✖


Jump to content

Маринленд Канады

Координаты : 43 ° 03'56 "с.ш. 79 ° 04'21" з.д.  /  43,06556 ° с.ш. 79,07250 ° з.д.  / 43,06556; -79.07250

Маринленд Канады Inc.
Ранее известный как
  • Морская страна чудес и Скотный двор
  • Маринленд и игровая ферма
Логотип Marineland красного цвета.
Расположение 7657 Портидж Роуд
Ниагарский водопад, Онтарио , Канада
Л2Е 6X8
Координаты 43 ° 03'56 "с.ш. 79 ° 04'21" з.д.  /  43,06556 ° с.ш. 79,07250 ° з.д.  / 43,06556; -79.07250
Статус Операционная
Открыто 1961 год; 63 года назад
Владелец
  • Джон Холлер (1961–2018)
  • Семейные развлечения Холеров (2018 – май 2024 г.)
  • Неизвестный покупатель (май 2024 г. – настоящее время)
Лозунг Подводное фэнтези в Маринленде!
Сезон эксплуатации май – октябрь
Достопримечательности
Общий 15
Американские горки 2
Веб-сайт Официальный сайт
Флаер Маринленда 1967 года с более старым названием «Маринленд и охотничья ферма».

Marineland (официальное название Marineland of Canada Inc. ) — тематический зоопарк и парк развлечений в Ниагарском водопаде, Онтарио , Канада. Пока его планируют реконструировать, он работает в сокращенном масштабе. Аттракционы не работают, а всех наземных животных вывезли из объекта. В парке продолжают выставлять дельфинов и белух .

Раньше в парке проводились шоу морских животных , выставки морских и наземных животных, аттракционы. Морские млекопитающие включали дельфинов , морских львов и белух . До 2023 года в парке также содержались моржи и косатки . [ 1 ] В парке также содержались медведи, олени и другие наземные животные.

Он был основан и управлялся Джоном Холером , словенским иммигрантом, с 1961 года до своей смерти в 2018 году. Он начал с одного танка и превратил предприятие в главную достопримечательность и работодателя. Семья Холера владела парком и управляла им до мая 2024 года, когда неизвестный покупатель купил парк.

в парке Содержание морских млекопитающих вызывает споры, и парк был вовлечен в несколько судебных процессов, связанных с этой практикой. Защитники прав животных выступают против содержания морских млекопитающих, а Маринленд стал местом проведения многочисленных демонстраций в защиту прав животных.

Средство

[ редактировать ]

По состоянию на 2018 год в канадском Маринленде содержалось около 4000 наземных и морских животных. [ 2 ] Marineland управляет 16 аттракционами тематического парка для детей и взрослых. [ 3 ] Парк не публикует ежегодные данные о посещаемости. Опубликованные суммы варьируются от примерно 250 000. [ 4 ] до 500 000 человек в год. [ 5 ] Маринленд является бывшим членом Канадских аккредитованных зоопарков и аквариумов (CAZA). Компания «добровольно и временно» вышла из CAZA в мае 2017 года, заявив, что расширяет территорию для животных и «будет продолжать работать с CAZA, чтобы гарантировать, что расширение успешно согласуется с принципами CAZA». [ 6 ]

Однако в 2020 году объект не открылся весной, как планировалось, из-за ограничений, вызванных пандемией COVID-19 . Объект оставался закрытым из-за ограничений, введенных правительством Онтарио . [ 7 ] Маринленд вновь открылся к сезону 2022 года. [ 8 ]

В 2024 году Marineland был продан новому владельцу, и в результате этого перехода в его деятельность были внесены изменения. [ 9 ] Были закрыты все имеющиеся в парке аттракционы, а также часть экспонатов с животными. [ 10 ]

Морские экспонаты

[ редактировать ]

В Маринленде обитают белухи , афалины , серые тюлени , тюлени , пингвины и морские львы . Белухи содержатся в Арктической бухте, Бухте Дружбы и на стадионе Кинг-Вальдорф. По состоянию на август 2021 года в Маринленде проживало 40 белух. [ 11 ] В Маринленде когда-то обитало несколько моржей и косаток.

Дельфины Маринленда

Киска была последней косаткой, содержавшейся в Маринленде до своей смерти в 2023 году. [ 12 ] [ 11 ] [ 13 ] Ее прозвали самой одинокой косаткой в ​​мире, потому что последние 12 лет своей жизни она провела в полном одиночестве. [ 14 ] [ 15 ] Киска была последней косаткой, содержавшейся в неволе в Канаде в результате принятия Закона о прекращении пленения китов и дельфинов . [ 14 ]

Наземные животные

[ редактировать ]

Помимо морских экспонатов, в парке Marineland представлены наземные животные, такие как черные медведи и олени. В 2023 году провинция Онтарио обвинила компанию Marineland в недостаточном уходе за черными медведями в соответствии с Законом провинции о защите животных. [ 16 ]

Аттракционы

[ редактировать ]

В Маринленде есть коллекция различных аттракционов, в том числе пара американских горок и большой аттракцион свободного падения.

Поездка Производитель Модель Год Описание
Лодка Карусель Мак Райдс Викингефарт 1982 Карусель из декоративных лодок. [ 3 ] [ 17 ]
Шмель пчела ХУСС Тройка 2006 Вращающаяся плоская поездка на транспортных средствах в форме пчел. [ 3 ]
Драконья гора Стрелка-HUSS Пользовательские циклические подставки 1983 Открыты как крупнейшие в мире безостановочные американские горки по площади, занимающие 30 акров (1 300 000 квадратных футов). [ 3 ] Он имеет туннели, ведущие к зоне очереди , две последовательные вертикальные петли и петлю для галстука-бабочки. Часть американских горок проходит через заднюю часть Маринленда и, возможно, еще не закончена. [ 18 ]
Орлиная башня Зир Семейная башня свободного падения 2022 Миниатюрная вышка. [ 3 ] [ 19 ]
Летающий дракон Зир Волшебный ковер 1983 Плоский аттракцион, который поднимает и опускает гонщиков круговыми движениями. [ 3 ] [ 20 ]
Твистер Канду Мак Райдс Чайные чашки 2002 Классическая поездка в стиле чайных чашек с транспортными средствами, на которых сидят косатки. [ 3 ]
Леди Баг Каботажное судно Зир Тиволи 1979 Небольшие семейные американские горки с серией поворотов. [ 3 ] Первоначально известный как Tivoli Coaster. [ 21 ]
Волшебный опыт ХУСС Магия 1991 Вращающийся плоский аттракцион, в центре которого сидит большой черный медведь.
Океанская Одиссея Зир Летающие гондолы 2010 Вращающийся плоский аттракцион, посвященный гигантскому фиолетовому осьминогу, с 12 транспортными средствами в форме рыб. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 3 ]
Орка Крикумер Зир Семейная башня свободного падения 2006 Миниатюрная вышка. [ 3 ] [ 25 ]
Небесный ястреб ХУСС Кондор 1989 Вращающийся аттракцион, поднимающий гонщиков на большую высоту. [ 3 ] [ 26 ]
Небесный крикун S&S - Сансей Технологии Космический выстрел 2004 Свободное падение с высоты 300 футов (91 м) расположено на холме высотой 150 футов (46 м), в результате чего общая высота спуска составляет 450 футов (140 м). Гонщики, поднимающиеся вверх, испытывают перегрузку 4 G , а гонщики, спускающиеся вниз, - -2 G. [ 3 ] [ 27 ]
Звездный Вояджер Зир Форма звезды 2022 Вращающаяся мачта высотой 92 фута (28 м) с полностью вращающимися гондолами. [ 28 ]
Колесо Тиволи Зир Колесо обозрения 1979 Маленькое колесо обозрения с 8 рычагами. [ 3 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 26 ]
Приключения викингов Зир Контики 2006 Вращающийся плоский аттракцион с раскачиванием вперед и назад. [ 3 ] [ 31 ] [ 20 ]
волна свингер Зир Кресло-качели 1983 Классические вращающиеся качели. [ 3 ] [ 26 ]

Несуществующие аттракционы

[ редактировать ]
Поездка Производитель Модель Год открытия Год закрытия Описание
Космический мститель Zamperla Летающие гондолы 1990 2019 Круглый плоский аттракцион, позволяющий пассажирам управлять космическим кораблем. Заменено Орлиной башней.
Свернуть башню ХУСС Свернуть башню 2007 2011 Падающая башня серьезно повредила свою опорную конструкцию, и в последний раз эксплуатировалась в 2011 году. Она больше никогда не открывалась и оставалась пустой. [ 32 ] Заменен Звездным Вояджером.
Ураганная бухта Мак Райдс Морской шторм 1983 2022 Плоская поездка на автомобилях в форме лодок, которые движутся вокруг центральной точки. [ 3 ] Заменен на Зверинец Карусель.

