Алекс Уолдман
Алекс Уолдман | |
---|---|
Рожденный | 1979 (44–45 лет) |
Занятие | Актер |
Годы активности | 2004 – настоящее время |
Супруг |
Амелия Сирс |
Веб-сайт | Алексвальдманньюс |
Алекс Вальдманн (1979 г.р.) [ 1 ] ) — английский актер из Лондона . Он женат на режиссере Амелии Сирс.
Телевидение
[ редактировать ]В 2010 году Вальдманн снял 90-минутную документальную драму о Второй мировой войне «Первый свет» для Lion Television. Он исполнил роль пилота британских ВВС Джона Фрейзера Драммонда . «Первый свет» транслировался на BBC2 в сентябре 2010 года. Затем он сыграл главную роль «Дрю» в специальном выпуске «Хэллоуин» второй серии комедии BBC « Психовиль ». Он был показан на BBC в октябре 2010 года. [ 2 ] Вальдманн также снялся в экранизации бестселлера Сары Уотерс «Ночной дозор» на канале BBC 2, который вышел в эфир в июле 2011 года. [ 3 ] Он сыграл Алекса Дженнингса.
В апреле 2016 года Вальдманн снялся в программе Shakespeare Live, которая транслировалась на BBC 2. [ 4 ] в честь 400-летия Шекспира. Здесь Вальдманн воссоединился со своей Как вам это понравится» партнершей по фильму « Пиппой Никсон . Вместе они исполнили сцену из фильма «Как вам это понравится» .
Радио
[ редактировать ]Вальдманн сыграл множество ролей на радио. В 2012 году он сыграл Джона Юстаса в «Юстас Даймондс» . драме BBC Radio 4 [ 5 ] В 2014 году он снялся в дневной драме «Джули» , сыграв Ричарда Кемпа. [ 6 ] Позже в 2014 году он сыграл Ланселота в «Короле прошлого и будущего». [ 7 ] 17 мая 2015 года BBC транслировала последнюю из своих шекспировских драм «Макбет» с Вальдманном в роли Малькольма . [ 8 ]
В августе 2015 года Вальдманн снялся в третьем эпизоде драматического сериала BBC «Великий Скотт» , рассказанного Дэвидом Теннантом. Эпизод назывался «Талисман», и Вальдманн сыграл Ричарда. [ 9 ]
В марте 2016 года в программе BBC «Три сестры » и Вальдманн сыграли Андрея. [ 10 ]
Ранняя театральная карьера
[ редактировать ]После завершения обучения в LAMDA Вальдманн начал свою карьеру в 2004 году, сыграв роль Лето в «Аквариуме» . [ 11 ] Режиссер Пол Хиггинс в Театре 503. С тех пор он сыграл большое количество ролей в региональном театре.
Прорыв произошел в карьере Вальдмана, когда он получил роль Троила в пьесе Шекспира «Троил и Крессида» с «Чиком» Джоула в « Барбакане» в 2008 году под руководством Деклана Доннелана . Спектакль получил положительные отзывы, [ 12 ] и продолжил тур по Европе после завершения выступления в Лондоне.
Наибольший успех Вальдмана пришелся на 2009 год, когда он сыграл Себастьяна в «Двенадцатой ночи» ; [ 13 ] постановка Донмара Вест-Энда в театре Wyndhams с участием, среди прочего, Дерека Джейкоби и режиссера Майкла Грандеджа . Именно за эту роль Вальдманн получил благодарность Яна Чарльсона . [ 14 ]
В том же году Вальдманн продолжил работать с Донмаром над своей следующей постановкой, сыграв роль Лаэрта вместе с Джудом Лоу в шекспировском « Гамлете» . [ 15 ] Во время этой постановки Вальдманн имел возможность продемонстрировать свои боевые навыки во время длительной игры на мечах с Ло. [ 16 ] Рецензии на пьесу были превосходными, а сама пьеса привлекла мировое внимание еще до того, как вышла на Бродвей . [ 17 ]
Затем Вальдманн сыграл роль Джо в «Шраддхе» Наташи Лэнгридж в театре Сохо. Спектакль поставила художественный руководитель Лиза Гольдман. В синопсисе пьесы говорится: «Игры означают выселение цыган-цыган. 17-летняя Перл Пенфолд — одна из них. Когда приближаются бульдозеры, Перл влюбляется в Джо, мальчика из местного поместья. проявить себя перед Перл и ее семьей, прежде чем они уйдут навсегда?» [ 18 ]
В начале 2010 года Вальдманн работал с Блейком Ритсоном и Берти Карвелом Патрика Гамильтона в фильме «Веревка » в театре Алмейда в Ислингтоне под руководством Роджера Мичелла. [ 19 ] Он сыграл роль Чарльза Гранилло, одного из двух молодых людей, которым пытается сойти с рук идеальное немотивированное убийство. По этой пьесе когда-то был снят фильм одноимённый Альфреда Хичкока , и говорят, что она была вдохновлена реальным убийством 14-летнего Бобби Фрэнкса в 1924 году Чикагского университета студентами Натаном Леопольдом и Ричардом Лебом .
