Jump to content

Робин Хичкок

Робин Хичкок
Хичкок поет в микрофон и играет на гитаре
Фестиваль «Вряд ли строго мятлик», 6 октября 2012 г.
Справочная информация
Имя при рождении Робин Роуэн Хичкок
Рожденный ( 1953-03-03 ) 3 марта 1953 г. (71 год)
Паддингтон , Лондон, Англия
Жанры
Род занятий Музыкант, актер
Инструмент(ы)
  • Вокал
  • гитара
  • фортепиано
  • губная гармошка
  • бас
Этикетки
Веб-сайт Робинхичкок

Робин Роуэн Хичкок (родилась 3 марта 1953 г.) - английская певица, автор песен и гитаристка. Хотя в основном он вокалист и гитарист, он также играет на губной гармошке, фортепиано и бас-гитаре. После того, как в конце 1970-х он возглавил группу Soft Boys и выпустил влиятельный альбом Underwater Moonlight , [1] Хичкок начал плодотворную сольную карьеру.

Самые ранние тексты Хичкока заимствовали богатую жилу английских сюрреалистических комических традиций и имели тенденцию изображать особый тип эксцентричного и сардонического английского мировоззрения. Его музыка и стиль исполнения изначально находились (и остаются) под сильным влиянием Боба Дилана, а также возрождения английской фолк-музыки 1960-х и начала 1970-х годов, и вскоре это было пропущено через немодную тогда линзу психоделического рока во время панк-рока панк-рока и . музыкальная эпоха новой волны конца 1970-х - начала 1980-х годов. [ нужна ссылка ] того времени Это сочетание музыкальных стилей принесло группе Хичкока The Soft Boys очень восторженную, хотя и небольшую фанатскую базу, но чрезвычайно холодную критику со стороны британской музыкальной прессы того времени. [ нужна ссылка ] Тем не менее, последний совместный альбом Soft Boys, Underwater Moonlight , посмертно принес им блестящую репутацию (особенно в Америке) как оказавших большое влияние на такие группы, как REM.

Добившись определенного успеха в конце 1980-х годов в Америке, лирический и музыкальный кругозор Хичкока еще больше расширился, охватив целый ряд подходов, сохраняя при этом узнаваемо сюрреалистический, но более серьезный фирменный стиль. Он записывался для двух крупных американских лейблов ( A&M Records , затем Warner Bros. ) в течение 1980-х и 1990-х годов, а также стал героем живого выступления/документального фильма ( Storefront Hitchcock ) крупного кинорежиссера Джонатана Демме в 1998 году. На рубеже тысячелетий он наконец получил запоздалое признание критиков у себя на родине. Несмотря на это, массовый успех остается ограниченным. Он продолжает много гастролировать и записываться и заслужил сильные критические отзывы благодаря постоянному потоку выпусков альбомов и живых выступлений, а также преданным «культовым последователям». [2] за его уникальное творчество.

Мягкие мальчики египтянам (1972–1993)

[ редактировать ]

Хичкок получил образование в Винчестерском колледже , где он был «заводным и альтернативным» другом Джулии Дарлинг . [3] Во время учебы в художественной школе в Лондоне примерно в 1972 году Хичкок был участником студенческой группы The Beetles. [4] [5] В 1974 году он переехал в Кембридж , где немного выступал и присоединился к ряду местных групп: BB Blackberry and the Swelterettes, The Worst Fears и Maureen and the Meatpackers. [6] Его следующей группой, Dennis and the Experts, стала нео-психоделическая группа The Soft Boys в 1976 году, записавшая свой первый EP "Give It to the Soft Boys" в студии Spaceward в Кембридже в 1977 году. [7] [8] После записи A Can of Bees (1979) и Underwater Moonlight (1980), последняя из которых была описана в журнале Rolling Stone как «классика» и оказавшая влияние на такие группы, как REM и The replaces , [1] группа распалась в 1981 году. [9]

