Jump to content

Привет, маленькая девочка

«Привет, маленькая девочка»
Песня Битлз
из альбома Антология 1
Выпущенный 20 ноября 1995 г.
Записано 1 января 1962 г.
Студия Студия «Декка» , Лондон
Жанр
Длина 1 : 40
Этикетка Apple Records
Автор(ы) песен Леннон – Маккартни
Продюсер(ы) Майк Смит

« Hello Little Girl » — одна из первых песен, написанных Джоном Ленноном и написанная в рамках партнерства Леннона и Маккартни . Написанная в 1957 году, она была использована в качестве одной из песен на Битлз неудачном прослушивании в Decca в 1962 году и включена в сборник 1995 года Anthology 1 . Домашняя демо-запись 1960 года так и не была официально выпущена.

Ливерпульские группы Fourmost и Gerry & The Pacemakers записали версии в 1963 году. Первый достиг девятого места в британских чартах, а второй оставался неизданным до 1991 года.

Состав и структура

[ редактировать ]

Джон Леннон написал «Hello Little Girl» в конце 1957 года, примерно в то же время, когда Пол Маккартни написал « I Lost My Little Girl ». [ 1 ] Леннон назвал ее одной из своих первых законченных композиций. [ 2 ] Историк Битлз Марк Льюисон описывает ее как «третью песню, которую он написал (но первую, которая прижилась)». [ 3 ] По словам Леннона, он использовал старую песню «тридцатых или сороковых годов», которую пела ему мать. [ 4 ] Льюисон идентифицирует это как танцевальную группу 1939 года и номер фильма «Scatterbrain». В частности, Леннона захватила ритмичная последовательность строк вроде: «Когда ты улыбаешься, это так восхитительно / Когда ты говоришь, это так безумно / И все же это очаровательная болтовня, легкомысленный». [ 5 ] Льюисон пишет, что песня «пропитана звучанием Crickets ». [ 1 ] и что « влияние Бадди Холли огромно». [ 5 ] Музыковед Уолтер Эверетт соглашается, написав песню «имеющую сильные черты Холли». [ 6 ] вокальные партии Холли В частности, «Hello Little Girl» — первая песня «Битлз», в которой воссозданы двухдорожечные с Ленноном во главе и Маккартни, поющим дискант ; Битлз использовали эту аранжировку почти во всех своих дуэтах до 1969 года. [ 7 ]

Песня претерпела значительные изменения в период с 1960 по 1962 год. [ 8 ] Эверетт отмечает, что в тактах 22–23 более ранняя версия гораздо больше стремится подражать Бадди Холли, чем синкопированный отрывок в более поздней версии. [ 9 ] Более ранняя версия также «поддерживается единой цепочкой прикладных V». 7 с, ВИ 7 –II 7 –V 7 , тогда как более поздняя версия повторяет гораздо более быструю диатоническую пятую последовательность, услышанную почти четыре полных раза». [ 10 ] Это изменение, вероятно, было сделано частично для того, чтобы добавить бэк-вокал Маккартни и Джорджа Харрисона . [ 10 ] подражая Jordanaires и Crickets в пении длительных гласных позади солиста. [ 11 ] Эверетт пишет, что более ранняя версия наиболее близка из всех композиций Битлз. к использованию восьмитактовой смены аккордов бриджа III -МЫ -II -V типично для Tin Pan Alley ; песен [ 12 ] Он также пишет, что, как и большинство ранних композиций Битлз, эта песня «полностью диатоническая, прочно основанная на мажорной гамме». [ 13 ] хотя в песне присутствует «блюзовое» гитарное соло. [ 14 ] Более поздняя версия также включает в себя новый финал, в котором используется тот же триплет, что и в « Twist and Shout » и « I Want to Hold Your Hand ». [ 15 ] Музыковед и писатель Ян Макдональд пишет, что единственная музыкально интересная часть песни - это «быстрый хроматический спуск в конце, параллельный столь же быстрым хроматическим подъемам в « Like Dreamers Do ». [ 16 ]