Летом 2010 года Вальдманн играл в «Speechless» на стадионе «Шерман Камру» в Кардиффе. [ 20 ] До этого шоу проходило в Эдинбурге.
До этого Вальдманн играл Джонни в спектакле Райана Крейга «Святые Розенберги» в Национальном театре. [ 21 ]
Королевская шекспировская труппа (2012–13)
[ редактировать ]С 2012 года Вальдманн занимал несколько должностей в Королевской шекспировской труппе :
- Король Джон в фильме «Король Джон» (режиссер Мария Оберг): В 2012 году он сыграл главную роль в постановке Марии Аберг « Король Джон» . В постановке, в основе которой лежит переосмысление роли Ублюдка (которого играет Пиппа Никсон ), в обзорах отмечалось, что Вальдманн «привлекательный, прозорливый и всегда смотрибельный». [ 22 ] с «достаточной харизмой, чтобы постоять за себя». [ 23 ]
- Кейтсби в «Ричарде III» (режиссер Роксана Зильберт): В «Ричарде III» он сделал «тихо эффектное» [ 24 ] и «знатный Кэтсби» [ 25 ] играл с «упрямой, нервной преданностью». [ 26 ]
- Несауалькойотль в «Солдате в каждом сыне»: Он также сыграл наследного принца Несауалькойотля в постановке «Солдат в каждом сыне» , совместной постановке RSC и Национальной театральной труппы Мексики . [ 27 ]
- Орландо в фильме «Как вам это понравится» (режиссер Мария Оберг): В 2013 году Вальдманн воссоединился с Никсоном и Обергом в фильме « Как вам это понравится» , где Вальдманн и Никсон были провозглашены «двумя самыми яркими актерами в труппе сегодня». [ 28 ] В обзорах отмечалось, что «даже без впечатляющего телосложения [Вальдманн] выигрывает благодаря прекрасному взаимодействию с текстом и прекрасно передает порывистость и страсть этого обиженного молодого дворянина» [ 28 ] с выступлением, которое является «захватывающим ботаником» с «возбуждающим» сексуальным возбуждением. [ 29 ]
- Горацио в «Гамлете» (режиссер Дэвид Фарр): В «Гамлете » он сыграл Горацио, «приветливого воспитателя в очках, который носит скандинавские свитера», которого играет «ныне неизменно стоящий Алекс Вальдманн». [ 30 ] «проводя еще более прекрасную работу для RSC». [ 31 ]
- Бертрам в фильме «Все хорошо, что хорошо кончается» (режиссер Нэнси Меклер): Летом 2013 года Вальдманн сыграл Бертрама в фильме « Все хорошо, что хорошо кончается» . [ 32 ] Производство получило 5-звездочные отзывы от The Telegraph и The Guardian . Чарльз Спенсер в статье The Telegraph сказал: «Алекс Уолдман безжалостно обнажает незрелую наглость пьяного и безобидного мальчишки Бертрама». [ 33 ] Майкл Биллингтон отметил: «Что касается Бертрама Алекса Вальдмана, то он не столько неисправимый гниль, сколько испорченный продукт ребяческой, жаждущей битв культуры: ясно, что он тайно мечтает о Елене, но еще больше его соблазняет ощущение опасности и мира. в котором французским дворянам «тошно дышать и действовать». [ 34 ]
- Брут в «Юлии Цезаре» (реж. Ангус Джексон): В 2017 году Алекс сыграет роль Брута в « Юлии Цезаре » Ангуса Джексона . Спектакль является частью Римского сезона RSC. [ 35 ]
Недавняя театральная карьера
[ редактировать ]- Открытие сезона Sam Wanamaker Playhouse:
- В январе 2014 года Вальдманн получил роль Антонио в спектакле «Герцогиня Мальфи» , который стал открытием нового театра Сэма Ванамакера. Спектакль транслировался на BBC 25 мая 2014 года. [ 36 ]
- В феврале и марте 2014 года Алекс сыграл Джаспера в «Рыцаре пылающего пестика» .
