Jump to content

Паскаль Баллада

Паскаль Баллад, также известный как П. Баллад (6 апреля 1839 — 1 декабря 1904) — американский бизнесмен из Лос-Анджелеса, Калифорния , и член Общего совета Лос-Анджелеса , руководящего органа города.

Он был владельцем исторического дома Пико в конце 19 века, который сейчас находится в историческом памятнике Эль-Пуэбло-де-Лос-Анхелес .

Личная жизнь

[ редактировать ]

Баллад, имевший баскское происхождение, родился 6 апреля 1839 года во Франции и приехал в Калифорнию в 1850-х годах, где жил в Сан-Франциско, а затем имел бизнес по стрижке овец в Сан-Хуан-Капистрано . [ 1 ]

Его женой была Мария Марилюх из Ароткарены, Урепель, Франция , а их детьми был сын Жан Марилюх; и две дочери, Мари А. и Антуанетта Мари. [ 1 ]

Он стал натурализованным гражданином округа Монтерей 23 августа 1869 года. [ 1 ]

Баллада умерла 1 декабря 1904 года в Лос-Анджелесе. [ 1 ]

В мае 1883 года Баллад открыл литейный завод Аламеда с «тремя или четырьмя» сотрудниками, где выполнялись работы по металлу «всех видов» и «производилось большое количество запатентованных насосов Бувье». [ 2 ] В 1883–87 годах он управлял продуктовым магазином на юго-восточном углу улиц Аламеда и Алисо. [ 3 ]

Хотя дом Пико , построенный в 1869–1870 годах и имеющий почти восемьдесят номеров, большие окна, небольшой внутренний дворик и парадную лестницу, когда-то считался самым экстравагантным и роскошным отелем в Южной Калифорнии, к тому времени, когда Баллад стал его владельцем в В 1890-х годах он резко пришел в упадок, и его часто посещали проститутки. [ 4 ]

В 1893 году он также управлял Домом баллады, владельцем которого был Жан Бурубельц. [ 1 ]

[ редактировать ]

Уголовный

[ редактировать ]

Баллад не был фаворитом республиканской газеты Los Angeles Times, которая называла его «демократическим политиком»; [ 5 ] С другой стороны, газета «Демократическая газета Лос-Анджелес Геральд» сообщила, что Баллада «пользуется превосходной репутацией в обществе». [ 6 ]

Одна статья в «Таймс» 1888 года , в частности, гласила:

Баллада был влиятельной силой в демократической политике в городе в течение нескольких последних лет, и, хотя в разное время было много жалоб на его дом [его отель], с ним было невозможно что-либо сделать. Этот иммунитет от ареста и наказания заставил Баллада думать, что он стоит выше обычного судебного процесса. [ 7 ]

Газета рассказала о суде над Балладой, обвиненным в нанесении побоев полицейскому, который пытался подавить беспорядки в Доме Пико. Присяжные признали Баллада виновным и оштрафовали на 15 долларов. «Результат не может не принести пользы, поскольку в дальнейшем к офицерам, вероятно, будут относиться с большим вниманием, когда они будут пытаться сохранить мир в салонах и других трудных местах», — « Таймс» . заключила [ 7 ]

В августе 1890 года газета «Таймс» сообщила, что Баллада «совершила личное нападение на Чарльза Раскина из «Голуа» [газеты] и получила в ответ удар тростью этого джентльмена, следы от которой он будет носить с собой в течение некоторого времени». [ 8 ] В сообщении Los Angeles Herald говорилось, что «причина затруднений заключалась в том, что Голуа … в течение одного года публиковал ряд статей, размышляющих» о Балладе. Судья, заявив, что доказательства противоречивы, закрыл дело против обоих комбатантов. [ 9 ]

В более поздней статье того же года «Таймс» написала:

У П. Баллада постоянно возникают неприятности с французской редакцией этого города. На днях Дж. П. Гойтино, редактор Le Progres Californin [ [ [ sic ]] ), хотел что-то сказать о назначении Балладой акций Pico House, и когда они встретились вчера вечером на улице Лос-Анджелеса в 9 часов, Баллада несколько минут издевался над Гойтино как с карманником и несколько раз ударил его тяжелой тростью по голове . Полицию вызвали как можно скорее, но они приехали после драки и отказались производить арест без ордера. [ 10 ]

