 145 ]}
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
7.	"Стеклянное сердце" (Живая акустика)	Теддер Катцле Занканелла франки Шкрели Льюис Свенссон	3:49
Общая длина:			28:33

Примечания

^{^а} означает сопродюсера
^{^ б} означает дополнительного производителя
"Favourite Scar" содержит отрывок из песни " Head Over Heels " в исполнении группы Tears for Fears , написанной Роландом Орзабалом и Куртом Смитом . ^{[ 19 ]}
" Collide " содержит отрывок из "Perpetuum Mobile" Саймона Джеффса.

Персонал и кредиты

Адаптировано из титров и обложки альбома. ^{[ 80 ]}

Студии звукозаписи

Денвер , Колорадо – Патриот Студиос
Лондон, Великобритания – Air Studios, Air Edel Studios, Angel Recording Studios , The Dairy Studios, Metropolis Studios, MyAudioTonic Studios (The Matrix), The Pool
Лос-Анджелес, Калифорния — студии 2-го этажа, студии звукозаписи Harmony, студии звукозаписи Henson , студии Side 3, Pulse Recording, студии звукозаписи Westlake , студии UMPG

Исполнители

Леона Льюис — вокал, бэк-вокал (в песне 7. «Shake You Up»).
Эмиа — бэк-вокал (на 6. «Я тебе»)
Ливви Франк - фон (в 7. "Shake You Up")
Чайлдиш Гамбино — приглашенный вокал (на 13. « Trouble »)
Ладонна Харли Питерс — бэк-вокал (1. «Trouble», 2. «Un Love Me», 4. «Come Alive», 8. «Stop the Clocks», 10. «When it Hurts», 12. «Fingerprint» )
Эмели Санде — бэк-вокал (на 6. «I to You», диск 2–5. «Сахар»)
Ина Вролдсен — бэк-вокал (в четвертом «Come Alive»)

Музыканты и техники

Джош Абрахам — продюсер
Фил Аллен — инженер
Беатрис Артола — инженер
Брэндон Н. Кэдделл — помощник инженера
Смит Карлсон — инженер
Стефани Кэви - скрипачка
Мэтт Чемберлин — инженер
Мэтт Чамплин — техник по микшированию
Хьюго Чегвин - композитор
Джошуа « Аммо » Коулман — продюсер, композитор
Гарри Крейз - композитор
Кристофер Кроухерст (Крис Локо) — программирование ударных, гитара, клавишные, продюсер, программирование, композитор
Рози Дэнверс — виолончель, струнные аранжировки
Тим Делюкс — дополнительное производство
Крейги Доддс — композитор, ударные, инженер, гитара, клавишные , фортепиано, продюсер, программирование
Элисон Додс — скрипка
Йорген Элофссон - композитор
Гай Фарли — струнные аранжировки, струнный дирижер
Джастин Фрэнкс ( DJ Frank E ) — композитор, продюсер
Фрейзер Т. Смит — композитор, программирование ударных, ударные, гитара, бас-гитара, клавишные, перкуссия , фортепиано, продюсер, программирование
Майк Фреш — бас, программирование ударных, синтезатор
Бен Георгиадис — струнный инженер
Сербан Генеа — сведение
Лукаш Готвальд — композитор
Алекс Граупера — помощник инженера, инженер
Мэтти Грин — помощник по микшированию
Джек Гай — инженер
Джон Хейнс — инженер по микшированию
Хелен Хоторн — скрипка
Чарли Хьюгалл — инженер, перкуссия
Салли Джексон — скрипка
Брайони Джеймс — виолончель
Родни "Darkchild" Джеркинс - композитор, сведение, музыкант, продюсер
Бекки Джонс — альт
Люк Джуби — композитор
Патрик Кирнан — скрипка
Шахид « Naughty Boy » Хан — композитор, продюсер
Брент Катцл — композитор, продюсер
Колин Леонард — мастеринг
Леона Льюис — композитор
Стив Мэйр — контрабас
Андреа Мартин - композитор
Трент Мазур — программирование ударных, гитара, синтезатор
Бонни Макки — композитор
Джеймс Мюррей - композитор
Олиджи — продюсер
Мустафа Омер — композитор
Роланд Орзабал - композитор
Брент Пашке — гитара
Керенза Пикок — скрипка
Лаура Перголицци - композитор
Стив Прайс — струнный инженер
Брайан Рэй — гитара
Даниэла Ривера – помощник инженера, инженер
Дженни Саша — скрипка
Эмели Санде - сочинять
Фил Сифорд — помощник по микшированию
Сара Секстон — скрипка
Келли Шиэн - композитор
Фио «Аластор» Шкрели (Fis Shkreli) – композитор, программирование ударных, продюсер
Курт Смит — композитор
Эш Сон — ударные
Марк «Спайк» Стент – смешивание
Питер Свенссон - композитор
Фил Тан — сведение
Райан Теддер — композитор, инструменты, продюсер
Орландо "Джалил Битс" Такер - дополнительное производство, программирование
Оливия Уэйт ( Ливви Франк ) — композитор
Сет Вальдманн — инженер, запись вокала
Брюс Уайт — альт
Дэрин «Piano Man» Уиттингтон — ударные, клавишные
Дебора Виддап — скрипка
Райан Уильямс — инженер
Проводные струны - струны
Ина Вролдсен - композитор
Ноэль Занканелла — композитор, инструменты, продюсер

Диаграммы и сертификаты

Недельные графики

График (2012–13)	Пик позиция
Австрийские альбомы ( Ö3 Austria ) ^{[ 143 ]}	5
Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов ) ^{[ 146 ]}	57
Немецкие альбомы ( официальный топ-100 ) ^{[ 144 ]}	6
Ирландские альбомы ( IRMA ) ^{[ 147 ]}	4
Шотландские альбомы ( OCC ) ^{[ 139 ]}	3
Южнокорейские международные альбомы ( Gaon ) ^{[ 148 ]}	13
Испанские альбомы ( PROMUSICAE ) ^{[ 142 ]}	54
Швейцарские альбомы ( Швейцарский хит-парад ) ^{[ 141 ]}	29
Британские альбомы ( OCC ) ^{[ 149 ]}	3

Графики на конец года

Диаграмма (2012)	Позиция
Британские альбомы (OCC) ^{[ 150 ]}	154

Сертификаты


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) ^{[ 151 ]}	Серебро	60,000 ^*
^* Данные о продажах основаны только на сертификации.

История выпусков

Таблица дат выпуска, форматов, изданий и лейблов
Область	Дата	Формат	Издания	Этикетка
Ирландия	12 октября 2012 г.	компакт-диск , цифровая загрузка	Стандарт, Делюкс ^{[ 11 ]}	Сони Мьюзик Интертеймент
Великобритания	15 октября 2012 г.		Стандартный, ^{[ 152 ]} Делюкс ^{[ 153 ]}	Сико Мьюзик , Sony Music
Италия	5 ноября 2012 г.		Стандартный ^{[ 154 ]}	Сони Мьюзик Интертеймент
Бельгия	23 ноября 2012 г.		Стандартный ^{[ 155 ]}
Нидерланды			Стандартный ^{[ 156 ]}
Норвегия			Стандартный ^{[ 157 ]}
Швейцария			Стандартный ^{[ 158 ]}
Франция	26 ноября 2012 г.		Стандартный, ^{[ 159 ]} Делюкс ^{[ 160 ]}
Испания	27 ноября 2012 г.		Стандартный, ^{[ 161 ]} Делюкс ^{[ 115 ]}
Дания	28 ноября 2012 г.		Делюкс ^{[ 162 ]}
Финляндия			Стандартный, ^{[ 163 ]} Делюкс ^{[ 164 ]}
Швеция			Стандартный, ^{[ 165 ]} Делюкс ^{[ 166 ]}
Австралия	30 ноября 2012 г.		Стандарт, Делюкс ^{[ 167 ]}
Германия	11 января 2013 г.		Делюкс ^{[ 168 ]}
Португалия	28 января 2013 г.		Стандарт, Делюкс ^{[ 169 ]}
Соединенные Штаты	25 октября 2019 г. ^{[ нужна ссылка ]}	Цифровая загрузка, потоковая передача	Делюкс