История

[ редактировать ]

Парк был основан Джоном Холером , словенским иммигрантом, работавшим в цирках в Европе. [ 4 ] Холер и его партнер купили часть поместья Гарри Оукса недалеко от водопада. Парк открылся в 1961 году как «Морская страна чудес и скотный двор». [ 33 ] [ 34 ] Холер сварил вместе два больших стальных резервуара, привез туда трех морских львов и взял одну четверть за вход, а другую — за корм животных. [ 33 ] На аттракционе также было проведено подводное шоу с участием двух пловцов. [ 35 ] В 1963 году дрессированный морской лев «Джефф» сбежал из Морской страны чудес, добрался до реки Ниагара и перелез через водопад. Холер предложил вознаграждение в размере 50 канадских долларов и организовал поиск на вертолете. [ 36 ] Тюлень был пойман Холером несколько дней спустя в Квинстоне , где он был найден загорающим вместе с подростком Томми Хейнсом, которому была вручена награда. [ 37 ] В 1964 году Холер добавил двух дельфинов и еще нескольких животных, и аттракцион стал известен как «Маринленд и охотничья ферма». [ 35 ] К 1966 году был построен «акватеатр» на 2000 мест, а также «грот» с аквариумами и магазинами. [ 35 ] В гроте нового купола аквариума было восемь резервуаров, в которых содержались пресноводные рыбы. [ 38 ] Парк стал популярным семейным аттракционом, и в сезоне 1967 года его посещаемость составила 250 000 человек в год. [ 39 ] В 1968 году в парке появились аллигаторы . [ 38 ] Соседний аттракцион «Индийская деревня Ниагарского водопада» закрылся после сезона 1968 года, и Маринленд выкупил их собственность. [ 40 ]

В 1971 году в Маринленде появились косатки. «Канду» стал главной достопримечательностью парка. В 1973 году аквариум приобрел Канди, самку косатки весом 4000 фунтов (1800 кг), пойманную у острова Ванкувер в 1973 году, для спаривания с Канду. [ 41 ] но она умерла позже в том же году. Канду дожил до 1979 года, и его заменил Нутка, схваченный и привезенный в парк в 1981 году. Нутка прожил до 2008 года. [ 11 ] К 1975 году в парке содержалось более 1000 животных, и он считался «самой популярной достопримечательностью Ниагарского водопада после водопада». [ 42 ] В 1975 году Маринленд оказался вовлечен в спор по поводу еще одной косатки, пойманной у острова Ванкувер. Захват «Кандюка» Силендом Тихоокеанского аквариума Виктории, Британская Колумбия , для покупки компанией «Маринленд» был заблокирован правительством Британской Колумбии по наущению активистов Гринпис . Заявленная как собственность правительства Британской Колумбии и ресурсы правительства Канады , косатка в конечном итоге была перевезена в Маринленд после того, как было установлено, что косатки являются ресурсом, находящимся под контролем канадского правительства. [ 43 ] Инцидент привел к прекращению отлова косаток в водах Британской Колумбии.

В 1976 году Marineland объявила о расширении 1000 прилегающих акров территории на сумму 50 миллионов канадских долларов , включив в нее «сафари-парк» площадью 400 акров и центр развлечений. [ 44 ] Началось строительство нового стадиона на 15 000 мест и бассейна для косаток. [ 45 ] Marineland приобрела два локомотива для паровозной железной дороги. [ 46 ] Когда было объявлено о планах создания «Страны чудес Канады» , Холер решил еще больше расширить планы расширения парка, добавив готический замок, каналы и самые большие в мире американские горки на общую сумму 80 миллионов канадских долларов . [ 47 ] Американские горки « Гора Дракона » открылись в 1983 году вместе с другими аттракционами. стоимостью 9 миллионов канадских долларов Американские горки открылись без воспроизведений Американского водопада и водопада «Подкова» на 3 миллиона канадских долларов , отложенных на будущее. [ 48 ] В 1984 году Холер объявил об отсрочке части расширения, сославшись на увеличение налогов на муниципальную собственность на 86%, и пригрозил перенести объект через реку в Соединенные Штаты. [ 49 ]

В 1982 году Marineland приобрела Хафнарфьордуре косатку Кейко из аквариума в , Исландия. Кейко начала выступать перед публикой, и у нее появились повреждения кожи, свидетельствующие о плохом состоянии здоровья. Затем его продали за 350 000 долларов. [ 50 ] в Рейно Авентура (сейчас он называется Six Flags México ), парк развлечений в Мехико, в 1985 году. [ 33 ] Кейко была звездой фильма « Свободный Вилли» в 1993 году. Проведя 1996–1998 годы в аквариуме побережья Орегона , Кейко вернули в морской загон в Исландии и выпустили в океан в июле 2002 года. Он доплыл до Норвегии и в конце концов поселился в Такнес-фьорд в ноябре 2002 г., где он не ловил рыбу и мало общался с дикими косатками; до самой смерти Кейко ежедневно кормила группа Keiko Project. [ 51 ] [ 52 ] Кейко умерла от пневмонии в декабре 2003 года. [ 53 ]

В 2001 году Marineland добавила моржей к своим морским млекопитающим. Первым моржом была Соня из Московского зоопарка . Два месяца спустя к нему присоединились Зевс и Аполлон, а также Пандора, Лютик и Бадди в 2002 году. В 2004 году Маринленд добавил Смуши и Азула. [ 54 ] Соня умерла в 2017 году. [ 55 ] и Зевс умер в 2018 году. [ 56 ] В 2003 году Маринленд открыл выставку белух «Арктическая бухта». Белухи содержались в бухте Дружбы с 30 мая 1999 года до открытия Арктической бухты в конце 2003 года. Белухи вернулись в бухту Дружбы в декабре 2008 года после завоза восьми особей. В 2014 году несколько белух были переведены из Арктической бухты в бухту Дружбы.

В 2004 году Маринленд открыл аттракцион на тройной башне «Небесный крик». В том же году Marineland купила парк передвижных домов Green Oaks через дорогу от парка с планами перенести на это место служебные постройки. В 2009 году Маринленд выселил 47 семей, арендовавших парк. Арендаторы подали апелляцию в Совет арендодателей и арендаторов Онтарио, проиграли дело, и к марту 2010 года им было приказано покинуть недвижимость. Один арендатор покончил жизнь самоубийством, в то время как другие продолжали сражаться с Маринлендом, но были вынуждены покинуть его в 2011 году. [ 57 ] Холеру было приказано выплатить нескольким арендаторам по 11 000 долларов каждому за преследование. [ 33 ]

Холер умер 23 июня 2018 года в возрасте 82 лет. [ 4 ] [ 58 ] Сенатор Дон Плетт (Манитоба) назвал его «историей успеха иммигрантов». [ 59 ] Холер был серьезно болен в течение пяти месяцев и умер в своем доме на Чиппева-Паркуэй. [ 60 ] У Холера остались жена Мари и сын Питер. Еще один сын, Джон Марк-младший, умер в 2013 году. [ 61 ] Мэр Ниагарского водопада Джим Диодати считает, что Маринленд находится на «перепутье» с тремя вариантами: продолжить текущую бизнес-модель, продать свои 1000 акров земли застройщикам или превратиться в парк развлечений без животных. Диодати предпочитает последний вариант. [ 61 ] Адвокат Marineland Эндрю Бернс заявил, что немедленных изменений в бизнесе не произойдет. [ 58 ] На момент своей смерти Холер работал над новым вольером для Маринленда. [ 62 ] Согласно показаниям комитета Сената Канады в мае 2017 года, расширение на 100 акров (40 га) было описано как одно из крупнейших расширений, которые когда-либо осуществляла Маринленд. Сам Холер назвал парк в целом «наполовину застроенным». [ 63 ]

