Jump to content

Софи Рэдфорд от Meissner

Софи Рэдфорд от Meissner
Постановочный портрет от Bain News Service.
Около 1910–15 гг.
Рожденный Софи Аделаида Рэдфорд
( 1854-11-17 ) 17 ноября 1854 г.
Морристаун, Нью-Джерси , США
Умер 17 апреля 1957 г. (1957-04-17) (102 года)
Вашингтон, округ Колумбия , США
Место отдыха Кладбище Оук-Хилл
Вашингтон, округ Колумбия, США
Занятие
Язык Английский
Родственники Уильям Рэдфорд (отец)

Софи Аделаида Рэдфорд де Мейснер (17 ноября 1854 — 17 апреля 1957) — американская писательница, драматург, жена дипломата, спиритуалистка и светская львица.

Софи родилась третьей из семи детей в семье Уильяма Рэдфорда (9 сентября 1809 – 8 января 1890), офицера ВМС США , и Мэри «Минни» Элизабет Ловелл (12 апреля 1829 – 27 октября 1903). Все дети Рэдфордов родились в Морристауне, штат Нью-Джерси, за исключением Генри, который родился в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 1 ] : 77 

Рэдфорды проживали со своими родственниками Ловеллами на Маунт-Кембл-авеню в доме, ранее принадлежавшем генералу Джону Даути. [ 2 ] : 210–212  В конце Гражданской войны в США Рэдфорды переехали в Вашингтон, округ Колумбия. Софи посещала школу мадам Берр недалеко от Четырнадцатой улицы и Нью-Йорк-авеню, где языком был только французский , независимо от предмета. Она отправилась в свое грандиозное турне , когда ее отец получил командование Европейской эскадрой в начале 1869 года и взял жену и шестерых детей, чтобы сопровождать его в Европу.

Пока Рэдфорд выполнял свои военно-морские обязанности в Средиземном море и на западном побережье Европы, его семья плавала с ним в Испанию, Португалию, Алжир , Францию, Нидерланды и Италию. В 1870 году Софи, братья и сестры посещали школу в Лозанне , Швейцария . Через месяц после начала франко-прусской войны ее отец оставил командование и отправился в Лозанну, чтобы забрать своих детей, полагая, что любые сражения будут далекими. После прибытия в Париж капитуляция наступающей французской армии 2 сентября 1870 года вынудила семью Рэдфордов бежать от прусской армии . В Гавре они договорились о коммерческом проезде в Соединенные Штаты. [ 3 ] : 329–371 

Брак и семья

[ редактировать ]

22 февраля 1877 года Софи упала с лошади во время езды в парке Рок-Крик и сломала череп. Она оставалась без сознания до марта. Среди звонивших семье был Вальдемар де Мейснер, первый секретарь российской миссии . Они поженились 20 ноября 1877 года на двух церемониях: сначала в епископальной церкви , а затем в резиденции Рэдфордов на 1736 (ныне 1734) N Street NW в районе Дюпон Серкл . Среди участников были президент Резерфорд Б. Хейс и Уильям Текумсе Шерман . [ 4 ]

В течение следующих 20 лет дипломатическая карьера де Мейснера привела их в Санкт-Петербург , Берн и Лиссабон . Их единственным ребенком был сын Александр (также известный как Саша), родившийся 24 сентября 1878 года. Саша получил образование в военном училище в России и дослужился до корнета в полку 44-м драгунском Российской Императорской Армии . [ 5 ]

Весной 1896 года Софи поехала в Россию навестить сына. Вальдемар остался в Лиссабоне, но заболел пневмонией и умер во время ее отсутствия, 17 апреля 1896 года. Софи вернулась в Санкт-Петербург, чтобы быть рядом с сыном, приняв должность фрейлины другой вдовы, вдовствующей императрицы России. , Мария Федоровна . Три года спустя Саша заразилась инфекцией горла и умерла 28 августа 1899 года. Софи вернулась в Вашингтон, округ Колумбия, овдовевшая и бездетная в возрасте 45 лет, чтобы жить в доме своей матери в Джорджтауне . [ 6 ] : 6–27  Она умерла в 1957 году. Похоронена на кладбище Оук-Хилл в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 7 ]

Писательская карьера

[ редактировать ]

Софи написала для журналов множество статей, основанных на ее опыте за границей. Среди них:

  • «Счастливая случайность» появилась в журнале Scribner's Magazine , апрель 1888 г., стр. 461–479.
  • «Под защитой полиции: эпизод из жизни покойного начальника российской полиции» появился в журнале Scribner's Magazine , декабрь 1892 г., стр. 772–778.
  • «Два испытания» появились в «Форуме» за июнь 1924 г., стр. 803–805.
  • «Дикий всадник, граф Чандор» появился в журнале «Wide Awake» в ноябре 1888 года.
  • «Происхождение «Волшебной флейты»» появилось в журнале «Wide Awake» в сентябре 1889 года.
  • «Как казаки играют в поло» появилось в «Пробуждении» , август 1891 года.

Многие из ее книг все еще издаются, в том числе:

  • Терраса Мон Дезира (1889)
  • Черкесский князь (1892)
  • Мертвых нет (1912)
  • Старые военно-морские дни: Очерки из жизни контр-адмирала Уильяма Рэдфорда, USN (биография ее отца) (1920)
  • Рэйчел Огден (1928)
  • Король-пастух (1931)

Русская пьеса «Иван Грозный» была написана около 1866 года об Иване IV Васильевиче , правившем как первый царь всея Руси . Пьеса входила в трилогию, написанную графом Алексеем Константиновичем Толстым , двоюродным братом графа Льва Толстого . Она присутствовала на постановке пьесы в России и решила перевести ее на английский язык. В 1901 году Софи отправила пьесу театральному агенту Элизабет Марбери для показа актеру Ричарду Мэнсфилду .

