Во сне (фильм)

В мечтах
В мечтах
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Нил Джордан
Автор сценария	Брюс Робинсон ; Нил Джордан ;
На основе	Глаза куклы ; от Бари Вуд
Продюсер:	Чарльз Берк ; Редмонд Моррис ; Стивен Вулли ;
В главных ролях	Аннетт Бенинг ; Эйдан Куинн ; Стивен Ри ; Роберт Дауни мл. ; Пол Гилфойл ;
Кинематография	Дариус Хонджи
Под редакцией	Тони Лоусон
Музыка	Эллиот Голденталь
Производство ; компания	Амблин Развлечения
Распространено	Фотографии ДримВоркс
Дата выпуска	15 января 1999 г. (США) ;
Время работы	100 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	30 миллионов долларов
Театральная касса	17 миллионов долларов

«В мечтах» — американский психологический триллер 1999 года режиссёра Нила Джордана . Это экранизация романа «Глаза куклы » (1993) Бари Вуда . В фильме снимались Аннетт Бенинг , Роберт Дауни-младший , Эйдан Куинн и Стивен Ри . Сценарий к нему написали Джордан и сценарист Брюс Робинсон . Съемки проходили в разных местах по всей Новой Англии, а также на полуострове Нижняя Калифорния .

«В мечтах» был выпущен в США 15 января 1999 года компанией DreamWorks Pictures . Фильм собрал в прокате всего 17 миллионов долларов и получил разнообразные отзывы критиков: некоторые хвалили его визуальные эффекты и игру Бенинга, а другие критиковали отсутствие связности повествования.

Сюжет

Клэр Купер — домохозяйка и мать из пригорода, которая в свободное время иллюстрирует детские сказки. Ее муж Пол - пилот авиакомпании и часто находится вдали от дома из-за работы (и, возможно, из-за романа с австралийским коллегой), оставляя Клэр заботиться об их восьмилетней дочери Ребекке. Клэр начинают видеть странные, смутные сны, связанные с подводным городом и убийством молодой девушки. Вскоре после этого Ребекка пропадает во время школьного спектакля на открытом воздухе, а позже ее находят мертвой на дне водоема.

Полагая, что эти сны, которые она видела с детства, могут быть предостережением , Клэр пытается принять участие в полицейском расследовании, но встречает растущее сопротивление. Ее сны и видения усиливаются, и она считает, что является свидетелем действий убийцы ее дочери, серийного убийцы по имени Вивиан Томпсон. Она обнаруживает, что подводный город, который она увидела во сне, - это бывший город Нортфилд, который был затоплен во время водохранилища образования .

Видения доводят Клэр до грани безумия, и она обращается за помощью к психологу, доктору Сильверману, который диагностирует у нее психоз . Впоследствии ее помещают в психиатрическую больницу после того, как ей перерезали запястья, но ее по-прежнему мучают видения, в том числе видения, в которых Вивиан убивает Пола. Когда она видит еще одно видение, как Вивиан похищает другую девушку, Клэр удается сбежать из учреждения, надеясь помешать ему объявить еще одну жертву. Она угоняет машину охранника и выслеживает Вивиан до заброшенной фруктовой фабрики, расположенной вдоль озера.

По прибытии на фабрику ее встречают Вивиан и молодая девушка Руби. Детский Вивиан, над которым в детстве жестоко обращалась мать, похищает маленьких девочек, чтобы они были его «товарищами по играм»; когда они сопротивляются, он приходит в ярость и убивает их. Он держит Клэр в заложниках на фабрике и хочет, чтобы она и Руби остались с ним как с его «новой семьей». Полиции удается выследить Клэр до фабрики, где они вступают в схватку с Вивиан, приставив пистолет к голове Клэр. Пока группа спецназа пытается выстрелить в Вивиан с вертолета, он преследует Клэр по мосту, пересекающему приток водопада, сбивая ее и себя через ограждение. Клэр и Вивиан ныряют под водопад. В воде Клэр видит, как она воссоединяется со своей дочерью, прежде чем утонуть.

