Премия (фильм 1963 года)
Премия | |
---|---|
![]() постер к фильму Говарда Терпнинга | |
Режиссер | Марк Робсон |
Автор сценария | Эрнест Леман |
На основе | Премия Ирвинг Уоллес |
Продюсер: | Пандро С. Берман |
В главных ролях | Пол Ньюман Эдвард Дж. Робинсон Каждое лето |
Кинематография | Уильям Х. Дэниэлс |
Музыка | Джерри Голдсмит |
Распространено | Метро-Голдвин-Майер |
Даты выпуска |
|
Время работы | 134 минуты |
Страна | Соединенные Штаты |
Языки | английский, шведский |
Театральная касса | оценка 3 500 000 долларов США (США/Канада) [1] |
Премия представляет собой американский шпионский фильм и романтическую комедию в главных ролях 1963 года с Полом Ньюманом , Элке Соммер и Эдвардом Робинсоном . [2] Режиссер Марк Робсон , продюсер Пандро С. Берман и адаптированный для экрана Эрнест Леман из романа Приз» « Ирвинга Уоллеса . В него также включена ранняя партитура плодовитого композитора Джерри Голдсмита . [3]
Сюжет
[ редактировать ]Нобелевская премия по литературе была присуждена Эндрю Крейгу, который относится к ней неуважительно и, похоже, больше интересуется женщинами и выпивкой. Прибыв в Стокгольм на церемонию награждения, он рад, что Ингер Лиза Андерссон, которую он считает красивой, была назначена его личной сопровождающей. В отеле, где гостями являются все победители, Эндрю знакомится с лауреатом премии по физике доктором Максом Стратманом, пожилым американцем немецкого происхождения, которого сопровождает его племянница Эмили.
Нобелевскими лауреатами по медицине являются доктор Джон Гарретт и доктор Карло Фарелли. Гарретт считает, что Фарелли, должно быть, украл его работу, а не достиг того же результата посредством импровизации, как он утверждал, и поэтому не заслуживает половины премии. Победителями по химии стали супружеская пара, доктора. Дениз и Клод Марсо. С ними путешествует любовница Клода Марсо, Моник Сувир, и Дениз как женщина чувствует себя заброшенной; позже она просит Эндрю помочь, притворившись, что у нее роман.
Той ночью Макс принимает приглашение встретиться со старым другом Гансом Экхартом в парке. Экхарт просит его публично отказаться от США и премии и бежать в Восточную Германию . Когда Макс отказывается, его похищают коммунистические агенты, а его место занимает самозванец. Эмили говорят, что этот мужчина - Уолтер, отец, которого она считала мертвым, и что он будет убит, если она не подыграет.
На следующий день Андрей удивляется, когда «Макс» не помнит встречи с ним, и его манеры тоже кажутся другими. Но разговаривать некогда: у Андрея назначено собеседование. Подавленный и злой на себя, он говорит прессе правду: он не только не является большим литературным талантом, но даже не смог приступить к написанию долгожданного романа, над которым «работает» уже много лет. Он много пил, зарабатывал на жизнь сочинением детективных рассказов и принимает премию только из-за денег. Когда его спросили о примере развития детективной истории, он предположил, что Макс может быть самозванцем.
Эндрю звонит Оскар Линдблом и предлагает информацию о Максе. Он идет в квартиру Линдблома и находит умирающего человека. Он видит и преследует убийцу по имени Дараньи, но его бросают в канал. Беглое полицейское расследование с участием Ингер и Эндрю не обнаружило никаких доказательств преступления; они предполагают, что он вообразил это в пьяном виде. Но вдова Линдблома говорит, что он был визажистом: именно то, что нужно самозванцу.
Эмили и Эндрю идут по следам в больницу, где держат Макса, но его уносят, прежде чем они его находят. Эмили оставляет Эндрю там без машины. Пешком на него снова нападает Дараньи, и он убегает на нудистскую лекцию, где ему приходится раздеться. Ему удается уйти, мешая собранию, пока не вызовут полицию . Они снова предполагают, что он пьян, и возвращают его в отель в одном полотенце. У него нет ключа, но Дениз Марсо впускает его в свою комнату, где она следит за тем, чтобы Клод его увидел, производя на Клода желаемый эффект.
