Кума
| Кума Новый Южный Уэльс | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Здание суда Кумы | |||||||||||||||
  Кума | |||||||||||||||
| Координаты | 36 ° 14'06 "ю.ш. 149 ° 07'33" в.д. / 36,23500 ° ю.ш. 149,12583 ° в.д. | ||||||||||||||
| Население | 6715 ( САЛ 2021 г. ) [ 1 ] | ||||||||||||||
| Учредил | 1849 | ||||||||||||||
| Почтовый индекс(ы) | 2630 | ||||||||||||||
| Высота | 800 м (2625 футов) | ||||||||||||||
| Расположение |
| ||||||||||||||
| LGA(s) | Региональный совет Снежного Монаро | ||||||||||||||
| Графство | Бересфорд | ||||||||||||||
| Государственный электорат (ы) | Монаро | ||||||||||||||
| Федеральное подразделение (а) | Эден-Монаро | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Кума — город на юге Нового Южного Уэльса , Австралия. Он расположен в 114 километрах (71 милях) к югу от столицы страны Канберры , по шоссе Монаро . Он также находится на шоссе Снежных гор , соединяющем Бегу с Ривериной .
По переписи 2021 года население Кумы составляло 6715 человек. [ 2 ] Кума — главный город региона Монаро . Это 800 метров (2620 футов) над уровнем моря. Название могло произойти от аборигенов слова Coombah , что означает «большое озеро» или «открытая местность». [ 3 ]
Кума находится в 5 км (3 милях) к югу от берегов реки Маррамбиджи , главного притока бассейна Мюррей-Дарлинг . Кума берет воду из реки.
История
[ редактировать ]Территория, ныне известная как Кума, лежит на традиционных землях народа Нгариго . [ 4 ]
Кума была исследована капитаном Дж. М. Карри в 1823 году. Впервые она была обследована в 1840 году и опубликована в 1849 году. [ 5 ] Кума был провозглашен муниципалитетом в 1879 году.
Железная дорога из Сиднея была продлена от Ройяллы до Кумы в 1889 году под руководством Джона Уиттона . [ 6 ] Линия была закрыта для железнодорожного пассажирского движения в 1989 году. [ 7 ] [ 8 ] Предполагаемое население Кумы в 1851 году составляло 47 человек, а затем выросло до 2330 (1911), 1969 (1933), 2249 (1947), 9103 (1966), 7353 (1976) и 7978 (1981). [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
В 1949 году город стал штаб-квартирой программы «Снежные горы» и быстро рос. Те, кто работал над «Снежной схемой», зависели от железной дороги, и во время ее строительства железные дороги были одними из крупнейших работодателей в регионе. [ 6 ] В 1959 году десятая годовщина проекта была отмечена возведением аллеи флагов, представляющих 27 национальностей людей, работавших над проектом.
В Куме развивается растущая индустрия туризма, поскольку он стал основной остановкой отдыха для многих путешественников, направляющихся на снежные поля Нового Южного Уэльса в зимние месяцы. В результате город прозвали себя «Воротами в снежные горы».
Мемориал пионеров авиации в Куме содержит артефакты, извлеченные из Avro 618 Ten самолета Southern Cloud , который разбился 21 марта 1931 года в хребте Тулонг в Австралийских Альпах. Обломки корабля не были найдены до 26 октября 1958 года. [ 14 ]
Списки наследия
[ редактировать ]В Куме есть ряд объектов, внесенных в список наследия, в том числе:
- Брэдли-стрит: железнодорожная станция Кума [ 15 ]
- Ламби-стрит, 59–61: Royal Hotel [ 16 ]
- Шарп-стрит: площадка для строительства анкерных креплений [ 17 ]
Население
[ редактировать ]| Год | Поп. | ±% |
|---|---|---|
| 1921 | 1,834 | — |
| 1933 | 1,969 | +7.4% |
| 1947 | 2,249 | +14.2% |
| 1954 | 6,506 | +189.3% |
| 1961 | 8,716 | +34.0% |
| 1966 | 9,106 | +4.5% |
| 1971 | 7,788 | −14.5% |
| 1976 | 7,353 | −5.6% |
| 1981 | 7,978 | +8.5% |
| 1986 | 7,406 | −7.2% |
| 1991 | 7,385 | −0.3% |
| 1996 | 7,150 | −3.2% |
| 2001 | 6,914 | −3.3% |
| 2006 | 6,587 | −4.7% |
| 2011 | 6,664 | +1.2% |
| 2016 | 6,681 | +0.3% |
| 2021 | 6,715 | +0.5% |
| Источник: данные Австралийского статистического бюро . [ 18 ] [ 2 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] | ||
По переписи 2021 года в Куме проживало 6715 человек.
