Jump to content

Претензии на боснийскую пирамиду

Координаты : 43 ° 58'37 "N 18 ° 10'34" E  /  43,97694 ° N 18,17611 ° E  / 43,97694; 18.17611
(Перенаправлено с Боснийской пирамиды )
Холм Височица
Холм Плешевица

Заявления о боснийских пирамидах являются псевдоархеологическими. [ 1 ] теории, выдвинутые для объяснения образования группы естественных холмов в районе Високо в центральной Боснии и Герцеговине . [ 2 ] С 2005 года [ 2 ] [ 3 ] Семир Османагич , американский бизнесмен боснийского происхождения. [ 2 ] базируется в Хьюстоне, штат Техас , [ 4 ] утверждал, что эти холмы являются крупнейшими древними пирамидами, созданными руками человека на Земле. Его утверждения были опровергнуты подавляющим большинством ученых, но он продолжил рекламировать этот район как туристическую достопримечательность. [ 2 ] [ 5 ] [ 6 ]

Непосредственное изучение этого места геологами, археологами и другими учеными показало, что холмы представляют собой естественные образования, известные как утюги . [ 5 ] и что нет никаких доказательств того, что они были созданы человеком. [ 7 ] [ 6 ] [ 8 ] Европейская ассоциация археологов осудила так называемые «боснийские пирамиды» как «жестокую мистификацию»; наряду с различными другими учеными [ 2 ] они также обеспокоены ущербом, нанесенным подлинным археологическим и палеонтологическим памятникам: [ 2 ] средневековый боснийский замок , [ 2 ] Римские укрепления и некоторые еще более древние руины. [ 9 ] Османагич начал раскопки в 2006 году и с тех пор изменил форму одного из холмов, сделав его похожим на ступенчатую пирамиду . [ 10 ] [ 11 ] Академическое сообщество призвало правительство прекратить финансирование раскопок и разрушение объекта из-за ущерба истинным археологическим ресурсам. [ 12 ] [ 5 ] [ 13 ]

Многие ученые отмечают, что эти утверждения использовались различными группировками в Боснии для серьезных идеологических, политических и экономических выгод. Хотя утверждения Османагича были полностью опровергнуты научным сообществом, район Високо в последние годы привлек энтузиастов псевдонауки; так называемые боснийские пирамиды и туннели Равне превратились в « Нью Эйдж места паломничества ». [ 2 ] К июню 2016 года Османагич завершил строительство «археологического парка» на одном из холмов, куда он привлекает волонтеров, строящих ботанические сады; На месте проводились сеансы медитации. [ 4 ] Было отмечено, что туристический поток помог экономике города Високо, расположенного недалеко от фронта войны , разрушившей большую часть страны в конце 20 века. [ 4 ] По состоянию на 2017 год Османагич продолжал вносить изменения в холмы и дополнять свою рекламу о них. Его работа в то время основывалась на частном финансировании.

Претензии Османагича

[ редактировать ]

Холмы расположены недалеко от города Високо , к северо-западу от Сараево . Город был столицей Боснии в средние века руины средневековой крепости . , а на вершине холма Височица расположены [ 5 ] Учитывая оборонительную стратегическую ценность мест на вершине холма, другие цивилизации строили на этом месте сооружения: крепость была построена на месте старого наблюдательного пункта Римской империи, который, в свою очередь, был построен на руинах еще одного, более древнего поселения. . [ 12 ] Холмы относятся к типу, известному как утюги . Геолог-археолог Пол Генрих из Университета штата Луизиана рассказал, что такие образования распространены по всему миру, например, так называемые «Русские пирамиды-близнецы» во Владивостоке , и их много в близлежащем регионе. [ 5 ]

В октябре 2005 года Османагич и его сторонники инициировали длительную кампанию в СМИ по пропаганде псевдонаучного убеждения о том, что холм Височица и окружающие его холмы представляют собой древний комплекс пирамид. В интервью Филиппу Коппенсу в Nexus (апрель – май 2006 г.) Османагич предположил, что они, скорее всего, были построены иллирийцами , которые (по словам Османагича) жили в этом районе с 12 000 г. до н.э. по 500 г. до н.э. С тех пор он утверждал, что Височица является примером культур, построенных на основе других культур. [ 12 ] Сообщалось, что в 2017 году Османагич заявил, что возраст этих построек составляет 34 000 лет.