Теперь Ингер увидела достаточно, чтобы понять, что Эндрю был прав и вел себя превосходно, и начинает влюбляться, когда присоединяется к его расследованию. Но на следующий день Эндрю сообщают, что ее держат в заложниках. Следуя подсказкам, которые помогла Ингер, Эндрю пробирается на борт пришвартованного немецкого грузового судна, которое вскоре отправится в Ленинград . Там тело Линдблома, а Ингер заперта вместе с Максом. Эндрю удается их вырвать, но в отеле Макс теряет сознание от напряжения. Доктора. Гаррет и Фарелли диагностируют остановку сердца или фибрилляцию желудочков . Фарелли заслужил восхищение Гаррета, импровизировав грубый дефибриллятор . Макс оживает и одевается как раз вовремя, чтобы получить свой приз.
Когда самозванец покидает зал, Дараньи убивает его; умирая, он признает, что он тоже не Уолтер, а актер. Эндрю преследует Дараньи на крышу; Дараньи снова пытается убить Эндрю, но его застреливает полиция, и он падает насмерть. Эндрю возвращается как раз вовремя, чтобы получить свой приз — и любовь Ингер.
Бросать
[ редактировать ]- Пол Ньюман в роли Эндрю Крейга
- Эльке Зоммер в роли Ингер Лизы Андерссон
- Эдвард Дж. Робинсон, как доктор. Макс Стратман / профессор Уолтер Стратман
- Дайан Бейкер в роли Эмили Стратман
- Мишлин Прель в роли доктора Дениз Марсо
- Жерар Ури в роли доктора Клода Марсо
- Серджио Фантони в роли доктора Карло Фарелли
- Кевин Маккарти, как доктор Джон Гарретт
- Лео Дж. Кэрролл в роли графа Бертиля Якобссона
- Саша Питоефф в роли Дараньи, Темного приспешника
- Жаклин Бир в роли Моник Сувир, секретаря доктора Клода
- Джон Венграф в роли Ганса Экхарта
- Дон Дуббинс в роли Ивара Крамера, легкого приспешника
- Вирджиния Кристин, как миссис Берг, сопровождающая
- Рудольф Андерс в роли мистера Рольфа Берга, сопровождающего
- Мартин Бартлетт в роли Сарали Гарретт
- Карл Свенсон в роли Хильдинга («Приветственная корзина»)
- Джон Куэлен в роли Оскара («Приветственная корзина»)
- Нед Вевер — Кларк Уилсон, посол США
- Ларри Адэр, как Дэвис Гарретт
- Робин Адэр в роли Эми Гарретт
- Джон Баннер, как немецкий корреспондент
- Свен Хьюго Борг — Оскар Линдблом, мертвый визажист
- Питер Борн, как швед
- Мартин Брандт в роли Стина Экберга (Аэропорт)
- Пол Буш, как палубный помощник
- Кэрол Байрон — стюардесса
- Карл Карлссон - шведский гость
- Альберт Кэрриер, как французский репортер
- Джилл Карсон в роли нудистки
- Джек Чиф в роли гостя на приеме
- Питер Коу, как офицер
- Сэйр Диринг в качестве гостя на церемонии награждения
- Ноэль Дрейтон в роли констебля Стрёма
- Джерри Данфи - корреспондент американских теленовостей
- Гарольд Дайренфорт — шведский офицер (встреча нудистов)
- Сэм Эдвардс, как репортер
- Дональд Эйн, как официант
- Фельда Эйн — шведка
- Бритт Экланд в роли нудиста
- Биргитта Энгстрем в роли молодой женщины
- Эдит Эвансон в роли миссис Алквист (говорите по-английски!)
