~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Arc.Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Номер скриншота №:
✰ 89454B675F215179543C823C00C0FEA6__1705601220 ✰
Заголовок документа оригинал.:
✰ Presbyterian Church of Brazil - Wikipedia ✰
Заголовок документа перевод.:
✰ Пресвитерианская церковь Бразилии — Википедия ✰
Снимок документа находящегося по адресу (URL):
✰ https://en.wikipedia.org/wiki/Presbyterian_Church_of_Brazil ✰
Адрес хранения снимка оригинал (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/a6/89454b675f215179543c823c00c0fea6.html ✰
Адрес хранения снимка перевод (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/a6/89454b675f215179543c823c00c0fea6__translat.html ✰
Дата и время сохранения документа:
✰ 30.06.2024 04:26:33 (GMT+3, MSK) ✰
Дата и время изменения документа (по данным источника):
✰ 18 January 2024, at 21:07 (UTC). ✰ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Сервисы Ask3.ru: 
 Архив документов (Снимки документов, в формате HTML, PDF, PNG - подписанные ЭЦП, доказывающие существование документа в момент подписи. Перевод сохраненных документов на русский язык.)https://arc.ask3.ruОтветы на вопросы (Сервис ответов на вопросы, в основном, научной направленности)https://ask3.ru/answer2questionТоварный сопоставитель (Сервис сравнения и выбора товаров) ✰✰
✰ https://ask3.ru/product2collationПартнерыhttps://comrades.ask3.ru


Совет. Чтобы искать на странице, нажмите Ctrl+F или ⌘-F (для MacOS) и введите запрос в поле поиска.
Arc.Ask3.ru: далее начало оригинального документа

Пресвитерианская церковь Бразилии — Википедия Jump to content

Пресвитерианская церковь Бразилии

Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Пресвитерианская церковь Бразилии
Классификация протестант
Ориентация Консервативный кальвинист
Теология Евангелическая реформатская
Политика пресвитерианский
Модератор Преподобный Роберто Бразилейро
Председатель Верховного Совета
Ассоциации Мировое реформатское братство
Область Бразилия
Основатель Преподобный Эшбель Грин Саймонтон
Источник 12 августа 1859 г.
Рио де Жанейро
Ответвление от Пресвитерианская церковь в США
Разделения
Конгрегации 5,420 (2021)
Члены 702,949 (2021)
Министры 4,915 (2021)
Скульптура перед пресвитерианской церковью Рио-де-Жанейро, изображающая первую протестантскую евхаристию , осуществленную в Бразилии.

Пресвитерианская церковь Бразилии ( португальский : Igreja Presbiteriana do Brasil , или IPB , PCB на английском языке) — евангелическая протестантская христианская конфессия в Бразилии . Это крупнейшая пресвитерианская конфессия в стране, насчитывающая 702 949 членов, 4 915 рукоположенных служителей и 5 420 церквей и приходов. [1] [2] Это также единственная пресвитерианская конфессия в Бразилии, присутствующая во всех 26 штатах и ​​Федеральном округе. [ нужна цитата ]

Церковь была основана американским миссионером преподобным Эшбелом Грином Симонтоном , который также курировал формальную организацию первой конгрегации (Пресвитерианской церкви Рио-де-Жанейро) и первой пресвитерии (Пресвитерии Рио-де-Жанейро). [3]

Первоначальная Церковь в Рио-де-Жанейро была официально организована в январе 1863 года. Затем Церковь вышла из-под юрисдикции Американской церкви в 1888 году, когда был сформирован Синод. Датой своего основания деноминация считает дату прибытия Симонтона в Бразилию, 12 августа 1859 года. [4]

История [ править ]

Начало и первые десятилетия [ править ]

Пресвитерианский собор Рио-де-Жанейро .

Преподобный Ашбель Грин Саймонтон (1833–1867), считающийся основателем Церкви, родился в Западном Ганновере , штат Пенсильвания . Он учился в Нью-Джерси , намереваясь стать профессором или юристом. Религиозное возрождение в 1855 году побудило его поступить в Принстонскую духовную семинарию . Там проповедь, произнесенная профессором Чарльзом Ходжем, побудила его задуматься о том, чтобы стать миссионером, и три года спустя он вызвался добровольцем в миссионерский совет Пресвитерианской церкви США (PCUS), назвав Бразилию своим любимым местом назначения. Через два месяца после рукоположения он отправился в Бразилию, куда прибыл 12 августа 1859 года в возрасте 26 лет. [3]

