Преемственность 14-го Далай-ламы

С момента создания Золотой Урны в 1793 году процесс Золотой Урны и процесс утверждения для освобождения или подтверждения всегда требовались для всех Далай-лам, включая 13-го Далай-ламу и 14-го Далай-ламу . Действующий 14-й Далай-лама однажды предложил различные возможности реинкарнации для следующего (15-го) Далай-ламы , но из-за феодального происхождения системы реинкарнации Далай-ламы он предположил, что системе реинкарнации следует положить конец. ^{[ 1 ]} Процесс отбора остается спорным, поскольку Китай заявил о своей ответственности за процесс отбора с использованием Золотой Урны для следующего Далай-ламы. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

В статье 1 Постановления о более эффективном управлении Тибетом, состоящего из 29 статей, говорится, что цель Золотой Урны - обеспечить процветание Гелуг и исключить мошенничество и коррупцию в процессе отбора.

В 1792 году император Цяньлун опубликовал «Беседу ламы» , в которой объяснил, почему, по его мнению, это будет справедливая система выбора перевоплощённых лам с помощью Золотой Урны, в отличие от выбора перевоплощённых лам на основе частного назначения или на основе личных качеств одного человека. решение. Также он заявил, что Золотая Урна была изобретена для уничтожения жадной семьи с множеством перевоплощенных ринпоче или лам.

В 1814 году был завершен процесс регистрации всех 167 тулку в Тибете, районе Кхама и Внутренней Монголии. ^{[ 6 ]}

26 января 1940 года Ретинг Ринпоче обратился к центральному правительству с просьбой освободить Лхамо Дхондупа от процесса жеребьевки с использованием Золотой Урны, чтобы он стал 14-м Далай-ламой. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Запрос был одобрен Центральным правительством Китайской Республики в 1940 году. ^{[ 5 ]}

В 2004 году были приняты Положения по делам религии ( китайский : Положения по делам религии ). ^{[ 9 ]} был опубликован Центральным правительством Китайской Народной Республики после «Метода реинкарнации лам» ( китайский : 喇嘛轉世辦法 ) ^{[ 10 ]} был упразднен Китайской Республикой . Статья 36 Положений по делам религии гласит, что система реинкарнации должна соответствовать религиозным ритуалам и историческим обычаям и быть одобрена правительством.

В 2007 году Приказ № 5 Государственного бюро по делам религии ( китайский : 国家宗教事务局令第5号 центральное правительство опубликовало ). Статья 7 гласит, что ни одна группа или отдельное лицо не может без разрешения осуществлять деятельность, связанную с поиском и идентификацией перевоплощенного мальчика-души Живого Будды.

Обзор

Следуя вере тибетского буддизма в принцип перерождения , ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Приверженцы полагают, что Далай-лама может выбирать тело, в которое он перевоплощается. Этот человек, если его найдут, станет следующим Далай-ламой. По мнению буддийских ученых, высшие ламы традиции Гелугпа и тибетское правительство обязаны найти следующего Далай-ламу после смерти действующего президента. Процесс может занять много времени. Четыре года потребовалось, чтобы найти 14-го (нынешнего) Далай-ламу Тензина Гьяцо. Поиски обычно ограничиваются Тибетом, хотя нынешний Далай-лама заявил, что есть вероятность, что он не переродится, а если и переродится, то не в стране, находящейся под властью Китая . Чтобы помочь им в поисках, Высшие Ламы могут видеть видения или сны и пытаться найти знаки. Например, если предыдущий Далай-лама был кремирован, они могут наблюдать за направлением дыма, чтобы предположить, где произойдет возрождение.

Когда эти знаки были интерпретированы и найден преемник, считается, что проводится серия тестов, позволяющих убедиться в том, что они являются подлинной реинкарнацией предыдущего Далай-ламы. Они оценивают кандидата по ряду критериев и дарят ребенку различные предметы, чтобы посмотреть, смогут ли они опознать те, которые принадлежали предыдущему Далай-ламе. Если будет определен один кандидат, Высшие ламы сообщат о своих выводах видным деятелям, а затем правительству. Если выявлено более одного кандидата, истинного преемника находят чиновники и монахи, проводящие жребий на публичной церемонии. После идентификации успешного кандидата и его семью отправляют в Лхасу (или Дхарамсалу), где ребенок будет изучать буддийские писания, чтобы подготовиться к духовному лидерству. ^{[ 13 ]}

Согласно тибетскому буддизму, не Тулку обязательно перерождаться в непрерывной последовательности жизней в этом мире. ^{[ 14 ]}