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Льюис, Леона (28 февраля 2010 г.). «Под кожей Леоны Льюис» (Интервью). Беседовал Рик Эдвардс . Лондон: 4 Музыка . Архивировано из оригинала 21 августа 2013 года . Проверено 19 апреля 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Анон. (25 января 2012 г.). «Леона Льюис - Альбом Леоны Льюис снова отложен» . Contactmusic.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 1 сентября 2012 года .
^ Льюис, Леона (26 сентября 2011 г.). «Просто хотел...» Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 18 ноября 2011 г. - через Facebook.
^ Корнер, Льюис (30 сентября 2011 г.). «Объявлена дата выхода альбома Леоны Льюис Glassheart» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 18 ноября 2011 г.
^ Корнер, Льюис (25 января 2012 г.). «Леона Льюис откладывает выпуск третьего альбома «Glassheart» – Music News» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 29 апреля 2012 г.
^ Ингэм, Джеймс (29 апреля 2012 г.), «Колонка шоу-бизнеса», Daily Star
^ Пакинкис, Том (13 сентября 2012 г.). «Саймон Коуэлл: Леона Льюис спасла X Factor» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года . Проверено 13 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кэффри, Эндрю (21 сентября 2012 г.). «Леона Льюис: Я бы хотела дать концерт в Бирмингеме» . Бирмингемская почта . Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Проверено 22 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Уильямс, Пол (21 июня 2012 г.). «Фрейзер берет на себя ответственность за новый альбом Леоны» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 13 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Корнер, Льюис; Мартинович, Мартин (23 июня 2012 г.). «Леона Льюис обсуждает новые треки на Hackney Weekend – Music News» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Проверено 23 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Леона Льюис собирается вернуться в музыкальное русло с «массовым хитом» » . Ирландская независимая газета . 17 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2012 года . Проверено 19 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Робинсон, Питер (9 июля 2012 г.). «Альбом Леоны Льюис, очевидно, готов на 97%» . Поп-правосудие . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Льюис, Леона (30 августа 2012 г.). «Личное сообщение от Леоны» . ЛеонаЛьюисMusic.com . Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 1 сентября 2012 года .
^ Льюис, Леона (5 сентября 2012 г.). «Последние дни утверждения мастеров для альбома, который скоро выйдет! @frasertsmith почти готов :)» . Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 5 сентября 2012 г. - через Twitter.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Роули, Элисон (9 сентября 2012 г.). «Леона Льюис раскрывает треклист нового альбома «Glassheart»» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
^ Смит, Фрейзер, Т. (10 сентября 2012 г.). «Стеклянное сердце = завершено на 100%!!» . Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 10 сентября 2012 г. - через Twitter. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б Льюис, Леона. «Чат и сеанс вопросов и ответов с фанатами» [Интервью с фанатами]. Опубликовано через uStream . 30 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Amazon – Леона Льюис – Glassheart (Deluxe Edition)» . Amazon.co.uk . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 16 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уиллиот, Карл (5 октября 2012 г.). «Леона Льюис – Стеклянное сердце (превью)» . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 7 октября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Музыкальный магазин Соединенного Королевства – Леона Льюис – Glassheart (Deluxe Edition)» . Британский iTunes Store . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б С любовью, Райан (6 сентября 2011 г.). «Интервью с Леоной Льюис: «Я хочу показать людям лучшее, что у меня есть» – Музыкальное интервью» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 23 июня 2012 г.
^ Льюис, Леона; Катцл, Брент; Теддер, Райан; Занканелла, Ноэль. «СТЕКЛЯННОЕ СЕРДЦЕ (Официальное название) ID#13463134» . Репертуар ИМТ. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 11 августа 2011 г.
^ Катцл, Брент ; Теддер, Райан Занканелла, Ноэль. «BURN (Юридическое право) ID № 13463131» . Репертуар ИМТ. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 8 ноября 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Анон. (14 сентября 2011 г.). «Превью осенней музыки: самые горячие альбомы сезона» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 года . Проверено 24 октября 2011 г.
^ Клайв «Музыкальный человек» — Интервью . ЦБС . [Телепрограмма]. Вышел в эфир 23 октября 2011 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б Льюис, Леона; Орзабал, Роланд; Смит, Курт; Теддер, Райан; Занканелла, Ноэль. «Любимый шрам (юридическое название) ID № 13343619» . Репертуар ИМТ. Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 года . Проверено 24 октября 2011 г.
^ Васс, Майк (8 июля 2013 г.). «Леона Льюис первой записала песню Элли Гулдинг «Burn»» . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 13 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Корнер, Льюис (16 августа 2012 г.). «Леона Льюис подтвердила участие Childish Gambino в новом сингле «Trouble » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Проверено 16 августа 2012 г.
^ Джуби, Люк; Хан, Шахид ; Мюррей, Джеймс; Омар, Мустафа; Санде, Эмели . «ГОРЫ (Официальное название) ИМТ, работа № 11128682» . Репертуар ИМТ. Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 16 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Корнер, Льюис (15 августа 2012 г.). «Демо-записи музыки Леоны Льюис просочились в сеть — слушайте» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Проверено 16 августа 2012 г.
^ Поллок, Дэвид (13 февраля 2012 г.). «Обзор альбома: Эмели Санде – Наша версия событий» . Шотландец . Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 16 августа 2012 г.
^ Sina Entertainment (25 ноября 2010 г.). Чэнь Инчжи снимает клип Чжоу Бичана «I Miss U Missing Me» (на китайском языке). « Архивировано из оригинала 6 октября 2013 г. Проверено 16 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Интервью Леоны Льюис. Клайд 1 Радио. (Глобальная радиогруппа). [Радиоинтервьюер]. Вышел в эфир 17 сентября 2012 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Сильвия Паттерсон (3 сентября 2011 г.). «Леона Льюис: героиня Хакни дала Саймону Коуэллу урок вкуса» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 12 сентября 2012 г.
^ Кеннеди, Брайан (1 февраля 2012 г.). «В 2011 году BK выходит за рамки ритма | BKCLASSIK.COM | TWITTER @BKMUSIK» . Bkclassik.Com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 года . Проверено 26 июля 2012 года .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Леона Льюис представляет обложку и треклист «Glassheart»» . ОМГ Поп . 5 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г. - через Yahoo! .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Суперзвезда мирового пения Леона Льюис вернулась. Певица-рекордсменка демонстрирует совершенно новое звучание» . Syco Music , RCA Records и Sony Music через DawBell.com. 15 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2013 года . Проверено 15 июля 2011 г.
^ Мэнсфилд, Брайан (26 марта 2012 г.). «Трикки Стюарт рассказывает о продюсировании Кейси Абрамс и Наимы Адедапо » США сегодня Архивировано из оригинала 24 октября. Получено 2 сентября.
^ Перейти обратно: ^а ^б Робинсон, Питер (19 мая 2012 г.). «Леона Льюис работает с Родни «Даркчайлдом» Джеркинсом» . Поп-справедливость . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 23 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дэниелс, Колин (1 мая 2011 г.). «Леона Льюис «записывает песни о расколе» » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 1 мая 2011 г.
^ Скарано, Росс (11 мая 2011 г.). «Рико Лав Путеводитель по Майами» . Сложный . Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 7 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джеркинс, Родни ; Уэйт, Оливия . «SHAKE YOU UP (Официальное название) WorkID#14354075» . Репертуар ИМТ. Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 8 сентября 2012 года .
^ Анон. (27 июня 2010 г.). «Новинка для Не-Йо» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 6 июля 2010 г.
^ Анон. (4 июля 2011 г.). «Андреа Мартин рассказывает о записи Мэри Дж. Блайдж/Ники Минаж» . Рэп-ап . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 2 сентября 2012 г.
^ Робби Доу (1 января 2012 г.). «Новая песня Леоны Льюис «Love Birds» летает в Интернете» . Идолопоклонник ( Buzz Media ) . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 29 апреля 2012 г.
^ Анон. (8 января 2012 г.). «Леона Льюис - То, что они пишут в Твиттере, 2226» . Contactmusic.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 23 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б С любовью, Райан (29 июня 2011 г.). «Леона Льюис: «Третий альбом мрачный, как Tears for Fears» » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 5 июля 2011 года . Проверено 1 июля 2011 г.
^ Макки, Бонни , Шиэн, Келли , Смит, Фрейзер Т. «НЕЛЮБИТЬ МЕНЯ (Официальное название) Рабочий идентификатор BMI № 14770312» . Репертуар ИМТ. Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Проверено 7 сентября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Корнер, Льюис (12 мая 2011 г.). «Леона Льюис объединяется с Кэлвином Харрисом для работы над новым альбомом «Glassheart» – Music News» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Проверено 23 июня 2012 г.
^ «Леона Льюис: Я записала: «Мы сначала нашли любовь» . Новости МТВ . 14 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 14 октября 2012 г.
^ Битс, Джалиль (15 марта 2012 г.). «Фото jahlilbeats • Instagram» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г. - через Instagram .
^ Анон. (20 июня 2012 г.). «Леона Льюис покажет «новую сторону» » . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 20 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Анон. (3 июля 2012 г.). «Wired Strings в студии с Леоной Льюис» . WiredStrings.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 16 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Play.com – Леона Льюис – Glassheart – Deluxe Edition на 2 диска» . Play.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 7 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Харт, Тина (17 августа 2012 г.). «Леона вызывает проблемы с возвращением» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 17 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Корнер, Льюис; Мэнселл, Том (16 октября 2012 г.). «Интервью Леоны Льюис: «Я бы хотела выпустить еще один быстрый сингл» » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 16 октября 2012 г.