- Иона и Отто в Park Theater (режиссер Тим Старк): В 2014 году Вальдманн сыграл Иону в спектакле Роберта Холмана «Иона и Отто» в Park Theater, режиссер Тим Старк. В фильме «На сцене» говорилось: «Алекс Вальдманн отражает одновременно силу и слабость Ионы, проблемного 26-летнего парня, который пытается быть хорошим отцом и возит с собой свою маленькую дочь в тележке. Это сложная роль, и Вальдманн получает баланс между уязвимостью Ионы и его резкостью идеален, что делает его одновременно симпатичным и в то же время отталкивающим». [ 37 ] Газета Evening Standard сообщила: «Иона Вальдмана представляет собой соблазнительную смесь озорства и застенчивости». [ 38 ] Линн Гарднер в The Guardian похвалила игру Вальдмана, заявив: «Алекс Вальдманн тоже великолепен в роли ангельского и дьявольского Ионы, уловив отчаяние, скрывающееся за нервирующим фасадом чередующегося обаяния и агрессии». [ 39 ]
- Театр «Оранжевое дерево» « Дома вдовцов» » в постановке «Апельсиновое дерево ». (режиссер Пол Миллер): В декабре 2014 года Вальдманн снялся в постановке «Дома вдовцов [ 40 ] Вальдманн сыграл доктора Гарри Тренча. Доминик Кавендиш прокомментировал, что «Алекс Вальдманн излучает грубоватую, широко раскрытую симпатию в роли Гарри Тренча, молодого джентльмена, который влюбляется в дочь Сарториуса только для того, чтобы (на короткое время) отшатнуться, узнав о вредном источнике дохода этого человека, добившегося своего самостоятельно, но его зарождающийся цинизм требует чтобы прийти к более очевидной личной цене». [ 41 ] Майкл Биллингтон чувствовал, что «Алекс Вальдманн пользуется живой поддержкой в роли преступно наивного Тренча». [ 42 ] Пол Тейлор в газете Independent охарактеризовал Вальдмана как «превосходного». [ 43 ] и Сара Хемминг в «Файнэншл Таймс» отметили: «Трогательно импульсивный Тренч Алекса Вальдмана беспечно пренебрегает условностями, приводя Кокейна в отчаяние». [ 44 ]
- «Глобус короля Джона Шекспира» (режиссер Джеймс Дакр)
- Темпл-Черч, Лондон: Вальдманн сейчас играет Ублюдка в постановке Globe « Король Джон» . [ 45 ] Майкл Ковени в программе «Что на сцене» комментирует свои мысли. «Уольдман [так в оригинале] также превращает злодейства персонажа в комическую и привлекательную сложность». [ 46 ] Сэм Марлоу в «Таймс» также очень положительно отозвался о постановке и поставил ей 4 звезды. Марлоу заметил, что «Алекс Вальдманн в роли Ублюдка, внебрачного сына Львиного Сердца, одновременно демонстрирует безрассудную чванливость и сардонические комментарии». [ 47 ] Газета «Экспресс» поставила постановке пять звезд и, комментируя роль Алекса, сказала: «Ключевой игрок здесь — простой человек Фолконбридж, внебрачный сын Ричарда Львиное Сердце и своего рода прото Болингброк, бесстрашный, племенной и немного громил с природный интеллект». [ 48 ]
- Церковь Гроба Господня, Нортгемптон: Отзывы о выступлении Вальдмана в Храме Гроба Господня в Нортгемптоне были очень положительными как в местной, так и в национальной прессе. Выступление Алекса похвалили газеты Northampton Herald and Post . «Весь актерский состав силен, а Алекс Уолдман [так в оригинале] в роли Ублюдка, бездумно наполненного львиной храбростью, особенно бросается в глаза». [ 49 ] Журнал Stage Review дал постановке пять звезд, заявив: «Вальдман превосходно играет вспыльчивого ублюдка-наследника, который действует как рассказчик и подстрекатель толпы. Когда он не разговаривает со зрителями, он обрушивается