В первой статье Постановления о более эффективном управлении Тибетом из 29 статей говорится, что цель Золотой Урны — обеспечить процветание Гелуг и устранить мошенничество и коррупцию в процессе отбора. ^{[ 15 ]} Император Цяньлун опубликовал «Беседу ламы» в 1792 году, чтобы объяснить историю лам и систему реинкарнации, а также объяснить, почему, по его мнению, это будет справедливая система их выбора, в отличие от выбора реинкарнированных лам на основе частного назначения или на основе по решению одного человека. ^{[ 16 ]} Утверждалось также, что указ уменьшает влияние коррумпированных семей, приобретающих влияние, занимая несколько религиозных должностей. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Золотая урна была официально закреплена Государственного бюро по делам религий Приказом № 5 Центрального правительства . Статья 7 гласит, что ни одна группа или отдельное лицо не может без разрешения осуществлять деятельность, связанную с поиском и идентификацией перевоплощенного мальчика-души Живого Будды. ^{[ 21 ]} Статья 8 гласит, что церемония жеребьевки с Золотой Урной применима к тем ринпоче или ламам, которые перевоплощались ранее в истории. Запрос об освобождении от уплаты налогов рассматривается Государственной администрацией по делам религии , а в отношении тех, кто имеет большое влияние, запрос об освобождении от уплаты налогов рассматривается Государственным советом. ^{[ 22 ]}

По словам Далай-ламы XIV.

В интервью Time в 2004 году нынешний Далай-лама заявил:

Институт Далай-ламы и вопрос о том, должен ли он продолжаться или нет, зависит от тибетского народа. Если они почувствуют, что это неактуально, то это прекратится и не будет 15-го Далай-ламы. Но если я умру сегодня, я думаю, им понадобится еще один Далай-лама. Цель реинкарнации – выполнить жизненную задачу предыдущего [воплощения]. Моя жизнь находится за пределами Тибета, поэтому мое перевоплощение логически будет находиться за пределами Тибета. Но тогда следующий вопрос: примут это китайцы или нет? Китай не примет. Китайское правительство, скорее всего, назначит еще одного Далай-ламу, как это было с Панчен-ламой . Тогда будет два Далай-ламы: один — Далай-лама тибетского сердца, а другой — официально назначенный. ^{[ 23 ]}

В 2007 году Далай-лама заявил, что следующим Далай-ламой может стать женщина, отметив: «Если женщина окажется более полезной, лама вполне может перевоплотиться в этой форме». ^{[ 24 ]} 24 сентября 2011 года Далай-лама выступил с заявлением по поводу своей реинкарнации, дав точные указания о том, как следует выбирать следующего, место перерождения и о том, что назначенному китайцами Далай-ламе нельзя доверять. ^{[ 25 ]}

В 2015 году 14-й Далай-лама заявил, что может перевоплотиться в озорную блондинку. ^{[ 26 ]} В 2019 году Далай-лама XIV сказал, что если придет женщина-Далай-лама, она должна быть более привлекательной. ^{[ 27 ]}

В октябре 2019 года Далай-лама XIV заявил, что из-за феодального происхождения системы реинкарнации Далай-ламы система реинкарнации должна прекратиться. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

Выступая в кулуарах ежегодного заседания парламента, китайский политик Падма Чолинг обвинил 14-го Далай-ламу в том, что он делал различные заявления по этому вопросу, а также в лицемерии, поскольку он сам перевоплощался. Он также обвинил Далай-ламу XIV в осквернении тибетского буддизма, «ставя под сомнение его реинкарнацию». ^{[ 31 ]}

По данным китайского правительства

3 августа 2007 года Приказ № 5 Государственного бюро по делам религии Китай издал , в котором говорится, что все реинкарнации тулку тибетского буддизма должны получить одобрение правительства. ^{[ 32 ]} Правило 8 гласит, что одобрение требуется, если процесс жеребьевки с использованием Golden Urn исключен. ^{[ 33 ]}

В 2015 году председатель Постоянного комитета Народного конгресса Тибета Падма Чолинг (白玛赤林) сказал:

Хочет ли [Далай-лама] прекратить реинкарнацию или нет… это решение зависит не от него. Когда он стал 14-м Далай-ламой, это было не его решение. Он был избран в соответствии со строгой системой, продиктованной религиозными правилами и историческими традициями, а также с одобрения центрального правительства. Сможет ли он решить, когда прекратить перевоплощение? Это невозможно. ^{[ 34 ]}

В октябре 2019 года спикер МИД Китая Гэн Шуан заявил:

Институт реинкарнации Далай-ламы существует уже несколько сотен лет. Сам 14-й (нынешний) Далай-лама был найден и признан после ритуалов и соглашений, а его преемственность была одобрена тогдашним центральным правительством. Поэтому реинкарнация должна соответствовать китайским законам и правилам, следовать ритуалам и историческим условностям. ^{[ 35 ]}