^ С любовью, Райан (17 февраля 2011 г.). «Леона: «У пластинки другое, классическое звучание » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 19 июля 2012 г.
^ Оуэнс, Дэвид (3 июля 2010 г.). «Леона Льюис собирается вернуться к своим валлийским корням» . Эхо Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 7 июля 2010 г.
^ Хилл, Джордж (23 мая 2011 г.). «Леона Льюис — интервью» . Гражданин Хакни . Лондон. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 24 мая 2011 г.
^ Ригби, Сэм (18 октября 2012 г.). «Леона Льюис говорит, что новый альбом вдохновлен Faithless» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 22 января 2013 г.
^ С любовью, Райан (29 мая 2012 г.). «Леона Льюис намекает на драм-н-бэйсовую концовку нового альбома «Glassheart » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 23 июня 2012 г.
^ «Для этого и нужны друзья» . GulfNews.com . 5 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 29 апреля 2012 г.
^ С любовью, Райан (6 сентября 2011 г.). «Интервью с Леоной Льюис: «Я хочу дать людям лучшее, что у меня есть» » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 3 января 2012 года . Проверено 3 апреля 2011 г.
^ С любовью, Райан (5 сентября 2011 г.). «Леона Льюис дебютирует с третьим альбомом Hypnotic: Glassheart — видео заглавного трека» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Проверено 2 сентября 2012 г.
^ Ланкастер, Элизабет (1 августа 2012 г.). «Леона Льюис, вероятно, могла бы выступить против Ники Минаж в рэп-битве» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 4 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лунд, Энтони (24 июня 2012 г.). «Леона Льюис обсуждает новые треки» . MusicRooms.Net . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Проверено 12 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Робинсон, Питер (16 августа 2012 г.). «Новый сингл Леоны Льюис угрюмый, потрясающий и не баллада» . Поп-правосудие . Архивировано из оригинала 18 августа 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Корнер, Леона (28 сентября 2012 г.). «Леона Льюис – Новый альбом – Glassheart – Первое прослушивание» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 28 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Пайпер, Дин (25 сентября 2012 г.). « Glassheart напоминает вам, каким необыкновенным талантом является Леона Льюис»: Дин Пайпер рецензирует новый альбом победительницы X Factor» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года . Проверено 26 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хортон, Мэтью (12 октября 2012 г.). «Леона Льюис – Стеклянное сердце – Обзор» . Вирджин Медиа . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 13 октября 2012 г.
^ Рубинштейн, Дженна Холли (21 сентября 2012 г.). «Новая песня: Леона Льюис, «Glassheart» » . Buzzworthy.MTV.com. MTV Networks (Виаком Интернэшнл) . Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 22 сентября 2012 г.
^ Лански, Сэм (20 сентября 2012 г.). «Леона Льюис Глассхарт, слушайте» . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 22 сентября 2012 г.
^ Льюис; Леона, Перголицци, Лаура ; Смит, Фрейзер Т. «Отпечаток пальца (юридическое название) BMI, работа № 14859109» . Репертуар ИМТ. Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 22 сентября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Леона Льюис возвращается со своим новым синглом «Trouble» при участии Childish Gambino» . Syco Music и Sony Music через DawBell Press & Media. Август 2012. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.
^ Санде, Эмели; Шакбург, Александр . «Идентификатор сахарной работы: 884471921» . Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP). Архивировано из оригинала 6 марта 2013 года . Проверено 22 сентября 2012 г.
^ Льюис, Леона (7 сентября 2011 г.). «Расширенное интервью – Леона Льюис в студии» (Интервью). Беседовал Пейн, Ant. Капитал ФМ .
^ «Леона Льюис выглядит знойно на обложке своего нового альбома» . Метро . 5 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2012 года . Проверено 20 августа 2012 г.
^ «Оцените обложку альбома Леоны Льюис Starry-Eyed 'Glassheart'» . Идолопоклонник . 5 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Проверено 20 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Льюис, Леона; Сони Мьюзик Энтертейнмент. (24 августа 2012 г.). «Проблема с предварительным заказом. Примите участие в оформлении альбома Леоны. Конкурс ремиксов». [Информационный бюллетень для фанатов]. Проверено 28 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Леона Льюис — Стеклянное Сердце . [Буклет альбома]. Syco Music ( Sony Music Entertainment ). Номер по каталогу: 88725476052.
^ Перейти обратно: ^а ^б Льюис, Леона (1 октября 2012 г.). "Блог от Леоны!" . ЛеонаЛьюисMusic.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 3 октября 2012 г.
^ «Леона Льюис – Стеклянное сердце – Альбом» . ХМВ . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 19 августа 2012 г.
^ Робинсон, Питер (23 июля 2012 г.). «Леона Льюис выпустит в Интернет шквал «видеоконтента»» . Поп-справедливость . Архивировано из оригинала 25 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 года .
^ Льюис, Леона (12 августа 2012 г.). «Видеообращение Леоны – Съемка акустического видео» . ЛеонаЛьюисMusic.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 1 сентября 2012 года .
^ Перейти обратно: ^а ^б Льюис, Леона; Сони Мьюзик Энтертейнмент . (24 августа 2012 г.). «Ремикс нового трека «Trouble» для Леоны Льюис». Архивировано 30 августа 2012 года в Wayback Machine . [ Информационный бюллетень для фанатов ]. Проверено 28 августа 2012 г.
^ Анон. (10 сентября 2012 г.). «Радио-тур Леоны» . ЛеонаЛьюис.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 12 сентября 2012 г.
^ Копси, Роберт (19 сентября 2012 г.). «Леона Льюис представляет новую песню – Glassheart» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Проверено 20 сентября 2012 г.
^ Блей, Зеба (22 сентября 2012 г.). «Леона Льюис представляет новую песню «Stop the Clocks» — слушайте» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
^
"Fireflies" использовалась во время прослушивания Софи Твид-Симмонс в 5-м эпизоде прослушиваний шоу X Factor (США):
- Официальное видео прослушиваний — The X Factor USA, 2 сезон (26 сентября 2012 г.). Х-Фактор (телепрограмма). Сан-Франциско: Фокс . Событие происходит в 07:00.
- Разговор критиков в Твиттере об использовании «светлячков» — Корнер, Льюис (27 сентября 2012 г.). «@andy614 Ха! Да, это так! Старый добрый Сико, получил тонкое промо заранее!» . Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 27 сентября 2012 г. - через Twitter.
^ «Леона Льюис - дальтоник (акустика)» . Amazon.co.uk . 28 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 8 октября 2012 года .
^ «Леона Льюис представляет премьеру «Glassheart» на небесах и поет «Collide» в «Red Or Black?» " . Идолопоклонник . 4 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Проверено 23 июня 2012 г.
^ Стив Андерсон (июнь 2012 г.). «Леона Льюис в Хакни» . SteveAndersonProductions.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 16 сентября 2012 г.
↑ Благотворительный фонд Amberliegh. Архивировано 15 ноября 2012 года в Wayback Machine — Витрина по сбору средств Amberliegh: специальный гость Леона Льюис». [Благотворительный концерт]. в Highbury East в Ислингтоне, Лондон (Великобритания). Состоялось 25 августа 2012 года.
^ Анон. «Эпизод 9.5 – Шерил Коул, МакФлай, Леона Льюис» . Comedy.co.uk . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 28 сентября 2012 г.
^ Роули, Элисон (9 сентября 2012 г.). «Леона Льюис сыграет ГЕЯ в рамках промоушена Glassheart» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
^ Анон. «Суббота, 13 октября – Леона Льюис + первый акт, который будет исключен из X Factor» . ГЕЙ . Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Проверено 27 сентября 2012 г.
^ Льюис, Леона. (7 октября 2012 г.). Леона Льюис – Come Alive (акустическое) исполнение. ITV : Экстра-фактор . Проверено 27 декабря 2012 г.
^ «Леона Льюис – Come Alive (Акустика)» . 7 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года . Проверено 27 декабря 2012 г. - через Vevo / YouTube.
^ Имс, Том (16 октября 2012 г.). «Леона Льюис выступит на церемонии вручения наград Ultimate Women Awards 2012 от Cosmopolitan» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 16 октября 2012 г.
^ С любовью, Райан (14 июля 2011 г.). «Леона Льюис анонсирует новый сингл «Collide» » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Проверено 12 сентября 2011 г.
^ Анон. (19 июля 2011 г.). «Леона Льюис обвиняется в плагиате в «Столкновении» » . ПопКраш . Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 года . Проверено 12 сентября 2011 г.
^ Саббах, Дэн (8 августа 2011 г.). «Победитель X Factor предстанет перед судом за выпуск нового сингла» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 9 августа 2011 г.
^ Корнер, Льюис (15 июля 2011 г.). «Сможет ли «Collide» Леоны Льюис вернуть ее на вершину?» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 27 августа 2011 г.
^ Крэгг, Майкл (18 июля 2011 г.). «Новая музыка: Леона Льюис – Столкновение» . Хранитель . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 19 июня 2012 г.
^ С любовью, Райан (9 сентября 2011 г.). «Maroon 5 продолжают господствовать в ирландских чартах, Леона Льюис набрала наивысшие баллы в новой записи – Music News» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 18 ноября 2011 г.
^ Хаммерсмит, Андрей (16 августа 2012 г.). «Новая песня Леоны Льюис показывает, что она доставляет неприятности своим любовникам» . Метро . Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года . Проверено 16 августа 2012 г.
^ Крэгг, Майкл (21 августа 2012 г.). «Новая музыка: Леона Льюис с участием Чайлдиша Гамбино – Trouble» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 21 августа 2012 года .
^ Корнер, Льюис (21 августа 2012 г.). «Леона Льюис – Новая песня – Проблемы – Первое прослушивание» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 22 августа 2012 года . Проверено 21 августа 2012 года .