Позже Вивиан, пережившая падение, помещают в тот же психиатрический институт, где находилась Клэр. Лежа в своей постели, он видит ужасающие видения духа Клэр, преследующего его, и фразы «Сладких снов, Вивиан», нацарапанной кровью на потолке. Эта фраза разносится по стенам его камеры, и он кричит в ужасе.

Бросать

(В порядке появления)

Аннетт Бенинг в роли Клэр Купер
Кэти Сагона в роли Ребекки Купер
Эйдан Куинн в роли Пола Купера
Роберт Дауни-младший в роли Вивиан Томпсон
Пол Гилфойл в роли детектива Джека Кея
Кэтлин Ланглуа в роли Белоснежки
Дженнифер Холли Берри в роли Хантера
Амелия Клэр Новотны в роли принца
Кристин Срока — Злая мачеха
Роберт Уолш в роли мужчины в школьной пьесе
Дениз Кормье в роли женщины на школьном спектакле
Джон Фиоре, как полицейский
Кен Чизмэн, как фельдшер
Деннис Буцикарис в роли доктора Стивенса
Стивен Ри, как доктор Сильверман
Марго Мартиндейл в роли медсестры Флойд
Джун Левин — добрая медсестра
Памела Пэйтон-Райт в роли Этель
Джеффри Вигдор в роли Вивиан Томпсон — в подростковом возрасте
Кристал Бенн и Руби
Дороти Дуайер — приемная мать

Производство

Сценарий

Фильм якобы основан на романе Глаза куклы « Бари Вуда » 1993 года . ^{[ 4 ]} хотя законченный фильм и сценарий практически не имеют никакого сходства с книгой, за исключением того, что главная героиня — зажиточная женщина, ненавидящая свои экстрасенсорные способности, из-за чего она познакомилась с серийным убийцей, которым она становится ментально связаны. Проект зародился как сценарий под названием Blue Vision, написанный Брюсом Робинсоном . Нил Джордан пришел на борт, чтобы снять этот фильм, как один из первых проектов DreamWorks, поскольку он работал с Дэвидом Геффеном над тремя его предыдущими фильмами. Джордан переписал сценарий и дал ему новое название « В мечтах» . ^{[ 5 ]} Комментируя основную тему фильма, Джордан заявил: «Я не думаю, что мир ведет себя рационально, но мы все пишем об этом и говорим об этом так, как будто это так. Я думаю, что именно об этом я рассказываю во многих историях. о том, как люди пытаются осмыслить свою жизнь с помощью доступных инструментов, таких как логика и чувство следствия, и эти силы прорываются в жизнь, которая не имеет смысла». ^{[ 6 ]}

Съемки

Съемки проходили в нескольких местах Новой Англии , включая несколько штата Массачусетс городов : Нортгемптон (в Государственной больнице Нортгемптона и колледже Смита ), Саутгемптон , Нортфилд и Флоренция . ^{[ 7 ]} Дополнительные фотосъемки проводились в отеле Wentworth by the Sea в Нью-Касле, Нью-Гэмпшир . ^{[ 8 ]} Подводные декорации были созданы и сняты на студии 20th Century Fox на полуострове Нижняя Калифорния , в том же резервуаре с водой, который использовался для подводных частей Джеймса Кэмерона » «Титаника (1997). ^{[ 9 ]} Бюджет производства фильма составил около 30 миллионов долларов. ^{[ 10 ]}

Оператор Дариус Хонджи образах фильма применил фильтры к объективам камеры, чтобы добиться ярких акцентов в осенних , которые критик Ник Пинкертон назвал «истеричными и гиперреальными». ^{[ 11 ]}