В 1981 году Хичкок выпустил свой сольный дебютный альбом Black Snake Diamond Röle , который включал инструментальную поддержку нескольких бывших Soft Boys. [9] За ним последовал в 1982 году альбом Groovy Decay, который в целом подвергся критике . [10] После своего сольного акустического альбома «I часто мечтаю о поездах» в 1984 году он сформировал новую группу The Egypts, в которую вошли бывшие участники Soft Boys ( Энди Меткалф и Моррис Виндзор, к которым сначала присоединился один из первых клавишников Роджер Джексон), в результате чего в 1985 году дебютная Фегмания! , в который вошли типично сюрреалистические песни Хичкока, такие как «Моя жена и моя мертвая жена» и «Человек с головой-лампочкой». [9] (Концертный альбом Gotta Let This Hen Out! был выпущен в конце того же года.) Их популярность выросла с выходом альбома 1986 года Element of Light , и впоследствии они подписали контракт с A&M Records в США. [9] Альбом Globe of Frogs , выпущенный в 1988 году, еще больше расширил их охват, поскольку сингл «Balloon Man» стал хитом студенческого радио и MTV. [9] за ней в 1989 году последовала "Madonna of the Wasps" из их альбома Queen Elvis . В 1989 году они также объединились с Питером Баком из REM и Питером Холсапплом из The dB's , отыграв два концерта под названием Nigel and the Crosses , в основном каверы. [11] [12]

В начале 1990 года Хичкок взял перерыв в работе с Egypts и A&M Records, чтобы выпустить еще один сольный акустический альбом Eye , а затем возобновил работу с выпуском группы Perspex Island в 1991 году. [9] " 1993 года "Respect , на который во многом повлияла смерть отца. [13] ознаменовал последний релиз египтян и конец его сотрудничества с A&M Records .

Воссоединения и сольная карьера, 1994–2006 гг.

[ редактировать ]

В начале 1994 года, после расформирования группы Egypts, Хичкок отправился в короткий тур по воссоединению с Soft Boys. Его работа получила небольшой импульс в 1995 году, когда его бэк-каталог (включая как сольные релизы, так и египетские альбомы) был переиздан и переиздан в США уважаемым лейблом Rhino Records . В течение оставшейся части десятилетия он продолжал записываться и выступать как сольный исполнитель, выпустив несколько альбомов на Warner Brothers Records, таких как Moss Elixir 1996 года (в котором участвовали скрипач Дени Боне и гитарист Тим ​​Киган ), а также саундтрек к фильму Джонатана. Демме Фильм-концерт режиссера «Витрина Хичкока» в 1998 году. В выпуске 1999 года «Драгоценности для Софии» , также на Warner, были показаны эпизодические роли музыкантов из Южной Калифорнии Джона Брайона и Гранта-Ли Филлипса , оба из которых часто делили сцену с Хичкоком, когда он играл «Лос». Ночной клуб Анджелеса Ларго . За этим последовал альбом отрывков из сессий Софии под названием A Star for Bram , выпущенный на собственном лейбле Хичкока, а его последующие альбомы появились на различных независимых лейблах.

В 2000 году итальянский музыкальный писатель Лука Феррари выпустил длинное интервью с Хичкоком, героем среднего класса (Stampa Alternativa), в виде 96-страничного буклета на английском и итальянском языках, сопровождающего компакт-диск с тремя песнями неизданных треков.

В 2001 году Хичкок воссоединился и гастролировал с Кимберли Рью , басистом Мэтью Селигманом и Моррисом Виндзором для переиздания Soft Boys их самого известного альбома Underwater Moonlight 1980 года . В следующем году они записали и выпустили новый альбом Nextdoorland , который сопровождался коротким альбомом отрывков Side Three . Воссоединение было недолгим.

Двойной альбом 2002 года Robin Sings включал кавер-версии песен Боба Дилана , включая живое воссоздание (исполненное в 1996 году) так называемого концерта Дилана Live at the Royal Albert Hall 1966 года. Хичкок отпраздновал свое 50-летие в 2003 году концертом в Queen Elizabeth Hall в Лондоне, на котором его новый на тот момент сольный акустический альбом Luxor был роздан в подарок всем присутствующим, а его оригинальное стихотворение было прочитано актером Аланом Рикманом. . [14] Он продолжал сотрудничать с рядом разных музыкантов, как, например, на альбоме Spooked , который был записан с кантри/фолк-дуэтом (и давними поклонниками Хичкока) Джиллиан Уэлч и Дэвидом Роулингсом . Soft Boys снова воссоединились в 2006 году, чтобы дать живой концерт Сида Барретта эпохи каверов Pink Floyd в Лондоне в пользу Médecins Sans Frontières .

Венера-3, которую представят

[ редактировать ]

Хичкок в театре Кулидж Корнер в 2010 году

В 2006 году Оле! Tarantula был выпущен вместе с Venus 3, группой, в которую входили давние друзья и соавторы REM из Питер Бак и Young Fresh Fellows фронтмен Скотт МакКоги , а также Ministry из Билл Рифлин (к тому времени также постоянный барабанщик REM). Песня «Cause It’s Love (Saint Parallelogram)» была написана совместно с Энди Партриджем из XTC .