^ «Официальный рейтинг 100 лучших синглов Великобритании – 20 октября 2012 г.» . Официальная чартерная компания . 15 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
^ «Официальный топ-40 шотландских одиночных игр – 20 октября 2012 г.» . Официальная чартерная компания . 15 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
^ «Леона Льюис - Trouble (с участием Чайлдиша Гамбино) / Швейцарский чарт синглов» . Swisscharts.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
^ Ниссим, Майер (22 октября 2012 г.). «Леона Льюис анонсирует новый сингл «Fireflies»: «Это действительно мощно» » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 22 октября 2012 года .
^ «Леона Льюис - Светлячки (лирическое видео)» . 19 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 5 декабря 2012 г. - через YouTube.
^ «Леона Льюис - Включение рождественских огней на Оксфорд-стрит, 2012 год - Проблемы и LoveBird» . 5 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2013 года . Проверено 5 декабря 2012 г. - через YouTube.
^ Перейти обратно: ^а ^б Льюис, Леона (11 октября 2012 г.). «Леона Льюис, одна из самых харизматичных и уважаемых голосов в мировой поп-музыке, анонсирует свой новый альбом «Glassheart» 27 ноября следующего года» (на испанском языке). СониМьюзик . Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года . Проверено 11 октября 2012 г.
^ Корнер, Льюис (21 декабря 2012 г.). «Леоне Льюис не удалось попасть в топ-200 с новым синглом Lovebird» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
^ «Международная диаграмма Gaon Южной Кореи (неделя: с 25 ноября 2012 г. по 1 декабря 2012 г.») . Диаграмма Gaon. 25 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 23 января 2013 г. Проверено 6 декабря 2012 г. .
^ Анон. (8 октября 2012 г.). «Победительница X Factor Леона Льюис приезжает в Шеффилд – ДЕТАЛИ ТУРА 2013 ГОДА» . Шеффилд Телеграф . Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года . Проверено 8 октября 2012 года .
^ Newsbeat (8 октября 2012 г.). «Леона Льюис объявляет о 16-дневном турне по Великобритании в 2013 году» . BBC Radio 1. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 8 октября 2012 года .
^ «Тур Леоны Льюис по Германии 2013» . Sony Music Германия. 4 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 4 декабря 2012 г.
^ Анон. (8 октября 2012 г.). «Тур Леоны Льюис по Великобритании» . ЛеонаЛьюисMusic.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 8 октября 2012 года .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Стеклянное сердце» . Метакритик . Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 21 октября 2012 года .
^ Эрлевин, Стивен Томас . «Стеклянное сердце – Леона Льюис» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Проверено 21 октября 2012 года .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Макэлпайн, Фрейзер (11 октября 2012 г.). «Обзор Леоны Льюис Глассхарт» . Музыка Би-би-си . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 11 октября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Корнер, Льюис (11 октября 2012 г.). «Леона Льюис: «Glassheart» — обзор альбома» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Проверено 11 октября 2012 г.
^ Эйзлвуд, Джон (12 октября 2012 г.). «Диск недели» . Лондонский вечерний стандарт . Лондон. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 21 октября 2012 года .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хантер-Тилни, Людовик (12 октября 2012 г.). «Леона Льюис: Стеклянное Сердце – победительница «Х-Фактора» наконец-то выходит из своей зоны комфорта» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 13 октября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Салливан, Кэролайн (11 октября 2012 г.). «Леона Льюис: Стеклянное сердце – обзор» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 12 октября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Монтгомери, Хью (14 октября 2012 г.). «Альбом: Леона Льюис, Glassheart (Syco)» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 14 октября 2012 г.
^ Хоби, Гермиона (13 октября 2012 г.). «Леона Льюис: Стеклянное сердце – обзор» . Наблюдатель . Лондон. Раздел «Новый обзор», с. 33. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 21 октября 2012 года .
^ «Стеклянное сердце» Леоны Льюис. Рецензии . Любая достойная музыка? . Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Проверено 21 октября 2012 года .
^ Корнер, Льюис; Копси, Роберт (7 декабря 2012 г.). «Лучшие альбомы 2012 года по версии Digital Spy (часть 2) 10–1» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 года . Проверено 23 декабря 2012 г.
^ Корнер, Льюис (21 декабря 2012 г.). «Эмели Санде признана лучшим альбомом 2012 года по версии Digital Spy Readers» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 года . Проверено 23 декабря 2012 г.
^ Анон. (17 октября 2012 г.). «Дебютный альбом Джейка Багга сместит Mumford & Sons с места номер один» . НМЕ . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 18 октября 2012 г.
^ Секстон, Пол (22 октября 2012 г.). «Джейк Багг опережает Мамфорда и Леону Льюис в британском чарте альбомов» . Рекламный щит . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
^ Барштейн, Бранд (21 октября 2012 г.). «Джейк Багг сразу же попадает на вершину с дебютным альбомом» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 9 июля 2014 года . Проверено 21 октября 2012 года .
^ Секстон, Пол (23 ноября 2009 г.). «Леона Льюис возглавила британские чарты с песней «Echo» » . Рекламный щит . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 30 мая 2014 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
^ «Таблица загрузки альбомов в Великобритании» . Официальная чартерная компания. 21 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Проверено 21 октября 2012 года .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 10 декабря 2012 г.
^ «Кельвин идет с Фло» . GFK-Диаграмма. 19 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 19 октября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Swisscharts.com – Леона Льюис – Стеклянное сердце» . Хунг Медиен. Проверено 10 декабря 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Spanishcharts.com – Леона Льюис – Стеклянное сердце» . Хунг Медиен. Проверено 10 декабря 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Austriancharts.at – Леона Льюис – Стеклянное сердце» (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 1 февраля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Offiziellecharts.de – Леона Льюис – Стеклянное сердце» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 2 сентября 2019 г.
^ «iTunes – Леона Льюис – Glassheart (Deluxe Edition)» . Британский iTunes Store . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 27 сентября 2012 г.
^ "Dutchcharts.nl - Леона Льюис - Стеклянное сердце" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 15 марта 2013 г.
^ "Irish-charts.com - Дискография Леоны Льюис" . Хунг Медиен. Проверено 2 сентября 2019 г.
^ «25 ноября 2012 г. по 1 декабря 2012 г. Чарт 50 лучших международных альбомов Gaon» . Диаграмма Гаона . Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Проверено 10 декабря 2012 г.
^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 10 декабря 2012 г.
^ «Конец 2012 года» (PDF) . UKChartsPlus . Архивировано (PDF) из оригинала 31 марта 2016 года . Проверено 31 марта 2021 г.
^ «Сертификаты британских альбомов – Леона Льюис – Glassheart» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 2 сентября 2019 г.
^ «Леона Льюис – Стеклянное сердце» . HMV.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
^ «Леона Льюис – Glassheart (2 компакт-диска) (Deluxe Edition)» . HMV.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
^ «Леона Льюис – Стеклянное сердце» . Amazon.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
^ "Glassheart (2012) | Загрузка MP3 на 7digital België" . Nl-be.7digital.com . 23 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 5 декабря 2012 г.
^ «Стеклянное сердце (2012) | Загрузка MP3 на 7digital Nederland» . Nl.7digital.com . 23 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2013 года . Проверено 5 декабря 2012 г.
^ «Стеклянное сердце (2012) | Загрузка MP3 на 7digital Norge» . №7digital.com . 23 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 5 декабря 2012 г.
^ «Стеклянное сердце (2012) | Музыка в формате MP3 загружается с 7digital Schweiz» . De-ch.7digital.com . 23 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 5 декабря 2012 г.
^ «Леона Льюис – Стеклянное сердце» . fr.7digital.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
^ «Леона Льюис – Glassheart (2 компакт-диска) (роскошное издание)» . Amazon.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
^ «Леона Льюис – Стеклянное сердце» . Amazon.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
^ «Леона Льюис – Glassheart (2 компакт-диска) (Deluxe Edition)» . Cdon.dk (на датском языке). Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
^ «Леона Льюис – Стеклянное сердце» . Cdon.fi (на финском языке). Архивировано из оригинала 2 июня 2012 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
^ «Леона Льюис – Glassheart (2 компакт-диска) (Deluxe Edition)» . Cdon.fi (на финском языке) . Проверено 3 декабря 2012 г.
^ «Леона Льюис – Стеклянное сердце» . Cdon.se (на шведском языке). Архивировано из оригинала 10 июня 2012 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
^ «Леона Льюис – Glassheart (2 компакт-диска) (Deluxe Edition)» . Cdon.se (на шведском языке). Архивировано из оригинала 27 марта 2013 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
^
LeonaLewisMusic.com/Au подтверждает даты выпуска:
- Стандартное издание: «Леона Льюис – Стеклянное сердце» . ЛеонаЛьюисMusic.com/au . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 4 декабря 2012 г.
- Делюкс-издание: «Леона Льюис – Glassheart (2 компакт-диска) (Deluxe Edition)» . ЛеонаЛьюисMusic.com/au . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 4 декабря 2012 г.
^ «Леона Льюис – Glassheart (2 компакт-диска) (Deluxe Edition)» . ЛеонаЛьюисМьюзик.com/de . Архивировано из оригинала 2 декабря 2012 года . Проверено 4 декабря 2012 г.
^ «ЛЕОНА ЛЬЮИС – Новый альбом «Glassheart» поступит в продажу 28 января | Официальный сайт Sony Music Portugal» . Sonymusic.br . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 31 января 2013 г.