В январе 1862 года первые новообращенные исповедовали свою веру, и была официально организована пресвитерианская церковь Рио-де-Жанейро. Симонтон основал первую протестантскую бразильскую газету ( Imprensa Evangélica , 1864) и руководил созданием первой пресвитерии ( Presbytery of Rio de Janeiro , 1865) и семинарии (1867). Саймонтон умер от желтой лихорадки в возрасте 34 лет в 1867 году. [3]

Другие миссионеры помогали Симонтону в первые годы бразильской миссии:

  • Преподобный Александр Латимер Блэкфорд (1829 Мартинс Ферри, Огайо — май 1890, Атланта), который курировал создание церквей в Сан-Паулу и Бротасе и был первым президентом пресвитерии Рио-де-Жанейро.
  • Преподобный Фрэнсис Дж. К. Шнайдер, проповедовавший среди немецких иммигрантов в Рио-Кларо , преподавал в семинарии Рио-де-Жанейро и был миссионером в Баии . [3]

Другие церкви, созданные в первые несколько десятилетий существования деноминации, находились в Лорене, Борда-да-Мата, Позу-Алегри и Сорокабе . Большинство из них приписывают преподобному Хосе Маноэлю да Консейсану (1822–1873), бывшему римско-католическому священнику и первому бразильцу, который был рукоположил протестантского священника (1865). [3]

В 1869 г. преп. Джордж Нэш Мортон и Эдвард Лейн проповедовали в Кампинасе , куда иммигрировали многие американские эмигранты во время Гражданской войны в США . [5] Церковь в Кампинасе была основана в 1870 году. [ нужна цитата ] Миссионеры PCUS также проповедовали в регионе Могиана, западном Минас-Жерайс , Триангуло Минейро и южном Гоясе . [6]

Церковь Рио-де-Жанейро освятила свое первое святилище в 1874 году. В том же году новые общины были также созданы в штатах Сан-Паулу, Парана и Риу-Гранди-ду-Сул . В городе Сан-Паулу была основана Американская школа. [7]

В 1865 году была создана пресвитерия Рио-де-Жанейро с 39 пасторами. [7]

Синод [ править ]

В сентябре 1888 года был официально создан Синод Пресвитерианской церкви Бразилии, и таким образом Церковь стала автономной от Американской церкви. В состав Синода входили три пресвитерии (Рио-де-Жанейро, Кампинас-Оэсте-де-Минас и Пернамбуку), 20 миссионеров, 12 местных служителей и около 60 церквей. Преподобный А. Л. Блэкфорд был его первым модератором. Синод также создал пресвитерианскую семинарию и избрал ее первых двух профессоров. [8]

Расколы [ править ]

В марте 1902 года преподобный Эдуардо К. Перейра создал платформу, в которой изложил свои разногласия с церковью по миссионерским, образовательным и масонским вопросам. 31 июля 1903 года Перейра и его коллеги вышли из Синода и основали Независимую пресвитерианскую церковь Бразилии . [8]

В 1956 году под влиянием Карла Макинтоша и Библейской пресвитерианской церкви США была образована Фундаменталистская пресвитерианская церковь, которая насчитывает более 20 общин и 1800 членов. [ нужна цитата ]

Объединенная пресвитерианская церковь в Бразилии была основана в 1978 году, насчитывает 48 церквей и 3466 членов в 8 пресвитериях. Это членская церковь Всемирного сообщества реформатских церквей. [ нужна цитата ]

Поклонение [ править ]

Общие правила, касающиеся практики публичного богослужения в церкви, изложены в Принципах литургии (PL), которые представляют собой Руководство богослужения. Статьи 7 и 8 ЛП гласят:

Статья 7. Богослужение – религиозное деяние, посредством которого народ Божий поклоняется своему Господу, вступает с Ним в общение, исповедуя грехи и ища через посредничество Иисуса Христа прощения, освящения жизни и духовности. рост. Это подходящий случай для провозглашения искупительной вести Евангелия Христа, а также для идеологической обработки и общения святых.
Статья 8. Богослужение обычно [состоит] из чтения Слова Божьего, проповеди, священного пения, молитвы и приношений. Частью ее является совершение Таинств во время Службы. [9]

Конституция Церкви [10] заявляет, что надзор за литургией и практикой богослужения в местной общине является обязанностью и частной прерогативой служителя Слова и Таинств, который волен организовывать элементы службы так, как он считает более поучительным для общины, при условии, что практика богослужения не вступайте в конфликт с доктринальными стандартами церкви.

