Jump to content

Эвеланш Экспресс

Эвеланш Экспресс
Афиша театрального релиза
Режиссер Марк Робсон
Автор сценария Авраам Полонский
На основе Эвеланш Экспресс
роман 1977 года
Колин Форбс
Продюсер: Марк Робсон
В главных ролях Ли Марвин
Роберт Шоу
Линда Эванс
Максимилиан Шелл
Кинематография Джек Кардифф
(в титрах не указан)
Под редакцией Гарт Крэйвен
Музыка Аллин Фергюсон
Цветовой процесс Цвет от De Luxe
Производство
компания
Распространено 20 век-Фокс
Даты выхода
  • 30 августа 1979 г. 1979-08-30 ) ( (Нидерланды)
  • 19 октября 1979 г. 1979-10-19 ) ( (США)
Время работы
88 минут
Страны Соединенные Штаты
Ирландия
Язык Английский
Бюджет 12 миллионов долларов [ 1 ] или 11 миллионов долларов [ 2 ]

«Лавинский экспресс» приключенческий триллер в главных ролях 1979 года с Ли Марвином , Робертом Шоу , Максимилианом Шеллом и Линдой Эванс , продюсером и режиссером которого выступил Марк Робсон . Сюжет повествует о борьбе за советского генерала-перебежчика. Сценарий Авраама Полонски основан на романе Колина Форбса 1977 года . Это был последний фильм Шоу и Робсона, которые оба умерли во время съемок в 1978 году.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Советский генерал Маренков (Роберт Шоу) решает перебежать на Запад. Он отвечает за операцию «Зимний урожай» — заговор с целью отравления посевов на Западе. Агент ЦРУ Гарри Уоргрейв (Ли Марвин) возглавляет команду по эвакуации. Маренков встречается с командой в Милане , в Ла Скала репетиция « Набукко» , где идет .

Команда Уоргрейва толкает Маренкова в поезд Atlantic Express, чтобы путешествовать по Европе. Во время эвакуации Уоргрейв убит, но его смерть - уловка. Он снова появляется в составе экипажа поезда и использует Маренкова как приманку, чтобы выманить советских агентов из укрытия. Уоргрейв знает, что они нападут на поезд и раскроют свои личности.

КГБ ловец шпионов Николай Бунин (Максимилиан Шелл) возглавляет советских агентов, которые пробуют несколько способов остановить бегство Маренкова. Они вызывают лавину. Варгрейв взрывает трап между передней и задней частью поезда, что позволяет ведущим вагонам уйти в безопасный туннель. В другой момент поезд угоняют, но попытка сорвана. Фильм заканчивается тем, что Маренков благополучно оказывается на борту самолета, направляющегося для отчета на Запад.

Оригинальный роман

[ редактировать ]

Фильм основан на романе Колина Форбса, опубликованном в 1977 году. The Guardian назвала его «неотразимой приключенческой историей». [ 3 ] The Evening Telegraph оценила его как «чрезвычайно увлекательную современную приключенческую историю… рассказанную в остром стиле». [ 4 ]

Производство

[ редактировать ]

В июне 1977 года было объявлено, что права на экранизацию приобрела компания Lorimar Films, кинопроизводственное подразделение Lorimar Productions, наиболее известное своей работой на телевидении. Марк Робсон, который только что снял «Землетрясение» и снял еще один успешный фильм о поездах ( «Экспресс фон Райана» ), подписал контракт с продюсером и режиссером. Джерри Гершвин был первоначальным ответственным руководителем Lorimar. [ 5 ]

Сценарий написал Авраам Полонский. Робсон назвал роман «довольно разросшим для фильма» и «его очень сложно синтезировать в кинофильм. Эйб привнес в него единство. Он дал персонажам лучшую мотивацию, а это означает, что вся работа стала более мотивированной». Робсон добавил, что фильм «действительно в некотором смысле является политическим заявлением... Фильм действительно понравится тем, кто хочет жить в мире и сотрудничестве». [ 6 ]

Съемки начались в Мюнхене , Германия, 27 февраля 1978 года, а также проходили в Милане и Венеции . Съемки были физически тяжелыми, осложненными повышенными мерами безопасности, вызванными терроризмом в Европе, а здоровье Робсона ухудшилось. Фильм снимали в Европе 65 дней, оставалось еще десять, когда Робсон заболел. Его доставили самолетом в больницу в Лондоне, где он умер от сердечного приступа 20 июня 1978 года. «Он определенно ходил в ботинках», - сказал Марвин. [ 7 ] Майк Коннорс сказал, что смерть Робсона «не была неожиданностью. Мы могли видеть, как он ухудшается изо дня в день. Отсутствие связи в европейской картине ужасно утомляет». [ 8 ]