на Джона риторикой в безнадежной попытке дать королю какой-то костяк». [ 50 ] The Stage присвоила постановке пять звезд, заявив: «Алекс Вальдманн превосходен в роли Ублюдка, но его комические способности и близость его диалогов с отдельными зрителями демонстрируют оттенок гениальности». [ 51 ] Лин Гарднер в The Guardian увидела, как Вальдманн демонстрирует свои способности играть будущие роли. Она сказала: «Алекс Вальдманн, явно готовящийся к нападению на Ричарда III – точно так же, как многие полагают, что Шекспир сам делал это в этой пьесе – интересен в роли Ублюдка». [ 52 ]
- Шекспировский глобус:. Отыграв четыре вечера в Солсберийском соборе, король Джон продолжил играть в Globe до 27 июня 2015 года. [ 53 ] Журнал Exeunt Magazine сообщил: «[...] шоу принадлежит Алексу Вальдманну в роли Ублюдка [...]», и продолжает: «Улыбающийся неотесанный Ублюдок Вальдмана, тем не менее, развивает такие же легкие соучастные отношения с аудиторией». [ 54 ] Time Out сказал: «Харизматический «Ублюдок» Алекса Вальдмана приятно действует на публику […]». [ 55 ]
- Войны роз, Театр Роуз (режиссер Тревор Нанн): Вальдманн сыграл Генриха VI в «Войнах роз» Тревора Нанна, который был поставлен в Театре Роуз и завершился 31 октября 2015 года. [ 56 ] Вальдманн получил чрезвычайно положительные отзывы за роль Генриха VI. Генри Хитчинг в своей статье в The Evening Standard сказал: «Несомненной звездой является Алекс Вальдманн в роли Генриха VI. святой идеализм, разительно контрастирующий со стальной, доминирующей Джоэли Ричардсон в роли его королевы Маргариты Анжуйской». [ 57 ] Алекс Рамон, написавший в Центре обзоров, в равной степени похвалил выступление Вальдмана, заявив: «Алекс Вальдманн — сенсационный король Генрих, который растет и углубляется от невинной юности до своего рода набожности, которая кажется неотличимой от глубокой внутренней силы. Столь сильно пораженный судьбой. , его Генрих, кажется, наконец-то способен принять и победу, и поражение с равным хладнокровием, даже в поразительный последний момент прощения нежно целуя своего убийцу». [ 58 ]
- В ночное время (Перед восходом солнца) в театре Gate (режиссер Бен Кидд): Вальдманн был выбран на роль мужчины в спектакле Нины Сигал «В ночное время (до восхода солнца)» театра The Gate. [ 59 ] Постановка закрылась в субботу, 27 февраля 2016 года. Вальдманн получил очень положительные отзывы о своем выступлении. Например, The Stage охарактеризовала постановку как «Остроумную, смелую и конфронтационную дебютную пьесу, столь же умную и забавную, сколь и провокационную». [ 60 ]
- «Все мои сыновья», Rose Theater (режиссер Майкл Рудман): Алекс играет Криса Келлера в постановке Майкла Радмана «Все мои сыновья» в Rose Theater, Кингстон-на-Темзе. [ 61 ]
Королевская шекспировская компания 2017
[ редактировать ]Вальдманн получил роль Брута в «Юлии Цезаре» для римского сезона Королевской шекспировской труппы 2017 года. [ 62 ] Майкл Биллингтон сказал: «Алекс Вальдманн изображает Брута как обеспокоенного невротика, который маскирует свою неуверенность, принимая ряд ошибочных решений: мой неизменный образ - это он сидит один, после того как заговорщики ушли, дрожит от страха перед предстоящей задачей. " [ 63 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «20 вопросов… восходящей звезде RSC Алексу Вальдманну» . Whatsonstage.com. 17 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 года . Проверено 27 апреля 2013 г.