В 2007 году он стал героем документального фильма « Робин Хичкок: Секс, еда, смерть... и насекомые » режиссера Джона Эджинтона. [15] показан на американском канале Sundance и в Великобритании на BBC Four (а позже выпущен на DVD). «Еда, секс и смерть — это коридоры к жизни, если хотите. Вам нужен секс, чтобы попасть сюда, вам нужна еда, чтобы удержаться здесь, и вам нужна смерть, чтобы вытащить вас, и они — знаки входа и выхода».

Режиссер подслушивает, как Хичкок работает над своим последним сборником песен с участием Ника Лоу , бывшего Led Zeppelin басиста Джона Пола Джонса , Питера Бака и Джиллиан Уэлч . Кульминацией фильма является то, что Хичкок и группа отправляются с песнями в турне по Америке. концертный EP с песнями The Venus 3, Sex, Food, Death... and Tarantulas Вместе с документальным фильмом был выпущен . В фильме также есть откровенные интервью с Хичкоком, который многое раскрывает об источнике своего творчества: «В глубине души я испуганный и злой человек. Вероятно, поэтому мои вещи не совсем нематериальны. Я постоянно, глубоко внутри, в какой-то ярости».

В конце 2007 года музыка Хичкока снова была переиздана и переиздана в США, поскольку Yep Roc Records начала обширную кампанию по переизданию с тремя ранними сольными релизами и сборником раритетов на двух компакт-дисках, которые будут доступны отдельно или как часть. нового бокс-сета I Wanna Go Backwards . [16]

В 2008 году за этим коробочным набором последовал Luminous Groove , коробочный набор из трех ранних релизов Egypts и еще двух редких дисков. В 2009 году электро-поп-исполнитель и автор ремиксов Pocket выпустил EP с участием Хичкока под названием «Surround Him With Love», а Хичкок выпустил совершенно отдельный новый альбом Goodnight Oslo с Venus 3. В конце года состоялся концертный Альбом под названием «Я часто мечтаю о поездах в Нью-Йорке» задокументировал сценическое воссоздание в конце 2008 года его знаменитого акустического альбома 1984 года (делюкс-версия, выпущенная ограниченным тиражом, также включала материалы для создания своего рода генератора движущихся изображений, называемого фенакистоскопом ) .

В 2009 году Хичкок внес свой вклад в The Octoberists группы концептуальный альбом The Hazards of Love , исполнив короткое инструментальное соло «An Interlude». Также в 2009 году Хичкок написал музыку к фильму «Женщины в беде» , феминистско-эксплуататорскому «цыплячьему фильму».

Одновременно с изменением дизайна своего официального веб-сайта в начале 2010 года Хичкок начал предлагать для скачивания серию «Phantom 45», причем каждая «45» представляет собой две недавно записанные песни, которые первоначально предлагались для бесплатной загрузки. Он также выпустил альбом Propellor Time , содержащий новый материал, частично основанный на сессиях «Sex, Food, Death», показанных в документальном фильме 2007 года, но в основном с участием Venus 3. В 2011 году он выпустил Tromsø, Kaptein , альбом песен, написанных в Норвегии и физически выпущен только в этой стране. Хичкок был выбран Джеффом Мангамом из Neutral Milk Hotel для исполнения «Я часто мечтаю о поездах» на фестивале All Tomorrow's Party , куратором которого был Мангам в марте 2012 года в Майнхеде, Англия. [17] Альбом Love From London (рабочее название: File Under Pop) был выпущен на Yep Roc Records 5 марта 2013 года. Лейбл также выпустил его последующую пластинку The Man Uphairs 26 августа 2014 года.

В апреле 2015 года Робин Хичкок объединилась с Эммой Свифт , чтобы выпустить ограниченный сингл «Follow Your Money» Record Store Day 7, подкрепленный урезанной задней обложкой Нила Янга . «Motion Pictures» [18] Впоследствии пара гастролировала, выпустив еще один 7-дюймовый сингл с двойной стороной A с песнями «Love Is A Drag» и «Life Is Change», спродюсированный Teenage Fanclub из Норманом Блейком . [19]

В 2017 году Хичкок выпустил одноименный альбом Robin Hitchcock . [20] Работая с Бренданом Бенсоном в качестве сопродюсера, альбом вернулся к полноценному звучанию группы после его предыдущего релиза с участием Джиллиан Уэлч и Эммы Свифт .