1 февраля 1902 года Мэнсфилд подписал контракт с Софи на главную роль и постановку пьесы. Премьера спектакля состоялась 1 марта 1904 года на Бродвее в театре Нью-Амстердам, где Мэнсфилд исполнил заглавный ряд. Мэнсфилд сохранял эту роль в своем репертуаре до самой смерти. [ 8 ] : 406–409  [ 9 ] : 272–274 

В 1902 году во время обратной поездки в Россию перевела вторую пьесу трилогии Толстого « Царь Федор Иоаннович» . [ 10 ] : 39 

Спиритуализм

[ редактировать ]

Софи стала сторонницей спиритизма . Ее книга « Мертвых нет» представляет собой сборник бесед с умершими родственниками, друзьями и другими людьми. Первая запись была записана через двенадцать часов после смерти сына. Она попала в заголовки газет в 1912 году, когда попросила аудиенции у президента Уильяма Говарда Тафта после затопления Титаника . Она сказала, что ей нужно передать сообщение от жертвы затопления Арчибальда Батта , который был помощником и близким другом Тафта. [ 10 ] : 102–112  [ 11 ]

Говорят, что две другие жертвы затопления Титаника, также связанные с Тафтом, Уильям Томас Стед (также спиритуалист) и Фрэнсис Дэвис Миллет , общались с Софи. [ 12 ]

Наследие

[ редактировать ]

Во время визита в Санкт-Петербург в 1905 году она служила в Красном Кресте, оказывая помощь раненым во время русско-японской войны . [ 13 ]

В статьях на светских страницах Вашингтона, округ Колумбия, начала 1900-х годов она упоминается на собраниях как спикер русской культуры, одежды и т. д. Празднование ее 80-летия было замечено на светских страницах Miami Daily Herald. [ 14 ]

Софи провела последние семь лет своей жизни в приюте для неизлечимых в Вашингтоне. На вечеринке по случаю ее 100-летия присутствовало 40 гостей, в том числе 3 племянницы. [ 5 ] [ 13 ]

Письма ее племяннице Эдит Ловелл (Койл) Маттес, жене Франсуа Э. Маттеса , хранятся в коллекции документов Франсуа Маттеса, коробка 3, папка 51, в библиотеке Бэнкрофта в Калифорнийского университета Беркли . [ 15 ]

Письма историку и писателю Джулии Киз Коллз хранятся в «Документах семьи Коллз», ящик 4, папка 37, в библиотеке Морристауна и городка Моррис. [ 16 ]

  1. ^ Вермилье, Анна С. (1906). Семейная история Огденов . Ориндж, Нью-Джерси: Компания Orange Chronicle.
  2. ^ Коллес, Джулия Киз (1895). Авторы и писатели, связанные с Морристауном . Морристаун, Нью-Джерси: Братья Фогт.
  3. ^ де Мейснер, Софи Рэдфорд (1920). Старые военно-морские времена . Нью-Йорк: Генри Холт и компания.
  4. ^ Наш постоянный корреспондент (20 ноября 1877 г.). «Интернациональная свадьба: дочь американского адмирала вышла замуж за русского дворянина». Неизвестный; из вырезки . {{cite news}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  5. ^ Jump up to: а б «Мадам де Мейснер, 102 года, писательница, светская львица, умерла». Неизвестный; из вырезки . 16 апреля 1957 года.
  6. ^ Йейтс, Роберт Сомервилл Рэдфорд (1986). История Уильяма Рэдфорда из Ричмонда, Вирджиния . Декора, Айова: Издательская компания Амундсена.
  7. ^ «Кладбище Оук-Хилл, Джорджтаун, округ Колумбия (Рино-холл) - лот 916» (PDF) . www.okhillcemeterydc.org . Архивировано (PDF) оригинала 2 марта 2022 г. Проверено 15 августа 2022 г.
  8. ^ Вильстах, Пауль (1909). Ричард Мэнсфилд: мужчина и актер . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера.
  9. ^ Винтер, Уильям (1910). Жизнь и искусство Ричарда Мэнсфилда . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Моффат, Ярд и компания.
  10. ^ Jump up to: а б де Мейснер, Софи (1912). Мертвых нет . Бостон, Массачусетс: Шерман, Френч и компания.
  11. ^ «Возвращение майора Батта – духовно, конечно» . Флорида Таймс-Юнион . Проверено 26 декабря 2013 г.
  12. ^ Уайтинг, Лилиан (1917). Прекрасное приключение . Бостон, Массачусетс: Литтл, Браун и компания. стр. 101–13 .
  13. ^ Jump up to: а б Кеннеди, Джордж (18 ноября 1954 г.). «Вечеринка в честь г-жи де Мейснер, вспоминающей ее 100 лет жизни». Вечерняя звезда, Вашингтон, округ Колумбия .
  14. ^ Джарвис, Джин (25 ноября 1934 г.). «Столичные мероприятия теперь в честь дебютанток» . Майами Дейли Ньюс . Проверено 26 декабря 2013 г.
  15. ^ «В поисках помощи бумагам Франсуа Маттеса, 1874–1965, большая часть 1900–1950» . Номер инкассо: BANC MSS CB 821 . Регенты Калифорнийского университета . Проверено 26 декабря 2013 г.
  16. ^ «В поисках документов семьи Коллес, 1807–1946» . Центр истории и генеалогии Северного Джерси . Библиотека Морристауна и городка Моррис . Проверено 26 декабря 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9b26e709b3b39a5be29a4c78a025e489__1717765020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/89/9b26e709b3b39a5be29a4c78a025e489.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sophie Radford de Meissner - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)