Очевидное противоречие, заключающееся в том, что атеистическое правительство участвует в загробной жизни и реинкарнации, не осталось незамеченным. ^{[ 36 ]} Как описал Джонатан Кайман для Los Angeles Times : «В Китае нелегко стать «живым Буддой». Сначала идут годы медитации и дисциплины. Затем приходит бюрократия. (...) Хотя правящая Коммунистическая партия официально является атеистической организацией – чиновникам запрещено исповедовать религию – она постоянно чувствует себя некомфортно с силами, находящимися вне ее контроля, и в течение многих лет требовала полномочий регулировать сверхъестественные дела тибетских буддийских деятелей, определяя, кто может, а кто не может перевоплощаться». ^{[ 37 ]}

Мнение

По словам Ласяньцзя, заместителя директора Китайского тибетологического исследовательского центра :

«Хотя Далай-лама в настоящее время находится за пределами Китая, его реинкарнация по-прежнему является частью традиции гелуг и находится под юрисдикцией китайского правительства, поскольку большинство храмов расположены на территории Китая», — сказал он. ^{[ 38 ]}

Некоторые аналитики полагают, что даже если Китай будет использовать Золотую Урну для выбора будущего Далай-ламы, ему не хватит легитимности и народной поддержки, необходимых для функционирования, поскольку тибетские буддисты во всем мире не признают ее. ^{[ 39 ]} По словам тибетского ученого Роберта Барнетта :

«Это один из главных показателей того, что Китай потерпел неудачу в Тибете. Ему не удалось найти в Тибете последовательного руководства со стороны ни одного тибетского ламы, которого действительно уважает тибетский народ и который в то же время поддерживает правление Коммунистической партии». ^{[ 39 ]}

Лобсанг Сангай , сикьонг (премьер-министр) тибетского правительства в изгнании, пренебрежительно относящийся к правилам династии Цин , сказал: «Это все равно, что Фидель Кастро сказал: «Я выберу следующего Папу , и все католики должны последовать его примеру». ^{[ 40 ]}