Выпускать

Театральная касса

In Dreams был выпущен в США 15 января 1999 года. ^{[ 12 ]} в 1670 кинотеатрах. ^{[ 10 ]} За первые выходные он собрал 3 992 449 долларов, заняв 11-е место в прокате США. ^{[ 10 ]} Итоговый валовой доход в США и Канаде составил 11 927 682 доллара, а во всем мире - 17 миллионов долларов. ^{[ 10 ]}^{[ 3 ]}

Критический прием

фильм имеет рейтинг 25% На сайте Rotten Tomatoes на основе 51 рецензии со средней оценкой 4,8 из 10. По единодушному мнению сайта: «Некоторые интересные визуальные эффекты, но фильм сбивает с толку, как сон». ^{[ 13 ]} Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «C-» по шкале от A+ до F. ^{[ 14 ]}

Джанет Маслин из The New York Times высоко оценила кинематографию фильма и игру Бенинга, резюмируя: «В глубине души « В мечтах» - это просто история у костра, и притом довольно безумная. Но Нил Джордан снял ее яростно, с пышной, вкрадчивой визуальной составляющей. стиль, который проникает прямо под кожу». ^{[ 9 ]} Некоторые критики, такие как Роджер Эберт из Chicago Sun-Times , прокомментировали сомнительный сюжет фильма, назвав его «самым глупым триллером за многие годы и единственным, в котором героиня подвергается опасности из-за яблок. Она также переживает три падения». с очень высоких мест (два в озеро, один на яблоки), сбегает из больницы и сумасшедшего дома, имеет самую умную собаку со времен Лесси и вызывает пробку с участием грузовика и дюжины автомобилей». ^{[ 15 ]}

Джек Мэтьюз из Los Angeles Times сравнил фильм с «Кошмаром на улице Вязов» (1984), но раскритиковал его за отсутствие реализма . ^{[ 4 ]} Тем не менее, Мэтьюз похвалил подводные визуальные эпизоды в фильме, отметив, что они «имеют захватывающую атмосферу, типичную для прошлых фильмов ужасов Джордана», и написал, что «Бенинг работает в этой роли как больная мышца или зуб, который нужно вырвать. антигламурное усилие, одно из тех спектаклей «Змеиной ямы», требующих пота и слюни, которые сводят с ума прическу и макияж, не говоря уже о психиатрах». ^{[ 4 ]} Washington Post Дессон Хоу из также похвалил Бенинга за «утомительную, прорывную игру», а также за «сюрреалистические» визуальные эффекты в фильме. ^{[ 16 ]} Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly присвоил фильму рейтинг C-минус, назвав его «пугающе хаотичным и буквальным триллером». ^{[ 17 ]} Эмануэль Леви из Variety охарактеризовал фильм как «мрачный, пугающий и бескомпромиссный» и предположил, что критика будет вызвана «запутанным повествованием фильма с мрачным тоном и шокирующе нетрадиционным финалом, который не обеспечивает обычной для жанра отдачи». ^{[ 18 ]}

Соавтор сценария Робинсон раскритиковал фильм через год после его выхода, заявив: «Это был полный беспорядок сверху донизу. Я думал, что Дженнифер Восемь - это низкая точка, но Боже всемогущий, это упало на пол и вырылось». ^{[ 19 ]} В ретроспективном обзоре критик Ник Пинкертон назвал фильм «фундаментально неверно откалиброванным фильмом довольно пикантной злобы, работой сверхъестественно талантливого хакера, если такое вообще может существовать». ^{[ 11 ]}

Киновед Мария Прамаджоре отмечает «Мечты» как один из примеров в фильмографии Джордана, в котором популярные песни используются, чтобы «отменить время и место, чтобы передать представление о времени как циклическом процессе». ^{[ 20 ]} Прамаджоре также подчеркивает важность сверхъестественного в фильме, называя его одним из нескольких фильмов в фильмографии Джордана, наряду с «Чудом» (1991) и «Мальчик-мясник» (1997), в которых «мечты приобретают статус реальности». ^{[ 21 ]}

Саундтрек

Саундтрек к фильму In Dreams вышел 12 января 1999 года. ^{[ 22 ]} Песни написаны Эллиотом Голденталем при участии Лондонского столичного оркестра , если не указано иное.