[3rd_album-1] Перейти обратно: ^а ^б Льюис, Леона (28 февраля 2010 г.). «Под кожей Леоны Льюис» (Интервью). Беседовал Рик Эдвардс . Лондон: 4 Музыка . Архивировано из оригинала 21 августа 2013 года . Проверено 19 апреля 2010 г.

[CM_Pushbacks-2] Перейти обратно: ^а ^б Анон. (25 января 2012 г.). «Леона Льюис - Альбом Леоны Льюис снова отложен» . Contactmusic.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 1 сентября 2012 года .

[Facebook-3] Льюис, Леона (26 сентября 2011 г.). «Просто хотел...» Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 18 ноября 2011 г. - через Facebook.

[Digital_Spy_30_Sep_2011-4] Корнер, Льюис (30 сентября 2011 г.). «Объявлена дата выхода альбома Леоны Льюис Glassheart» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 18 ноября 2011 г.

[Digital_Spy_25_Jan_2012-5] Корнер, Льюис (25 января 2012 г.). «Леона Льюис откладывает выпуск третьего альбома «Glassheart» – Music News» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 29 апреля 2012 г.

[6] Ингэм, Джеймс (29 апреля 2012 г.), «Колонка шоу-бизнеса», Daily Star

[Musicweek_13_Sep_2012-7] Пакинкис, Том (13 сентября 2012 г.). «Саймон Коуэлл: Леона Льюис спасла X Factor» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года . Проверено 13 сентября 2012 г.

[Birmingham_Mail_21_Sep_2012-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кэффри, Эндрю (21 сентября 2012 г.). «Леона Льюис: Я бы хотела дать концерт в Бирмингеме» . Бирмингемская почта . Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Проверено 22 сентября 2012 г.

[Musicweek_21_June_2012-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Уильямс, Пол (21 июня 2012 г.). «Фрейзер берет на себя ответственность за новый альбом Леоны» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 13 сентября 2012 г.

[Digital_Spy_23_June_2012-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Корнер, Льюис; Мартинович, Мартин (23 июня 2012 г.). «Леона Льюис обсуждает новые треки на Hackney Weekend – Music News» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Проверено 23 июня 2012 г.

[Independent.ie_17_Aug_2012-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Леона Льюис собирается вернуться в музыкальное русло с «массовым хитом» » . Ирландская независимая газета . 17 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2012 года . Проверено 19 августа 2012 г.

[Pop_Justice_9_July_2012-12] Перейти обратно: ^а ^б Робинсон, Питер (9 июля 2012 г.). «Альбом Леоны Льюис, очевидно, готов на 97%» . Поп-правосудие . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.

[LLM.com_30_Aug_2012-13] Перейти обратно: ^а ^б Льюис, Леона (30 августа 2012 г.). «Личное сообщение от Леоны» . ЛеонаЛьюисMusic.com . Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 1 сентября 2012 года .

[Twitter_5_September_2012-14] Льюис, Леона (5 сентября 2012 г.). «Последние дни утверждения мастеров для альбома, который скоро выйдет! @frasertsmith почти готов :)» . Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 5 сентября 2012 г. - через Twitter.

[Digital_Spy_9_Sep_2012-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с Роули, Элисон (9 сентября 2012 г.). «Леона Льюис раскрывает треклист нового альбома «Glassheart»» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .

[16] Смит, Фрейзер, Т. (10 сентября 2012 г.). «Стеклянное сердце = завершено на 100%!!» . Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 10 сентября 2012 г. - через Twitter. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[uStream-17] Перейти обратно: ^а ^б Льюис, Леона. «Чат и сеанс вопросов и ответов с фанатами» [Интервью с фанатами]. Опубликовано через uStream . 30 июля 2012 г.

[UK_Deluxe-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Amazon – Леона Льюис – Glassheart (Deluxe Edition)» . Amazon.co.uk . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 16 сентября 2012 г.

[Idolator_5_Oct_2012-19] Перейти обратно: ^а ^б Уиллиот, Карл (5 октября 2012 г.). «Леона Льюис – Стеклянное сердце (превью)» . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 7 октября 2012 г.

[UK_iTunes-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Музыкальный магазин Соединенного Королевства – Леона Льюис – Glassheart (Deluxe Edition)» . Британский iTunes Store . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 11 сентября 2012 г.

[Digital_Spy_6_Sep_2011-21] Перейти обратно: ^а ^б С любовью, Райан (6 сентября 2011 г.). «Интервью с Леоной Льюис: «Я хочу показать людям лучшее, что у меня есть» – Музыкальное интервью» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 23 июня 2012 г.

[Glassheart_BMI-22] Льюис, Леона; Катцл, Брент; Теддер, Райан; Занканелла, Ноэль. «СТЕКЛЯННОЕ СЕРДЦЕ (Официальное название) ID#13463134» . Репертуар ИМТ. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 11 августа 2011 г.

[Burn_Writers-23] Катцл, Брент ; Теддер, Райан Занканелла, Ноэль. «BURN (Юридическое право) ID № 13463131» . Репертуар ИМТ. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 8 ноября 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[Burn_RS-24] Анон. (14 сентября 2011 г.). «Превью осенней музыки: самые горячие альбомы сезона» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 года . Проверено 24 октября 2011 г.

[Clive_Davis_Music_Man-25] Клайв «Музыкальный человек» — Интервью . ЦБС . [Телепрограмма]. Вышел в эфир 23 октября 2011 года.

[Favourite_Scar-26] Перейти обратно: ^а ^б Льюис, Леона; Орзабал, Роланд; Смит, Курт; Теддер, Райан; Занканелла, Ноэль. «Любимый шрам (юридическое название) ID № 13343619» . Репертуар ИМТ. Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 года . Проверено 24 октября 2011 г.

[27] Васс, Майк (8 июля 2013 г.). «Леона Льюис первой записала песню Элли Гулдинг «Burn»» . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 13 июля 2012 г.

[Digital_Spy_16_Aug_2012-28] Перейти обратно: ^а ^б Корнер, Льюис (16 августа 2012 г.). «Леона Льюис подтвердила участие Childish Gambino в новом сингле «Trouble » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Проверено 16 августа 2012 г.

[29] Джуби, Люк; Хан, Шахид ; Мюррей, Джеймс; Омар, Мустафа; Санде, Эмели . «ГОРЫ (Официальное название) ИМТ, работа № 11128682» . Репертуар ИМТ. Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 16 августа 2012 г.

[Digital_Spy_15_Aug_2012-30] Перейти обратно: ^а ^б Корнер, Льюис (15 августа 2012 г.). «Демо-записи музыки Леоны Льюис просочились в сеть — слушайте» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Проверено 16 августа 2012 г.

[31] Поллок, Дэвид (13 февраля 2012 г.). «Обзор альбома: Эмели Санде – Наша версия событий» . Шотландец . Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 16 августа 2012 г.

[32] Sina Entertainment (25 ноября 2010 г.). Чэнь Инчжи снимает клип Чжоу Бичана «I Miss U Missing Me» (на китайском языке). « Архивировано из оригинала 6 октября 2013 г. Проверено 16 сентября 2012 г.

[Clyde_1-33] Перейти обратно: ^а ^б Интервью Леоны Льюис. Клайд 1 Радио. (Глобальная радиогруппа). [Радиоинтервьюер]. Вышел в эфир 17 сентября 2012 года.

[Guardian_3_Sep_2011-34] Перейти обратно: ^а ^б ^с Сильвия Паттерсон (3 сентября 2011 г.). «Леона Льюис: героиня Хакни дала Саймону Коуэллу урок вкуса» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 12 сентября 2012 г.

[BKClassics-35] Кеннеди, Брайан (1 февраля 2012 г.). «В 2011 году BK выходит за рамки ритма | BKCLASSIK.COM | TWITTER @BKMUSIK» . Bkclassik.Com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 года . Проверено 26 июля 2012 года .

[Yahoo-36] Перейти обратно: ^а ^б «Леона Льюис представляет обложку и треклист «Glassheart»» . ОМГ Поп . 5 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г. - через Yahoo! .

[Dawbell_15_July-37] Перейти обратно: ^а ^б «Суперзвезда мирового пения Леона Льюис вернулась. Певица-рекордсменка демонстрирует совершенно новое звучание» . Syco Music , RCA Records и Sony Music через DawBell.com. 15 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2013 года . Проверено 15 июля 2011 г.

[38] Мэнсфилд, Брайан (26 марта 2012 г.). «Трикки Стюарт рассказывает о продюсировании Кейси Абрамс и Наимы Адедапо » США сегодня Архивировано из оригинала 24 октября. Получено 2 сентября.

[Popjustic-39] Перейти обратно: ^а ^б Робинсон, Питер (19 мая 2012 г.). «Леона Льюис работает с Родни «Даркчайлдом» Джеркинсом» . Поп-справедливость . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 23 июня 2012 г.