- Аборигены и жители островов Торресова пролива составляли 4,5% населения.
- 77,8% людей родились в Австралии; Следующие по распространенности страны рождения включали Англию с 2,2%, Новую Зеландию с 1,6%, Германию с 1,3%, Индию с 1,1% и Италию с 0,9%.
- 82,7% людей говорили только по-английски дома ; Следующие по распространенности языки, на которых говорят дома, включают итальянский (0,8%), немецкий (0,7%), непальский (0,5%), испанский (0,5%) и урду (0,4%).
- Наиболее распространенные ответы о религии включали «Нет религии» 36,3%, католики 23,6%, англиканцы 18,7% и «Объединяющаяся церковь» 2,0%; еще 9,5% респондентов в этом регионе предпочли не раскрывать свой религиозный статус. [ 2 ]
Образование
[ редактировать ]Государственные школы включают среднюю школу Монаро, среднюю школу, которая обслуживает город и семь соседних сельских городов и деревень, включая Пик-Вью, Берридейл , Джиндабайн , Ниммитабель , Бредбо и Далгети . [ 23 ] Две другие государственные школы поддерживают начальное образование и являются государственной школой Кумы. [ 24 ] и Государственная школа Кума-Норт, [ 25 ] оба обеспечивают образование учащихся от детского сада до 6-го класса.
Римско -католическая школа называется приходской школой Святого Патрика и обеспечивает образование от детского сада до 10 класса. [ 26 ] Христианская школа Snowy Mountains, независимая христианская школа, обеспечивает образование от детского сада до 10 класса. [ 27 ]
Illawarra предлагает высшее образование Институт TAFE NSW в кампусе Cooma. [ 28 ] Еще один центр высшего образования - Университетский центр Кума, открывшийся в 2014 году.
Климат
[ редактировать ]В Куме сухой океанический климат ( Cfb ). Летние средние показатели теплые, хотя имеют тенденцию сильно колебаться между жаркими и прохладными; Зимы прохладные, с особенно холодными ночными температурами из-за расположения в долине, большой высоты и частого ясного неба, иногда фиксирующего самые низкие температуры в стране. Однако дневные максимальные температуры зимой часто ничем не примечательны из-за эффекта Фена .
Этот район исключительно засушливый по стандартам юго-восточного побережья Австралии, поскольку находится в тени от сильных дождей ; Со всех сторон регион окружен горными хребтами, особенно на западе. Несмотря на засушливость, здесь всего 90,1 ясных дней в году, что меньше, чем в прилегающих прибрежных районах Вуллонгонга и Сиднея (106 и 107 ясных дней соответственно). [ 29 ] [ 30 ] Зимой в регионе часто проходят сильные холодные фронты, а снег с июня по сентябрь в Куме нередко выпадает , хотя обычно он легкий и редко оседает более чем на 24 часа. Заморозки случаются во все месяцы года, часто с апреля по октябрь. сильные грозы Летом нечасто случаются , а из-за высоты города может выпадать большое количество града . [ 31 ]
Среднесуточные минимальные температуры колеблются от -2,7 ° C (27,1 ° F) (июль) до 10,8 ° C (51,4 ° F) (январь), со среднегодовым дневным минимумом 4,1 ° C (39,4 ° F). Среднедневные максимальные температуры колеблются от 11,4 ° C (52,5 ° F) (июль) до 27,3 ° C (81,1 ° F) (январь), со среднегодовым среднегодовым максимумом 19,4 ° C (66,9 ° F). [ 31 ]
| Климатические данные для Центра посетителей Кумы (1973–2020 гг.); 778 м над уровнем моря; 36,23° ю.ш., 149,12° в.д. | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °C (°F) | 40.0 (104.0) |
38.9 (102.0) |
35.2 (95.4) |
30.4 (86.7) |
24.2 (75.6) |
19.6 (67.3) |
20.9 (69.6) |
24.5 (76.1) |
29.4 (84.9) |
33.1 (91.6) |
36.5 (97.7) |
37.8 (100.0) |