Кроме того, Османагич утверждает, что туннели вокруг комплекса холмов, получившие название Равненские туннели, представляют собой древнюю искусственную подземную сеть. [ 12 ] [ 14 ] Утверждается, что их длина составляет 2,4 мили (3,8 км). [ 12 ] Он утверждает, что нашел в них окаменелые листья возрастом 34 000 лет. [ 14 ]

Османагич поддерживает ряд маргинальных утверждений, заявляя, что он обнаружил «стоячие волны» на вершине самого большого из холмов, волны, которые, как он утверждает, движутся быстрее света и доказывают существование «космического Интернета», который позволяет осуществлять межгалактическую связь. [ 15 ] Он также пропагандирует идею древних астронавтов и утверждает, что люди являются продуктом генной инженерии .

Османагич дал холмам свои имена. Он назвал два крупнейших холма «Пирамидой Солнца» и «Пирамидой Луны» (не путать с настоящими пирамидами Солнца и Луны в Теотиуакане , Мексика ). Другие холмы Османагич назвал пирамидами «Любви», «Земли» и «Дракона». [ 12 ] [ 5 ]

Местные власти профинансировали его раскопки и разрешили школьникам посещать «пирамиды», а гиды рассказывали им, что холмы являются частью их боснийского наследия. [ 1 ] Это место стало туристическим центром. [ 16 ]

Методика Османагича и предполагаемые доказательства

[ редактировать ]

По словам Османагича, в раскопках 2006 года участвовала международная группа археологов из Австралии, Австрии, Ирландии, Великобритании и Словении. [ 17 ] Однако многие археологи, которых он назвал, заявили, что не согласились участвовать и никогда не были на этом месте. [ 18 ] Османагич также заявил о поддержке «оксфордского археолога», который оказался неквалифицированным студентом. На веб-сайте его фонда заявлена ​​поддержка члена британского парламента; данное имя не принадлежало какому-либо действующему члену. [ 19 ]

Османагич утверждает, что направление холмов указывает на выравнивание, подтверждающее древнюю человеческую космологию. По словам Энвера Бузы, геодезиста Сараевского геодезического института, «Пирамида Солнца» идеально ориентирована на север. [ 5 ] Османагич сказал, что стороны пирамиды ориентированы по сторонам света, и заявил, что это не может быть произведено естественными процессами. [ 5 ]

Претензии Османагича также основываются на предполагаемых доказательствах, касающихся спутниковой фотографии, термического анализа и радиолокационного обнаружения. В статье Яна Трейнора для The Guardian в 2006 году сообщалось, что Османагич и его команда утверждали, что результаты таких исследований показали, что холмы не являются естественными образованиями и что внутри холмов могут существовать туннели. [ 13 ]

По словам Османагича, в ходе его раскопок были обнаружены блоки, которые, по его утверждению, могут быть частью искусственной внешней поверхности. [ 12 ] [ 13 ] Османагич утверждает, что эти блоки изготовлены из бетона, залитого на месте, и который оказался прочнее, чем сегодняшние версии. [ 5 ] [ 13 ]

Научный ответ

[ редактировать ]

Заявления Османагича неоднократно осуждались квалифицированными учеными и археологами. Семь ведущих европейских археологов опубликовали Европейской ассоциации археологов, Декларацию в которой говорится:

Мы, нижеподписавшиеся профессиональные археологи со всех частей Европы, хотим решительно протестовать против продолжающейся поддержки боснийскими властями проекта так называемой «пирамиды», осуществляемого на холмах в Високо и вблизи него. Эта схема — жестокая мистификация ничего не подозревающей публики, и ей нет места в мире подлинной науки. Это растрата скудных ресурсов, которые можно было бы гораздо лучше использовать для защиты подлинного археологического наследия, и она отвлекает внимание от насущных проблем, которые ежедневно затрагивают профессиональных археологов в Боснии и Герцеговине. [ 9 ]

Декларацию подписал Герман Парцингер, президент Немецкого археологического института в Берлине ; Виллем Виллемс, генеральный инспектор Рейксинспекти археологии в Гааге ; Жан-Поль Демуль, президент Национального института археологических исследований (INRAP) в Париже ; Ромуальд Шильд , директор Института археологии и этнологии Польской академии наук в Варшаве; Вассил Николов, директор Института археологии Болгарской академии наук в Софии; Энтони Хардинг , президент Европейской ассоциации археологов ; и Майк Хейворт, директор Совета британской археологии в Йорке. [ 9 ]