[Digital_Spy_1_May_2011-40] Перейти обратно: ^а ^б Дэниелс, Колин (1 мая 2011 г.). «Леона Льюис «записывает песни о расколе» » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 1 мая 2011 г.

[41] Скарано, Росс (11 мая 2011 г.). «Рико Лав Путеводитель по Майами» . Сложный . Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 7 сентября 2012 г.

[Shake_You_Up-42] Перейти обратно: ^а ^б Джеркинс, Родни ; Уэйт, Оливия . «SHAKE YOU UP (Официальное название) WorkID#14354075» . Репертуар ИМТ. Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 8 сентября 2012 года .

[43] Анон. (27 июня 2010 г.). «Новинка для Не-Йо» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 6 июля 2010 г.

[44] Анон. (4 июля 2011 г.). «Андреа Мартин рассказывает о записи Мэри Дж. Блайдж/Ники Минаж» . Рэп-ап . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 2 сентября 2012 г.

[LBI-45] Робби Доу (1 января 2012 г.). «Новая песня Леоны Льюис «Love Birds» летает в Интернете» . Идолопоклонник ( Buzz Media ) . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 29 апреля 2012 г.

[46] Анон. (8 января 2012 г.). «Леона Льюис - То, что они пишут в Твиттере, 2226» . Contactmusic.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 23 июня 2012 г.

[Digital_Spy_29_June_2011-47] Перейти обратно: ^а ^б С любовью, Райан (29 июня 2011 г.). «Леона Льюис: «Третий альбом мрачный, как Tears for Fears» » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 5 июля 2011 года . Проверено 1 июля 2011 г.

[Un_Love_Me-48] Макки, Бонни , Шиэн, Келли , Смит, Фрейзер Т. «НЕЛЮБИТЬ МЕНЯ (Официальное название) Рабочий идентификатор BMI № 14770312» . Репертуар ИМТ. Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Проверено 7 сентября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[49] Корнер, Льюис (12 мая 2011 г.). «Леона Льюис объединяется с Кэлвином Харрисом для работы над новым альбомом «Glassheart» – Music News» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Проверено 23 июня 2012 г.

[50] «Леона Льюис: Я записала: «Мы сначала нашли любовь» . Новости МТВ . 14 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 14 октября 2012 г.

[collab-51] Битс, Джалиль (15 марта 2012 г.). «Фото jahlilbeats • Instagram» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г. - через Instagram .

[52] Анон. (20 июня 2012 г.). «Леона Льюис покажет «новую сторону» » . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 20 июня 2012 г.

[Wired_Strings-53] Перейти обратно: ^а ^б Анон. (3 июля 2012 г.). «Wired Strings в студии с Леоной Льюис» . WiredStrings.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 16 сентября 2012 г.

[Deluxe_Ed-54] Перейти обратно: ^а ^б «Play.com – Леона Льюис – Glassheart – Deluxe Edition на 2 диска» . Play.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 7 сентября 2012 г.

[Music_Week_17_Aug_2012-55] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Харт, Тина (17 августа 2012 г.). «Леона вызывает проблемы с возвращением» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 17 августа 2012 г.

[Tour_Theme-56] Перейти обратно: ^а ^б ^с Корнер, Льюис; Мэнселл, Том (16 октября 2012 г.). «Интервью Леоны Льюис: «Я бы хотела выпустить еще один быстрый сингл» » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 16 октября 2012 г.

[57] С любовью, Райан (17 февраля 2011 г.). «Леона: «У пластинки другое, классическое звучание » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 19 июля 2012 г.

[58] Оуэнс, Дэвид (3 июля 2010 г.). «Леона Льюис собирается вернуться к своим валлийским корням» . Эхо Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 7 июля 2010 г.

[Hackney_Citizen-59] Хилл, Джордж (23 мая 2011 г.). «Леона Льюис — интервью» . Гражданин Хакни . Лондон. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 24 мая 2011 г.

[Faithless-60] Ригби, Сэм (18 октября 2012 г.). «Леона Льюис говорит, что новый альбом вдохновлен Faithless» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 22 января 2013 г.

[61] С любовью, Райан (29 мая 2012 г.). «Леона Льюис намекает на драм-н-бэйсовую концовку нового альбома «Glassheart » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 23 июня 2012 г.

[62] «Для этого и нужны друзья» . GulfNews.com . 5 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 29 апреля 2012 г.

[DSinterview-63] С любовью, Райан (6 сентября 2011 г.). «Интервью с Леоной Льюис: «Я хочу дать людям лучшее, что у меня есть» » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 3 января 2012 года . Проверено 3 апреля 2011 г.

[Digtial_Spy_5_Sep_2011-64] С любовью, Райан (5 сентября 2011 г.). «Леона Льюис дебютирует с третьим альбомом Hypnotic: Glassheart — видео заглавного трека» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Проверено 2 сентября 2012 г.

[65] Ланкастер, Элизабет (1 августа 2012 г.). «Леона Льюис, вероятно, могла бы выступить против Ники Минаж в рэп-битве» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 4 августа 2012 г.

[musicrooms-66] Перейти обратно: ^а ^б Лунд, Энтони (24 июня 2012 г.). «Леона Льюис обсуждает новые треки» . MusicRooms.Net . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Проверено 12 сентября 2012 г.

[Pop_Justice_16_Aug_2012-67] Перейти обратно: ^а ^б Робинсон, Питер (16 августа 2012 г.). «Новый сингл Леоны Льюис угрюмый, потрясающий и не баллада» . Поп-правосудие . Архивировано из оригинала 18 августа 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.

[DS_First_Listen-68] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Корнер, Леона (28 сентября 2012 г.). «Леона Льюис – Новый альбом – Glassheart – Первое прослушивание» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 28 сентября 2012 г.

[Mirror_Review-69] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Пайпер, Дин (25 сентября 2012 г.). « Glassheart напоминает вам, каким необыкновенным талантом является Леона Льюис»: Дин Пайпер рецензирует новый альбом победительницы X Factor» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года . Проверено 26 сентября 2012 г.

[Virgin_Media_Review-70] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хортон, Мэтью (12 октября 2012 г.). «Леона Льюис – Стеклянное сердце – Обзор» . Вирджин Медиа . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 13 октября 2012 г.

[71] Рубинштейн, Дженна Холли (21 сентября 2012 г.). «Новая песня: Леона Льюис, «Glassheart» » . Buzzworthy.MTV.com. MTV Networks (Виаком Интернэшнл) . Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 22 сентября 2012 г.

[72] Лански, Сэм (20 сентября 2012 г.). «Леона Льюис Глассхарт, слушайте» . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 22 сентября 2012 г.

[Fingerprint-73] Льюис; Леона, Перголицци, Лаура ; Смит, Фрейзер Т. «Отпечаток пальца (юридическое название) BMI, работа № 14859109» . Репертуар ИМТ. Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 22 сентября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[Trouble_Press_Release-74] «Леона Льюис возвращается со своим новым синглом «Trouble» при участии Childish Gambino» . Syco Music и Sony Music через DawBell Press & Media. Август 2012. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.

[Sugar_Writers-75] Санде, Эмели; Шакбург, Александр . «Идентификатор сахарной работы: 884471921» . Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP). Архивировано из оригинала 6 марта 2013 года . Проверено 22 сентября 2012 г.

[76] Льюис, Леона (7 сентября 2011 г.). «Расширенное интервью – Леона Льюис в студии» (Интервью). Беседовал Пейн, Ant. Капитал ФМ .

[77] «Леона Льюис выглядит знойно на обложке своего нового альбома» . Метро . 5 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2012 года . Проверено 20 августа 2012 г.

[78] «Оцените обложку альбома Леоны Льюис Starry-Eyed 'Glassheart'» . Идолопоклонник . 5 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Проверено 20 августа 2012 г.

[Deluxe_Cover_Comp-79] Перейти обратно: ^а ^б Льюис, Леона; Сони Мьюзик Энтертейнмент. (24 августа 2012 г.). «Проблема с предварительным заказом. Примите участие в оформлении альбома Леоны. Конкурс ремиксов». [Информационный бюллетень для фанатов]. Проверено 28 августа 2012 г.

[Album_Credits-80] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Леона Льюис — Стеклянное Сердце . [Буклет альбома]. Syco Music ( Sony Music Entertainment ). Номер по каталогу: 88725476052.

[Blog_1_Oct_2012-81] Перейти обратно: ^а ^б Льюис, Леона (1 октября 2012 г.). "Блог от Леоны!" . ЛеонаЛьюисMusic.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 3 октября 2012 г.

[HMV-82] «Леона Льюис – Стеклянное сердце – Альбом» . ХМВ . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 19 августа 2012 г.

[83] Робинсон, Питер (23 июля 2012 г.). «Леона Льюис выпустит в Интернет шквал «видеоконтента»» . Поп-справедливость . Архивировано из оригинала 25 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 года .

[84] Льюис, Леона (12 августа 2012 г.). «Видеообращение Леоны – Съемка акустического видео» . ЛеонаЛьюисMusic.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 1 сентября 2012 года .