40.0 (104.0) |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 27.5 (81.5) |
26.3 (79.3) |
23.7 (74.7) |
19.5 (67.1) |
15.6 (60.1) |
11.9 (53.4) |
11.5 (52.7) |
13.3 (55.9) |
16.4 (61.5) |
19.6 (67.3) |
22.5 (72.5) |
25.2 (77.4) |
19.4 (67.0) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 10.9 (51.6) |
10.6 (51.1) |
8.2 (46.8) |
4.1 (39.4) |
0.7 (33.3) |
−1.3 (29.7) |
−2.7 (27.1) |
−1.9 (28.6) |
1.2 (34.2) |
3.8 (38.8) |
7.1 (44.8) |
9.2 (48.6) |
4.2 (39.5) |
| Рекордно низкий °C (°F) | −0.2 (31.6) |
−1.0 (30.2) |
−1.9 (28.6) |
−6.5 (20.3) |
−8.6 (16.5) |
−11.5 (11.3) |
−11.4 (11.5) |
−10.5 (13.1) |
−8.6 (16.5) |
−6.8 (19.8) |
−3.9 (25.0) |
−3.0 (26.6) |
−11.5 (11.3) |
| Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 56.9 (2.24) |
60.5 (2.38) |
57.8 (2.28) |
38.7 (1.52) |
29.3 (1.15) |
39.0 (1.54) |
27.8 (1.09) |
27.7 (1.09) |
33.7 (1.33) |
44.5 (1.75) |
62.6 (2.46) |
55.1 (2.17) |
536.9 (21.14) |
| Среднее количество осадков в дни (≥ 0,2 мм) | 8.0 | 7.8 | 8.4 | 8.3 | 7.8 | 9.7 | 8.3 | 8.6 | 9.6 | 9.5 | 10.8 | 8.9 | 105.7 |
| Средняя относительная влажность после полудня (%) | 40 | 44 | 45 | 49 | 54 | 59 | 54 | 48 | 45 | 44 | 43 | 41 | 47 |
| Источник: , [ 31 ] [ 32 ] и [ 33 ] | |||||||||||||
Аэропорт расположен на более высокой высоте, чем город, поэтому максимальные температуры здесь заметно ниже, а минимальные — несколько мягче.
| Климатические данные для AWS аэропорта Кума (1991–2022 гг.); 930 м над уровнем моря; 36,29° ю.ш., 148,97° в.д. | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °C (°F) | 39.1 (102.4) |
38.0 (100.4) |
36.0 (96.8) |
30.0 (86.0) |
23.8 (74.8) |
21.9 (71.4) |
19.7 (67.5) |
25.4 (77.7) |
27.7 (81.9) |
29.3 (84.7) |
35.9 (96.6) |
37.7 (99.9) |
39.1 (102.4) |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 26.6 (79.9) |
24.9 (76.8) |
22.2 (72.0) |
18.2 (64.8) |
14.1 (57.4) |
10.7 (51.3) |
10.2 (50.4) |
11.9 (53.4) |
15.1 (59.2) |
18.2 (64.8) |
21.2 (70.2) |
24.1 (75.4) |
18.1 (64.6) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 10.9 (51.6) |
10.2 (50.4) |
7.8 (46.0) |
3.9 (39.0) |
0.6 (33.1) |
−1.1 (30.0) |
−2.0 (28.4) |
−1.5 (29.3) |
1.1 (34.0) |
3.5 (38.3) |
6.5 (43.7) |
8.6 (47.5) |
4.0 (39.3) |
| Рекордно низкий °C (°F) | −2.2 (28.0) |
−1.2 (29.8) |
−2.7 (27.1) |
−8.4 (16.9) |
−9.7 (14.5) |
−11.0 (12.2) |
−10.8 (12.6) |
−11.0 (12.2) |
−9.4 (15.1) |
−9.2 (15.4) |
−5.6 (21.9) |
−3.5 (25.7) |
−11.0 (12.2) |
| Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 53.9 (2.12) |
51.4 (2.02) |
50.6 (1.99) |
39.4 (1.55) |
29.1 (1.15) |
39.9 (1.57) |
29.5 (1.16) |
32.2 (1.27) |
37.7 (1.48) |
47.2 (1.86) |
69.0 (2.72) |
54.3 (2.14) |
539.5 (21.24) |
| Среднее количество осадков в дни (≥ 0,2 мм) | 8.9 | 9.4 | 10.5 | 10.5 | 11.2 | 12.4 | 12.1 | 10.7 | 11.0 | 11.4 | 11.8 | 9.8 | 129.7 |
| Средняя относительная влажность после полудня (%) | 39 | 43 | 43 | 46 | 54 | 60 | 57 | 48 | 46 | 43 | 43 | 39 | 47 |
| Средняя точка росы °C (°F) | 7.0 (44.6) |
8.1 (46.6) |
6.3 (43.3) |
4.0 (39.2) |
3.1 (37.6) |
1.6 (34.9) |
0.2 (32.4) |
−0.8 (30.6) |
0.7 (33.3) |
2.1 (35.8) |
4.2 (39.6) |
5.2 (41.4) |
3.5 (38.3) |
| Источник: Австралийское бюро метеорологии; Аэропорт Кума AWS | |||||||||||||
Мозаика Прогулка во времени
[ редактировать ]Прогулка во времени Кума-Монаро в парке Сентенниал была спроектирована Колледжем Кума TAFE и Историческим обществом Кума-Монаро. [ 34 ] [ 35 ]
СМИ
[ редактировать ]Газеты
[ редактировать ]В Куме работает одна газета, The Monaro Post , которая открылась в 2006 году и независимо принадлежит Гейл Истэуэй, Трейси Фрейзер и Луизе Платтс.