В день открытия в мае 2019 года два оленя погибли в давке в вольере для оленей, который был вновь открыт к сезону 2019 года. По данным Marineland, отец и сын устроили давку, посмеялись над персоналом и отказались покидать вольер, а затем ускользнули, пока сотрудники успокаивали животных. После этого Маринленд закрыл вольер для оленей, пока не были внесены изменения, чтобы предотвратить давку в будущем. [ 64 ] 22 мая было объявлено, что 18-летний морж Аполлон умер от сердечной недостаточности. Это был четвертый морж, погибший в Маринленде за два года, после Зевса, Лютика и Сони, и он покинул Маринленд с единственным моржом, Смуши. [ 65 ] [ 66 ] В июне Marineland открыла новый аттракцион-парк «Polar Splash» стоимостью 6 миллионов канадских долларов . [ 67 ] В июне 2019 года Marineland подписала десятилетнее партнерское соглашение с Фондом морских исследований Mystic Aquarium (дочерней компанией Ocean Wise Inc.) на исследования белух. [ 68 ] В сентябре 2019 года было объявлено, что компания Marineland продала двух белух компании Oceanographic, испанскому предприятию, принадлежащему Ocean Wise Inc., с разрешения правительства Канады. [ 69 ]

Проблемы прав животных

[ редактировать ]

С 2012 года бывшие сотрудники парка несколько раз обвиняли парк в плохих условиях содержания животных, а активисты защиты животных неоднократно протестовали у его ворот. Парк был проинспектирован Обществом Онтарио по предотвращению жестокого обращения с животными (OSPCA) и Аккредитованными зоопарками и аквариумами Канады (CAZA). [ 70 ] много раз на протяжении многих лет, некоторые из них приводили к приказам OSPCA. [ 71 ]

опубликовала статьи В 2012 году газета Toronto Star о жестоком обращении с животными, что вызвало негативную огласку. [ 72 ] Однако проверка, проведенная OSPCA и CAZA, «не выявила проблем, вызывающих беспокойство». [ 70 ] The Star сообщила, что OSPCA отдало Marineland приказ улучшить условия воды для животных в парке и решить конкретные проблемы с другими животными, и что Marineland подчинилась. [ 71 ]

В 2015 году правительство Онтарио запретило практику разведения и содержания косаток в неволе, оставив при этом существующую практику в Маринленде. Последняя косатка Маринленда, Киска, умерла в парке в марте 2023 года, не общаясь с другой косаткой с 2011 года. [ 73 ]

В ноябре 2016 и январе 2017 года OSPCA получила жалобу от бывшего сотрудника через организацию по защите прав животных « Последний шанс для животных» . OSPCA выдвинуло несколько обвинений против парка в конце 2016 и начале 2017 года, но позже в том же году все обвинения были сняты государственной прокуратурой. [ 74 ]

В мае 2023 года правительство Онтарио предъявило Маринленду обвинения в соответствии с Законом провинции о защите животных после того, как последний не выполнил приказ, касающийся американских черных медведей в парке. [ 75 ]

Marineland подала девять исков против активистов, бывших сотрудников и средств массовой информации. [ 76 ] и дальнейший иск против OSPCA за злонамеренное судебное преследование и ущерб репутации . [ 77 ]

Споры

[ редактировать ]

Маринленд и его владелец Джон Холер были вовлечены во множество споров на протяжении всей истории парка. Защитники прав животных регулярно пикетируют территорию парка в течение нескольких лет и продолжают протестовать с 2018 года. [ 78 ] В 1977 году Министерство рыболовства США изъяло шесть афалин , незаконно пойманных Джоном Холером в Мексиканском заливе . [ 33 ] В 1983 году мэр Ниагарского водопада Уэйн Томсон подал в отставку на фоне разногласий по поводу отпуска, подаренного девелоперской фирмой Торонто, и покупки земли, совершенной его тогдашней невестой Бонни Диксон. Его невеста купила землю в Ниагарском водопаде у продавца, который не хотел, чтобы ее продали компании Marineland. Семь месяцев спустя она продала участок Маринленду. Холер заявила, что она выступала в качестве попечителя и ее сопровождал Томсон. [ 79 ] В 1980-х годах Гринпис был первой группой активистов, которая выразила обеспокоенность по поводу содержания косаток в неволе. Он в принципе возражал против сохранения, хотя и заявил, что Маринленд является одним из лучших объектов. В 1990-е годы уровень беспокойства возрос. В 1997 году возле парка провел акцию протеста Рик О’Барри , тренер Флиппера из телесериала. Среди других организаций, присутствовавших на акции протеста, были «Друзья дельфинов», Zoocheck Canada и Институт острова Земля. Протестующие утверждали, что Маринленд слишком быстро разделил косаток-матерей и детей, а еще четверо китов содержались в неподходящих помещениях. [ 80 ]

В сентябре 2011 года SeaWorld выиграла судебную тяжбу с Marineland по поводу судьбы Икаики косатки . Первоначально Икаика была отдана в аренду Marineland по условиям соглашения о племенном кредите между двумя организациями, но SeaWorld решила расторгнуть соглашение из-за опасений по поводу психического и физического благополучия Икаики из-за ухудшения условий в парке. обязал ее сделать это, Первоначально Marineland отказалась вернуть Икайку, но в конечном итоге Верховный суд Онтарио а также выплатить SeaWorld 255 000 долларов в качестве компенсации за судебные издержки. [ 81 ] 10 сентября 2012 года газета Toronto Star опубликовала статью со ссылкой на бывшего начальника Маринленда Джима Хаммонда, в которой утверждалось, что владелец Маринленда Джон Холер выстрелил одному из оленей в своем парке через дыхательное горло из дробовика 12-го калибра, оставив его задохнуться. кровь, не умирая. Хаммонд заявил, что владелец парка отклонил его просьбы о гуманной эвтаназии. [ 82 ] 20 декабря 2012 года Министерство окружающей среды Онтарио объявило о начале расследования нескольких массовых захоронений животных в парке. Министерство ранее ничего не знало о могилах, поскольку у Маринленда нет разрешений на такое использование. [ 83 ] После расследования, проведенного министерством, Маринленду было разрешено продолжать использовать часть территории для захоронений животных. [ 84 ]

5 марта 2013 года газета Toronto Star опубликовала статью со ссылкой на Хаммонда и местного жителя, в которых утверждалось, что Джон Холер застрелил двух лабрадоров-ретриверов, которые сбежали из дома соседа и проникли на территорию Маринленда. В статье также упоминается, что Холер посоветовал Хаммонду «проверить, есть ли какие-либо ошейники… на их шеях, и, если они есть, снять их». [ 85 ] В сентябре 2013 года сообщалось, что Ветеринарный колледж Онтарио проводит расследование в отношении неустановленного числа ветеринаров в Маринленде. [ 86 ] Также в 2013 году OSPCA расследовала заявления некоторых бывших сотрудников Marineland о том, что здоровье животных подвергается риску из-за низкого качества воды. OSPCA использовала результаты расследования, чтобы внести предложения в последующий пересмотр законов о защите животных в провинции. [ 87 ]

В апреле 2014 года ванкуверская газета The Georgia Straight опубликовала статью, в которой утверждалось, что пять тюленей, переведенных из Ванкуверского аквариума, заболели в Маринленде из-за «плохого химического состава воды». Согласно статье, один из них, Пеппер, умер в 2006 году от этих болезней, а остальные были слепы. В июле 2014 года компания Marineland подала иск на сумму 600 000 канадских долларов против The Georgia Straight и автора статьи за клевету и возмещение ущерба. По данным Marineland, Пеппер не умерла, как описано в статье, а остальные не были слепыми, а были в целом здоровы. Это был восьмой иск, поданный Marineland с 2012 года, и третий против СМИ. [ 88 ] В 2015 году правительство Онтарио занялось обсуждением содержания косаток. [ 89 ] Боб Баркер призвал премьер-министра Онтарио Кэтлин Винн приказать Маринеленду отказаться от Киски и других животных. [ 90 ] 28 мая 2015 года Законодательное собрание Онтарио приняло поправки к Закону о предотвращении жестокого обращения с животными . Закон запрещает владение или разведение косаток в Онтарио, но позволяет Маринленду сохранить свою косатку. [ 91 ] [ 92 ] 10 мая 2016 года Marineland подала иск против режиссера Зака ​​Аффолтера, чтобы воспрепятствовать выпуску его документального фильма « Черная вода» . В парке утверждают, что фильм содержит кадры, незаконно снятые в Маринленде, и является нарушением их политики, запрещающей использование отснятого материала в коммерческих целях. Аффолтер в ответ заявил, что « Черная вода» задумана как образовательный некоммерческий фильм, который погружается в моральные вопросы содержания китообразных в неволе». [ 93 ] Marineland потребовала 1 миллион канадских долларов в качестве компенсации за нарушение своих прав интеллектуальной собственности. Аффольтер отверг обвинения и сказал, что нашел видео Киски в Facebook . До разрешения иска выпуск фильма был приостановлен. [ 94 ]