Нет.	Заголовок	Художник	Длина
1.	«Взволнованный, болезненный»		4:59
2.	«Ноктюрн Клэр»		2:38
3.	«Притяжение красного»		2:07
4.	«Аппеллатрон»		3:33
5.	"Призрачные петли"		3:27
6.	"Топот резиновой комнаты"		2:00
7.	"Вытащенный красным"		1:11
8.	"Скитеопличность"		2:26
9.	« В мечтах »	Рой Орбисон	2:50
10.	«Похищение Ребекки»		4:32
11.	«Медленное предчувствие»		1:42
12.	«Пока мы спим»		2:36
13.	« Не сиди под яблоней (с кем-нибудь, кроме меня) »	Сестры Эндрюс	2:17
14.	"Анданте"		3:38
15.	«Элегия Остинато»		4:11
16.	"Детка мечты"	Элизабет Фрейзер	4:30
Общая длина:			49:27 ^{[ 22 ]}

Ссылки

^ Заявка на авторские права на In Dreams (27 января 1999 г.). Бюро авторских прав США . Проверено 8 ноября 2012 г.
^ «В мечтах – бюджет» . Касса Моджо . Проверено 30 августа 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хейс, Дейд (20 марта 2000 г.). «Бомбы прочь: Биз отвергает неразбериху». Разнообразие . п. 7.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мэтьюз, Джек (15 января 1999 г.). «Глупый психотриллер «Во сне» вызывает больше смеха, чем удушья» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 августа 2018 г.
^ Кэрол Цукер (16 февраля 2022 г.). Нил Джордан: Интервью . Университетское издательство Миссисипи. п. 134. ИСБН 978-1617037450 .
^ Прамаджоре 2008 , с. 71.
^ «Сделано в Массачусетсе» . Киноофис Массачусетса . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 28 августа 2018 г.
^ Ростовщичество 2010 , стр. 300.
^ Jump up to: ^а ^б Маслин, Джанет (15 января 1999 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА. Хотите поделиться мечтами? Будьте осторожны, это убийство» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 августа 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «В мечтах — Всего брутто» . Касса Моджо . Проверено 30 августа 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «В мечтах» . Музей движущегося изображения . Симпозиумы. 7 ноября 2005 года . Проверено 30 августа 2018 г.
^ «В мечтах» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 30 августа 2018 г.
^ «В мечтах (1999)» . Гнилые помидоры . Проверено 26 марта 2021 г.
^ "Дом" . CinemaScore . Проверено 2 апреля 2022 г.
^ Эберт (15 января 1999 г.). «В мечтах» . Чикаго Сан-Таймс . Чикаго, Иллинойс: Sun-Times Group .
^ Хоу, Дессон (15 января 1999 г.). «Кошмарно-хорошие «сны» » . Вашингтон Пост . Проверено 29 августа 2018 г.
^ Глейберман, Оуэн (22 января 1999 г.). «В мечтах» . Развлекательный еженедельник . Проверено 30 августа 2018 г.
^ Леви, Эмануэль (14 января 1999 г.). «В мечтах» . Разнообразие . Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation . Проверено 30 августа 2018 г.
^ Лезард, Николас (25 ноября 2000 г.). «Студийные ножи и сюжеты ФБР» . Хранитель . Лондон . Проверено 30 августа 2018 г.
^ Прамаджоре 2008 , с. 96.
^ Прамаджоре 2008 , с. 22.
^ Jump up to: ^а ^б Саундтрек «Во сне» . Вся музыка . Проверено 30 августа 2018 г.

Цитируемые работы

Окер, JW (2010). Гримпендиум Новой Англии . Вудсток, Вермонт: The Countryman Press. ISBN 978-1-581-57862-1 .
Прамаджоре, Мария (2008). Нил Джордан . Шампейн, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса. ISBN 978-0-252-07530-8 .