В эссе, опубликованном в 2006 году, преподобный Кристиан С. Биттенкурт, бывший профессор богословия богослужения в пресвитерианской теологической семинарии Рио-де-Жанейро, заявил, что в бразильском пресвитерианстве существуют по крайней мере четыре отдельные литургические группы: консерваторы старой школы, евангелические харизматы. , ультрапуритане и неоортодоксальные консерваторы. [11]

  • Консерваторы старой школы , наиболее распространенная тенденция, склонны отдавать предпочтение порядку служения, свободно основанному на Исаии, глава 6: приписывание хвалы, грехов , поклонение, приношение , чтение и проповедь Священного Писания , совершение Таинств Крещения исповедание и Господня. Вечеря и благословение . Соответствующие традиционные гимны и/или современные хоры хвалы могут быть вставлены до, во время или после каждой части службы, а раздел «Поклонение» часто заменяется подборкой хоров хвалы и поклонения под руководством современной музыкальной группы. Консерваторы старой школы обычно избегают использования отзывчивых литургий, установленных форм молитвы, вероучения, церковного года и лекционариев (за исключением празднования Рождества и Пасхи) и особой одежды для служителей и церковных чиновников, за исключением редких служителей, которые предпочитают носите женевский халат, без палантинов. [11]
  • Евангелические харизматики , самая быстрорастущая группа, предпочитают современную литургию свободной формы. Структурно он состоит из трех-четырех частей: хвалебных и богослужебных песнопений, чтения и проповеди Священного Писания, Таинств и Вечери Крещения Господней и благословения. Большинство других актов поклонения более или менее органично включены во время прославления и поклонения, проводимое служителем церкви или ведущим вокалистом группы прославления. После проповеди можно включить вторую подборку песен хвалы и поклонения, особенно если предстоит призыв к алтарю или совершение Таинств. Евангелические харизматики могут принимать, а могут и не принимать, наряду с порядком служения, пятидесятнические практики, такие как совместная одновременная громкая молитва и глоссолалия. [11]
  • Неоортодоксальные консерваторы — это группа, состоящая в основном из молодых служителей с более академическим образованием, обычно в небольших общинах, которые проводят эксперименты, чтобы привести IPB к более основной позиции. Они стремятся установить большую соборность в практике пресвитерианского богослужения, восстанавливая использование ответных литургий, ектений, установленных форм ходатайства и молитвы, соблюдение церковного года и использование пересмотренного общего лекционария. Их министры обычно более склонны носить отличительную одежду, например, церковные рубашки, женевские мантии или даже альбы с палантинами. Несмотря на то, что они любят традиционные гимны, они обычно также используют хвалебные хоры в контексте служебного заказа. Хотя практическая реализация такого проекта обычно встречает некоторое сопротивление и требует определенной степени компромисса, их идеальная литургия — это что-то близкое к « Службе в день Господень » ПК (США) . [11]
  • Пуритане , самая маленькая группа в IPB, предпочитают вести свое богослужение в соответствии с Вестминстерским справочником общественного богослужения, а не с Принципами литургии. Порядок богослужения обычно близок к тому, который практикуется консерваторами старой школы, за исключением трех отличий: единственная музыка, используемая в публичном богослужении, - это метрические псалмы, исполняемые коллективно, а капелла ; [12] женщинам не разрешается говорить, учить или молиться на общественных службах и в воскресной школе, за исключением случаев, когда там нет мужчин; [13] и никаких праздников церковного года никогда не отмечается, даже Рождества и Пасхи. [14] [15]

У IPB нет официальной литургии, похожей на Книгу общего богослужения PCUSA . Для свадеб и похорон министры обычно используют один из трех ресурсов: [ нужна цитата ]

  1. Manual do Culto («Справочник по богослужению»), неофициальный сборник богослужений, составленный преподобным Модесто Карвальоса де Перестрелло в качестве руководства для лидеров-мирян в начале 20 века, опубликованный Cultura Cristã, издательским отделением IPB.
  2. «Manual Litúrgico» («Литургический справочник»), расширение «Manual do Culto» с альтернативными формами и библейскими прочтениями.
  3. Руководство Независимой пресвитерианской церкви « Руководство по культу» ПК (США) 1993 года , которое представляет собой сокращенный перевод Книги общего поклонения .