Обвинения Демерса

[ редактировать ]

В мае 2012 года Филип Демерс , дрессировщик моржей Смуши, ушел из Marineland. Он проработал в Маринленде 12 лет и был известен своими близкими отношениями со Смуши. Демерс обнародовал свои опасения по поводу Маринленда, и Маринленд подал на него в суд. [ 76 ] По версии Демерс, Смуши перевезли из сарая Маринленда в Аквариум, где, по словам Демерс, ее состояние ухудшилось из-за проблем с водой. Смуши вернули в сарай, но проблемы вернулись. Он попросил еще дрессировщиков моржей, но его просьба была отклонена. К 2012 году у него были сняты обязанности по найму и обучению сотрудников, и он решил уйти в отставку. [ 95 ] 15 августа 2012 года газета Toronto Star опубликовала статью Демерса, в которой утверждалось, что многие морские млекопитающие в Маринленде живут в нечеловеческих условиях и страдают от различных заболеваний, вызванных проблемами с качеством воды и хронической нехваткой персонала. Холер опроверг обвинения, содержащиеся в отчете, который во многом основан на интервью, проведенных с бывшими сотрудниками Marineland. [ 96 ] Общество по предотвращению жестокого обращения с животными Онтарио отказалось выдвигать обвинения, но распорядилось внести изменения в процедуры парка, которые затем были реализованы Marineland. [ 97 ] Споры привели к тому, что Сьюзи МакНил , певица паркового джингла «Everyone Loves Marineland», [ 98 ] попросить парк больше не использовать ее запись. [ 99 ]

Кампания Демерса против этого учреждения описана в документальном фильме 2020 года «Морж и разоблачитель» . [ 100 ] Он был выпущен в рамках фестиваля документального кино Hot Docs. В нем задокументированы отношения бывшего тренера Маринленда Фила Демерса с моржом Смуши до того, как он ушел из парка в 2012 году и стал ярым критиком парка. [ 101 ] В июне 2020 года фильм был назван победителем Приза зрительских симпатий Роджерса 2020 года и абсолютным фаворитом на Канадском международном фестивале документального кино Hot Docs . Приз зрительских симпатий позволил фильму быстро попасть в категорию «Оскар» за лучший документальный фильм , «при условии, что он соответствует всем остальным критериям отбора». [ 102 ]

CBC В сюжете документального канала о фильме говорилось, что Демерс «четыре раза появлялся в шоу Джо Рогана, давал показания перед Сенатом Канады и ему предъявлен иск на 1,5 миллиона долларов за заговор с целью кражи моржа Смуши». [ 103 ] 20 сентября 2022 года Демерс и парк достигли соглашения без каких-либо затрат, согласно которому моржица Смуши и ее детеныш Коюк будут переселены. [ 104 ] Двух моржей перевезли в SeaWorld Abu Dhabi в марте 2023 года. [ 105 ]

Закон о прекращении неволи китов и дельфинов

[ редактировать ]

В 2015 году тогдашний сенатор Уилфред Мур из Сената Канады представил законопроект S-203 « Закон о прекращении пленения китов и дельфинов» . Маринленд станет одним из двух объектов в Канаде, на которых будет распространяться действие закона после его принятия. Маринленд и Ванкуверский аквариум выступили против законопроекта. По мнению Маринленда, закон продвигает программу закрепления прав животных в правовой базе: «предоставление прав человека китам – тем, кого активисты называют «нечеловеческими людьми», – а затем и другим видам». [ 63 ] Законопроект нанесет «фундаментальный и критический ущерб Маринленду» и «по существу разрушит будущее Маринленда». [ 63 ] Marineland заявила, что у нее достаточно белух, но она хочет в будущем получить больше морских свиней и компаньона для своей одной косатки. [ 63 ] В сентябре 2017 года лидер Партии зеленых Канады Элизабет Мэй подала жалобу комиссару парламента Канады по лоббированию по поводу нарушений Маринлендом Закона о канадском лоббировании . Маринленд в частном порядке лоббировал членов парламента и сенаторов без регистрации у комиссара по лоббированию, пытаясь остановить законопроект S-203. Адвокат Marineland Эндрю Бернс зарегистрировался в качестве лоббиста в мае 2018 года. [ 106 ] Прогрессивные консерваторы в Сенате во главе с сенатором Доном Плеттом использовали процедурные препятствия, чтобы не допустить вынесения законопроекта на голосование. В июне 2018 года сенаторы внесли поправки, призванные исключить Маринленд и Ванкуверский аквариум из сферы действия законопроекта. [ 107 ] Законопроект был принят Сенатом в октябре 2018 года и отправлен в Палату общин Канады . [ 108 ] Эндрю Бернс, адвокат Маринленда, появился на заседании комитета Палаты представителей по рыболовству в марте 2019 года, чтобы предложить поправку, касающуюся будущего рождения белух в Маринленде, заявив, что новый закон является неконституционным. Сенатор Мюррей Синклер, второй спонсор законопроекта в Сенате и бывший судья, заявил членам парламента, что никто не будет привлечен к ответственности, если беременные белухи рожают. По мнению Синклера и Мэй, Бернс лишь намеревался отсрочить принятие законопроекта, чтобы его нельзя было принять до окончания текущей сессии парламента Канады . [ 109 ] Законопроект был принят комитетом без поправок. [ 110 ] Законопроект принят в третьем и окончательном чтении в Палате общин 10 июня 2019 года. [ 111 ]

Обвинения SPCA Онтарио

[ редактировать ]

В 2012 году Общество по предотвращению жестокого обращения с животными Онтарио получило жалобы на жестокое обращение с животными в парке от бывших сотрудников и издало Маринленду приказы относительно стандартов ухода, которым они должны следовать. На тот момент полноценное расследование не было проведено. Однако 10 ноября 2016 года агентство получило официальную 35-страничную жалобу, составленную калифорнийской группой «Последний шанс для животных», которая включала фотографии и видео, снятые бывшим сотрудником Marineland, личность которого не была раскрыта общественности. ( Канадская пресса получила копию файла жалобы, который был просмотрен некоторыми представителями средств массовой информации; были опубликованы только выдержки.) В то время OSPCA начало расследование возможного жестокого обращения с животными в парке, используя своих сотрудников и ветеринар. [ 112 ]

25 ноября 2016 года OSPCA предъявило Маринленду обвинение в пяти случаях жестокого обращения с животными в соответствии с Законом Онтарио SPCA в связи с обращением с павлинами , цесарками и американскими черными медведями в зоопарковой части парка. В SPCA Онтарио заявили, что животные были в беде и не получали от Marineland требуемого стандарта ухода. Компания отвергла обвинения. [ 87 ] [ 113 ]

Marineland также предоставила The Canadian Press заявление: «(Последний шанс для животных) работает вместе с уволенным бывшим сотрудником, чтобы отомстить за его увольнение и продвигать свою радикальную идею и цель закрыть Marineland». [ 114 ] Компания также разместила на своем веб-сайте комментарий, в котором говорится, что она «снова подвергается нападкам со стороны недовольных бывших сотрудников, которые работают с профессиональной группой активистов, которая собирает чуть менее 2 миллионов долларов в год, чтобы поделиться своим искаженным представлением о фактах о других». " В сообщении указывалось, что компания «будет решительно защищаться от обвинений, выдвинутых OSPCA». [ 115 ]

В новостной статье от 10 августа 2017 года говорилось, что парк возбудил иск против бывшего сотрудника Филипа Демерса , одного из тех, кто подавал жалобы в OSPCA, на 1,5 миллиона долларов и что это лишь один из девяти исков против активистов, бывших сотрудников и СМИ с 2012 года. Ни один иск не был решен в суде. [ 76 ]

9 января 2017 года OSPCA предъявило шесть дополнительных обвинений в жестоком обращении с животными. [ 116 ] [ 117 ] Новые обвинения касались обращения с лосями, благородными оленями и ланьми. Заместитель руководителя OSPCA Дженнифер Блюм дала следующий комментарий: «Хотя расследование все еще продолжается, это все обвинения, которые, как мы ожидаем, будут предъявлены по этому делу». Ранее Marineland заявляла, что будет защищаться от обвинений в суде. Первая явка компании для предъявления обвинений была назначена на 26 января 2017 года. [ 118 ]