- Бьёрн Фосс — швед
- Элис Фрост в роли миссис Линдблом
- Роберт Гарретт, как колодник
- Грегори Гэй — российский репортер
- Сэм Харрис в качестве гостя на церемонии награждения
- Эрик Холланд, как фотограф
- Джон Холланд как спикер
- Фред Холлидей — шведский офицер (встреча нудистов)
- Стюарт Холмс - гость столовой отеля
- Мауриц Хьюго как спикер Швеции
- Айк Иварсен как спикер шведского языка
- Колин Кенни в качестве гостя на церемонии награждения
- Дэнни Клега в роли колодника
- Анна Ли, как американский репортер
- Куини Леонард в роли мисс Фоли
- Анналена Лунд в роли блондинки в ночном клубе
- Маргарета Лунд в роли шведки
- Лестер Мэтьюз — корреспондент BBC News
- Грация Нарцисо в роли мадам Фарелли, мамы доктора Карло
- Рон Найман в роли крепкого шведа
- Грегг Палмер — шведский комментатор
- Майкл Панайев — французский корреспондент
- Ларс Пассгорд, как швед
- Свенд Петерсен в роли шведского посыльного
- Пэм Петерсон в роли нудиста
- Сигрид Петтерсон в качестве спикера на встрече нудистов
- Сид Рэймонд в роли актера (исполняющего обязанности Уолтера)
- Отто Райхов, как моряк
- Джин Рот — Бьорнефельдт, переводчик
- Карл Райдин, как крепкий швед
- Джеффри Сэйр в роли репортера при объявлении награды / гость на церемонии награждения
- Фред Шайвиллер в роли палубного помощника
- Мария Шредер в роли нудистки
- Теру Симада — японский корреспондент
- Берт Стивенс в качестве гостя на церемонии награждения
- Лайл Судроу, как шведский репортер
- Маргарто Салливан в роли нудиста
- Хэл Таггарт, как репортер
- Майкен Торнберг в роли нудиста
- Зигфрид Тор — шведский официант
- Артур Тови — официант на стойке регистрации
- Иван Тризо в роли мистера Линдквиста, портье в отеле
- Раанхильд Видар — шведский посыльный
- Карен фон Унге — регистратор больницы
- Бен Райт, как британский репортер
Производство
[ редактировать ]Пол Ньюман дал интервью New York Times во время съемок «Премии » и настаивал на том, что актеры не должны принимать фильм только на основании статуса романа как бестселлера. Он говорил на основании своего опыта, поскольку его раскритиковали в фильме, который он снял, потому что роман стал хитом. Адаптированный сценарий был для Ньюмана гораздо важнее. Он сказал, что не читал роман Ирвинга Уоллеса и, вероятно, не прочтет, пока не закончатся съемки. «Когда вы начинаете сниматься в фильме после прочтения книги, вы обнаруживаете, что вам часто приходится отстраняться от романа. Вам приходится работать над тем, чтобы стереть свои первоначальные представления о персонаже. Мое отношение к персонажу, которого я играю, не должно быть загроможден тем, что я прочитал в книге». [4]
Марк Робсон намеревался снимать на натуре в Гранд-отеле и Стокгольмском концертном зале , но по мере роста популярности романа Ирвинга Уоллеса шведы стали относиться к постановке с осторожностью. Робсону пришлось согласиться на отправку команды только для съемки экстерьера локаций. Другой его главной заботой было найти правильный баланс в фильме: «Самое опасное в работе с мелодрамой, смешанной с комедией, это то, что смех может прийти в неподходящее время… Я снимался в комедии и в мелодраме. Но это это первый раз, когда мне пришлось беспокоиться об обоих в одной и той же картине». [5]
Прием
[ редактировать ]Босли Кроутер назвал фильм мешаниной , которая «слишком искажена, нелогична и дика». Однако он признал, что «по крайней мере, это динамичная картина. Режиссер Марк Робсон не зря просматривал многие старые картины Альфреда Хичкока , включая « Леди исчезает ». [6]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Большие арендованные фотографии 1964 года», Variety , 6 января 1965 года, стр. 39. Обратите внимание, что эта цифра представляет собой арендную плату, получаемую дистрибьюторами, а не общую валовую сумму.
- ^ Обзор эстрадных фильмов; 4 декабря. 1963. стр. 8.
- ^ Клемменсен, Кристиан. Дань Джерри Голдсмиту (1929–2004) на Filmtracks.com . Проверено 14 апреля 2011 г.
- ^ Шумах, Мюррей. « Ньюман опасается бестселлеров », New York Times . 11 июня 1963 года.
- ^ Шумах, Мюррей. « Голливудская премия: Нобелевская драма разогревается дома после прохладного приема в Швеции », New York Times . 4 августа 1963 года.
- ^ Кроутер, Босли. « Экран: быстро и свободно в Стокгольме », New York Times . 24 января 1964 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- фильмы 1963 года
- фильмы 1964 года
- Шпионские фильмы 1960-х годов
- Фильмы Метро-Голдвин-Майер
- Фильмы по американским романам
- Шпионские фильмы времен холодной войны
- Американские шпионские фильмы
- Фильмы о холодной войне
- Фильмы о писателях
- Фильмы Марка Робсона
- Фильмы, действие которых происходит в Стокгольме.
- Фильмы, действие которых происходит в Швеции
- Фильмы, написанные Джерри Голдсмитом
- Фильмы о вымышленных нобелевских лауреатах
- Фильмы по произведениям Ирвинга Уоллеса
- Фильмы по сценариям Эрнеста Лемана
- Американские фильмы 1960-х годов