Утверждения Османагича были категорически опровергнуты рядом экспертов, обвинивших его в пропаганде псевдонаучных представлений и нанесении ущерба ценным археологическим объектам своими раскопками. Амар Карапуш, куратор Исторического музея Боснии и Герцеговины в Сараево, сказал: «Когда я впервые прочитал о пирамидах, я подумал, что это очень смешная шутка. Я просто не мог поверить, что кто-то в мире мог в это поверить. " [ 5 ] Гаррет Фэган из Пенсильванского государственного университета сказал: «Им нельзя позволять разрушать подлинные места в погоне за этими заблуждениями [...] Это как если бы кому-то дали разрешение снести Стоунхендж бульдозером , чтобы найти секретные комнаты утраченной древней мудрости». под." [ 20 ]

Энвер Имамович из Сараевского университета , бывший директор Национального музея Сараево , обеспокоенный тем, что раскопки нанесут ущерб историческим местам, таким как средневековая королевская столица Високи , заявил, что раскопки «необратимо уничтожат национальное достояние». [ 21 ]

В ходе раскопок, проведенных летом 2008 года археологами, не имеющими отношения к Фонду Османагича, были обнаружены средневековые артефакты, что привело к возобновлению призывов к правительству аннулировать разрешения Османагича на раскопки. [ 22 ]

Бывшая сотрудница Надия Нукич рассказала боснийской газете, что резьбы на камнях, которую Османагич характеризует как датируемую древними временами, не было, когда камни были впервые обнаружены. Позже они были записаны командой Османагича. Османагич опроверг это заявление. [ 5 ]

Ответы археологов

[ редактировать ]

Кертис Раннелс , американский эксперт по доисторической Греции и Балканам из Бостонского университета , утверждает, что жители этого района, которым Османагич приписывает строительство «пирамид», были примитивными людьми, которые были малочисленны и которые «не иметь инструменты или навыки для участия в строительстве монументальной архитектуры». [ 23 ] Раннелс сказал, что культуры, способные строить большие сооружения такого типа, возникли в регионе всего около 2500 лет назад, но не строили таких земляных валов. Он также отметил, что пирамидальная форма устойчива к определенным силам; это сохранившаяся распространенная форма, возникшая в результате естественных причин. [ 14 ]

После посещения холма Височица, [ 24 ] Британский профессор Энтони Хардинг, президент Европейской ассоциации археологов , написал письмо в The Times (опубликовано 25 апреля 2006 г.), назвав теории Османагича «дурацкими» и «абсурдными». Он выразил обеспокоенность тем, что правительство Боснии не имеет достаточных гарантий для защиты «богатого наследия» страны от «разграбления и неконтролируемого или несанкционированного развития». [ 25 ]

Брайан Стюарт, помощник куратора Музея антропологической археологии Мичиганского университета , сказал: «Были очень тревожные сообщения о том, что он [Османагич] и его команда, по сути, превратили стороны этих естественных холмов во что-то, что, по их мнению, напоминает пирамиды, в процесс удаления отложений, содержащих слои реальной археологии средневекового и более раннего периодов». [ 14 ]

В июне 2006 года археолог Захи Хавасс , бывший государственный министр Египта по делам древностей, написал письмо в журнал Archeology Magazine после того, как его имя стало связано с раскопками. [ 26 ] Османагич якобы сказал, что Хавасс рекомендовал египетскому геологу Али Абдулле Баракату исследовать холмы. Хавасс отрицал свою причастность, обвинив Османагича в распространении лжи; в своем письме он отметил, что Баракат не имел археологических знаний или авторитета. Далее он отметил, что Османагич был совершенно неправ, утверждая, что цивилизация майя в Мезоамерике зародилась в Атлантиде или созвездии Плеяд . [ 27 ]

Ответы геологического сообщества

[ редактировать ]
холма Височица конгломерата Слои
Слои конгломерата холма Височица

Боснийский фонд «Пирамида Солнца» поручил геологической группе из Университета Тузлы исследовать Височицу. 8 мая 2006 г. члены провели пресс-конференцию в Тузле, чтобы представить результаты своего исследования. Ученые факультета горного дела и геологии под руководством Сейфудина Врабаца пришли к выводу, что холм представляет собой естественное геологическое образование, состоящее из обломочных отложений слоистого состава и различной мощности, и что его форма является следствием эндодинамических и экзодинамических процессов в постмиоценовая эпоха . [ 28 ] [ 29 ] «Пирамида» состоит из того же материала, что и горы в этом районе; слои конгломерата , глины и песчаника . [ 5 ]