Внешние ссылки

[1] Заявка на авторские права на In Dreams (27 января 1999 г.). Бюро авторских прав США . Проверено 8 ноября 2012 г.

[2] «В мечтах – бюджет» . Касса Моджо . Проверено 30 августа 2018 г.

[bombs-3] Jump up to: ^а ^б Хейс, Дейд (20 марта 2000 г.). «Бомбы прочь: Биз отвергает неразбериху». Разнообразие . п. 7.

[mathews-4] Jump up to: ^а ^б ^с Мэтьюз, Джек (15 января 1999 г.). «Глупый психотриллер «Во сне» вызывает больше смеха, чем удушья» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 августа 2018 г.

[Zucker-5] Кэрол Цукер (16 февраля 2022 г.). Нил Джордан: Интервью . Университетское издательство Миссисипи. п. 134. ИСБН 978-1617037450 .

[FOOTNOTEPramaggiore200871-6] Прамаджоре 2008 , с. 71.

[ma-7] «Сделано в Массачусетсе» . Киноофис Массачусетса . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 28 августа 2018 г.

[FOOTNOTEOcker2010300-8] Ростовщичество 2010 , стр. 300.

[maslin-9] Jump up to: ^а ^б Маслин, Джанет (15 января 1999 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА. Хотите поделиться мечтами? Будьте осторожны, это убийство» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 августа 2018 г.

[bomtotal-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «В мечтах — Всего брутто» . Касса Моджо . Проверено 30 августа 2018 г.

[np-11] Jump up to: ^а ^б «В мечтах» . Музей движущегося изображения . Симпозиумы. 7 ноября 2005 года . Проверено 30 августа 2018 г.

[12] «В мечтах» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 30 августа 2018 г.

[13] «В мечтах (1999)» . Гнилые помидоры . Проверено 26 марта 2021 г.

[14] "Дом" . CinemaScore . Проверено 2 апреля 2022 г.

[15] Эберт (15 января 1999 г.). «В мечтах» . Чикаго Сан-Таймс . Чикаго, Иллинойс: Sun-Times Group .

[16] Хоу, Дессон (15 января 1999 г.). «Кошмарно-хорошие «сны» » . Вашингтон Пост . Проверено 29 августа 2018 г.

[17] Глейберман, Оуэн (22 января 1999 г.). «В мечтах» . Развлекательный еженедельник . Проверено 30 августа 2018 г.

[18] Леви, Эмануэль (14 января 1999 г.). «В мечтах» . Разнообразие . Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation . Проверено 30 августа 2018 г.

[19] Лезард, Николас (25 ноября 2000 г.). «Студийные ножи и сюжеты ФБР» . Хранитель . Лондон . Проверено 30 августа 2018 г.

[FOOTNOTEPramaggiore200896-20] Прамаджоре 2008 , с. 96.

[FOOTNOTEPramaggiore200822-21] Прамаджоре 2008 , с. 22.

[am-22] Jump up to: ^а ^б Саундтрек «Во сне» . Вся музыка . Проверено 30 августа 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

v т и Работы Нила Джордана
Режиссеры фильмов	Ангел (1982) Компания волков (1984) Мона Лиза (1986) Хорошее настроение (1988) Мы не ангелы (1989) Чудо (1991) Плачущая игра (1992) Интервью с вампиром (1994) Майкл Коллинз (1996) Мальчик-мясник (1997) В мечтах (1999) Конец романа (1999) Не я (2000) Хороший вор (2002) Завтрак на Плутоне (2005) Отважный (2007) Ундина (2009) Византия (2012) Грета (2018) Марлоу (2022)
Создан сериал	Борджиа (2011–2013) Ривьера (2017–2020 гг.)
Книги	Ночь в Тунисе Оттенок Ошибочный