См. также

Ссылки

^ https://thetaiwantimes.com/usa-will-not-recognise-chinas-plan-to-control-dalai-lama-reincarnation/ В октябре 2019 года Далай-лама 14-го заявил, что из-за феодального происхождения Далай-ламы система реинкарнации, система реинкарнации должна закончиться.
^ Лу, Канг. «Очередная пресс-конференция официального представителя Министерства иностранных дел Лу Канга 26 мая 2017 года» .
^ О'Брайен, Барбара (11 марта 2011 г.). «Далай-лама отступает, но не падает» . Хранитель . Проверено 15 марта 2011 г.
^ 5 февраля 1940 года националистическое правительство официально издало приказ: «Мальчик души Цинхая Лхамо Тендуп, обладающий глубокой мудростью и особыми сверхъестественными писаниями, признан реинкарнацией 13-го Далай-ламы. Его следует освободить от жеребьевки». и ему специально разрешено стать его преемником. Это приказ Далай-ламы XIV». [ 5 февраля 1940 года национальное правительство официально издало приказ: «Цинхайский мальчик-душа, Ламу Дэнчжу, обладает глубокой мудростью и специальной книгой. Реинкарнацию 13-го поколения Далай-ламы следует освободить от жеребьевки и стал преемником 14-го поколения Далай-ламы по приказу». ]
^ Jump up to: ^а ^б «Отчет исполнительного директора Юаня национальному правительству относительно запроса на утверждение Лхамо Тхондупа на преемство Четырнадцатого Далай-ламы и соответствующих расходов на его возведение на престол» . Реинкарнация живых Будд . Музей тибетской культуры Китайского тибетологического исследовательского центра. 1940 год.
^ ЧэньЦинин (2005) Система реинкарнации Далай-ламы . Wuzhou Communication Press, стр. 80– . 978-7-5085-0745-3 .
^ Гольдштейн 1991 , с. 328–.
^ «Отчет регента Ретинга Ринпоче У Чжунсину о процессе поиска и распознавания перевоплощенного мальчика-души Тринадцатого Далай-ламы, а также о просьбе об освобождении от жеребьевки» . Реинкарнация живых Будд . Музей тибетской культуры Китайского тибетологического исследовательского центра. 1940 год.
^ «Положение о религии — Wikisource, бесплатная библиотека» zh.wikisource.org Проверено 28 марта 2023 г. .
^ «Положение о реинкарнации лам – Национальная база данных законов и правил» .
^ https://karuna.org.au/wp-content/uploads/7.-Buddhist-theory-of-life-death-and-rebirth.pdf ^{[ только URL-адрес PDF ]}
^ «Реинкарнация, возрождение и буддизм: вот и снова» . 7 июля 2013 г.
↑ Далай-лама: духовный лидер, которого находят, а не выбирают , The Guardian, 27 августа 2008 г.
^ Ринпоче, Пенор (1999). «Заявление Его Святейшества Пенора Ринпоче относительно признания Стивена Сигала реинкарнацией открывателя сокровищ Чунгдрага Дордже из монастыря Пальюл» . сайт palyul.org . Проверено 13 декабря 2019 г. Что касается того, как возникают эти промежутки, то, хотя считается, что тулку поклялись постоянно перерождаться, чтобы помогать существам, им не обязательно принимать перерождение в непрерывной последовательности жизней в этом мире.
↑ Ради процветания Желтой секты император не позволил Защитнику Дхармы обмануть.
^ Хотя недостатки не могут быть полностью устранены, по сравнению с прошлым, где каждый назначался по собственному желанию, разница есть большая. ..Инструкции, данные одним человеком, могут быть несправедливыми.
^ Идите и воплощайте частные интересы клана.
^ Император Цяньлун (1792 г.) сказал [ Лама сказал ] (на китайском языке) – через Wikisource .
^ Императорская стела «Изречения ламы» [Стела «Говоря Лама»]. Реинкарнация живых Будд . Музей тибетской культуры Китайского тибетологического исследовательского центра.
^ У но Ко (04 сентября 2016 г.). Надпись императора Цяньлуна «Лама Шуо». [Надпись «Изречения ламы» императора Цяньлуна]. Дубан .
^ Статья 7 После того, как заявка на реинкарнацию Живого Будды будет одобрена, соответствующая буддийская ассоциация должна создать группу руководства по реинкарнации, основанную на влиянии Живого Будды, в организации управления храмом, в котором предлагаемый перевоплощенный Живой Будда является монахом или монахом; соответствующая буддийская ассоциация должна создать группу по поиску реинкарнации под руководством. Реинкарнированные души-мальчики идентифицируются Буддийской ассоциацией провинции или автономного региона или Буддийской ассоциацией Китая на основе религиозных ритуалов и истории. Ни одна группа или отдельное лицо не может без разрешения осуществлять деятельность, связанную с поиском и идентификацией реинкарнированных мальчиков-душ. «Статья 7: После того, как заявка на реинкарнацию живого Будды будет одобрена, в соответствии с влиянием живого Будды соответствующая буддийская ассоциация создаст руководящую группу по реинкарнации; организацию управления храмом, в котором предназначен живой Будда. быть перевоплощен, или соответствующая буддийская ассоциация сформирует группу поиска реинкарнированного ребенка-души и будет руководить группой. Осуществление поиска имеет значение. Реинкарнированный мальчик-душа признается Буддийской ассоциацией провинции, автономного региона или Китайской буддийской ассоциацией в соответствии с. религиозные ритуалы и история. Ни одна группа или отдельное лицо не может осуществлять деятельность, связанную с поиском и идентификацией перевоплощенного мальчика-души Живого Будды, без разрешения».
^ Статья 8 «Меры по управлению реинкарнацией живых будд тибетского буддизма» Реинкарнация живых будд, признанных в истории путем жеребьевки из Золотой Урны, определяется путем жеребьевки из Золотой Урны. Запросы на освобождение от жеребьевки из золотой урны подаются в Государственное управление по делам религий на утверждение отделом по делам религии народного правительства провинции или автономного района. Если заявление имеет особенно важное значение, запрос должен быть рассмотрен. должны быть представлены на утверждение Госсовету. [ Административные меры по реинкарнации живых Будд тибетского буддизма ], Статья 8: Для живых Будд, признанных в истории лотереей золотых бутылок, перевоплощенный мальчик-душа признается лотереей золотых бутылок. Запросы об освобождении от розыгрыша золотой бутылки подаются в Государственное управление по делам религий на утверждение отдела по делам религий народного правительства провинции или автономного района и утверждаются Госсоветом, если они имеют особо важное значение. влияние.