В тот же день Маринленд разместил на своем веб-сайте еще один ответ, критикующий действия OSPCA в отношении расследования и обвинений, включая следующий комментарий: «Мы считаем, что OSPCA продолжает рекламную кампанию по указанию группы дискредитированных активистов с мало соответствующего опыта или знаний, чтобы избежать дальнейшего затруднения, связанного с продолжающимся расследованием предполагаемой неспособности OSPCA защитить животных, которое возглавляют те же активисты, с которыми они сейчас прочно связаны ... Мы будем удерживать OSPCA. соответствовать высоким стандартам правовой системы Онтарио и потребовать от них защищать свои обвинения в максимально возможной степени». [ 119 ]

10 августа 2017 года все обвинения были сняты в суде провинции Ниагара-Фолс. Прокурор заявил, что вероятность осуждения отсутствует, а расследование дела признано не отвечающим общественным интересам. [ 120 ] OSPCA проинспектировало парк неделю спустя и не обнаружило никаких проблем. [ 121 ]

В октябре 2017 года Marineland подала иск против OSPCA, утверждая, что OSPCA начала расследование исключительно для того, чтобы нанести вред Marineland. «Это было мотивировано рядом ненадлежащих целей, в том числе желанием реализовать свою собственную политическую программу, успокоить сообщество защитников животных, угодить донорам и эффективно уничтожить Маринленд». Marineland требует возмещения ущерба в размере 21 миллиона канадских долларов . [ 77 ] OSPCA публично ответило, что «решительно отрицает все обвинения и будет защищаться». [ 77 ]

В последующем заявлении OSPCA говорилось, что любые убытки, понесенные Marineland из-за обвинений, «полностью являются результатом ее собственных неправомерных действий и что (Marineland) является виновником ее собственных несчастий». [ 122 ]

В январе 2020 года Служба защиты животных Онтарио взяла на себя обеспечение соблюдения законов о борьбе с жестокостью от OSPCA. Впоследствии оно начало расследование в отношении Маринленда, которое продолжается по состоянию на май 2023 года. С тех пор Маринленд проверяли как минимум 160 раз, но правительство до сих пор отказывается раскрывать какие-либо подробности. Однако в мае 2021 года письменные показания, полученные The Canadian Press, показали, что инспекторы выдали компании Marineland два приказа о ремонте систем водоснабжения в вольерах для животных. Судебные документы также показали, что инспекторы обнаружили, что все морские млекопитающие в парке находятся в бедственном положении. Маринленд подал апелляцию на решение, отрицая бедствие и какую-либо связь между качеством воды и недавними смертями, но через несколько недель отклонил апелляцию. [ 123 ] [ 124 ]

31 мая 2023 года правительство Онтарио поручило Маринленду заботиться о черных медведях. «Marineland of Canada, Inc. в Ниагара-Фолс, Онтарио, обвинена по трем пунктам невыполнения приказа, связанного с уходом за американскими черными медведями», - заявил Брент Росс, представитель министерства. [ 125 ]

Гибель белух

[ редактировать ]
  • Ди, белуха, импортированная из России, умерла в августе 2000 года после ласки. [ 126 ] В то время в новостях сообщалось, что это третья смерть за последнее время; в декабре 1999 г. еще одна самка белухи умерла от печеночной недостаточности, а в марте 2000 г. умер трехлетний косатка Малик. [ 126 ] Это привело к тому, что две группы по защите прав животных призвали правительство Канады ввести мораторий на импорт белух. [ 127 ]
  • Саша, белуха, родившаяся в 2008 году в Маринленде, умерла примерно 10 октября 2011 года, за несколько дней до межсезонья.
  • 28 мая 2012 года девятимесячная белуха Скут, рожденная от Скайлы, скончалась от полученных травм после двухчасового нападения двух взрослых самцов в общем аквариуме. Только неподготовленный гид пытался остановить нападение, и, по его словам, тренерам потребовалось много времени, чтобы отреагировать. К тому времени теленок уже умер. Джон Холер из Marineland сообщил средствам массовой информации, что теленок умер из-за менингита. [ 128 ]
  • В мае 2013 года сайт инвентаризации водных ресурсов (Ceta-Base.org) сообщил, что белухи Луна и Шарлотта умерли, и отметил, что это были последние из 18 случаев смерти белух за последние годы. В отчете сайта за август 2017 года указаны дополнительные случаи смерти белух, некоторые из которых не имеют даты, причем последний из них (под названием R1) произошел 30 июля 2015 года. [ 11 ] Шарлотта умерла от нарушения обмена веществ; причина смерти Луны не была известна. [ 129 ]
  • В августе 2017 года Джиа (родившаяся в парке) внезапно скончалась. Предварительный отчет показал, что причиной, возможно, был перекрученный тонкий кишечник, приведший к фатальной закупорке. [ 130 ] На сайте Ceta-Base указано, что Джиа родилась в 2012 году. [ 11 ]
  • В мае 2023 года погибли 28-летняя белуха Кадьяк и 26-летний дельфин Сонар. [ 123 ]
  • В августе 2023 года The Canadian Press сообщила, что с 2019 года в парке погибло тринадцать белух. [ 131 ] [ 132 ]
  • В марте 2024 года погибли еще две белухи, в результате чего общее число смертей с 2019 года достигло 17. [ 133 ]

Смерти косаток

[ редактировать ]

В отчете Toronto Star в ноябре 2012 года говорилось, что «по данным... Zoocheck Canada, в Маринленде за примерно три десятилетия обитало 26 косаток. умер по пути из Маринленда в Японию». [ 134 ] Следующее включает случаи смерти косаток, которые были хорошо задокументированы. [ 11 ]

  • Безымянный кит умер в парке в октябре 1992 года от утопления. [ 135 ]
  • Джуниор, дикий исландский самец косатки, которого держали в закрытом сарае, умер в июне 1994 года. [ 136 ]
  • Канук, разлученный с матерью Киской и хранящийся на складе. Умер в возрасте 4 лет в 1998 году. [ 137 ] [ 138 ]
  • Безымянный кит, родившийся в Маринленде, умер в июне 1998 года. [ 139 ]
  • Малик, трехлетняя косатка, умерла из-за недостаточности иммунной системы в марте 2000 года. [ 140 ] [ 126 ]
  • Нова умерла в августе 2001 года. [ 141 ]
  • Алгонкин умер в августе 2002 года из-за заворота кишечника. [ 142 ]
  • Эйприл умерла в апреле 2004 года. [ 141 ] [ 143 ]
  • Неокия умерла в августе 2004 года в Маринленде. [ 141 ] Смерть этого 12-летнего кита стала пятой за пять лет в парке Онтарио. [ 144 ]
  • Хадсон умер в октябре 2004 года, причиной смерти стал менингит. [ 145 ] [ 146 ]
  • Канду, дикий кит из Исландии, обитавший в парке с 1980-х годов, умер 21 декабря 2005 года. [ 141 ] [ 147 ]
  • Катак/Сплэш родился в Маринленде и был переведен в СиУорлд в 1992 году для лечения. Он умер в апреле 2005 года. [ 141 ]
  • Нутка В. умерла в январе 2008 года в Маринленде. Нутка была доставлена ​​в Маринленд в 1979 году после того, как была схвачена недалеко от Исландии. [ 148 ] [ 149 ]
  • Афина умерла где-то весной 2009 года. Причиной смерти стала инфекция. [ 150 ] [ 149 ]
  • Безымянный кит погиб во время перевозки из Маринленда в Японию. [ нужна ссылка ]
  • Киска, последняя оставшаяся косатка в парке, умерла от бактериальной инфекции 10 марта 2023 года. [ 141 ] [ 134 ]

Реклама

[ редактировать ]

Основная реклама Marineland осуществляется через серию рекламных роликов на радио и телевидении с джинглом веселым поп- «Everyone Loves Marineland» в исполнении Сьюзи МакНил. [ 151 ] Marineland на протяжении многих лет использовала в своей рекламе и другие слоганы:

  • «Приходите в Маринленд» (1980–1984)
  • «Где веселье никогда не прекращается» (1985–1988)
  • «Счастье - это Маринленд» (1987–1992).
  • «Все любят Маринленд» (1993–2024)
  • «Волшебное место Маринленд» (1995)