- ^ «Официальный сайт Алекса Вальдмана» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2010 года . Проверено 4 июня 2010 г.
- ^ «BBC – Пресс-служба – Объявлен звездный состав сериала «Ночной дозор» BBC Two» . www.bbc.co.uk.
- ^ «BBC Two — Шекспир в прямом эфире! Из RSC» . Би-би-си .
- ^ Юстас Даймондс. «Радио Драма BBC» . Сайт Энтони Троллопа . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 16 марта 2015 г.
- ^ Драма на радио BBC. «Джули» .
- ^ Радио BBC 4. «Король прошлого и будущего» .
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Драма на 3 – Макбет» . Радио Би-би-си 3 .
- ^ «Драма на 3 – Великий Скотт, Эпизод 3, Талисман» . Драма на радио BBC .
- ^ «Три сестры» . Би-би-си . Проверено 22 марта 2016 г.
- ^ «Прожектор» . www.spotlight.com .
- ^ «Театральное обозрение: Троил и Крессида / Барбакан, Лондон» . Хранитель . 29 мая 2008 г.
- ^ «Список актеров, Двенадцатая ночь, склад Донмара, 2009» . Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 года . Проверено 12 марта 2010 г.
- ^ «Премия Яна Чарльсона, 8 мая 2008 г., Национальный театр» . Архивировано из оригинала 28 мая 2009 года.
- ^ «Список актеров, Гамлет, склад Донмара, 2009» . Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 года . Проверено 12 марта 2010 г.
- ^ «Обзор: Гамлет | Уиндемс | Алекс Вальдманн | Джуд Лоу | Актер Королевского полумесяца | Лаэрт» . www.thecnj.myzen.co.uk .
- ^ «Голливудский репортер, 4 июня 2009 г.» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 марта 2010 года . Проверено 12 марта 2010 г.
- ^ «Шраддха, Театр Сохо, 29 октября — 21 ноября 2009 г.» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 года.
- ↑ Rope , Театр Алмейда, четверг, 10 декабря 2009 г. - суббота, 6 февраля 2010 г. Архивировано 17 апреля 2010 г. в Wayback Machine.
- ^ «Театр Шермана Камру» . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 2 мая 2011 г.
- ^ « 'Святые Розенберги', Национальный театр, май-июнь 2011 г.» . Архивировано из оригинала 18 мая 2011 года.
- ^ «Рецензии короля Джона в театре Лебедь - Стратфорд-на-Эйвоне» . Whatsonstage.com. 20 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2012 года . Проверено 27 апреля 2013 г.
- ^ Трипни, Наташа (20 апреля 2012 г.). «Сцена / Рецензии / Король Джон» . Этап.
- ^ Тавенер, Саймон (18 апреля 2012 г.). «Обзоры Ричарда III в театре Лебедь - Стратфорд-на-Эйвоне» . Whatsonstage.com. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 27 апреля 2013 г.
- ^ Ковени, Майкл (18 апреля 2012 г.). «Сцена / Рецензии / Ричард III» . Этап.
- ^ Маунтфорд, Фиона (18 апреля 2012 г.). «Ричард III, RSC Swan, Стратфорд-на-Эйвоне — обзор» . Лондонский вечерний стандарт.
- ^ Ковени, Майкл (6 июля 2012 г.). «Сцена / Рецензии / В каждом сыне по солдату» . Этап.
- ^ Jump up to: а б Тавенер, Саймон (25 апреля 2013 г.). Рецензии «Как вам это понравится» в Королевском шекспировском театре в Стратфорде-на-Эйвоне . Whatsonstage.com. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года.
- ^ Спенсер, Чарльз (25 апреля 2013 г.). «Как вам это понравится, RSC, Стратфорд-на-Эйвоне, обзор» . Телеграф.
- ^ Шаттлворт, Ян (29 марта 2013 г.). «Гамлет», Королевский Шекспировский театр, Стратфорд-на-Эйвоне . FT.com.
- ^ Маунтфорд, Фиона (27 марта 2013 г.). «Гамлет, РСК – театральное обозрение» . Лондонский вечерний стандарт.
- ^ «Все хорошо, что хорошо кончается» . РСК . Проверено 27 апреля 2013 г.