Структура [ править ]

Общинами управляют правящие старейшины , обучающие старейшины и дьяконы . Следующий уровень — пресвитерия, где делегаты поместных церквей могут обсуждать текущие вопросы. Синод — следующая организационная форма. Пресвитерианская церковь в Бразилии насчитывает более 64 синодов. [16]

Высшей судебной инстанцией является Генеральная Ассамблея. Церковь во внесудебном порядке представляет Председатель Верховного совета, который избирается прямым и анонимным голосованием. [17] Нынешним президентом Верховного совета является преподобный Роберту Бразилейру Силва. [18]

Основание церквей [ править ]

Год Церкви Члены
1906 77 6,500 [19] [20]
1910 150 10,000 [19] [20]
1957 489 [21] 161.391 [19] [20]
2004 4,241 473,598
2005 3,912 501,259 [22]
2006 4,033 516,762
2007 4,078 522,679
2008 4.237 542,938
2009 4,346 556,962
2010 4,488 575,124
2011 4,581 587,105
2012 4,674 599,087
2013 4,770 611,313
2014 4,867 623,789
2015 4,967 636,520
2016 5,068 649,510 [1]

Церковь сообщила, что поддерживает вновь созданные общины из расчета по одной в неделю. [23]

Межцерковные отношения [ править ]

Пресвитерианская церковь в Бразилии является членом Всемирного реформатского сообщества . [24]

ПКБ не принадлежит Всемирному Сообществу реформатских церквей .

PCB приостановил свое членство во Всемирном альянсе реформатских церквей в 1973 году, но в 1998 году возобновил свое членство. В 2006 году пресвитерианская церковь в Бразилии вышла из Всемирного альянса реформатских церквей из-за богословских разногласий. [25]

Церковь имеет братские отношения с 17 пресвитерианскими церквями в США, Южной Америке, Африке, Европе и Азии. [26]

Теология [ править ]

Пресвитерианская церковь в Бразилии — консервативная в социальном и богословском отношении конфессия. Церковь учит, что жизнь начинается с зачатия, а аборт – грех. Согласно Священному Писанию, гомосексуальный образ жизни греховен, а брак – это завет между одним мужчиной и одной женщиной. Офицерами, обучающими старейшинами, правящими старейшинами и дьяконами в деноминациях являются только мужчины. Пресвитерианская церковь в Бразилии разорвала все связи сначала с Объединенной пресвитерианской церковью в США, а затем с Южной пресвитерианской церковью. [27]

Духовные семинарии [ править ]

  • Пресвитерианская теологическая семинария в Бразилиа
  • Пресвитерианская духовная семинария на юге - Кампинас
  • Пресвитерианская теологическая семинария преподобного Хосе Маноэля да Консейсан в Сан-Паулу [28]
  • Пресвитерианская теологическая семинария преподобного Ашбела Грина Саймонтона в Рио-де-Жанейро
  • Пресвитерианская теологическая семинария на Севере - Ресифи
  • Пресвитерианская духовная семинария на Северо-Востоке - Терезина
  • Пресвитерианская теологическая семинария в Центральной Бразилии - Гояния
  • Расширение пресвитерианской теологической семинарии в Центральной Бразилии в Джи-Паране.
  • Пресвитерианская семинария преподобного Даноэля Никодемоса Эллера - Белу-Оризонти [29]
  • Пресвитерианский центр последипломного образования Эндрю Джампера - Сан-Паулу [30]

Духовная семинария преподобного Жозе Мануэля да Консейсао была основана в 1980 году. Она была продолжением пресвитерианской семинарии на юге и названа в честь преподобного Хосе Маноэля да Консейсао, первого бразильского протестантского пастора, рукоположенного пресвитерианской церковью. Семинария признает Вестминстерское исповедание веры, Краткий и Расширенный катехизис.

Миссии [ править ]

  • JMN - Junta de Missões Nacionais (Совет национальных миссий) - основан в 1940 году и насчитывает 185 миссионеров, которые основывают церкви в Бразилии. [31]
  • APMT — Пресвитерианское агентство транскультурных миссий — международные миссии с 30 миссионерами за рубежом. Поля миссии находятся в Боливии, Испании, Италии, Португалии, Тиморе и Румынии. [32] [33]
  • Евангелическая миссия Кайуа [34]

Образование [ править ]

  • Пресвитерианский институт Маккензи [35]
  • Пресвитерианский институт Гаммона [36]
  • Библейский институт Эдуардо Лейна [37] [38]
  • Библейский институт Аугусто Арухо [39] [40]