^ Перри, Алекс (18 октября 2004 г.). «Разговор с Далай-ламой» . Время . Архивировано из оригинала 28 марта 2008 года . Проверено 15 марта 2011 г.
^ Спенсер, Ричард (7 декабря 2001 г.). «Далай-лама говорит, что преемницей может стать женщина» . Лондон: Telegraph.co.uk . Проверено 19 ноября 2010 г.
↑ Заявление Его Святейшества Четырнадцатого Далай-ламы Тензина Гьяцо по поводу веб-сайта Его Святейшества 14-го Далай-ламы Тибета, посвященного реинкарнации , 24 сентября 2011 г. По состоянию на 26 декабря 2014 г. Архивировано 30 декабря 2014 г.
^ «Блондинкам веселее», — видимо, думает Далай-лама, обдумывая следующее перевоплощение . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 17 мая 2015 г. Проверено 7 ноября 2023 г.
^ «Далай-лама сожалеет, что сказал, что женщина-преемница должна быть «привлекательной» » . Новости Эн-Би-Си . 2019-07-02 . Проверено 7 ноября 2023 г.
^ «Далай-лама называет Далай-ламу феодалом - еженедельник Buddha Buzz» . 2 ноября 2019 г.
^ «Обращение к студентам университетов Северной Индии» . Его Святейшество XIV Далай-лама Тибета . 25.10.2019. Архивировано из оригинала 06.11.2019 . Проверено 19 августа 2021 г. Стремясь сбалансировать сохранение традиций и современное развитие, Его Святейшество предположил, что обычай признавать лам-реинкарнаций, возможно, уже устарел. Он отметил, что в Индии такого обычая не существует. Реинкарнации Будды или Нагарджуны не существует. Он поинтересовался, какое место занимает это учреждение в демократическом обществе.
^ Шри Пури (26 октября 2019 г.). «Реинкарнация феодала должна закончиться сейчас: Далай-лама на фоне спора о преемнике с Китаем» . Времена Индии . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 г. Проверено 19 августа 2021 г. «Эта традиция должна закончиться сейчас, поскольку реинкарнация имеет некоторую связь с феодальной системой», — заявил в пятницу в Дхарамшале Далай-лама, 14-й занимающий эту должность. Далай-лама обращался к собравшимся студентам колледжей из Бутана и Индии в своей резиденции в Маклеодгандже, когда его спросили о том, как сохранить традиционные ценности в наше время и передать их будущим поколениям. «Любая культура должна развиваться в течение определенного периода времени. Подобно тому, как буддийская община в Индии не имеет традиции реинкарнации или института лам. Она развилась в Тибете. Я думаю, что в ней есть какая-то феодальная связь, и она должна измениться сейчас», — он рассказал студентам. «Институты должны принадлежать людям, а не отдельным лицам. Как и мой собственный институт, офис Далай-ламы, я чувствую, что он связан с феодальной системой. В 1969 году в одном из моих официальных заявлений я упомянул, что это должно продолжаться... Но сейчас я чувствую, что это не обязательно должно прекратиться, я чувствую, что это не должно быть сосредоточено только на нескольких людях (тибетцах)", - сказал он. Разъясняя это, он добавил: «Система должна прекратиться или, по крайней мере, измениться с течением времени. Были случаи, когда отдельные ламы использовали реинкарнацию (чтобы добиться своего), но никогда не обращали внимания на учебу и мудрость», — сказал он, добавив. что он считает, что сейчас не должно быть никаких институтов лам и никаких реинкарнаций.
^ «Китай заявляет, что Далай-лама «оскверняет» буддизм, сомневаясь в его реинкарнации» . Рейтер . 09.03.2015 . Проверено 7 ноября 2023 г.
^ Приказ Государственного управления по делам религий (№5) Меры по управлению реинкарнацией живых будд тибетского буддизма [Приказ Государственного управления по делам религии (№ 5) «Меры по управлению реинкарнацией живых Будд»] (на китайском языке). Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . нд . Проверено 4 мая 2014 г.
^ «Меры по управлению реинкарнацией живых Будд в тибетском буддизме» Статья 8 Для живых Будд, которые были признаны путем вытягивания жребия из Золотой Урны в истории, реинкарнация живого Будды должна определяться путем вытягивания жребия из Золотой Урны. Урна. Запросы на освобождение от жеребьевки из золотой урны подаются в Государственное управление по делам религий на утверждение отделом по делам религии народного правительства провинции или автономного района. Если заявление имеет особенно важное значение, запрос должен быть рассмотрен. должны быть представлены на утверждение Госсовету.
^ Макдонелл, Стивен (10 марта 2015 г.). «Китай обвиняет Далай-ламу в осквернении буддизма, сигнализируя о прекращении реинкарнации» . abc.net.au. Проверено 26 июля 2017 г.
^ «Китай заявляет, что реинкарнация Далай-ламы «должна соответствовать китайским законам и правилам» » . www.newsweek.com . 2019.
^ БАКЛИ, КРИС (11 марта 2015 г.). «Напряженность Китая в отношениях с Далай-ламой перерастает в загробную жизнь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 сентября 2017 г.
^ Кайман, Джонатан (8 марта 2016 г.). «В Китае государство решает, кто может воскреснуть из мертвых» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 сентября 2017 г.
^ https://www.scmp.com/news/china/politics/article/3268564/china-has-natural-say-choosing-next-dalai-lama-tibet-experts-tell-beijing-forum «Хотя Далай-лама Лама в настоящее время находится за пределами Китая, его реинкарнация по-прежнему является частью традиции Гелуг и находится под юрисдикцией китайского правительства, поскольку большинство храмов расположены на территории Китая», — сказал Ласяньцзя, имея в виду секту Гелуг — или «Жёлтую шляпу» — изгнанный Далай-лама.
^ Jump up to: ^а ^б Вонг, Эдвард (6 июня 2009 г.). «Китай создает призрак дуэли Далай-лам» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 октября 2017 г.
^ Бич, Ханна (12 марта 2015 г.). «Китай заявляет, что решит, в кого перевоплотиться Далай-ламе» . Проверено 5 октября 2017 г.