Хичкок написал песню «Sunday Never Comes» для фильма 2018 года «Обнаженная Джульетта » , которую в фильме исполнил Итана Хоука , стареющий музыкант-затворник. персонаж [21] Позже он выпустил сопутствующее видео на свою версию песни. [22]

Музыканты, выступающие на сцене
Хичкока поддержал Йо Ла Тенго в 2019 году

В сентябре 2019 года Хичкок сотрудничал с XTC фронтменом Энди Партриджем над EP Planet England из четырех песен , написав песни в соавторстве и оба исполнив. [23] [22]

В 2020 году он выпустил The Man Downstages: Demos & Rarities — альбом отрывков, записанных в 2013 году в качестве демо-версий для The Man Upstages . [24] [25] Он также появился на альбоме Эммы Свифт каверов на Боба Дилана « Blonde on the Tracks» , записанном в период с 2017 по 2020 год в Нэшвилле, штат Теннесси , и спродюсированном Wilco из Пэт ​​Сансоне . [26]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Хичкок родился в Паддингтоне , Лондон, Англия, в семье писателя Рэймонда Хичкока (писателя Перси ). [27] Он вырос в небольшой деревне Эбботс Уорти , Хэмпшир, недалеко от Винчестера . [28]

Хичкок сотрудничал с режиссером Джонатаном Демме в 1998 году для живого концерта и фильма «Витрина Хичкока» , а позже появился в ремейке Демме «Маньчжурский кандидат» 2004 года , в котором он сыграл двойного агента Лорана Токара. Он также появился в фильме Демме «Рэйчел выходит замуж» в 2008 году, пел и играл на гитаре в свадебном оркестре.

В сентябре 2008 года Хичкок присоединился к экспедиции «Прощание с мысом Диско Бэй» на западное побережье Гренландии . Cape Farewell — это британская художественная организация, которая объединяет художников, ученых и пропагандистов, чтобы инициировать культурную реакцию на изменение климата. [29]

В августе 2015 года Хичкок переехал в Нэшвилл, штат Теннесси . [30]

Он живет в Восточном Нэшвилле со своей партнершей Эммой Свифт и их кошками. [31] От предыдущих отношений у него была дочь Мейси. [32] 13 августа 2023 года он объявил на своей странице в Instagram, что Мэйси умерла от рака брюшины . [33]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]

Сборники

[ редактировать ]
  • Groovy Decoy (1985) – переработанная версия Groovy Decay , включающая демо-версии многих песен с этого альбома.
  • Невидимый Хичкок (1986) – Отрывки и раритеты: 1980–1986
  • Gravy Deco (1995) - сборник Groovy Decay и Groovy Decoy. сессий
  • You & Oblivion (1995) – Отрывки и раритеты: 1981–1987
  • Mossy Liquor (1996) – Отрывки и прототипы Moss Elixir
  • Звезда для Брэма (2000) – Отрывки из «Драгоценностей для Софии»
  • Герой среднего класса (2000) - авторизованная итало-английская книга интервью, написанная Лукой Феррари, с включенным компакт-диском с отрывками.
  • Obliteration Pie (2005) - сборник концертных треков, раритетов и новых студийных перезаписей только для Японии.
  • I Wanna Go Backwards (2007) - коробочный набор переизданных альбомов со многими ранее не издававшимися отрывками и раритетами.
  • Shadow Cat (2008) – Отрывки и раритеты: 1993–1999 гг.
  • Luminous Groove (2008) - коробочный набор переизданных альбомов со многими ранее не издававшимися живыми выступлениями, отрывками и раритетами.
  • There Goes the Ice (2013) - сборник раритетов только на виниле, большинство из которых ранее выпускались только в цифровом формате в период с 2010 по 2013 год.
  • The Man Downstage: Demos & Rarities (2020) - отрывки и демо, записанные в 2013 году для Man Upstages . сессий [24] [25]

Живые альбомы

[ редактировать ]

Лучшие сборники

[ редактировать ]