Радиостанции
[ редактировать ]- XLFM 96.1 FM (коммерческий)
- Snow FM 97.7 FM (коммерческий)
- Трипл Дж 100.1 FM
- ABC Юго-Восток 8:10/16:02
- Национальное радио 95,3 FM/100,9 FM
- Классический FM 99.3
- Монаро FM 90.5 (сообщество)
- Гоночное радио 96,9 FM
- Vision Radio 88.0 FM (узкое вещание, ретрансляция)
Примечание. Передатчики XLFM и Snow FM, а также некоторых служб ABC установлены по всей территории Снежных гор.
Телевидение
[ редактировать ]Кума принимает пять сетей бесплатного вещания, включая все цифровые каналы бесплатного вещания, ретранслируемые из Канберры, транслируемые с сайта Telstra, переводчика Radio Hill в Кума-Коммон, недалеко от Поло-Флэт-роуд.
Станции: [ 36 ]
Другой передатчик для Кумы и окружающего региона Монаро расположен на горе Робертс, примерно в 30 км к северо-востоку от города, и транслирует три коммерческих телесети и телевизионные службы ABC, но не телевизионные службы SBS.
Спорт
[ редактировать ]В Куме есть несколько спортивных команд, наиболее популярными видами спорта в городе являются Лига регби , Союз регби , крикет и футбол .
Cooma Colts - городская юношеская команда лиги регби «Жеребцы». [ 37 ] является старшей командой лиги регби, и команда тега лиги регби, известная как «Филлис», также играет в сезоне лиги регби.
Толстые тигры [ 38 ] футбольная команда играет в местных соревнованиях.
Транспорт
[ редактировать ]Куму обслуживает аэропорт Кума-Снежные горы , который находится в 15 км от центрального делового района. В Куме есть автобусное сообщение, соединяющее различные районы города три раза в день, которым управляет компания Cooma Coaches. Автобусы Snowliner также предоставляют услуги. В Куме есть служба такси, которой управляет Cooma Radio Taxis.
NSW TrainLink обслуживает автобусные перевозки из Канберры в Бомбалу и Иден . [ 39 ] Почта Cooma обслуживалась Cooma Mail до мая 1986 года и Canberra Monaro Express до сентября. [ 40 ]
Железная дорога Кума-Монаро — это историческая железная дорога, в которой используются рельсовые двигатели CPH, построенные в 1920-х годах. До тех пор, пока работа не была приостановлена в январе 2014 года, железная дорога обеспечивала движение по выходным и праздничным дням на 18-километровом участке железнодорожной линии Бомбала на север до Буньяна и Чаколы. [ 41 ]
Известные люди
[ редактировать ]- Саманта Армитейдж - ведущая шоу за завтраком
- Иоанн Берзиньш – епископ Каракасский Русской Православной Церкви Заграницей; первый православный епископ австралийского происхождения
- Тора Брайт - олимпийская сноубордистка
- Джейми Бернс - игрок в крикет Нового Южного Уэльса, 1927 год.