Источники

Гольдштейн, Мелвин К. (18 июня 1991 г.). История современного Тибета, 1913-1951: упадок ламаистского государства . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-91176-5 .

[1] ttps://thetaiwantimes.com/usa-will-not-recognise-chinas-plan-to-control-dalai-lama-reincarnation/ В октябре 2019 года Далай-лама 14-го заявил, что из-за феодального происхождения Далай-ламы система реинкарнации, система реинкарнации должна закончиться.

[2] Лу, Канг. «Очередная пресс-конференция официального представителя Министерства иностранных дел Лу Канга 26 мая 2017 года» .

[OBrien-3] О'Брайен, Барбара (11 марта 2011 г.). «Далай-лама отступает, но не падает» . Хранитель . Проверено 15 марта 2011 г.

[4] 5 февраля 1940 года националистическое правительство официально издало приказ: «Мальчик души Цинхая Лхамо Тендуп, обладающий глубокой мудростью и особыми сверхъестественными писаниями, признан реинкарнацией 13-го Далай-ламы. Его следует освободить от жеребьевки». и ему специально разрешено стать его преемником. Это приказ Далай-ламы XIV». [ 5 февраля 1940 года национальное правительство официально издало приказ: «Цинхайский мальчик-душа, Ламу Дэнчжу, обладает глубокой мудростью и специальной книгой. Реинкарнацию 13-го поколения Далай-ламы следует освободить от жеребьевки и стал преемником 14-го поколения Далай-ламы по приказу». ]

[yuan-5] Jump up to: ^а ^б «Отчет исполнительного директора Юаня национальному правительству относительно запроса на утверждение Лхамо Тхондупа на преемство Четырнадцатого Далай-ламы и соответствующих расходов на его возведение на престол» . Реинкарнация живых Будд . Музей тибетской культуры Китайского тибетологического исследовательского центра. 1940 год.

[ChenQingying-6] ЧэньЦинин (2005) Система реинкарнации Далай-ламы . Wuzhou Communication Press, стр. 80– . 978-7-5085-0745-3 .

[FOOTNOTEGoldstein1991328–-7] Гольдштейн 1991 , с. 328–.

[8] «Отчет регента Ретинга Ринпоче У Чжунсину о процессе поиска и распознавания перевоплощенного мальчика-души Тринадцатого Далай-ламы, а также о просьбе об освобождении от жеребьевки» . Реинкарнация живых Будд . Музей тибетской культуры Китайского тибетологического исследовательского центра. 1940 год.

[9] «Положение о религии — Wikisource, бесплатная библиотека» zh.wikisource.org Проверено 28 марта 2023 г. .

[10] «Положение о реинкарнации лам – Национальная база данных законов и правил» .

[11] ttps://karuna.org.au/wp-content/uploads/7.-Buddhist-theory-of-life-death-and-rebirth.pdf ^{[ только URL-адрес PDF ]}

[12] «Реинкарнация, возрождение и буддизм: вот и снова» . 7 июля 2013 г.

[13] Далай-лама: духовный лидер, которого находят, а не выбирают , The Guardian, 27 августа 2008 г.

[14] Ринпоче, Пенор (1999). «Заявление Его Святейшества Пенора Ринпоче относительно признания Стивена Сигала реинкарнацией открывателя сокровищ Чунгдрага Дордже из монастыря Пальюл» . сайт palyul.org . Проверено 13 декабря 2019 г. Что касается того, как возникают эти промежутки, то, хотя считается, что тулку поклялись постоянно перерождаться, чтобы помогать существам, им не обязательно принимать перерождение в непрерывной последовательности жизней в этом мире.

[15] Ради процветания Желтой секты император не позволил Защитнику Дхармы обмануть.

[16] Хотя недостатки не могут быть полностью устранены, по сравнению с прошлым, где каждый назначался по собственному желанию, разница есть большая. ..Инструкции, данные одним человеком, могут быть несправедливыми.

[17] Идите и воплощайте частные интересы клана.

[1792Emperor-18] Император Цяньлун (1792 г.) сказал [ Лама сказал ] (на китайском языке) – через Wikisource .

[19] Императорская стела «Изречения ламы» [Стела «Говоря Лама»]. Реинкарнация живых Будд . Музей тибетской культуры Китайского тибетологического исследовательского центра.