По словам профессора Врабаца, специализирующегося на палеогеологии , только в Сараево-Зеницком горнодобывающем бассейне существуют десятки подобных морфологических образований. Отчет геологической группы о Височице, основанный на данных, собранных в шести скважинах на глубине от 3 до 17 метров, поддержан Научно-учебным советом горно-геологического факультета, а также Ассоциацией геологов Федерация Боснии и Герцеговины. [ 29 ] [ нужна ссылка ]

В 2006 году самопровозглашенный геолог из Египта Али Абдулла Баракат, утверждавший, что является экспертом по пирамидам, осмотрел несколько блоков на холмах и с первого взгляда заявил, что они свидетельствуют о существовании пирамид. В геологическом отчете от 3 ноября 2007 года Баракат отрицал, что природа создает пирамидальные формы, и предположил, что основное образование, наблюдаемое сегодня, могло быть естественным холмом, превратившимся в пирамиду усилиями человека. Он назвал свои результаты неубедительными. [ 30 ] Вскоре после этого те же самые блоки были осмотрены британским археологом Энтони Хардингом, который пришел к выводу, что они не являются свидетельством существования пирамид. [ 18 ] [ 31 ]

В ходе раскопок 2006 года были обнаружены трещиноватые плиты конгломерата и песчаника естественного происхождения. [ 5 ] Посетив это место, американский геолог Роберт Шох пришел к выводу, что это обычные природные геологические образования, не представляющие особого интереса. [ 5 ] Он обвинил рабочих в том, что они вырезали склон холма, чтобы создать впечатление ступенчатых сторон так называемой «Пирамиды Луны». [ 5 ] и обратил внимание на показания рабочих на объекте о том, что предполагаемые древние надписи на этом месте были сделаны недавно. [ 32 ]

Ответы социологов

[ редактировать ]

Колин Вудард, писавший для журнала Smithsonian Magazine в декабре 2009 года, предположил, что феномен «боснийской пирамиды» может быть реакцией общества на широкомасштабные разрушения и ужасы боснийской войны , закончившейся в 1995 году. Он отмечает, что боснийские лидеры, в том числе один главный министр и два президента, а также многие боснийские новостные агентства приветствовали эту теорию. Похоже, что он льстит большой и восприимчивой отечественной аудитории идеей о том, что их родина когда-то была колыбелью великой древней цивилизации, и дает своего рода обещание светлого экономического будущего. И наоборот, отмечает Вудард, те в Боснии, кто пытался разоблачить проект как националистическую мистификацию, "были подвергнуты критике и названы антибоснийскими". [ 5 ]

Археолог Карл Фиганс аналогичным образом предположил, что Османагич обращается к боснийским националистам во время продолжающейся борьбы с экономическими и социальными трудностями после войны. Тысячи людей в регионе погибли в ходе войны, и «по оценкам властей, региону Високо нанесен ущерб на сумму около 200 миллионов долларов из-за разрушения инфраструктуры и заводов». [ 33 ]

При нынешнем населении в 11 000 человек, [ 33 ] В городе Високо много владельцев магазинов, которые рады, что поток туристов помогает генерировать доходы в местной и региональной экономике. Некоторые боснийцы, которые вызвались копать или иным образом работать на этом месте, рады, что у них есть что-то позитивное, ради чего можно работать. [ 33 ]

Османагич утверждал, что за первый год работы на этом месте привлек 200 000 туристов. [ 13 ] В 2006 году он искал финансирование у инвесторов в Малайзии для строительства археологического парка. Он также намеревался создать парки вокруг других достопримечательностей, которые, по его мнению, являются древними памятниками, а ученые считают природными объектами. [ 6 ] Посещаемость на боснийских холмах несколько снизилась с первых лет, но продавцы сувениров говорят, что они все еще зависят от стабильного бизнеса. [ 4 ]