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Киска, последняя касатка в Канаде, умерла» . ЦБК . Канадская пресса. 10 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2023 года . Проверено 11 марта 2023 г.
  2. ^ Кейси, Лиам (5 января 2018 г.). «OSPCA отвечает на иск: Маринленд «виновник своего несчастья» » . Глобус и почта . Торонто, Онтарио. Архивировано из оригинала 12 января 2018 года . Проверено 7 марта 2018 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Маринленд Канада – Вы можете кататься, кататься и кататься еще раз» . www.marinelandcanada.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 12 августа 2017 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Ферриер Маккей, Сьюзен (22 июля 2018 г.). «Предприниматель Джон Холер создал Маринленд» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  5. ^ Андерсон, Дейл (27 июня 2018 г.). «83-летний Джон Холер превратил Маринленд в главную туристическую достопримечательность Ниагарского водопада, Онтарио» . Новости Буффало . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 15 мая 2019 г.
  6. ^ Хаттон, Ричард (4 мая 2017 г.). «Реконструкция парка после разрыва с CAZA: Marineland - NiagaraThisWeek.com» . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 12 августа 2017 г.
  7. ^ Ло, Джон (13 июля 2020 г.). «Маринленд меняет план и не откроется в эти выходные» . Обзор Ниагарского водопада . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  8. ^ О'Брайен, Эбби (20 мая 2022 г.). «Маринленд открывается к сезону 2022 года, ему предъявлено обвинение в жестоком обращении с животными» . Новости КТВ . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  9. ^ О'Брайен, Эбби. «Маринленд переходит в новое владение перед сезоном 2024 года» . Новости КТВ . Проверено 20 июня 2024 г.
  10. ^ Митчелл, Дон. «Маринленд уменьшен до минимума и откроется в июне без аттракционов и выставок животных» . Глобальные новости . Проверено 20 июня 2024 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «База Кета: база данных китообразных в неволе - Marineland Canada» . Кета-База. Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  12. ^ «Бухта Дружбы» . www.marinelandcanada.com . Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  13. ^ «Киска, последняя плененная косатка в Канаде, умерла в Маринленде» . Новости Эй-Би-Си. Ассошиэйтед Пресс. 13 марта 2023 г. . Проверено 17 марта 2023 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Третуэй, Лаура (17 марта 2023 г.). «Смерть «самой одинокой косатки в мире» требует перемен» . Хранитель . Проверено 25 апреля 2024 г.
  15. ^ Спикмен, Кимберли (11 марта 2023 г.). «Киска, «самая одинокая косатка в мире», мертва в морском парке Онтарио» . Peoplemag . Проверено 20 июня 2024 г.
  16. ^ «Онтарио взимает с Маринленда плату за уход за черными медведями» . Новости ЦБК . Канадская пресса. Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  17. ^ «Мак Викингерфарт» . www.flatrides.com . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 30 марта 2020 г.
  18. ^ «Американские горки Драконьей горы» . Ultimaterollercoaster.com. Архивировано из оригинала 19 июня 2009 года . Проверено 10 июля 2009 г.
  19. ^ «Семейная башня свободного падения – острые ощущения от свободного падения и море удовольствия – Ахтербанен, Карусель, Велленфлигер, развлечения и крупные аттракционы» . www.zierer.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 года . Проверено 30 марта 2020 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Счастье — это... веселые аттракционы» . Гражданин Оттавы . 20 июня 1992 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 30 марта 2020 г.
  21. ^ «Горки Леди Баг — тематический парк Маринленд (Ниагарский водопад, Онтарио, Канада)» . rcdb.com . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 30 марта 2020 г.
  22. ^ ДиБаттиста, Майк (27 августа 2010 г.). «Катаемся в Маринленде» . Обзор Ниагарского водопада . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  23. ^ «Океанская Одиссея открывается в Маринленде» . Park World Online — Новости тематических парков, парков развлечений и аттракционов . 7 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. Проверено 30 марта 2020 г.
  24. ^ «Flying Fish – кольцевая развязка с множеством индивидуальных особенностей – Achterbahnen, Karussels, Wellenflieger, Fun & Major Rides» . www.zierer.com . Проверено 30 марта 2020 г.
  25. ^ «Семейная башня свободного падения – острые ощущения от свободного падения и море удовольствия – Ахтербанен, Карусель, Велленфлигер, развлечения и крупные аттракционы» . www.zierer.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 года . Проверено 30 марта 2020 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с «Счастье – это Маринленд» . Детройт Фри Пресс . 17 июня 1990 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 30 марта 2020 г.
  27. ^ «Захватывающие аттракционы» . посещение-niagara-falls.com. Архивировано из оригинала 19 мая 2009 года . Проверено 10 июля 2009 г.
  28. ^ «Максимальный прилив адреналина – Star Shape» . www.zierer.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 24 мая 2022 г.
  29. ^ «Панорамное колесо Цирера» . Flatrides.com . Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Проверено 30 марта 2020 г.
  30. ^ «Колесо обозрения – традиционный аттракцион для каждого парка развлечений – Achterbahnen, Karussels, Wellenflieger, Fun & Major Rides» . www.zierer.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 года . Проверено 30 марта 2020 г.
  31. ^ «Контики – бестселлер среди аттракционов ZIERER – Achterbahnen, Karussels, Wellenflieger, Fun & Major Rides» . www.zierer.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 года . Проверено 30 марта 2020 г.
  32. ^ «12 причин, почему Маринленд одинаково хорош и разочаровывает» . Coaster101.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2016 года . Проверено 10 января 2016 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с д и Кейси, Лиам (3 октября 2011 г.). «Человек, стоящий за Маринлендом: 50 лет споров» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  34. ^ «Притяжение расширяется» . Читающий орел . 18 июля 1976 г. с. 52. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с Канадская пресса (28 августа 1970 г.). «Планы Ниагарской выставки требуют большого расширения» . Виндзорская звезда . п. 18. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  36. ^ «Дрессированный тюлень переворачивается при падении». Торонто Стар . 24 мая 1963 г. с. 1.
  37. ^ «Летающая снасть падает и переворачивает тюленя». Торонто Стар . 27 мая 1963 г. с. 5.
  38. ^ Перейти обратно: а б Демпси, Лотта (18 августа 1968 г.). «51 200 фунтов отборной рыбы, это не веселый шопинг». Торонто Стар . п. 55.
  39. ^ Демпси, Лотта (17 августа 1968 г.). «Новый взгляд на Ниагару для детей». Торонто Стар . п. 36.
  40. ^ Никс, Джоан; Грант, Барри Кейт (2010). Освещение Ниагары: исследования местной популярной культуры . Уилфрид Лорье Univ. Нажимать.
  41. ^ «Кит по почте – невеста для убийцы». Торонто Стар . 30 октября 1973 г. с. А6.
  42. ^ Маринленд (30 июня 1975 г.), «Подружитесь с нашими животными на нашей прекрасной охотничьей ферме», Toronto Star , стр. D18-19.
  43. ^ Уилсон, Дебора (18 февраля 2018 г.). «Битва за трубопровод в Британской Колумбии имеет параллели с противостоянием 1975 года из-за поимки косаток» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 26 февраля 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.
  44. ^ «Рестайлинг за 50 долларов за водное шоу». Торонто Стар . 15 января 1976 г. с. Е11.
  45. ^ «Никакой каски для дружелюбной Фреды». Торонто Стар . 22 июля 1976 г. с. Е6.
  46. ^ «Все за Диким Западом в 1981 году». Торонто Стар . 12 июля 1978 г. с. Б8.
  47. ^ Диманно, Рози; Дампьер, Билл (26 мая 1979 г.). «Место, где можно стоять .. В очереди». Торонто Стар . п. И14.
  48. ^ «Маринленд воплощает мечту искателя острых ощущений». Торонто Стар . 13 апреля 1983 г. с. А3.
  49. ^ Грей, Джеймс (14 октября 1984 г.). «Долларовая добыча туристов из Ниагарского водопада в трансграничной битве» . Торонто Стар . п. Б3.
  50. ^ Лемье 2009 , с. 271.
  51. ^ Люшер, Адам (14 декабря 2003 г.). «Китовая звезда «Свободного Вилли» умирает после возвращения в дикую природу» . Телеграф . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  52. ^ Лемье, Лия (2009). Возрождение вод: правда о плавании с дельфинами . Трубадор Паблишинг ООО с. 271. ИСБН  9781848760578 . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 6 октября 2020 г.
  53. ^ Эванс, Эндрю (2014). Исландия . Брэдт Путеводители. п. 67. ИСБН  9781841624990 . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 6 октября 2020 г.
  54. ^ Маринленд (30 мая 2017 г.). «Маринленд Канада: демонстрация приверженности делу ухода за моржами с 2001 года» (пресс-релиз). Канадская лента новостей.