[Remix_Competition-85] Перейти обратно: ^а ^б Льюис, Леона; Сони Мьюзик Энтертейнмент . (24 августа 2012 г.). «Ремикс нового трека «Trouble» для Леоны Льюис». Архивировано 30 августа 2012 года в Wayback Machine . [ Информационный бюллетень для фанатов ]. Проверено 28 августа 2012 г.

[86] Анон. (10 сентября 2012 г.). «Радио-тур Леоны» . ЛеонаЛьюис.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 12 сентября 2012 г.

[Digital_Spy_19_Sep_2012-87] Копси, Роберт (19 сентября 2012 г.). «Леона Льюис представляет новую песню – Glassheart» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Проверено 20 сентября 2012 г.

[88] Блей, Зеба (22 сентября 2012 г.). «Леона Льюис представляет новую песню «Stop the Clocks» — слушайте» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 23 сентября 2012 г.

[89] "Fireflies" использовалась во время прослушивания Софи Твид-Симмонс в 5-м эпизоде прослушиваний шоу X Factor (США):
Официальное видео прослушиваний — The X Factor USA, 2 сезон (26 сентября 2012 г.). Х-Фактор (телепрограмма). Сан-Франциско: Фокс . Событие происходит в 07:00.

Разговор критиков в Твиттере об использовании «светлячков» — Корнер, Льюис (27 сентября 2012 г.). «@andy614 Ха! Да, это так! Старый добрый Сико, получил тонкое промо заранее!» . Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 27 сентября 2012 г. - через Twitter.

[90] Официальное видео прослушиваний — The X Factor USA, 2 сезон (26 сентября 2012 г.). Х-Фактор (телепрограмма). Сан-Франциско: Фокс . Событие происходит в 07:00.

[91] Разговор критиков в Твиттере об использовании «светлячков» — Корнер, Льюис (27 сентября 2012 г.). «@andy614 Ха! Да, это так! Старый добрый Сико, получил тонкое промо заранее!» . Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 27 сентября 2012 г. - через Twitter.

[90] «Леона Льюис - дальтоник (акустика)» . Amazon.co.uk . 28 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 8 октября 2012 года .

[91] «Леона Льюис представляет премьеру «Glassheart» на небесах и поет «Collide» в «Red Or Black?» " . Идолопоклонник . 4 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Проверено 23 июня 2012 г.

[92] Стив Андерсон (июнь 2012 г.). «Леона Льюис в Хакни» . SteveAndersonProductions.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 16 сентября 2012 г.

[93] Благотворительный фонд Amberliegh. Архивировано 15 ноября 2012 года в Wayback Machine — Витрина по сбору средств Amberliegh: специальный гость Леона Льюис». [Благотворительный концерт]. в Highbury East в Ислингтоне, Лондон (Великобритания). Состоялось 25 августа 2012 года.

[94] Анон. «Эпизод 9.5 – Шерил Коул, МакФлай, Леона Льюис» . Comedy.co.uk . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 28 сентября 2012 г.

[95] Роули, Элисон (9 сентября 2012 г.). «Леона Льюис сыграет ГЕЯ в рамках промоушена Glassheart» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .

[96] Анон. «Суббота, 13 октября – Леона Льюис + первый акт, который будет исключен из X Factor» . ГЕЙ . Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Проверено 27 сентября 2012 г.

[97] Льюис, Леона. (7 октября 2012 г.). Леона Льюис – Come Alive (акустическое) исполнение. ITV : Экстра-фактор . Проверено 27 декабря 2012 г.

[98] «Леона Льюис – Come Alive (Акустика)» . 7 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года . Проверено 27 декабря 2012 г. - через Vevo / YouTube.

[99] Имс, Том (16 октября 2012 г.). «Леона Льюис выступит на церемонии вручения наград Ultimate Women Awards 2012 от Cosmopolitan» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 16 октября 2012 г.

[Collide-100] С любовью, Райан (14 июля 2011 г.). «Леона Льюис анонсирует новый сингл «Collide» » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Проверено 12 сентября 2011 г.

[popcrush-101] Анон. (19 июля 2011 г.). «Леона Льюис обвиняется в плагиате в «Столкновении» » . ПопКраш . Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 года . Проверено 12 сентября 2011 г.

[102] Саббах, Дэн (8 августа 2011 г.). «Победитель X Factor предстанет перед судом за выпуск нового сингла» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 9 августа 2011 г.

[103] Корнер, Льюис (15 июля 2011 г.). «Сможет ли «Collide» Леоны Льюис вернуть ее на вершину?» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 27 августа 2011 г.

[104] Крэгг, Майкл (18 июля 2011 г.). «Новая музыка: Леона Льюис – Столкновение» . Хранитель . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 19 июня 2012 г.

[105] С любовью, Райан (9 сентября 2011 г.). «Maroon 5 продолжают господствовать в ирландских чартах, Леона Льюис набрала наивысшие баллы в новой записи – Music News» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 18 ноября 2011 г.

[Metro_16_Aug_2012-106] Хаммерсмит, Андрей (16 августа 2012 г.). «Новая песня Леоны Льюис показывает, что она доставляет неприятности своим любовникам» . Метро . Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года . Проверено 16 августа 2012 г.

[The_Guardian_21_August_2012-107] Крэгг, Майкл (21 августа 2012 г.). «Новая музыка: Леона Льюис с участием Чайлдиша Гамбино – Trouble» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 21 августа 2012 года .

[DS_Review_21_Aug_2012-108] Корнер, Льюис (21 августа 2012 г.). «Леона Льюис – Новая песня – Проблемы – Первое прослушивание» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 22 августа 2012 года . Проверено 21 августа 2012 года .

[109] «Официальный рейтинг 100 лучших синглов Великобритании – 20 октября 2012 г.» . Официальная чартерная компания . 15 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 1 февраля 2013 г.

[110] «Официальный топ-40 шотландских одиночных игр – 20 октября 2012 г.» . Официальная чартерная компания . 15 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 1 февраля 2013 г.

[111] «Леона Льюис - Trouble (с участием Чайлдиша Гамбино) / Швейцарский чарт синглов» . Swisscharts.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 г.

[Second_single_Fireflies-112] Ниссим, Майер (22 октября 2012 г.). «Леона Льюис анонсирует новый сингл «Fireflies»: «Это действительно мощно» » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 22 октября 2012 года .

[113] «Леона Льюис - Светлячки (лирическое видео)» . 19 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 5 декабря 2012 г. - через YouTube.

[114] «Леона Льюис - Включение рождественских огней на Оксфорд-стрит, 2012 год - Проблемы и LoveBird» . 5 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2013 года . Проверено 5 декабря 2012 г. - через YouTube.

[Single_3-115] Перейти обратно: ^а ^б Льюис, Леона (11 октября 2012 г.). «Леона Льюис, одна из самых харизматичных и уважаемых голосов в мировой поп-музыке, анонсирует свой новый альбом «Glassheart» 27 ноября следующего года» (на испанском языке). СониМьюзик . Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года . Проверено 11 октября 2012 г.

[Lovebird_Fails_in_UK-116] Корнер, Льюис (21 декабря 2012 г.). «Леоне Льюис не удалось попасть в топ-200 с новым синглом Lovebird» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 21 декабря 2012 г.

[117] «Международная диаграмма Gaon Южной Кореи (неделя: с 25 ноября 2012 г. по 1 декабря 2012 г.») . Диаграмма Gaon. 25 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 23 января 2013 г. Проверено 6 декабря 2012 г. .

[118] Анон. (8 октября 2012 г.). «Победительница X Factor Леона Льюис приезжает в Шеффилд – ДЕТАЛИ ТУРА 2013 ГОДА» . Шеффилд Телеграф . Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года . Проверено 8 октября 2012 года .

[BBC_8_Oct-119] Newsbeat (8 октября 2012 г.). «Леона Льюис объявляет о 16-дневном турне по Великобритании в 2013 году» . BBC Radio 1. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 8 октября 2012 года .

[German_Dates-120] «Тур Леоны Льюис по Германии 2013» . Sony Music Германия. 4 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 4 декабря 2012 г.

[121] Анон. (8 октября 2012 г.). «Тур Леоны Льюис по Великобритании» . ЛеонаЛьюисMusic.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 8 октября 2012 года .

[Metacritic-122] Перейти обратно: ^а ^б «Стеклянное сердце» . Метакритик . Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 21 октября 2012 года .

[Allmusic_review-123] Эрлевин, Стивен Томас . «Стеклянное сердце – Леона Льюис» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Проверено 21 октября 2012 года .

[BBC_Music_Review-124] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Макэлпайн, Фрейзер (11 октября 2012 г.). «Обзор Леоны Льюис Глассхарт» . Музыка Би-би-си . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 11 октября 2012 г.

[Digital_Spy_Review-125] Перейти обратно: ^а ^б Корнер, Льюис (11 октября 2012 г.). «Леона Льюис: «Glassheart» — обзор альбома» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Проверено 11 октября 2012 г.

[Evening_Standard_Review-126] Эйзлвуд, Джон (12 октября 2012 г.). «Диск недели» . Лондонский вечерний стандарт . Лондон. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 21 октября 2012 года .