Самая ранняя известная запись песни датируется 1960 годом. [ 17 ] [ номер 1 ] В этой записи Леннон играет на гитаре Höfner Club 40, а Маккартни обеспечивает гармоничный вокал и играет на своей Framus Zenith акустической гитаре . [ 19 ] Маккартни вспоминает: «Иногда я брал магнитофон — Grundig с маленьким зеленым глазком — [или] Джону удавалось одолжить его, и мы ходили вокруг моего дома и пытались что-то записать. Кажется, я помню, как записывал « Аллилуйя, я люблю ее так », потому что у меня была пластинка Эдди Кокрана . Это были очень домашние демо, с очень плохим качеством звука». [ 18 ] [ номер 2 ] Хотя в записи участвуют Леннон, Маккартни и Стю Сатклифф , в "Hello Little Girl" присутствуют только Леннон и Маккартни на гитарах. [ 17 ] Трек никогда официально не издавался, но распространяется неофициально. [ 21 ]

Битлз записали песню для своего прослушивания в Decca 1 января 1962 года. Льюисон пишет, что игра Харрисона на гитаре в этой записи "Hello Little Girl" некачественная по сравнению с его обычной работой. [ 22 ] Пит Бест добавляет полноразмерные барабаны между секциями. [ 23 ] Льюисон далее пишет, что этот трек - один из немногих на сессии, который получился хорошо, в основном благодаря совместному вокалу Леннона и Маккартни. [ 24 ]

8 февраля 1962 года «Битлз» записали «Hello Little Girl» и три другие песни на прослушивании у радиопродюсера Питера Пилбима. [ 25 ] Поскольку записи прослушиваний не сохранились, запись почти наверняка утеряна. [ 26 ] В частности, в исполнении «Hello Little Girl» Пилбим отметил Маккартни «НЕТ», а Леннона — «ДА». [ 27 ] 7 марта 1962 года «Битлз» записали в Playhouse Theater программу BBC «Пилбим». Для программы они записали четыре трека, в том числе «Hello Little Girl», хотя это была единственная песня из четырех, которая не транслировалась. [ 28 ]

13 февраля 1962 года менеджер «Битлз» Брайан Эпштейн посетил продюсера Джорджа Мартина впервые . Он подарил Мартину ацетатную пластинку «Hello Little Girl» и « Till There Was You » с их прослушивания в Decca. [ 29 ] Эпштейн пометил пластинку ручкой как «Привет, маленькая девочка» [ так в оригинале ] группы «Джон Леннон и Битлз», приписав песню «Леннон, Маккартни» и «Til There Was You» [ так в оригинале ] как «Пол Маккартни и Битлз». ". [ 30 ] [ 31 ] В необработанных стенограммах и рукописях своей автобиографии 1964 года « Подвал, полный шума » Эпштейн вспоминает: «Джорджу [Мартину] нравился Hello Little Girl, Till There Was You. Понравился Джордж на гитаре. Думал, что Пол — тот, кто любит диски». [ 32 ]

Ведущий гитарист The Fourmost Брайан О'Хара вспоминает, что Леннон и Харрисон сделали ему демо-запись "Hello Little Girl" на акустических гитарах и подарили ему за несколько дней до записи. [ 33 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Исполнение The Beatles для прослушивания в Decca было выпущено 21 ноября 1995 года на их сборнике Anthology 1 . [ 34 ]

Ацетат «Hello Little Girl» и « Like Dreamers Do » производства Decca был продан за 4000 фунтов стерлингов в 1996 году (что эквивалентно 9500 фунтов стерлингов в 2023 году). [ 35 ]

В марте 2016 года Omega Auctions продала на аукционе ацетатный ацетат, когда-то принадлежавший Лесу Магуайру из «Джерри и кардиостимуляторы » (получивший название «Святой Грааль») с песнями «Hello Little Girl» и «Till There Was You» за 77 500 фунтов стерлингов, что превысило первоначальную оценку в 77 500 фунтов стерлингов. 10 000 фунтов стерлингов. [ 36 ] [ 31 ]

Персонал

[ редактировать ]

Прослушивание Decca ( Антология 1 ), версия

По словам Яна Макдональда : [ 34 ]

Версии Fourmost и Gerry and the Pacemakers

[ редактировать ]
«Привет, маленькая девочка»
Сингл от четверки
сторона B « На всякий случай » ( Будло Брайант )
Написано 1957
Выпущенный 30 августа 1963 г.
Записано 3 июля 1963 г.
Студия ЭМИ Студии
Жанр Мерсибит
Этикетка Парлофон
Автор(ы) песен Леннон – Маккартни
Продюсер(ы) Джордж Мартин
четырех самых синглов Хронология
« Привет, маленькая девочка »
(1963)
" Я влюблен "
(1963)

3 июля 1963 года вместе с «Битлз» в студии английская Merseybeat группа The Fourmost записала «Hello Little Girl» в студии EMI . [ 33 ] Песня была выпущена как их дебютный сингл.