- Ник Котрик - игрок лиги регби Национальной лиги регби и команды лиги регби Нового Южного Уэльса представитель
- Кармен Дункан - актриса
- Паула Дункан - актриса
- Майкл Гордон - игрок лиги регби Национальной лиги регби
- А.Д. Хоуп - поэт и эссеист
- Пэт Хьюз DFC - Королевских ВВС Австралии пилот
- Киган Джойс включена песня "Cooma". - актер и певец, в его альбом Snow On Higher Ground
- Хорст Квеч - австрийец, выросший в Куме, автогонщик, участвовавший в первой американской серии Trans-Am.
- Стив Либманн - журналист
- Лори Николс - возчик по дереву и фанат лиги регби
- Джоан Ричмонд - автогонщик
- Аннелизе Зойберт - родилась в Германии, выросла в Куме, модель.
- Джон Тирни - австралийский сенатор
- Имантс Тиллерс – уроженец Сиднея, художник и писатель из Кумы.
- Джон Трантер - поэт
- Уилтон Уэлч - актер и драматург
- Бретт Уайт - игрок лиги регби Национальной лиги регби
- Джек Уильямс - игрок лиги регби Национальной лиги регби
- Сэм Уильямс - игрок лиги регби Национальной лиги регби
- Шарлотта Вуд - писатель
См. также
[ редактировать ]- Исправительный центр Кумы
- Схема снежных гор
- Железнодорожная линия Бомбала - Железнодорожная линия через Куму
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Кума (Новый Южный Уэльс) (пригород и местность)» . QuickStats переписи населения Австралии 2021 года . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Кума (Новый Южный Уэльс)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 16 августа 2024 г.
- ^ «Кума» . Реестр географических названий (GNR) Нового Южного Уэльса . Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса . Проверено 12 июля 2009 г.
- ^ Исследования, Австралийский институт аборигенов и жителей островов Торресова пролива (10 января 2021 г.). «Карта коренных народов Австралии» . aiatsis.gov.au . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ «Памятник 100-летию Федерации» . Совет графства Кума-Монаро . 2014 . Проверено 2 марта 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Железнодорожный участок Кума» . Реестр наследия Нового Южного Уэльса . Управление окружающей среды и наследия: Правительство Нового Южного Уэльса. 11 ноября 2009 года . Проверено 5 апреля 2012 г.
- ^ «Линия Бомбалы» . www.nswrail.net . Проверено 21 января 2007 г.
- ^ «Железнодорожный вокзал Кумы» . www.nswrail.net . Проверено 21 января 2007 г.
- ^ «ПЕРЕПИСЬ АВСТРАЛИЙСКОГО СОдружества 1911 года – Краткое содержание части XIV» (PDF) . Перепись населения Австралийского Союза 1911 года . Австралийское статистическое бюро. 1911. с. 211 . Проверено 18 марта 2013 г.
- ^ «ПЕРЕПИСЬ АВСТРАЛИЙСКОГО СОдружества 30 июня 1933 г. – ЧАСТЬ VIII. НАСЕЛЕНИЕ И ЗАНЯТЫЕ ЖИЛИЩА В НАселенных пунктах» (PDF) . ПЕРЕПИСЬ АВСТРАЛИЙСКОГО СОдружества 30 июня 1933 года . Австралийское статистическое бюро. п. 23 . Проверено 18 марта 2013 г.
- ^ «ПЕРЕПИСЬ АВСТРАЛИЙСКОГО СОдружества 30 июня 1947 г. – ЧАСТЬ VIII. – НАСЕЛЕНИЕ И ЗАНЯТЫЕ ЖИЛИЩА В НАселенных пунктах» (PDF) . ПЕРЕПИСЬ АВСТРАЛИЙСКОГО СОдружества 30 июня 1947 года . Австралийское статистическое бюро. п. 17 . Проверено 18 марта 2013 г.
- ^ «ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛЬЯ, 30 ИЮНЯ 1966 ГОДА - Том 5, Часть 1 - Новый Южный Уэльс» (PDF) . ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛЬЯ, 30 ИЮНЯ 1966 ГОДА АВСТРАЛИЙСКОЕ СОдружество . БЮРО СОДРУЖЕСТВА ПЕРЕПИСИ И СТАТИСТИКИ. Декабрь 1970 г. с. 9 . Проверено 18 марта 2013 г.