Дальнейшее чтение [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Статистика пресвитерианской церкви Бразилии за 2021 год» . Проверено 15 августа 2022 г.
  2. ^ «Первая пресвитерианская церковь Белу-Оризонти» (PDF) .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Это «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 г. Проверено 17 апреля 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  4. ^ «Ipb — Sesquicentenário» . Архивировано из оригинала 8 января 2010 г. Проверено 22 мая 2010 г.
  5. ^ Джейкоб Филип Вингертер
  6. ^ ru: Пресвитерианская церковь Бразилии
  7. ^ Перейти обратно: а б ":: Igreja Presbiteriana do Brasil ::" . Архивировано из оригинала 29 марта 2010 г. Проверено 17 мая 2010 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б ":: Igreja Presbiteriana do Brasil ::" . Архивировано из оригинала 4 марта 2010 г. Проверено 22 мая 2010 г.
  9. ^ Princípios de Liturgia , статьи 7 и 8. Доступно по адресу http://www.ipb.org.br/download/manual_presbiteriano.pdf. Архивировано 9 октября 2010 г. в Wayback Machine.
  10. ^ Конституция Церкви , статья 31, пункт d . Доступно по адресу http://www.ipb.org.br/download/manual_presbiteriano.pdf. Архивировано 9 октября 2010 г. на Wayback Machine.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д Биттенкур, Кристиан С. Типология идеологических групп, присутствующих в пресвитерианской церкви Бразилии . Сан-Жуан-ди-Мерити, 2006 г.
  12. ^ «Почему в нашей Церкви нет «хвалы», ни инструментов, соло, ансамблей и хоров? - Пресвитерианская церковь реформатского наследия» . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 г. Проверено 22 мая 2010 г.
  13. ^ «Почему женщины не разговаривают и не молятся публично в нашей церкви? - Пресвитерианская церковь реформатского наследия» . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 г. Проверено 22 мая 2010 г.
  14. ^ «Почему бы нам не праздновать Пасху? - Пресвитерианская церковь реформатского наследия» . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 г. Проверено 22 мая 2010 г.
  15. ^ «Рождество — реформатское наследие пресвитерианской церкви» . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 г. Проверено 22 мая 2010 г.
  16. ^ ru: Приложение: Список синодов Пресвитерианской церкви Бразилии.
  17. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 07 марта 2016 г. Проверено 30 июня 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  18. ^ «www.ipb.org.br/application/Index/presidency» . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 г. Проверено 20 февраля 2013 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с «История пресвитерианской церкви Бразилии» . Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. Проверено 23 июня 2016 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с «Макези: История пресвитерианской церкви Бразилии» . Архивировано из оригинала 11 июля 2016 г. Проверено 23 июня 2016 г.
  21. ^ «Пресвитерианский центр последипломного образования Эндрю Джампера: История пресвитерианской церкви Бразилии» . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 г. Проверено 17 декабря 2018 г.
  22. ^ «Instituto Presbiteriano Mackenzie: Что такое пресвитерианская церковь Бразилии?» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 17 июня 2016 г.
  23. ^ http://www.pcahistory.org/GA/1999/27h.pdf [ постоянная мертвая ссылка ]
  24. ^ www.wrfnet.org/web/guest/aboutwrf/membershiplist . Архивировано 30 июля 2012 г. в Wayback Machine.
  25. ^ «Пресвитерианская церковь Ипангуасу» .
  26. ^ www.executivaipb.com.br/Atas_CE_SC_/CE/CE 2011/doc11_060.pdf [ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ «www.ipb.org.br/portal» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Проверено 27 октября 2012 г.
  28. ^ «Семинар СМК» .
  29. ^ «www.ipb.org.br/portal/igreja-reformada Официальный сайт» . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Проверено 30 октября 2012 г.
  30. ^ «Пресвитерианский аспирантский центр Эндрю Джампера» .
  31. ^ «ГЛАВНАЯ — Совет национальных миссий» .
  32. ^ www.apmt.org.br Официальный сайт.
  33. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Проверено 25 апреля 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  34. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 25 апреля 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  35. ^ Официальный сайт www.mackenzie.br.
  36. ^ «Instituto Presbiteriano Gammon - Home» .
  37. ^ «IBEL - Библейский институт Эдуардо Лейна» .
  38. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Проверено 25 апреля 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  39. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 25 апреля 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  40. ^ WWW.GSW.NET.BR. «IBAA – ИНСТИТУТО БИБЛИКО РЕВ. АУГУСТА АРАСЖО» . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 г. Проверено 25 апреля 2013 г.
  41. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Проверено 30 июня 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  42. ^ «Адресная база данных реформатских церквей и учреждений» .

Внешние ссылки [ править ]

СМИ, связанные с пресвитерианской церковью в Бразилии, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец оригинального документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 89454B675F215179543C823C00C0FEA6__1705601220
URL1:https://en.wikipedia.org/wiki/Presbyterian_Church_of_Brazil
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Presbyterian Church of Brazil - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть, любые претензии не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, денежную единицу можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)