Jump to content

Ричард Мэнсфилд

Ричард Мэнсфилд

Ричард Мэнсфилд (24 мая 1857 - 30 августа 1907) был английским актером-менеджером, наиболее известным своими ролями в пьесах Шекспира , операх Гилберта и Салливана , а также пьесе «Доктор Джекил и мистер Хайд» .

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Мэнсфилд родился в Берлине и провел свое раннее детство на Гельголанде , Германия, острове в Северном море, находившемся тогда под британским правлением. Его родителями были Гермина Кюхенмейстер-Рудерсдорф русского происхождения , оперная сопрано , и Морис Мэнсфилд, британский торговец вином из Лондона (умер в 1861 году). Его дедушкой был скрипач Йозеф Рудерсдорф. [ 1 ] [ 2 ] Мэнсфилд получил образование в школе Дерби в Дерби, Англия, где он изучал живопись в Лондоне. Его мать отвезла его в Америку, где она выступала, но он вернулся в Англию в 20 лет. Обнаружив, что он не может зарабатывать на жизнь художником, он добился определенного успеха в качестве артиста в гостиной, в конечном итоге перейдя к актерскому мастерству. [ 3 ]

Ранняя карьера, Д'Ойли Карт и первые успехи в Лондоне

[ редактировать ]
Мэнсфилд был хорошо известен благодаря двойным ролям доктора Джекила и мистера Хайда.

Впервые он появился на сцене Сент-Джордж-холла в Лондоне в немецкой компании Reed Entertainments , а затем обратился к легкой опере, присоединившись к комедийной оперной труппе Ричарда Д'Ойли Карта в 1879 году, чтобы сыграть сэра Джозефа Портера в HMS Pinafore. гастрольном лайнере . Он продолжал играть комические «скороговорки» Гилберта и Салливана во время гастролей по Великобритании до 1881 года. Мэнсфилд исполнил роль генерал-майора Стэнли в единственном авторском исполнении в «Пиратов Пензанса» Пейнтоне , Англия, в 1879 году. Джозеф и генерал-майор, в 1880 году он также начал играть Джона Веллингтона Уэллса в «Колдуне» . [ 3 ]

Он покинул труппу D'Oyly Carte в 1881 году, вернулся в Лондон и вскоре дебютировал в Лондоне в Жака Оффенбаха » «Буланжере . Он сыграл еще несколько ролей в Лондоне, а затем отправился в Америку в 1882 году, где дебютировал на Бродвее в роли Дромеса в Букалосси « Черных манто» с гастрольной труппой D'Oyly Carte. Затем он сыграл роли Ника Веддера и Яна Веддера в другой постановке D'Oyly Carte, Планкета Роберта «Рип Ван Винкль» (1882). [ 3 ]

Затем Мэнсфилд появился в Балтиморе , штат Мэриленд, с другой труппой D'Oyly Carte в роли лорда-канцлера в «Иоланте» Гилберта и Салливана в декабре 1882 года. Однако всего два дня спустя он перенес сильное растяжение связок лодыжки и покинул постановку, вернувшись в Нью-Йорк. Йорк. В 1883 году он присоединился к театральной труппе А. М. Палмера на Юнион-сквер в Нью-Йорке и добился успеха в роли барона Шевриала в «Парижском романе» . Изображение Шевриала Мэнсфилдом, «реалистичная демонстрация разврата в старческом возрасте, исполненная молодым и сравнительно неизвестным актером, стало неожиданностью для публики, менеджеров и критиков и вскоре стало городской темой». [ 1 ] Затем он сыграл роль Ко-Ко, Верховного палача в «Микадо» в Бостоне в начале 1886 года, это была его последняя постановка с актерским составом Д'Ойли Карт. [ 3 ]

Он успешно появился в оригинальной пьесе « Принц Карл» и в нескольких пьесах, адаптированных на основе известных рассказов, а также в его исполнении в 1887 году главных героев Томаса Рассела Салливана « Доктора Джекила и мистера Хайда» для труппы Палмера на Мэдисон-сквер. Театр всего через год после публикации повести Роберта Льюиса Стивенсона произвел глубокое впечатление. [ 4 ] Именно благодаря этой пьесе он сделал свою лондонскую репутацию в сезоне 1888 года в Театре «Лицеум» по приглашению Генри Ирвинга . Он также повторил роль в возрождении Бродвея. [ 5 ]

Актер-продюсер

[ редактировать ]
Мэнсфилд в роли английского короля Ричарда III, ок. 1889 г.