Османагич добавил мероприятия, которые, как утверждается, улучшают духовную атмосферу на этом месте; например, сеансы медитации проводятся в так называемых туннелях Равне, которые, как он утверждает, открыл. В августе 2016 года Османагич заявил, что с момента его открытия в июне того же года археологический парк посетили 5000 человек. [ 4 ] В 2016 году фонд Османагича открыл парк Равне 2. Парк посещают десятки тысяч человек. [ 34 ] туристов ежегодно, но также большое количество местных жителей и гостей из окрестностей. Его поддерживает Високо . муниципальное правительство [ 35 ] и кантон Зеница-Добой . [ 36 ] Муниципальный совет Високо объявил его парком значения. [ 37 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Ирна (15 декабря 2011 г.). «Пирамиды Боснии и Герцеговины: случай псевдоархеологии в боснийском контексте» . Балканология . 13 (1–2). дои : 10.4000/balkanology.2298 . Что «пирамиды» Боснии, после шести лет раскопок без каких-либо научных результатов, продолжают посещаться и финансироваться властями, а также показываться детям в боснийских школах как элемент их наследия.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Хаммер, Олав; Шварц, Карен (май 2020 г.). «Феномен боснийской пирамиды» (PDF) . Nova Religio: Журнал альтернативных и новых религий . 23 (4). Беркли : Издательство Калифорнийского университета : 94–110. дои : 10.1525/номер.2020.23.4.94 . S2CID   218928395 . Проверено 1 июня 2020 г.
  3. ^ Черкез-Робинсон, Аида (3 декабря 2005 г.). «Пирамида на новом горизонте?» . Новый Мексиканец . Том. 156, нет. 337. Санта-Фе, Нью-Мексико . стр. D1, D3 – через Newspapers.com .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Сито-Судич, Дарья (4 августа 2016 г.). Меландер, Ингрид; Хенеган, Том (ред.). «Боснийский «Индиана Джонс» снова жаждет разногласий с Паком» . Рейтер .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Вудард, Колин (декабрь 2009 г.). «Человек-пирамида: Тайна древних пирамид Боснии» . Смитсоновский журнал . Смитсоновский институт. 40:9.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Хардинг, Энтони Хардинг (январь – февраль 2007 г.). Питтс, Майк (ред.). «Великая боснийская финансовая пирамида» . Британская археология . № 92. Совет британской археологии . ISSN   1357-4442 . Архивировано из оригинала 12 июля 2007 г. Проверено 30 апреля 2007 г.
  7. ^ Шох, Роберт ; Доуэлл, Колетт (октябрь 2006 г.). Тейлор, Грегг (ред.). «Пирамиды больше нет» (PDF) . Суб Роза . № 6. Ежедневный Грааль. стр. 6–9.
  8. ^ Боханнон, Джон (22 сентября 2006 г.). «Без ума от пирамид» (PDF) . Наука . 313 (5794). АААС : 1718–1720 гг. дои : 10.1126/science.313.5794.1718 . ПМИД   16990525 . S2CID   161209455 .
  9. ^ Перейти обратно: а б с Декларация Европейской ассоциации археологов. Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine , 11 декабря 2006 г.
  10. ^ Вудард, К. (2007) «Великие пирамиды… Боснии?» , Хроника высшей школы . том. 53 № 30, стр. А12–А18. 30 марта 2007 г.
  11. ^ Прюитт, Т. (2012a) «Представление, участие и пирамиды: рассмотрение смысла и метода альтернативной археологии в Високо, Босния». в А. Симандираки и Э. Стефану, ред., стр. 20–32, « От археологии к археологии: «другое» прошлое». , Международная серия BAR нет. 2409. Археопресс, Оксфорд, Англия. ISBN   978-1407310077
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Раскопки древней пирамиды в Боснии» . Новости Би-би-си . 15 апреля 2006 года . Проверено 16 февраля 2016 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и Ян Трейнор (5 октября 2006 г.). «Туристы стекаются на боснийские холмы, но эксперты высмеивают утверждения археологов-любителей о пирамидах» . Хранитель . Проверено 16 февраля 2016 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д Кэролин Хью (14 августа 2015 г.). «Пирамиды существуют в Боснии: археолог» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 16 февраля 2016 г.
  15. ^ Маршал, Майкл (28 сентября 2017 г.). «Эпизод № 046 – Сэм Османагич» . Будьте разумны (Подкаст). № 046. Общество скептиков Мерсисайда . Проверено 7 февраля 2018 г.
  16. ^ «Боснийские «пирамиды», которых избегают археологи, по-прежнему привлекают туристов» . Евроньюс. 4 октября 2017 г.