Выступления в сборнике

[ редактировать ]
  • Time Between - A Tribute to the Byrds ( Imaginary Records , 1989) – " Дикий горный тимьян "
  • Проложите Землю ( A&M Records , 1990) – "Birdshead (вживую)"
  • Элвин Лайвс (В Лидсе): Anti Poll Tax Trax (Midnight Music, май 1990 г.) - " Kung Fu Fighting "
  • Лучшее на горной сцене, том 2: Live ( Blue Plate Music , 1991) - "The Arms Of Love"
  • Боб № 42 (1991) - « Один день из жизни »
  • Боб № 54 (1997) - «Хорошо, да (немецкая версия)»
  • Succour: The Terrascope Benefit Album (Flydaddy Records, сентябрь 1996 г.) - «Она была зловещей, но она была счастлива»
  • Больше весла: дань уважения альбому Скипа Спенса ( Birdman Records , 1999) - "Broken Heart"
  • Эрни: Песни Эрнеста Нойеса Брукингса (Gadfly Records, 2001) – «Книга»
  • Послушайте, что сказал мужчина: популярные артисты отдают дань уважения музыке Пола Маккартни (Oglio Records, 2001) - « Let Me Roll It »
  • Парик в коробке (не для записи, октябрь 2003 г.) - «Город женщин»
  • Терри Эдвардс представляет... Странная улица: ни одна рыба не является слишком странной для ее аквариума, том. III (Sartorial Records, февраль 2004 г.) - «Друзья электрические?»
  • Это для участников: звуковой привет молодым свежим ребятам (BlueDisguise Records, апрель 2004 г.) - «Мейми Данн, сотрудница месяца / Good Times Rock & Roll»
  • В прямом эфире на WMSE Vol. 10 (апрель 2009 г.) - «Нью-Йоркская кукла»
  • Эбби Роуд сейчас! ( журнала Mojo Magazine Бесплатный компакт-диск , октябрь 2009 г.) - « Я хочу тебя (она такая тяжелая) »
  • Сумасброд снова смеётся! ( Бесплатный компакт-диск журнала Mojo Magazine , март 2010 г.) – « Dark Globe »
  • Все готовы к 25-му? (Sartorial Records, 2012) – «На вечерней сцене нет Санта-Клауса»
  • Галерея Son of Rogues: Pirate Ballads, Sea Songs & Chanteys (ANTI-Records, февраль 2013 г.) - "Sam's Gone Away"
  • Way To Blue: The Songs Of Nick Drake (Story Sound Records, апрель 2013 г.) - «Паразиты»
  • Songs in the Key of Paul ( бесплатный компакт-диск журнала Mojo Magazine , ноябрь 2013 г.) - «Let Me Roll It»
  • Осенний альманах ( бесплатный компакт-диск Uncut Magazine , декабрь 2010 г.) Робин Хичкок и Венера 3 - «Беллтаунская прогулка»
  • Рамбл дальше! ( Бесплатный компакт-диск Uncut Magazine , сентябрь 2014 г.) - «Trouble in Your Blood»
  1. ^ Jump up to: а б Холдшип, Билл (13 марта 2001 г.). «Мягкие мальчики: Подводный лунный свет » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 2 октября 2007 года . Проверено 15 февраля 2015 г.
  2. ^ Трагер, Оливер (4 декабря 1997 г.). Американская Книга Мертвых . Саймон и Шустер. п. 64. ИСБН  978-0-684-81402-5 . Хичкок развил значительный культ вслед за признанием критиков, которое он получил в середине 1980-х годов за свои очень поэтичные, хотя и несколько малоизвестные песни.
  3. ^ «Джулия Дарлинг (1956–2005)» . Литературный Винчестер. 2011. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 10 января 2015 г.
  4. ^ Джим ДеРогатис (2003). Включите свой разум: четыре десятилетия великого психоделического рока . Корпорация Хэла Леонарда. п. 331. ИСБН  9780634055485 . Проверено 18 августа 2012 г.
  5. ^ Баярд Катрон (2001). "Группы пре-софт-бойз" . GlassHotel.net . Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года . Проверено 18 августа 2012 г.
  6. ^ «Биография Soft Boys: OLDIES.com» . oldies.com . Проверено 18 августа 2012 г.
  7. ^ Дениз Салливан (2012). "The Soft Boys - Музыкальная биография, авторы и дискография: AllMusic" . allmusic.com . Проверено 17 августа 2012 г.