- ^ Спенсер, Чарльз (28 июля 2013 г.). «Все хорошо, что хорошо кончается/Ромео и Джульетта, рецензия» . Телеграф .
- ^ Биллингтон, Майкл (26 июля 2013 г.). «Все хорошо, что хорошо кончается – рецензия» . TheGuardian.com .
- ^ «Актерский состав и креатив | Юлий Цезарь | Королевская шекспировская труппа» . www.rsc.org.uk. Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 года.
- ^ «Герцогиня Мальфи. BBC Arts at the Globe» .
- ^ Марш, Сара. «Иона и Отто (Парковый театр)» . Что на сцене .
- ^ Хитчингс, Генри (3 ноября 2014 г.). «Иона и Отто, Театр Парк — театральное обозрение» . Вечерний стандарт .
- ^ Лин, Гарднер (30 октября 2014 г.). «Обзор Ионы и Отто – тихие и красивые со взрывным центром» . TheGuardian.com .
- ^ Театр «Апельсиновое дерево». «Дома вдовцов» .
- ^ Кавендиш, Доминик. «Дома вдовцов, Театр Оранжевого дерева, обзор: «требуется много времени, чтобы начать работу» » .
- ^ Биллингтон, Майкл (22 декабря 2014 г.). «Обзор «Дома вдовцов – Шоу по-прежнему пугающе актуален» . TheGuardian.com .
- ^ Тейлор, Пол. «Дома вдовцов, театр Orange Tree в Ричмонде, обзор: остроумный, энергичный и своевременный» . Independent.co.uk . Архивировано из оригинала 1 января 2015 года.
- ^ Хемминг, Сара (22 декабря 2014 г.). «Дома вдовцов, Театр Orange Tree, Ричмонд-на-Темзе, Великобритания — обзор» . Файнэншл Таймс .
- ^ Шекспировский глобус. «Король Джон» .
- ^ Ковени, Майкл. «Король Джон (Темпл-Черч, Лондон)» . Что на сцене .
- ^ Марлоу, Сэм. «Король Джон в церкви Темпл, EC4» . Таймс .
- ^ Норман, Нил (24 апреля 2015 г.). «ОБЗОР: Король Джон Уильяма Шекспира» . Экспресс .
- ^ Скоулз, Стив. «Король Иоанн в храме Гроба Господня в Нортгемптоне (Рецензия)» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 года.
- ^ Кокс, Энн (28 апреля 2015 г.). «Король Джон - Рецензия» .
- ^ Моррис, Кэролайн. «Сцена» .
- ^ Гарднер, Лин (29 апреля 2015 г.). «Рецензия на короля Джона – от Шекспира при свечах покалывает позвоночник» . Хранитель .
- ^ «Бронирование для короля Джона» . Шекспировский глобус .
- ^ Ральф, Дэвид. «Журнал Выход» . Проверено 6 июня 2015 г.
- ^ Луковский, Анджей. "www.timeout.com/london/theatre/king-john-4" . Тайм-аут . Тайм-аут.
- ^ Нанна «Руфус Хаунд присоединяется к Войне роз » . Что на сцене . WhatsOnStage.com, Inc.
- ^ Хитчингс, Генри (5 октября 2015 г.). «Войны роз», театральный обзор: В возрождении кровавой эпопеи царит зрелищность . Вечерний стандарт . Вечерний стандарт . Проверено 5 октября 2015 г.
- ^ Рамон, Алекс. «Войны роз – Театр Роуз, Кингстон» . Центр отзывов . Центр отзывов . Проверено 5 октября 2015 г.
- ^ «Театр Ворота — Что происходит > Ночью перед восходом солнца» . Театр Ворота . Архивировано из оригинала 16 ноября 2015 года . Проверено 24 декабря 2015 г.
- ^ Шоу, Джорджия. «Рецензия «В ночное время (Перед восходом солнца)» в театре «Гейт» – «конфронтационная» » . Этап . Проверено 22 марта 2016 г.
- ^ "Театр Роуз, Кингстон, Лондон |" .
- ^ «Пресс-релиз Королевской шекспировской компании» .
- ^ «Обзор Юлия Цезаря / Антония и Клеопатры - Римские истины от RSC» . TheGuardian.com . 24 марта 2017 г.