  55. ^ «Маринленд оплакивает смерть моржа» . Обзор Ниагарского водопада . 28 мая 2017. Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Получено 19 февраля 2019 г. - через Toronto Sun.
  56. ^ Маринленд Канады (21 января 2019 г.). «Маринленд оплакивает кончину моржа Зевса» (пресс-релиз).
  57. ^ «Бездомные Зеленые Дубы» . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 10 августа 2017 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б «Основатель Marineland Джон Холер умер в возрасте 83 лет» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 г.
  59. ^ Лоури, Морган (24 июня 2018 г.). «Основатель Marineland Джон Холер умер в возрасте 83 лет, - говорит адвокат» . Новости КТВ . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 25 июня 2018 г.
  60. ^ «Владелец Маринленда Джон Холер умер в возрасте 83 лет» . Стандарт Сент-Катаринс . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б «Владелец Маринленда Джон Холер умер в возрасте 83 лет» . Торонто Стар . 24 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 25 июня 2018 г.
  62. ^ «Некролог Джона Холера» . ОбитДерево . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б с д «Материалы Постоянной сенатской комиссии по рыболовству и океанам: Вопрос № 16 – Доказательства – 16 мая 2017 года» . Сенат Канады. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 г.
  64. ^ Таэкема, Дэн (21 мая 2019 г.). «Два оленя убиты в Маринленде после того, как парк заявил, что люди устроили «давку» » . ЦБК . Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 5 июня 2019 г.
  65. ^ О'Брайен, Киллиан (22 мая 2019 г.). «Маринленд подтверждает смерть моржа: два оленя погибли в давке в день открытия» . ctvnews.ca . Новости КТВ. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 26 марта 2020 г.
  66. ^ Митчелл, Дон (22 мая 2019 г.). «Маринленд подтверждает, что морж Аполлон умер от сердечного приступа» . globalnews.ca . Глобальные новости. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 26 марта 2020 г.
  67. ^ Финк, Джеймс (28 июня 2019 г.). «Новый аттракцион Маринленд производит фурор в Ниагарском водопаде, Онтарио» . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 4 июля 2019 г.
  68. ^ Спиттери, Рэй (28 июня 2019 г.). «Marineland сотрудничает с Фондом морских исследований» . Стандарт Сент-Катаринс . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года . Проверено 4 июля 2019 г.
  69. ^ Хауз, Алиша (6 сентября 2019 г.). «Marineland Canada отправляет двух белух в Испанию, несмотря на запрет на экспорт живых китов» . НарСити . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 26 марта 2020 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б Ло, Джон (4 мая 2017 г.). «Маринленд выходит из CAZA» . Обзор Ниагарского водопада . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 года . Проверено 10 августа 2017 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б Дибель, Линда; Кейси, Лиам (18 января 2013 г.). «OSPCA заказывает капитальный ремонт Маринленда» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 10 августа 2017 г.
  72. ^ Хаттон, Ричард (21 мая 2016 г.). «Сотни людей вышли на акцию протеста в день открытия Маринленда» . Ниагара на этой неделе . Ниагарский водопад, Онтарио. Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Проверено 9 января 2017 г.
  73. ^ Кейси, Лиам (28 сентября 2011 г.). «Отправьте косаток обратно во Флориду, - постановил суд Маринленда» . Торонто Стар. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  74. ^ Кейси, Лиам (10 августа 2017 г.). «Обвинения в жестоком обращении с животными сняты с Маринленда» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 11 августа 2017 г.
  75. ^ Канадская пресса (31 мая 2023 г.). «Онтарио взимает с Маринленда плату за уход за черными медведями» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б с Ло, Джон (10 августа 2017 г.). «Обвинения в жестоком обращении с животными сняты с Маринленда». Обзор Ниагарского водопада .
  77. ^ Перейти обратно: а б с «Marineland подает в суд на OSPCA, заявляя, что агентство намеревалось «уничтожить» тематический парк» . Торонто Стар . 26 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  78. ^ «Демонстрация в Маринленде в день открытия» . Стандарт Сент-Катаринс . 21 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
  79. ^ «Отставка мэра положила конец расследованию земельной сделки и бесплатного проезда». Торонто Стар . 21 декабря 1983 г. с. С10.
  80. ^ «Маринленд пикетирован первым тренером Флиппера» . Торонто Стар . 6 июля 1997 г. с. А4.
  81. ^ «Отправьте косаток обратно во Флориду, - постановил суд Маринленда» . Торонто Стар . 28 сентября 2011. Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 14 ноября 2013 г.
  82. ^ «Маринленд: Обвинения в плохом обращении с оленями и медведями» . Торонто Стар . 8 сентября 2012. Архивировано из оригинала 25 декабря 2012 года . Проверено 14 ноября 2013 г.
  83. ^ «Маринленд: Министерство окружающей среды начинает расследование массовых захоронений животных | Торонто Стар» . Торонто Стар . 20 декабря 2012. Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 14 ноября 2013 г.
  84. ^ «Одобрение соответствия экологическим нормам» (PDF) . Маринленд . Архивировано (PDF) из оригинала 24 августа 2016 г. Проверено 11 августа 2017 г.
  85. ^ «По словам свидетелей, владелец Маринленда Джон Холер застрелил соседских собак» . Торонто Стар . 5 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 14 ноября 2013 г.
  86. ^ Дибель, Линда (13 сентября 2013 г.). «Маринленд: Колледж, расследующий деятельность ветеринаров Маринленда» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 17 сентября 2013 года . Проверено 15 сентября 2013 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б Маклафлин, Амара (25 ноября 2016 г.). «Маринленду предъявлены обвинения в жестоком обращении с животными в отношении павлинов, цесарок и медведей» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 года . Проверено 25 ноября 2016 г.
  88. ^ Ло, Джон (19 ноября 2014 г.). «Marineland подает в суд на ванкуверскую газету, восьмой иск с 2012 года» . Обзор Ниагарского водопада .
  89. ^ Чанади, Эшли (29 мая 2015 г.). « Люди больше не любят Маринленд»: закон Онтарио оставляет косатку плавающей в одиночестве в Ниагарском водопаде» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  90. ^ Кейси, Лиам. «Боб Баркер хочет, чтобы касатка была включена в запрет» . Канадская пресса .
  91. ^ «Законопроект 80, Закон о внесении поправок в Общество по предотвращению жестокого обращения с животными Онтарио, 2015 г.» . Законодательное собрание Онтарио. Архивировано из оригинала 15 июня 2015 года . Проверено 13 июня 2015 г.
  92. ^ Канадская пресса. «Онтарио принимает запрет на косаток и другие меры по защите животных» . Новости КТВ . Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Проверено 13 июня 2015 г.
  93. ^ Закон, Джон. «Маринленд подает иск против режиссера-подростка» . Обзор Ниагарского водопада . Постмедиа сеть. Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Проверено 15 мая 2016 г.
  94. ^ «Маринленд подал в суд на студента колледжа на 1 миллион долларов за неизданный фильм о косатках» . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 10 августа 2017 г.
  95. ^ Дибель, Линда (15 августа 2012 г.). «Маринленд: душевная боль для моржа Смуши, поскольку лучший тренер уходит» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 11 августа 2017 г.
  96. ^ «Животные Маринленда страдают, говорят бывшие сотрудники» . Торонто Стар . 15 августа 2012. Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 14 ноября 2013 г.
  97. ^ Алам, Хина (25 ноября 2016 г.). «Маринленду предъявлено обвинение в жестоком обращении с животными» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 года . Проверено 25 ноября 2016 г.
  98. ^ Ло, Джон (30 марта 2010 г.). «Самый большой хит Marineland Jingle McNeil» . Обзор Ниагарского водопада . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  99. ^ Слотер, Грэм (16 августа 2012 г.). « Все любят Маринленд!» певец хочет убрать голос из рекламы» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  100. ^ «Морж и осведомитель» рассказывает о битве «заклинателя моржей» с Маринлендом. Архивировано 6 июня 2020 года в Wayback Machine . CBC Hamilton , 3 июня 2020 г.
  101. ^ Ло, Джон (3 июня 2020 г.). «Морж из Маринленда Смуши — новая мама» . Стандарт Сент-Катаринс . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 17 июня 2020 г.
  102. ^ Маллен, Пэт (3 июля 2020 г.). «Northern Banner выбирает чемпиона по горячей документации «Морж и разоблачитель» » . Журнал ПОВ . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
  103. ^ «Морж и разоблачитель» . Документальный канал. 30 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