В феврале 1891 года Баллад был арестован на основании ордера на обвинение в азартных играх, заключавшихся в том, что он открыл комнату для игры в «китайский бильярд». [ 5 ]

К августу того же года Баллад лишился лицензии на работу салона , и Комиссия полиции рассматривала возможность предоставления Джозефу Хайланду разрешения на работу в отеле. [ 11 ]

Комиссар Льюис возражал против выдачи лицензии, если не было вставлено условие, уведомляющее П. Баллада о том, что, если седан придется поставить под полицейский надзор, никакие дальнейшие лицензии не будут выдаваться ни на какое имя, мотивируя это тем, что Хайленд был просто стукачом. После некоторых переговоров лицензия была предоставлена, другие члены комиссии согласились уведомить Хайленда, но отказались включить Балладу в протокол. [ 11 ]

Гражданский

[ редактировать ]

В мае 1891 года одна из женщин, живущих в Пико-Хаусе, подала под присягой жалобу на Баллада, требуя, по ее словам, удержать сумму в четыреста долларов, которую она ему доверила. [ 12 ]

Баллада подала заявление о несостоятельности в феврале 1890 года. [ 6 ] заявив, что у него были трудности с сбором коллекций и продажей недвижимости . [ 13 ] 17 сентября 1890 года он был объявлен неплатежеспособным, продав все, кроме своего дома на Аламеда-авеню. [ 1 ]

Государственная служба

[ редактировать ]

Баллада была избрана на два однолетних срока в Общий совет Лос-Анджелеса , руководящий орган города, в 1881 и 1882 годах. [ 14 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж «Паскаль Баллада», община басков и беарнских иммигрантов в Южной Калифорнии, 1850–1940 гг.
  2. ^ «Трудящиеся города», Los Angeles Times, 11 сентября 1883 г., стр. 2.
  3. Реклама, Los Angeles Daily Herald, 29 января 1887 г., стр. 3.
  4. ^ «Свободный бой: несколько женщин жестоко избиты подряд в доме Пико», Los Angeles Times, 26 декабря 1891 г., стр. 3
  5. ^ Jump up to: а б «Арестован за азартные игры», Los Angeles Times, 7 февраля 1891 г., стр. 2.
  6. ^ Jump up to: а б «Паскаль Баллада назначает», Los Angeles Herald, 15 февраля 1890 г., стр. 8.
  7. ^ Jump up to: а б «Плохая баллада: его наконец-то воспитали на короткий срок», Los Angeles Times, 24 ноября 1888 г., стр. 2.
  8. ^ «Французская колония и офис шерифа», Los Angeles Times, 1 августа 1890 г., стр. 4.
  9. ^ «Галльский эпизод», Los Angeles Herald, 10 августа 1890 г., стр. 3.
  10. ^ «Гойтино дубинкой: П. Баллада бьет его тростью», Los Angeles Times, 16 ноября 1890 г., стр. 3
  11. ^ Jump up to: а б «Комиссары полиции: очередное собрание вчера днем ​​— салун», Los Angeles Times, 13 августа 1891 г., стр. 2.
  12. ^ «Обвинено в растрате», Los Angeles Times, 19 мая 1891 г., стр. 8.
  13. ^ «Закон на работе», Los Angeles Times, 15 февраля 1890 г., стр. 3.
  14. Хронологические записи городских чиновников Лос-Анджелеса, 1850–1938 гг., Составлены под руководством Муниципальной справочной библиотеки мэрии Лос-Анджелеса (март 1938 г., переиздано в 1966 г.). «Подготовлено... как отчет по проекту № СА 3123-5703-6077-8121-9900, проводимому под эгидой Управления хода работ ».
  • Для доступа к ссылкам Los Angeles Times может потребоваться использование читательского билета.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 836eff2a9392d2db4cd6ea0ab2eeb27c__1691070240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/7c/836eff2a9392d2db4cd6ea0ab2eeb27c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pascal Ballade - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)