  8. ^ Баярд Катрон (2001). «фегМАНИЯ! – Хронология Робина Хичкока» . fegmania.org . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 18 августа 2012 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж Колин Ларкин , изд. (1992). Книга рекордов Гиннесса «Кто есть кто в области инди и новой волны » (первое издание). Издательство Гиннесс . п. 137. ИСБН  0-85112-579-4 .
  10. The Rough Guide to Rock , Питер Бакли, 2003.
  11. ^ «Сайд-проекты REM» . Remchronicle.com . Проверено 22 марта 2012 г.
  12. ^ «Роберт Лёрзель берет интервью у Хичкока» . Мурмурс.com. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 22 марта 2012 г.
  13. ^ «Робин Хичкок: Уважение: Музыкальные обзоры: Rolling Stone» . Роллинг Стоун . 15 апреля 1993 года. Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  14. ^ «Робин Хичкок» . Робин Хичкок. 11 июня 2012 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  15. ^ «Робин Хичкок: Секс, еда, смерть… и насекомые | Otmoor Productions | Документальные фильмы и консультации» . Отмур Продакшнс . Проверено 7 июня 2017 г.
  16. ^ Мэтт ЛеМэй (30 ноября 2007 г.). «Робин Хичкок: Обзор альбома «Я хочу вернуться назад»» . Вилы . Проверено 7 июня 2017 г.
  17. ^ «ATP курирует Джефф Мангам» . Atpfestival.com . Проверено 22 марта 2012 г.
  18. ^ «Робин Хичкок, Эмма Свифт – Следуй за своими деньгами (винил)» . Discogs.com . 18 апреля 2015 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  19. ^ «Робин Хичкок и Эмма Свифт: Любовь — это бремя» . Discogs.com . Проверено 7 июня 2017 г.
  20. ^ «Робин Хичкок – Робин Хичкок» . Discogs.com . Проверено 7 июня 2017 г.
  21. ^ Олсен, Марк. «Как команда «Джульетта обнаженная» создала потерянный великолепный альбом с помощью Райана Адамса, Робин Хичкок и других» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес . Проверено 11 августа 2020 г. .
  22. ^ Jump up to: а б Хертвек, Нейт (8 декабря 2019 г.). «Робин Хичкок о жизни в Нэшвилле, его EP «Planet England», наследии Джона Леннона и создании «музыки Битлз» » . Грэмми.com . Проверено 11 августа 2020 г. .
  23. ^ Грей, Джулия (4 августа 2019 г.). «Энди Партридж и Робин Хичкок объявляют о выходе совместного EP в следующем месяце» . Стереогум . Проверено 2 апреля 2020 г.
  24. ^ Jump up to: а б Билл Пирис (7 августа 2020 г.). «Робин Хичкок перепел Ника Дрейка, Pink Floyd на новом раритетном альбоме для Bandcamp Friday» . Бруклинский веган . Проверено 10 августа 2020 г.
  25. ^ Jump up to: а б Дэррил Стердан (7 августа 2020 г.). «Обзоры: Робин Хичкок, Человек внизу: Демонстрации и раритеты» . Тиннитист . Проверено 10 августа 2020 г.
  26. ^ Маккенна, Бритни (13 августа 2020 г.). «Эмма Свифт приветствует многие стороны Дилана в фильме «Блондинка на рельсах»» . Сцена в Нэшвилле . Нэшвилл, Теннесси . Проверено 11 октября 2020 г.
  27. Харрис, В. « Разговор с Робин Хичкок », Bullz-eye.com, 10 февраля 2006 г. Проверено 9 февраля 2013 г.
  28. ^ «Корни семьи Хичкоков пущены в почву Хэмпшира» . Ежедневное Эхо . 28 июня 2019 года . Проверено 14 июня 2024 г.
  29. ^ «Робин Хичкок» . 10 сентября 2021 г. Проверено 8 сентября 2023 г.
  30. ^ Хёрт, Эдд (20 апреля 2017 г.). «Робин Хичкок заново изобретает себя в Нэшвилле» . Сцена в Нэшвилле . Проверено 30 мая 2019 г.
  31. ^ Трагезер, Стивен (19 марта 2020 г.). «Робин Хичкок и Эмма Свифт устраиваются дома» . Сцена в Нэшвилле . Нэшвилл, Теннесси . Проверено 14 мая 2021 г.
  32. ^ «Робин Хичкок чувствует себя очень хорошо» . Ревизор СФ . 30 апреля 2013 г.
  33. ^ «Мэйси Хичкок 1976 – 2023» . Инстаграм . 13 августа 2023 г. Проверено 14 июня 2024 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8a8a7d7caf5467faf485bde2dd2561c0__1720184040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/c0/8a8a7d7caf5467faf485bde2dd2561c0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Robyn Hitchcock - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)