  17. Австралиец в загадке пирамиды Боснии , Sydney Morning Herald , 20 января 2006 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Марк Роуз, «Обновление боснийских пирамид» , Интернет-журнал Archeology , 14 июня 2006 г.
  19. ^ Джон Боханнон, «Исследователи, беспомощные, поскольку движение боснийской пирамиды набирает темп», Science , 22 декабря 2006 г., № 314:1862
  20. ^ Ник Хоутон, Индиана Джонс с Балкан и тайна скрытой пирамиды , Times Online , 15 апреля 2006 г.
  21. ^ Люциан Харрис, «Любитель копать на месте средневековой столицы в поисках собственной Долины царей Боснии» , The Art Newspaper , 15 апреля 2006 г. Архивировано 25 апреля 2006 г., в Wayback Machine.
  22. ^ Юсуф Рамаданович (18 сентября 2008 г.). «Археологи находят средневековые артефакты на горе Височица, пренебрегая искателем пирамид» . Юго-Восточная Европа Таймс . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года.
  23. ^ Роуз, Марк. « Связь Боснии и Атлантиды ». Интернет-журнал «Археология» . URL-адрес открыт 29 апреля 2006 г.
  24. ^ Штатный автор (10 июня 2006 г.). «Британский археолог отвергает утверждения о пирамидах в Боснии» . Журнал Итаки . Том. 192, нет. 138. Итака, Нью-Йорк : Компания Gannett . п. 2А – через Newspapers.com .
  25. ^ Энтони Хардинг (25 апреля 2006 г.). « Богатое наследие Боснии » . Таймс онлайн . ( Полная статья )
  26. ^ «Боснийская «пирамида», созданная природой, говорят европейские эксперты» , AFP, Hürriyet Daily News , 12 июня 2006 г.
  27. ^ Захи Хавасс, «Письмо в журнал археологии» (pdf), Археология , июнь 2006 г.
  28. ^ «Врабац: Височица - естественное геологическое образование» (на боснийском языке). ФЕНА (Информационное агентство). 8 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года.
  29. ^ Перейти обратно: а б Сейфудин Врабац; и др. (17 апреля 2006 г.). «Отчет о геологических исследованиях Височицы возле Високо» (PDF) (на боснийском языке). Факультет горного дела, геологии и гражданского строительства Университета Тузлы. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 14 апреля 2011 г.
  30. ^ «Наконец, отчет доктора Бараката». Архивировано 23 июля 2011 г. в Wayback Machine , IRNA, 8 мая 2006 г.
  31. Аида Черкез-Робинсон «Британский эксперт отвергает утверждение о пирамиде в Боснии» , Washington Post , 9 июня 2006 г.
  32. ^ [1] Архивировано 20 февраля 2014 г. в Wayback Machine , The New Archeology Review , том 1.8, стр. 16–17, сентябрь 2006 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с Кросби, Алан; Билич, Ивана (9 сентября 2017 г.). «Настоящие ли они или обман, боснийские «пирамиды» приносят городу конкретную пользу» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Проверено 16 декабря 2017 г.
  34. ^ Уосукайнен, Даниэль; наук, факультет социальных и поведенческих наук; Ontwikkelingssociologie (бакалавр), Culturele Antropologie en; СА/ОС; с1087150 (13.06.2013). «Псевдонаука, участие общественности и авторитетные ученые: борьба за власть в долине Високо» . openaccess.leidenuniv.nl . Проверено 27 мая 2019 г. {{cite journal}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  35. ^ «Правительство ЗДК Лада ЗДК утвердило значительные средства на развитие дорожной инфраструктуры в населенном пункте Равна D Фонды на развитие дорожной инфраструктуры в населенном пункте Равна» . visoko.gov.ba . Проверено 28 мая 2019 г.
  36. ^ Слипич, Ибрагим. «Премьер-министр Галияшевич в Високо: Правительство ЗДК выделяет 340 000 км на инфраструктурные проекты в археологическом комплексе Равне» . www.zdk.ba (на боснийском языке) . Проверено 28 мая 2019 г.
  37. ^ «Торжественное открытие новых заасфальтированных выездов на туристическом объекте Равне» . visoko.gov.ba . Проверено 27 мая 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]

43 ° 58'37 "N 18 ° 10'34" E  /  43,97694 ° N 18,17611 ° E  / 43,97694; 18.17611

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 97c030914836d3af59806babfbd50fa1__1716148260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/a1/97c030914836d3af59806babfbd50fa1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bosnian pyramid claims - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)