- ^ «ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛЬЯ, 30 ИЮНЯ 1981 ГОДА, ЧЕЛОВЕКИ И ЖИЛИЩА В РАЙОНАХ МЕСТНОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА И ГОРОДСКИХ ЦЕНТРАХ – НОВЫЙ ЮЖНЫЙ УЭЛЬС» (PDF) . ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛЬЯ, 30 ИЮНЯ 1981 ГОДА . АВСТРАЛИЙСКОЕ БЮРО СТАТИСТИКИ. 1983. с. 37 . Проверено 18 марта 2013 г.
- ^ «В бездну и обратно» (PDF) . Журнал «Безопасность полетов» . БЕЗОПАСНОСТЬ ПОЛЕТОВ АВСТРАЛИЯ. Июль – август 2006 г., стр. 40–42 . Проверено 18 марта 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Железнодорожный вокзал Кума и дворовая группа» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01116 . Проверено 18 мая 2018 г.
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Роял Отель и хозяйственные постройки» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00616 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Площадка разработки анкерных креплений» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01984 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «21. Исторические переписи населения (до 1996 г.)» . Австралийское статистическое бюро . Архивировано из оригинала 16 августа 2024 года . Проверено 7 мая 2024 г.
- ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Кума (Новый Южный Уэльс)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 16 августа 2024 г.
- ^ Австралийское статистическое бюро (31 октября 2012 г.). «Кума (Новый Южный Уэльс)» . Краткая статистика переписи населения 2011 года .
- ^ Австралийское статистическое бюро (25 октября 2007 г.). «Кума» . Краткая статистика переписи населения 2006 года .
- ^ Австралийское статистическое бюро (9 марта 2006 г.). «Кума» . Краткая статистика переписи населения 2001 года .
- ^ «Средняя школа Монаро» . Правительство Нового Южного Уэльса: Образование и сообщества. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 5 апреля 2012 г.
- ^ «Государственная школа Кумы» . Правительство Нового Южного Уэльса: Образование и сообщества . Проверено 5 апреля 2012 г.
- ^ «Государственная школа Кума Норт» . Правительство Нового Южного Уэльса: Образование и сообщества. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 5 апреля 2012 г.
- ^ «Приходская школа Святого Патрика, Кума» . Управление католического образования архиепархии Канберры и Гоулберна . Проверено 5 апреля 2012 г.
- ^ «Христианская школа Снежных гор» . Христианская школа Снежных гор . Проверено 5 апреля 2012 г.
- ^ «Кампус Кума» . TAFE NSW Институт Иллаварры . Проверено 5 апреля 2012 г.
- ^ «Бюро метеорологии – Сводная статистика УНИВЕРСИТЕТА ВОЛЛОНГОНГА» . Австралийское бюро метеорологии . Проверено 20 ноября 2014 г.
- ^ «Климатическая статистика для австралийских мест» . Бюро метеорологии . Проверено 15 ноября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Климатическая статистика для Центра посетителей Кумы» . Бюро метеорологии . Проверено 10 июля 2018 г.
- ^ «Месячная самая высокая температура в Центре посетителей Кумы» . Бюро метеорологии . Проверено 27 ноября 2018 г.
- ^ «Месячная самая низкая температура в Центре посетителей Кумы» . Бюро метеорологии . Проверено 27 ноября 2018 г.
- ^ «Мозаичная прогулка во времени» . Пункт назначения Новый Южный Уэльс . Проверено 25 января 2023 г.
- ^ Историческое общество Кума-Монаро, Путешествие во времени Кума-Монаро: мозаичная запись истории Монаро с 1788 по 1988 год , Историческое общество Кума-Монаро
- ^ «Телевидение». Времена2 . Канберра Таймс . 15 июня 2010 г. с. 12.
- ^ «Кумские жеребцы» .
- ^ «Кума Тайгерс | Футбольный клуб Кума | Кума» . Кума ФК .
- ^ «Южное расписание» . Новый Южный Уэльс TrainLink. 7 сентября 2019 г.
- ^ Железнодорожные буфеты Нового Южного Уэльса, 1855–1995 гг. , Бюллетень Исторического общества Австралийских железных дорог, выпуск 790, август 2003 г.
- ^ «Железная дорога Кума Монаро» . Железная дорога Кума Монаро . Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Проверено 5 апреля 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Путеводитель по Куме от Wikivoyance 
СМИ, связанные с Кумой, Новый Южный Уэльс, на Викискладе? - «Климат для Кумы» . Бюро метеорологии . Правительство Австралии . Проверено 24 февраля 2009 г.