Президент Lorimar Films Питер Барт вызвал Монте Хеллмана, чтобы завершить режиссуру, а Джин Корман ( брат Роджера Кормана ) был привлечен для выполнения обязанностей Робсона как продюсера. [ 9 ] Хеллман недавно помог завершить «Величайшее» после смерти его режиссера Тома Грайса . Он несколько раз работал с Джином Корманом, который готовил для Лоримара еще один фильм, «Большой красный» . Джона Дайкстру наняли для инсценировки лавины с использованием моделей. Затем 28 августа 1978 года Роберт Шоу умер от сердечного приступа в Ирландии. [ 2 ]

Роберт Риетти был нанят для перезаписи диалога Роберта Шоу в первой сцене, поскольку было решено переделать эту сцену на русском языке с английскими субтитрами вместо того, чтобы русские говорили на ломаном английском. Как следствие, для обеспечения непрерывности все диалоги Шоу на протяжении всего фильма были перезаписаны Риетти. [ 2 ]

Позже Хеллман сказал, что работал над фильмом в течение года и, по его оценкам, он снял около десяти процентов основной фотографии плюс все спецэффекты. [ 10 ] «Нам пришлось снять три новые сцены с живыми актерами, плюс все сцены со спецэффектами и все, что связано с лавинами, так что это было довольно сложно», - сказал он. «Это была самая большая картина, над которой я работал. Я многому научился снимать действительно сложные спецэффекты, с миниатюрами и так далее, сочетая миниатюры и живое действие». [ 11 ]

Хеллман, Корман и Риетти не получили признания за свою работу, но в финальном титре фильма есть примечание, в котором говорится: «Продюсеры хотят выразить свою признательность Монте Хеллману и Джину Корману за их услуги по постпродакшену».

Сообщается, что Дороти Спенсер , давний редактор Робсона, была заменена Гартом Крейвеном. Она не указана в титрах, как и оригинальный оператор Джек Кардифф . [ 12 ]

Критическая реакция

[ редактировать ]

Винсент Кэнби из The New York Times раскритиковал фильм за безвкусицу, предположив, что он был скопирован из «Перекрестка Кассандры» , и сравнил его с работой режиссера-эксплуататора Лью Грейда , критикуя актеров за то, что они выглядят «в растерянности». [ 13 ]

Кевин Томас из Los Angeles Times назвал это «красивым, но рутинным». [ 12 ]

Time Out назвал его «ужасным», «формулярным» и «неуклюжим», но объяснил, что его странное редактирование является результатом производственных проблем. [ 14 ] Radio Times поставило фильму 2/5 звезды, отметив его бессвязное качество, но высоко оценив актерскую игру и снежные спецэффекты. [ 15 ] Ежегодные публикации Леонарда Малтина «ТВ-фильмы» и «Кинопутеводитель» присвоили фильму рейтинг БОМБА и особенно критиковали актерский состав. [ 16 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Обри Соломон, Twentieth Century Fox: корпоративная и финансовая история , Scarecrow Press
  2. ^ Jump up to: а б с Шрегер, Чарльз (21 февраля 1979 г.). «Отслеживание «Аваланс-экспресса» ». Лос-Анджелес Таймс . п. Часть IV стр. 8.
  3. ^ Коуди, Мэтью (21 апреля 1977 г.). «Док-бридс». Хранитель . п. 14.
  4. ^ «Обзор последних романов». Вечерний телеграф . 5 мая 1977 г. с. 13.
  5. ^ Килдей, Грегг (20 июля 1977 г.). «Добавление жала в фильм о пчелах». Лос-Анджелес Таймс . п. 70.
  6. ^ Килдей, Грегг (17 декабря 1977 г.). «Шоу снова едет по рельсам». Лос-Анджелес Таймс . п. Часть II стр. 7.
  7. ^ Брайсон, Джон (9 июля 1978 г.). «Марк Робсон отдает все свои силы». Лос-Анджелес Таймс . п. 55.
  8. ^ Томас, Боб (15 декабря 1978 г.). «Коннорс убирает кулаки». Аризона Дейли Стар . п. 76.
  9. ^ Монте Хеллман: его жизнь и фильмы , страницы 130–133.
  10. ^ Диксон, Уилер В. (2007). Беседа о кино: режиссеры за работой . п. 115.
  11. ^ «Монте Хеллман» . Психотронное видео . № 25. 1997. с. 82.
  12. ^ Jump up to: а б Томас, Кевин (19 октября 1979 г.). « 'Аваланс': Путешествие с ловушками». Лос-Анджелес Таймс . п. Часть IV стр. 27.
  13. ^ Кэнби, Винсент (19 октября 1979 г.). «Фильм: «Лавинный экспресс»: Снежная работа» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июля 2015 г.
  14. ^ «Лавинный экспресс» . Тайм-аут . Проверено 9 июля 2015 г.
  15. ^ Хатчинсон, Том. «Лавинный экспресс» . Радио Таймс . Проверено 9 июля 2015 г.
  16. ^ Путеводитель Леонарда Малтина по фильмам «Современная эра» за 2015 год, стр.72
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 819c19b1f4e456d10a14ecf4bc668641__1721840760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/81/41/819c19b1f4e456d10a14ecf4bc668641.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Avalanche Express - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)