[20] У но Ко (04 сентября 2016 г.). Надпись императора Цяньлуна «Лама Шуо». [Надпись «Изречения ламы» императора Цяньлуна]. Дубан .

[21] Статья 7 После того, как заявка на реинкарнацию Живого Будды будет одобрена, соответствующая буддийская ассоциация должна создать группу руководства по реинкарнации, основанную на влиянии Живого Будды, в организации управления храмом, в котором предлагаемый перевоплощенный Живой Будда является монахом или монахом; соответствующая буддийская ассоциация должна создать группу по поиску реинкарнации под руководством. Реинкарнированные души-мальчики идентифицируются Буддийской ассоциацией провинции или автономного региона или Буддийской ассоциацией Китая на основе религиозных ритуалов и истории. Ни одна группа или отдельное лицо не может без разрешения осуществлять деятельность, связанную с поиском и идентификацией реинкарнированных мальчиков-душ. «Статья 7: После того, как заявка на реинкарнацию живого Будды будет одобрена, в соответствии с влиянием живого Будды соответствующая буддийская ассоциация создаст руководящую группу по реинкарнации; организацию управления храмом, в котором предназначен живой Будда. быть перевоплощен, или соответствующая буддийская ассоциация сформирует группу поиска реинкарнированного ребенка-души и будет руководить группой. Осуществление поиска имеет значение. Реинкарнированный мальчик-душа признается Буддийской ассоциацией провинции, автономного региона или Китайской буддийской ассоциацией в соответствии с. религиозные ритуалы и история. Ни одна группа или отдельное лицо не может осуществлять деятельность, связанную с поиском и идентификацией перевоплощенного мальчика-души Живого Будды, без разрешения».

[22] Статья 8 «Меры по управлению реинкарнацией живых будд тибетского буддизма» Реинкарнация живых будд, признанных в истории путем жеребьевки из Золотой Урны, определяется путем жеребьевки из Золотой Урны. Запросы на освобождение от жеребьевки из золотой урны подаются в Государственное управление по делам религий на утверждение отделом по делам религии народного правительства провинции или автономного района. Если заявление имеет особенно важное значение, запрос должен быть рассмотрен. должны быть представлены на утверждение Госсовету. [ Административные меры по реинкарнации живых Будд тибетского буддизма ], Статья 8: Для живых Будд, признанных в истории лотереей золотых бутылок, перевоплощенный мальчик-душа признается лотереей золотых бутылок. Запросы об освобождении от розыгрыша золотой бутылки подаются в Государственное управление по делам религий на утверждение отдела по делам религий народного правительства провинции или автономного района и утверждаются Госсоветом, если они имеют особо важное значение. влияние.

[Time-23] Перри, Алекс (18 октября 2004 г.). «Разговор с Далай-ламой» . Время . Архивировано из оригинала 28 марта 2008 года . Проверено 15 марта 2011 г.

[24] Спенсер, Ричард (7 декабря 2001 г.). «Далай-лама говорит, что преемницей может стать женщина» . Лондон: Telegraph.co.uk . Проверено 19 ноября 2010 г.

[25] Заявление Его Святейшества Четырнадцатого Далай-ламы Тензина Гьяцо по поводу веб-сайта Его Святейшества 14-го Далай-ламы Тибета, посвященного реинкарнации , 24 сентября 2011 г. По состоянию на 26 декабря 2014 г. Архивировано 30 декабря 2014 г.

[26] «Блондинкам веселее», — видимо, думает Далай-лама, обдумывая следующее перевоплощение . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 17 мая 2015 г. Проверено 7 ноября 2023 г.

[27] «Далай-лама сожалеет, что сказал, что женщина-преемница должна быть «привлекательной» » . Новости Эн-Би-Си . 2019-07-02 . Проверено 7 ноября 2023 г.

[28] «Далай-лама называет Далай-ламу феодалом - еженедельник Buddha Buzz» . 2 ноября 2019 г.

[29] «Обращение к студентам университетов Северной Индии» . Его Святейшество XIV Далай-лама Тибета . 25.10.2019. Архивировано из оригинала 06.11.2019 . Проверено 19 августа 2021 г. Стремясь сбалансировать сохранение традиций и современное развитие, Его Святейшество предположил, что обычай признавать лам-реинкарнаций, возможно, уже устарел. Он отметил, что в Индии такого обычая не существует. Реинкарнации Будды или Нагарджуны не существует. Он поинтересовался, какое место занимает это учреждение в демократическом обществе.

