Jump to content

Жизнь во время войны (песня)

«Жизнь во время войны»
Британский виниловый сингл
Сингл от Talking Heads
из альбома Fear of Music и The Name of This Band Is Talking Heads
сторона B «Электрическая гитара» (1979)
Выпущенный
  • сентябрь 1979 г.
  • 1982 (вживую)
Жанр
Длина
  • 3 : 41
  • 5:52 (вживую)
Этикетка Сир
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
Talking Heads Хронология синглов
« Отведи меня к реке »
(1978)
« Жизнь во время войны »
(1979)
« Я Зимбра »
(1980)

« Дома в движении (альтернативный микс)»
(1981)

« Жизнь во время войны (Live) »
(1982)

« Сжигание дома »
(1983)
Альтернативный выпуск
Американский виниловый сингл
Официальное аудио
«Жизнь во время войны» (ремастер 2005 г.) на YouTube

« Жизнь во время войны » — песня американской новой волны группы Talking Heads , выпущенная как первый сингл с их альбома 1979 года Fear of Music . [ 2 ] Он вошел в чарт Billboard Pop Singles Chart 3 ноября 1979 года и достиг 80-й позиции, проведя в чарте в общей сложности пять недель. [ 3 ]

Песня также исполняется в фильме 1984 года « Stop Making Sense» , в котором показан концерт Talking Heads. В представлении, представленном в фильме, широко представлены аэробные упражнения и пробежки Дэвида Бирна и бэк-вокалистов. прилагаемый к Концертная версия трека Stop Making Sense включена в фильму альбом саундтреков . Его официальное название сингла « Life Во время войны (Это не вечеринка… Это не дискотека… Это не дурачество) » делает его одним из синглов с самым длинным названием. . [ 4 ]

Песня включена в список « 500 песен, которые сформировали рок-н-ролл» Зала славы рок-н-ролла . [ 5 ]

Источник

[ редактировать ]

В Дэвида Боумана книге «Это должно быть место: приключения говорящих голов в двадцатом веке» Бирн описывает происхождение песни:

Дэвид написал девять из одиннадцати треков альбома . Два номера вышли из-под глушения. Первый будет называться «Жизнь во время войны». Лирика Дэвида описывает Уокера Перси постапокалиптический пейзаж в духе , где революционер прячется на заброшенном кладбище, выживая за счет арахисового масла. «Я написал это в своем лофте на Седьмой улице и авеню А, — позже сказал Дэвид. — Я думал о Баадер-Майнхоф . Пэтти Херст . Томпкинс-сквер . Это песня о жизни в Алфавит-Сити ». [ 6 ]

Record World назвал его «блестящим футуристическим трактатом о городской партизанской войне». [ 7 ]

Билл Яновиц из AllMusic сделал рецензию на песню, обратив внимание на ее близость к фанку, заявив, что это «своего рода апокалиптическое слияние панка и фанка », сравнимое с Принса более поздним хитом « 1999 ». [ 8 ] В 2012 году The New Yorker охарактеризовал "Life Во время войны" как "апокалиптическое болотное фанк-шоу в четыре-четыре раза", добавив, что "[это] вершина творчества группы, и эту песню до сих пор чертовски интересно слушать. ." [ 9 ]

Тексты песен

[ редактировать ]

Тексты рассказаны с точки зрения человека, участвовавшего в тайной деятельности в США ( города Хьюстон , Детройт и Питтсбург упоминаются ) во время каких-то гражданских беспорядков или антиутопической обстановки. [ 8 ]

Строка «Это не Mudd Club или CBGB » относится к двум нью-йоркским музыкальным площадкам, на которых группа выступала в 1970-х годах. [ 8 ]

«Строка «Это не дискотека» точно прижилась!» - замечает Бирн в примечаниях к книге « Один раз в жизни: лучшие из говорящих голов» . «Помнишь, когда они разжигали костры из пластинок Донны Саммер ? Ну, нам нравилась диско-музыка ! Сейчас это называется «танцевальная музыка». Часть ее была радикальной, лагерной, глупой, трансцендентной и одноразовой. Так что было забавно, что мы иногда рассматриваются как знаменосцы антидиско-движения».

Персонал

[ редактировать ]
Диаграмма (1979) Пик
позиция
США Billboard Hot 100 [ 12 ] 80

Другие версии

[ редактировать ]

Альтернативный микс песни с участием тяжелой гитары в исполнении Брайана Ино был выпущен на сборнике Talking Heads 2005 года и на расширенном переиздании компакт-диска Fear of Music в 2005 году . Эта версия песни длиннее (4:07 против 3:41) и не затухает так рано, с дополнительными куплетами, которых нет в обычной версии альбома.

Живые версии

[ редактировать ]

Кавер-версии

[ редактировать ]

The Staple Singers сделали кавер на эту песню в своем одноименном альбоме 1985 года. [ 14 ] [ 15 ]

  1. ^ Яновиц, Билл. "Cities by Talking Heads - Информация о треке - AllMusic" . вся музыка . Проверено 3 января 2023 г.
  2. ^ Бершоу, Эксклюзив Алана : Слушайте концерт Talking Heads из журнала Paste Magazine 1979 года . 14 декабря 2015 г.
  3. ^ Уитберн, Джоэл (1997). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна . Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc., с. 603. ИСБН  0-89820-122-5 .
  4. ^ Уитберн, Джоэл (1997). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна . Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc., с. 869. ИСБН  0-89820-122-5 .
  5. ^ Познакомьтесь с музыкой: чудеса одного хита и песни, которые сформировали рок-н-ролл . Музей Зала славы рок-н-ролла. 15 декабря 2015 г.
  6. ^ Боуман, Дэвид (2001). Это должно быть то место: приключения говорящих голов в двадцатом веке . Нью-Йорк: Издательство Харпер Коллинз. п. 152. ИСБН  0-380-97846-6 .
  7. ^ «Отдельные выборы» (PDF) . Рекордный мир . 13 октября 1979 г. с. 14 . Проверено 11 февраля 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б с «Жизнь во время войны – Talking Heads | Информация о песне | AllMusic» – через www.allmusic.com.
  9. ^ Верини, Джеймс Песня Talking Heads, объясняющая The Talking Heads New Yorker . 15 декабря 2015 г.
  10. ^ Страх перед музыкой (обложка LP). Говорящие головы . Лондон: Sire Records . 1979. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  11. ^ Fear of Music (буклет компакт-диска и задняя обложка). Говорящие головы . Лондон: Уорнер . 2006. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  12. ^ «Альбом Talking Heads и история песенного чарта» . Рекламный щит . Проверено 13 августа 2011 г.
  13. ^ «Дэвид Бирн – Между зубами – Живой» . Дискогс . Проверено 10 августа 2020 г.
  14. ^ «The Staple Singers - The Main Singers | Песни, обзоры, авторы | AllMusic» - через www.allmusic.com.
  15. ^ «Жизнь во время войны» – через www.youtube.com.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8da744f906148d69084ac2690ddc5524__1722752700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/24/8da744f906148d69084ac2690ddc5524.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Life During Wartime (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)