Dmitry Khvostov

Чтобы узнать о российском баскетболисте, см. Дмитрий Хвостов (баскетбол) .

Dmitry Ivanovich Khvostov
Portrait by Stepan Shchukin
Рожденный	30 июля [ по ст. ст. ] 1757 г. 19 июля Санкт-Петербург
Умер	2 ноября [ по ст. ст. ] 1835 г. 22 октября Санкт-Петербург
Занятие	Поэт • Драматург
Национальность	Русский

Count Dmitry Ivanovich Khvostov ( Russian : граф Дми́трий Ива́нович Хвосто́в , July 30 [ O.S. July 19] 1757 – November 2 [ O.S. October 22] 1835), was a Russian poet, representing the late period of classicism in Russian literature . Граф Хвостов, как он был широко известен, был чрезвычайно плодовитым автором стихов, басен, эпиграмм и т. д., неизменно архаичных и напыщенных, что делало его легкой мишенью для юмористов и коллег-поэтов ( среди них и Пушкина ), которые безжалостно высмеивали его. В наше время многое сделано для того, чтобы отделить комический миф от реального наследия Хвостова (с разоблачением некоторой фальшивой «хвостовщины») и отдать должное выдающемуся любителю поэзии (который был также заядлым литературоведом и архивариусом), но стереотип преобладает и имя графа Хвостова остается в России синонимом бессмысленной графомании и самодовольной помпезности.

Биография

Дмитрий Иванович Хвостов родился в 1757 году в Санкт-Петербурге, в уважаемой семье русских аристократов, истоки которой восходят к XIII веку. Он получил прекрасное домашнее образование, учился в частном пансионе, а затем в Московском университете . В 1772 году Хвостов вступил в престижный Преображенский полк (где он, правда, «редко садился на лошадь, кроме Пегаса »). После выхода в отставку в 1779 году Хвостов служил чиновником во 2-м отделении российского Сената , где позже перевёл «Этюд о финансах» французского министра финансов Жака Неккера для князя Александра Вяземского . В 1789 году Хвостов женился на княгине А. И. Горчаковой, Александра Суворова племяннице , и именно Суворов, сначала наставник, затем близкий друг и доверенное лицо, в 1799 году попросил короля Сардинии даровать титул графа своему родственнику, который три года позже получил официальное разрешение на его использование и стал графом Хвостовым. Работал секретарем в Сенате, затем (с 1799) в Синоде . В 1807 году он стал сенатором, а в 1818 году — статским советником. В 1831 году граф Хвостов вышел в отставку, с репутацией совершенно честного, неподкупного бюрократа и очень скромного, добродушного, симпатичного человека. Как свидетельствовали многие люди, знавшие Хвостова, у него был только один порок — ненормальная страсть к сочинению (и, что еще серьезнее, к публикации) собственных стихов, которая, в конце концов, и погубила его. Сам Суворов, по преданию, на смертном одре умолял друга перестать писать, но это последнее желание великого человека осталось неисполненным.

Литературная карьера

Юный Дмитрий Хвостов вырос в литературной среде: такие родственники, как Александр Сумароков , Василий Майков и Александр Карин в доме его родителей в Санкт-Петербурге часто бывали . В 1777 году Дмитрий Хвостов дебютировал комедией « Доверчивый» ; его поставили в Придворном театре. С самого начала и до конца Хвостов был строгим последователем и пропагандистом классицизма. Жана Расина ( «Андромаха» 1794) и Николя Буало-Депре » «Поэтическое искусство в переводе Хвостова (последнее под названием «Наука стихосложения » в 1808 году) выдержали несколько изданий. В 1791 году Хвостов был избран членом Российской академии . С момента образования в 1811 году «Совещания любителей русского слова» Хвостов стал одним из самых активных его членов.

Хвостов страстно любил поэзию, которая на протяжении шестидесяти лет оставалась его главным увлечением в жизни. «Я люблю писать стихи и видеть их напечатанными»: это самопровозглашенное кредо он использовал даже в качестве эпиграфа ко 2-му изданию Полного собрания Хвостова (1817–1818). Никогда не сомневавшийся в своем поэтическом даре Хвостов сочинил огромное количество стихов; оды , эпитафии , элегии , мадригалы , эпиграммы и т. д., которые вообще рассматривались как банальные, многословные, экстравагантно-напыщенные, богатые ненужными аллегориями и инверсиями . Квинтэссенция классицизма с полным набором клише, стихи Хвостова стали легкой мишенью для пародистов.

Гравюра с рисунка Ореста Кипренского (1812 г.)

Поскольку издатели избегали Хвостова с его постоянно растущим объёмом произведений, он вкладывал деньги в дело самостоятельного издания. Полный Хвостов выдержал три издания. Прежде чем издать очередное издание, автор выкупил все непроданные экземпляры предыдущего и разнес их по всем направлениям. Он разослал тысячи книг (а также собственные статуи и бюсты) в российские и европейские университеты, академии, училища, кадетские штабы, учёных и государственных деятелей. Каждый раз, отправляясь в карете из Петербурга в свое имение Новгородской губернии , он брал с собой пачки собственных книг, оставляя экземпляры на каждой почтовой станции для всех, кто захочет их прочитать.

В 1802 году «Избранные басни из лучших русских стихов», вышли которые нанесли смертельный удар по репутации Хвостова. Его герои совершали самые невероятные поступки: голубь, запутавшись в сети, «выгрыз себя из сети», осел залез на рябину («Осел и рябина»), ворона уронила кусок сыра из «челюстей» («Ворона и сыр»). Столь же причудливыми были авторские сноски и комментарии, которых было немало. Инцидент с сыром объяснялся следующим образом: «Некоторые критиковали использование слова «челюсти», поскольку оно может относиться только к зверям, а не к птицам. Этот автор хорошо знает, что рот птицы называется «клювом», но он решил найдите ему аллегорическую замену, потому что ворона здесь — символ человека, а о человеке легко можно сказать: «Он разинул рот и у него отвисла челюсть»;

графа Хвостова Басни стали очень популярны по совершенно неправильным причинам. Члены Арзамасского общества время от времени держали книгу на своем столе, чтобы развлечься, вспоминал Петр Вяземский . Василий Жуковский Всю свою вступительную речь в Арзамасе посвятил басням Хвостова . Петр Вяземский, Василий Жуковский, Антон Дельвиг , Иван Дмитриев , Александр Воейков , Николай Языков и Александр Измайлов Эпиграммы на Хвостова написали . В сатире « Певец в беседе» Константин Батюшков представил Хвостова казачьим атаманом Платовым , «читательским тираном», поэзия которого была «его барабаном, невыносимым для ушей». Пушкин в «Оде светлейшему графу д-ру Ивану Хвостову» высмеивал склонность последнего к бесчисленным сноскам (из-за чего страницы комментариев становились длиннее самих стихов), предостерегая Вильгельма Кюхельбекера и Кондратия Рылеева от попадания в одну и ту же оду. Это стилистическая ловушка.

Хвостов, будучи человеком необыкновенно мягким и добродушным, стоически переносил этот шквал насмешек. Отдавая должное его любви к литературе, сочувствующий Николай Карамзин писал Дмитриеву в 1824 году: «Граф Хвостов с его неиссякаемой страстью к стихосложению очень трогателен для меня. Вот любовь, достойная таланта. У него его нет, но он заслужил бы это». Константин Батюшков писал о Хвостове: «Поколения придут и уйдут, и просто благодаря своей дурной славе он станет довольно известным».