[30] Шри Пури (26 октября 2019 г.). «Реинкарнация феодала должна закончиться сейчас: Далай-лама на фоне спора о преемнике с Китаем» . Времена Индии . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 г. Проверено 19 августа 2021 г. «Эта традиция должна закончиться сейчас, поскольку реинкарнация имеет некоторую связь с феодальной системой», — заявил в пятницу в Дхарамшале Далай-лама, 14-й занимающий эту должность. Далай-лама обращался к собравшимся студентам колледжей из Бутана и Индии в своей резиденции в Маклеодгандже, когда его спросили о том, как сохранить традиционные ценности в наше время и передать их будущим поколениям. «Любая культура должна развиваться в течение определенного периода времени. Подобно тому, как буддийская община в Индии не имеет традиции реинкарнации или института лам. Она развилась в Тибете. Я думаю, что в ней есть какая-то феодальная связь, и она должна измениться сейчас», — он рассказал студентам. «Институты должны принадлежать людям, а не отдельным лицам. Как и мой собственный институт, офис Далай-ламы, я чувствую, что он связан с феодальной системой. В 1969 году в одном из моих официальных заявлений я упомянул, что это должно продолжаться... Но сейчас я чувствую, что это не обязательно должно прекратиться, я чувствую, что это не должно быть сосредоточено только на нескольких людях (тибетцах)", - сказал он. Разъясняя это, он добавил: «Система должна прекратиться или, по крайней мере, измениться с течением времени. Были случаи, когда отдельные ламы использовали реинкарнацию (чтобы добиться своего), но никогда не обращали внимания на учебу и мудрость», — сказал он, добавив. что он считает, что сейчас не должно быть никаких институтов лам и никаких реинкарнаций.

[31] «Китай заявляет, что Далай-лама «оскверняет» буддизм, сомневаясь в его реинкарнации» . Рейтер . 09.03.2015 . Проверено 7 ноября 2023 г.

[gov.cn-32] Приказ Государственного управления по делам религий (№5) Меры по управлению реинкарнацией живых будд тибетского буддизма [Приказ Государственного управления по делам религии (№ 5) «Меры по управлению реинкарнацией живых Будд»] (на китайском языке). Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . нд . Проверено 4 мая 2014 г.

[33] «Меры по управлению реинкарнацией живых Будд в тибетском буддизме» Статья 8 Для живых Будд, которые были признаны путем вытягивания жребия из Золотой Урны в истории, реинкарнация живого Будды должна определяться путем вытягивания жребия из Золотой Урны. Урна. Запросы на освобождение от жеребьевки из золотой урны подаются в Государственное управление по делам религий на утверждение отделом по делам религии народного правительства провинции или автономного района. Если заявление имеет особенно важное значение, запрос должен быть рассмотрен. должны быть представлены на утверждение Госсовету.

[34] Макдонелл, Стивен (10 марта 2015 г.). «Китай обвиняет Далай-ламу в осквернении буддизма, сигнализируя о прекращении реинкарнации» . abc.net.au. Проверено 26 июля 2017 г.

[35] «Китай заявляет, что реинкарнация Далай-ламы «должна соответствовать китайским законам и правилам» » . www.newsweek.com . 2019.

[36] БАКЛИ, КРИС (11 марта 2015 г.). «Напряженность Китая в отношениях с Далай-ламой перерастает в загробную жизнь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 сентября 2017 г.

[37] Кайман, Джонатан (8 марта 2016 г.). «В Китае государство решает, кто может воскреснуть из мертвых» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 сентября 2017 г.

[38] ttps://www.scmp.com/news/china/politics/article/3268564/china-has-natural-say-choosing-next-dalai-lama-tibet-experts-tell-beijing-forum «Хотя Далай-лама Лама в настоящее время находится за пределами Китая, его реинкарнация по-прежнему является частью традиции Гелуг и находится под юрисдикцией китайского правительства, поскольку большинство храмов расположены на территории Китая», — сказал Ласяньцзя, имея в виду секту Гелуг — или «Жёлтую шляпу» — изгнанный Далай-лама.

[NY-39] Jump up to: ^а ^б Вонг, Эдвард (6 июня 2009 г.). «Китай создает призрак дуэли Далай-лам» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 октября 2017 г.

[40] Бич, Ханна (12 марта 2015 г.). «Китай заявляет, что решит, в кого перевоплотиться Далай-ламе» . Проверено 5 октября 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

v т и Далай-лама
Gendun Drup, 1st Dalai Lama	Гендун Друп (1391–1474) Гендун Гьяцо (1475–1542) Сонам (1543–1588) Йонтен (1589–1617) Лосанг (1617–1682) Цангян (1683–1706) Кельзанг (1708–1757) Джамфель (1758–1804) Лунгток (1805–1815) Цултрим (1816–1837) Хедруп (1838–1856) Trinley (1857–1875) Тубтен (1876–1933) Тензин (1935-настоящее время)
Список Далай-лам Секта Желтой Шляпы Гелуг Ганден Подранг Дворец Потала Норбулинка