  104. ^ «ШЕСТВУЮЩИЙСЯ МОРЖЕЙ» И МАРИНЛЕНД УРЕГУЛИРУЮТ ДЛИТЕЛЬНЫЙ СУДЕБНЫЙ ИСК: ФИЛ ДЕМЕРС . iheartradio. 20 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  105. ^ Христова, Бобби. «Морж Смуши покидает Маринленд в Ниагарском водопаде, Онтарио, и направляется в Морской мир Абу-Даби» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
  106. ^ Лейк, Холли. «Маринленд добавляет свое название в реестр федерального лобби» . iPolitics.ca . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
  107. ^ Лейк, Холли (4 октября 2018 г.). «Законопроект о запрете отлова китов и дельфинов снова застопорился в Сенате» . Торонто Стар. Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 5 октября 2018 г.
  108. ^ Таскер, Джон Пол (10 октября 2018 г.). «Сенат принимает законопроект, запрещающий отлов китов и дельфинов в Канаде» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Проверено 14 апреля 2019 г.
  109. ^ Лейк, Холли (19 марта 2019 г.). «Маринленд заявляет, что законопроект «Освободите Вилли» неконституционен» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
  110. ^ «Запрет на отлов китов и дельфинов может стать законом в Канаде» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 г.
  111. ^ «Законопроект о запрете отлова китов и дельфинов станет законом» . ipolitics.ca . 10 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2019 года . Проверено 10 июня 2019 г.
  112. ^ Лиам Кейси, The Canadian Press (4 декабря 2016 г.). «В рамках продолжающегося расследования компания «Маринленд» предъявила обвинения по пяти пунктам обвинения в жестоком обращении с животными» . Торонто Стар . Торонто. Архивировано из оригинала 12 января 2017 года . Проверено 10 января 2017 г.
  113. ^ Алам, Хина. «Маринленду предъявлено обвинение в жестоком обращении с животными» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 года . Проверено 26 ноября 2016 г.
  114. ^ Лиам Кейси, The Canadian Press (4 декабря 2016 г.). «В жалобе говорится о жестоком обращении с животными в Маринленде; Парк отрицает все обвинения» . Новости КТВ . Архивировано из оригинала 12 января 2017 года . Проверено 10 января 2017 г. Бывший сотрудник, пожелавший остаться анонимным, опасаясь судебного преследования, сказал, что уволился на хороших условиях, не является защитником животных и не хочет закрытия парка.
  115. ^ «Что на самом деле происходит в Маринленде, Канада» (пресс-релиз). Маринленд Канада. 1 декабря 2016 года . Проверено 9 января 2017 г.
  116. ^ «SPCA Онтарио обвиняет Маринленд по шести пунктам обвинения в жестоком обращении с животными» . Маркетпроводной . ОСПКА. 9 января 2017 года. Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Проверено 9 января 2017 г. еще 6 случаев жестокого обращения с животными в соответствии с Законом Онтарио SPCA; всего 11 случаев жестокого обращения с животными.
  117. ^ Хьюдс, Сэмми (9 января 2017 г.). «Маринленду предъявлено шесть новых обвинений в жестоком обращении с животными» . Торонто Стар . Торонто. Архивировано из оригинала 9 января 2017 года . Проверено 9 января 2017 г.
  118. ^ Лиам Кейси, The Canadian Press (9 января 2017 г.). «Маринленду предъявлено шесть новых обвинений в жестоком обращении с животными, сообщает OSPCA» . Садбери.com . Проверено 9 января 2017 г. По данным OSPCA, осуждение по всем пунктам обвинения может привести к штрафу до 60 000 долларов, пожизненному запрету на владение животными и тюремному заключению на срок до двух лет. [ постоянная мертвая ссылка ]
  119. ^ Маринленд (9 января 2017 г.). «OSPCA выдвигает самые странные обвинения против Marineland Canada» (пресс-релиз) . Проверено 9 января 2017 г.
  120. ^ Кейси, Лиам (10 августа 2017 г.). «Все обвинения в жестоком обращении с животными сняты с Маринленда» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 11 августа 2017 г.
  121. ^ «Внезапная проверка Маринленда со стороны OSPCA» . ЧЧ-ТВ . 17 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  122. ^ «Маринленд «виновник своего несчастья»: OSPCA» . Брэмптон Гардиан . 5 января 2018 года. Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 7 января 2018 г.
  123. ^ Перейти обратно: а б «Белуга и дельфин погибли в Маринленде, сообщает правительство Онтарио» . thestar.com . 8 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. Проверено 12 мая 2023 г.
  124. ^ «Провинция приказывает Маринленду починить систему водоснабжения после того, как сторожевая собака обнаружила животных, терпящих бедствие | Globalnews.ca» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 12 мая 2023 г.
  125. ^ «Онтарио взимает с Маринленда плату за уход за черными медведями» . Новости КТВ . 31 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
  126. ^ Перейти обратно: а б с «Белуга умирает в Маринленде, Канада» . Whales.org . 31 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Проверено 14 августа 2017 г.
  127. ^ «Резюме: Третий кит умирает в Маринленде; группы по защите прав животных призывают к мораторию на импорт» . Рекорд . 19 августа 2000 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Проверено 3 сентября 2014 г.
  128. ^ Дибель, Линда (16 августа 2012 г.). «Смерть детеныша белухи в Маринленде вызывает столько же вопросов, сколько и ответов» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 12 августа 2017 г.
  129. ^ Ло, Джон (31 мая 2013 г.). «Смерть белух в Маринленде вызвала возмущение» . Торонто Сан . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  130. ^ Канадская пресса (14 августа 2017 г.). «Любимая белуха Джиа умерла, — сообщает Маринленд» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  131. ^ Кейси, Лиам (24 августа 2023 г.). «С 2019 года в Маринленде погибли 14 китов и один дельфин: документы министерства» . Канадская пресса . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  132. ^ Линдеман, Трейси (24 августа 2023 г.). «Канада: с 2019 года в аквариуме погибло 14 китов, как показывает разоблачение» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  133. ^ «Еще две белухи погибли в Маринленде, в результате чего общее число смертей китов с 2019 года достигло 17» . Торонто . 26 марта 2024 г. Проверено 26 марта 2024 г.
  134. ^ Перейти обратно: а б Дибель, Линда; Кейси, Лиам (14 ноября 2012 г.). «Владелец Marineland Джон Холер пытается приобрести еще одну косатку» . Торонто Старт . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  135. ^ «Двоюродные братья из китообразных: косатки в неволе: MLC-OO-B9201» . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 г.
  136. ^ Дибель, Линда (25 августа 2012 г.). «Маринленд: Читатели и активисты требуют перемен в уходе за морскими млекопитающими» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  137. ^ «~Дух Орки~» . ~Дух Орки~. Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 14 ноября 2013 г.
  138. ^ «О Кануке» . Китовые кузены . Архивировано из оригинала 11 марта 2010 года.
  139. ^ «Двоюродные братья из китообразных: косатки в неволе: MLC-OO-B9801» . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 г.
  140. ^ «В Маринленде умирает больше китов» . КФХС. Архивировано из оригинала 28 октября 2010 года . Проверено 10 июля 2009 г.
  141. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Инвентаризация китообразных Маринленда» (PDF) . www.zoocheck.com . Зоопроверка Канады. Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2012 года . Проверено 28 августа 2012 г.
  142. ^ «Об Алгонкине» . Китовые кузены . Архивировано из оригинала 11 марта 2010 года.
  143. ^ «Про апрель» . Китовые кузены . Архивировано из оригинала 11 марта 2010 года.
  144. ^ «Канада — косатка умирает в Маринленде» . uk.whales.org . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  145. ^ «О Гудзоне» . Китовые кузены . Архивировано из оригинала 11 марта 2010 года.
  146. ^ «Новости Орки 2004» . www.orcahome.de . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  147. ^ «Канду умирает — NiagaraThisWeek.com» . 11 января 2006 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  148. ^ Дрейпер, Дуг (1 февраля 2008 г.). «Нутка из Маринленда должна была жить на свободе» . Ниагара на этой неделе . Торольд, Онтарио.
  149. ^ Перейти обратно: а б Кейси, Лиам (21 октября 2011 г.). «Marineland подает в суд на SeaWorld Orlando из-за содержания под стражей косаток» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  150. ^ «О Гудзоне» . Китовые кузены . Архивировано из оригинала 11 марта 2010 года.
  151. ^ Ло, Джон (30 марта 2010 г.). «Самый большой хит Marineland Jingle McNeil» . Обзор Ниагарского водопада . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме: Маринленд Канады.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marineland_of_Canada&oldid=1239379037"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7cac7566a2f6562ce6a74c1268b0a7b1__1723148220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/b1/7cac7566a2f6562ce6a74c1268b0a7b1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marineland of Canada - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)