17 июля 1963 года [ 37 ] Джерри и кардиостимуляторы записали версию песни, но для выпуска была выбрана версия Fourmost. [ 38 ] Релиз Fourmost достиг 9-го места в Великобритании . [ 39 ] Эверетт описывает оба выступления как «прямые» с «квадратными синкопами, строго четными восьмерками, в отличие от гораздо более свободного стиля Джона, в традициях мюзик-холла и лишенного всякой души». [ 40 ]

Запись Gerry and the Pacemakers не выпускалась до сборника 1991 года The Best of Gerry & the Pacemakers . [ 40 ] Версия этой песни группы The Fourmost также входит в песен Леннона и Маккартни Gave Away сборник 1979 года .

Недельные графики

[ редактировать ]
Диаграмма (1963) Пик
позиция
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 41 ] 9
  1. Льюисон пишет, что она была записана примерно 18 июня 1960 года (18-летие Маккартни). [ 18 ] Эверетт пишет, что это было примерно в апреле 1960 года. [ 19 ]
  2. Эта цитата взята из интервью Льюисону от 3 ноября 1995 года. Аудиозаписи включены в Антологию 1 : «Иногда я брал… они все еще существуют». [ 20 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Льюисон 2013 , с. 10.
  2. ^ Майлз и Марчбанк 1978 , с. 79, цитируется по Everett 2001 , с. 372n44
  3. ^ Льюисон 2013 , с. 513.
  4. ^ Шефф 2000 , с. 172.
  5. ^ Перейти обратно: а б Льюисон 2013 , с. 152.
  6. ^ Эверетт 2001 , с. 52.
  7. ^ Эверетт 2001 , с. 76.
  8. ^ Эверетт 2001 , с. 33.
  9. ^ Эверетт 2001 , стр. 33–34.
  10. ^ Перейти обратно: а б Эверетт 2001 , с. 34.
  11. ^ Эверетт 2001 , с. 78.
  12. ^ Эверетт 2001 , с. 50.
  13. ^ Эверетт 2001 , с. 55.
  14. ^ Эверетт 2001 , с. 56.
  15. ^ Эверетт 2001 , с. 103.
  16. ^ Макдональд 2005 , с. 52н1.
  17. ^ Перейти обратно: а б Льюисон, 2013 , стр. 326–327.
  18. ^ Перейти обратно: а б Льюисон 2013 , с. 326.
  19. ^ Перейти обратно: а б Эверетт 2001 , с. 43.
  20. ^ Льюисон 2013 , с. 834н11.
  21. ^ Льюисон 2013 , с. 834н12.
  22. ^ Льюисон 2013 , с. 541.
  23. ^ Эверетт 2001 , с. 84.
  24. ^ Льюисон 2013 , с. 542.
  25. ^ Льюисон 2013 , с. 562.
  26. ^ Льюисон 2013 , с. 562н.
  27. ^ Льюисон 2013 , с. 563.
  28. ^ Льюисон 2013 , с. 581.
  29. ^ Льюисон 2013 , стр. 570–571.
  30. ^ Льюисон 2013 , с. 570.
  31. ^ Перейти обратно: а б Пластинка Битлз « Святой Грааль» продана на аукционе за 77 500 фунтов стерлингов . Новости Би-би-си . 22 марта 2016 г. Проверено 28 мая 2022 г.
  32. ^ Льюисон 2013 , стр. 571, 856n31.
  33. ^ Перейти обратно: а б Эверетт 2001 , с. 167.
  34. ^ Перейти обратно: а б Макдональд 2005 , с. 51.
  35. ^ Готфридссон 1997 , с. 188, цитируется по Everett 2001 , с. 379н46
  36. ^ Тодд Бакстер (22 марта 2016 г.). « Святой Грааль пластинок Битлз продается за 110 тысяч долларов» . CNN .
  37. ^ Эверетт 2001 , с. 387н178.
  38. ^ Грэм Калкин. «Привет, маленькая девочка» . JPGR . Проверено 31 августа 2011 г.
  39. ^ Макдональд 2005 , с. 52н2.
  40. ^ Перейти обратно: а б Эверетт 2001 , с. 375н89.
  41. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 февраля 2021 г.

Источники

[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9b2a034cf2218310a7ea1c21a3863313__1716576360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/13/9b2a034cf2218310a7ea1c21a3863313.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hello Little Girl - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)