[FT_Review-127] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хантер-Тилни, Людовик (12 октября 2012 г.). «Леона Льюис: Стеклянное Сердце – победительница «Х-Фактора» наконец-то выходит из своей зоны комфорта» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 13 октября 2012 г.

[Guardian_Review-128] Перейти обратно: ^а ^б Салливан, Кэролайн (11 октября 2012 г.). «Леона Льюис: Стеклянное сердце – обзор» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 12 октября 2012 г.

[Independent_Review-129] Перейти обратно: ^а ^б Монтгомери, Хью (14 октября 2012 г.). «Альбом: Леона Льюис, Glassheart (Syco)» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 14 октября 2012 г.

[Observer_Review-130] Хоби, Гермиона (13 октября 2012 г.). «Леона Льюис: Стеклянное сердце – обзор» . Наблюдатель . Лондон. Раздел «Новый обзор», с. 33. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 21 октября 2012 года .

[131] «Стеклянное сердце» Леоны Льюис. Рецензии . Любая достойная музыка? . Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Проверено 21 октября 2012 года .

[132] Корнер, Льюис; Копси, Роберт (7 декабря 2012 г.). «Лучшие альбомы 2012 года по версии Digital Spy (часть 2) 10–1» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 года . Проверено 23 декабря 2012 г.

[133] Корнер, Льюис (21 декабря 2012 г.). «Эмели Санде признана лучшим альбомом 2012 года по версии Digital Spy Readers» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 года . Проверено 23 декабря 2012 г.

[134] Анон. (17 октября 2012 г.). «Дебютный альбом Джейка Багга сместит Mumford & Sons с места номер один» . НМЕ . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 18 октября 2012 г.

[135] Секстон, Пол (22 октября 2012 г.). «Джейк Багг опережает Мамфорда и Леону Льюис в британском чарте альбомов» . Рекламный щит . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года . Проверено 26 декабря 2012 г.

[136] Барштейн, Бранд (21 октября 2012 г.). «Джейк Багг сразу же попадает на вершину с дебютным альбомом» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 9 июля 2014 года . Проверено 21 октября 2012 года .

[137] Секстон, Пол (23 ноября 2009 г.). «Леона Льюис возглавила британские чарты с песней «Echo» » . Рекламный щит . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 30 мая 2014 года . Проверено 26 декабря 2012 г.

[138] «Таблица загрузки альбомов в Великобритании» . Официальная чартерная компания. 21 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Проверено 21 октября 2012 года .

[Scottish_Chart-139] Перейти обратно: ^а ^б «Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 10 декабря 2012 г.

[140] «Кельвин идет с Фло» . GFK-Диаграмма. 19 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 19 октября 2012 г.

[Swiss_Chart-141] Перейти обратно: ^а ^б «Swisscharts.com – Леона Льюис – Стеклянное сердце» . Хунг Медиен. Проверено 10 декабря 2012 г.

[Spanish_Chart-142] Перейти обратно: ^а ^б «Spanishcharts.com – Леона Льюис – Стеклянное сердце» . Хунг Медиен. Проверено 10 декабря 2012 г.

[Austria_Chart-143] Перейти обратно: ^а ^б «Austriancharts.at – Леона Льюис – Стеклянное сердце» (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 1 февраля 2013 г.

[Germany_Chart-144] Перейти обратно: ^а ^б «Offiziellecharts.de – Леона Льюис – Стеклянное сердце» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 2 сентября 2019 г.

[145] «iTunes – Леона Льюис – Glassheart (Deluxe Edition)» . Британский iTunes Store . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 27 сентября 2012 г.

[Dutch_Chart-146] "Dutchcharts.nl - Леона Льюис - Стеклянное сердце" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 15 марта 2013 г.

[Irish_Chart-147] "Irish-charts.com - Дискография Леоны Льюис" . Хунг Медиен. Проверено 2 сентября 2019 г.

[South_Korean_Gaon_Charts-148] «25 ноября 2012 г. по 1 декабря 2012 г. Чарт 50 лучших международных альбомов Gaon» . Диаграмма Гаона . Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Проверено 10 декабря 2012 г.

[UK_Chart-149] "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 10 декабря 2012 г.

[150] «Конец 2012 года» (PDF) . UKChartsPlus . Архивировано (PDF) из оригинала 31 марта 2016 года . Проверено 31 марта 2021 г.

[United_KingdomLeona_LewisGlassheartalbumCertRef-151] «Сертификаты британских альбомов – Леона Льюис – Glassheart» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 2 сентября 2019 г.

[152] «Леона Льюис – Стеклянное сердце» . HMV.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 3 декабря 2012 г.

[153] «Леона Льюис – Glassheart (2 компакт-диска) (Deluxe Edition)» . HMV.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 3 декабря 2012 г.

[154] «Леона Льюис – Стеклянное сердце» . Amazon.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 3 декабря 2012 г.

[155] "Glassheart (2012) | Загрузка MP3 на 7digital België" . Nl-be.7digital.com . 23 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 5 декабря 2012 г.

[156] «Стеклянное сердце (2012) | Загрузка MP3 на 7digital Nederland» . Nl.7digital.com . 23 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2013 года . Проверено 5 декабря 2012 г.

[157] «Стеклянное сердце (2012) | Загрузка MP3 на 7digital Norge» . №7digital.com . 23 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 5 декабря 2012 г.

[158] «Стеклянное сердце (2012) | Музыка в формате MP3 загружается с 7digital Schweiz» . De-ch.7digital.com . 23 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 5 декабря 2012 г.

[159] «Леона Льюис – Стеклянное сердце» . fr.7digital.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 3 декабря 2012 г.

[160] «Леона Льюис – Glassheart (2 компакт-диска) (роскошное издание)» . Amazon.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 3 декабря 2012 г.

[161] «Леона Льюис – Стеклянное сердце» . Amazon.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 3 декабря 2012 г.

[162] «Леона Льюис – Glassheart (2 компакт-диска) (Deluxe Edition)» . Cdon.dk (на датском языке). Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 3 декабря 2012 г.

[163] «Леона Льюис – Стеклянное сердце» . Cdon.fi (на финском языке). Архивировано из оригинала 2 июня 2012 года . Проверено 3 декабря 2012 г.

[164] «Леона Льюис – Glassheart (2 компакт-диска) (Deluxe Edition)» . Cdon.fi (на финском языке) . Проверено 3 декабря 2012 г.

[165] «Леона Льюис – Стеклянное сердце» . Cdon.se (на шведском языке). Архивировано из оригинала 10 июня 2012 года . Проверено 3 декабря 2012 г.

[166] «Леона Льюис – Glassheart (2 компакт-диска) (Deluxe Edition)» . Cdon.se (на шведском языке). Архивировано из оригинала 27 марта 2013 года . Проверено 3 декабря 2012 г.

[167] LeonaLewisMusic.com/Au подтверждает даты выпуска:
Стандартное издание: «Леона Льюис – Стеклянное сердце» . ЛеонаЛьюисMusic.com/au . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 4 декабря 2012 г.

Делюкс-издание: «Леона Льюис – Glassheart (2 компакт-диска) (Deluxe Edition)» . ЛеонаЛьюисMusic.com/au . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 4 декабря 2012 г.

[170] Стандартное издание: «Леона Льюис – Стеклянное сердце» . ЛеонаЛьюисMusic.com/au . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 4 декабря 2012 г.

[171] Делюкс-издание: «Леона Льюис – Glassheart (2 компакт-диска) (Deluxe Edition)» . ЛеонаЛьюисMusic.com/au . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 4 декабря 2012 г.

[168] «Леона Льюис – Glassheart (2 компакт-диска) (Deluxe Edition)» . ЛеонаЛьюисМьюзик.com/de . Архивировано из оригинала 2 декабря 2012 года . Проверено 4 декабря 2012 г.

[169] «ЛЕОНА ЛЬЮИС – Новый альбом «Glassheart» поступит в продажу 28 января | Официальный сайт Sony Music Portugal» . Sonymusic.br . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 31 января 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Леона Льюис
Дискография Награды и номинации Песни
Дух (2007)	" Проклятая любовь " « Что бы это ни стоило » « Бездомный » « Лучше вовремя » " Раскланиваться " « Я буду » « Следы на песке » « Такой момент » " Простите меня " " Бегать "
Эхо (2009)	" Счастливый " " Понял тебя " " Из моей головы " « Хватит плакать всем сердцем »
Больно: EP (2011)	" Повредить " " Ирис " « Дальтоник »
Стеклянное сердце (2012)	" Беда " « Неразлучник » « Стеклянное сердце » « Столкновение »
Рождество с любовью (2013)	« Еще один сон »
Я (2015)	« Огонь под моими ногами » " Я " " Гром "
Отдельные синглы	" Solo Quiero (Кого-то любить) "
Избранные песни	« Мост через мутную воду » « Всем больно » « Просто встань! » « Ты — причина » « (Мы все) ищем дом »
Саундтреки	" Аморе " « Я вижу тебя (тема из Аватара ) »
Живые альбомы	Тур по лабиринту: прямой эфир с O2
Концертные туры	Лабиринт Стеклянное Сердце Тур Я тур
Категория ВикиПроект