Мэнсфилд продолжил свою актерскую карьеру, но также начал карьеру театрального менеджера в Америке в 1886 году. Он поставил пьесу «Ричард III» в 1889 году в театре «Глобус» . Он вернулся на Бродвей в 1890 году в «Красавчике Браммелле» (эту роль он повторял несколько раз). [ 6 ] Он был одним из первых, кто поставил пьесы Джорджа Бернарда Шоу в Америке, появившись в 1894 году в роли Блунчли в «Оружии и человеке » и в роли Дика Даджена в «Ученике дьявола» в 1897 году. Последняя постановка была первой постановкой Шоу, ставшей успешной. выгода. Как менеджер и продюсер пьес Мэнсфилд был известен своей роскошной постановкой. Он часто продюсировал, играл главную роль (часто вместе со своей женой) и ставил пьесы на Бродвее, иногда также писал под псевдонимом Меридан Фелпс . Среди других его бродвейских ролей 1890-х годов - Наполеон Бонапарт (1894), главная роль в «Истории студента Родиона» (1895), сэр Джон Сомбрас в «Замке Сомбрас» (1896), Ожен Курвуазье в «Первой скрипке» (1898 и 1988). , главная роль в опере «Сирано де Бержерак» (1898 и 1899). [ 5 ]

Он начал новый век на Бродвее в главной роли в «Короле Генрихе V» (1900), за ним последовали главные роли в «Месье Бокере» , Бруте в «Юлии Цезаре» (1902), Карле Генрихе в «Старом Гейдельберге» (1903 и 1904), а также роли в «Старом Гейдельберге» (1903 и 1904). «Иван Грозный» (1904), «Парижский роман» (1904 и 1905), «Венецианский купец» (1905), «Ричард III» (1905), «Альцеста в мизантропе» (1905), «Алая буква» (1906) и «Дон Карлос» (1906). , среди других. Он продолжал выступать до последнего года обучения. Одним из его последних выступлений, всего за несколько месяцев до смерти, была главная роль в бродвейской постановке « Генрика Ибсена » Пера Гюнта , премьере пьесы в США. [ 5 ]

Популярность Мэнсфилда как шекспировского актера была огромной. После его смерти газета «Нью-Йорк Таймс» заявила: «Как интерпретатор Шекспира, он не имел себе равных в последние дни своей жизни, о чем свидетельствуют княжеская милость, трагическая сила его Ричарда, его захватывающая игра в сцене в палатке». Цезарь», воинское достоинство и красноречие его принца Хэла, а также пафос молитвы в этой пьесе. Он был величайшим актером своего времени и одним из величайших всех времен». [ 3 ]

Мэнсфилд умер в Нью-Лондоне, штат Коннектикут , в 1907 году в возрасте 50 лет от рака печени . [ 5 ]

Подозреваемый по делу Джека-Потрошителя

[ редактировать ]
Мэнсфилд читал лекции в Сент-Луисе в 1906 году; иллюстрация Маргариты Мартин

Мэнсфилд выступал в лондонской постановке « Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» в 1888 году, когда Джек-Потрошитель убивал женщин в Лондоне. Один напуганный театрал написал в полицию, обвиняя Мэнсфилда в убийствах, потому что не мог поверить, что какой-либо актер может столь убедительно превратиться на сцене из джентльмена в безумного убийцу, не будучи при этом убийцей. Мэнсфилд попытался завоевать расположение общественности и остановить критику, которую он получал, предложив постановку комедии «Принц Карл» в пользу дома суфражистского епископа Лондона и фонда убежища для исправившихся проституток. [ 7 ]

Семейная жизнь

[ редактировать ]

Мэнсфилд был женат в 1892 году на Беатрис Кэмерон (1868–1940). [ 8 ] актриса. [ 9 ] После свадьбы пресса часто называла ее миссис Ричард Мэнсфилд. В 1898 году у пары родился единственный ребенок, Ричард Гиббс Мэнсфилд (1898–1918). Младший Мэнсфилд был водителем машины скорой помощи во Франции в начале Первой мировой войны и охотно поступил на военную службу, будучи несовершеннолетним (с согласия матери). Когда Америка вступила в войну, он присоединился к армии США и отправился в Техас, чтобы служить в авиационном подразделении. Там он заразился менингитом и умер в 1918 году. [ 10 ] После войны жена Мэнсфилда работала с беженцами от геноцида армян в Турции и Палестине. [ 11 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Терни, Уэйн С. «Ричард Мэнсфилд». Архивировано 5 апреля 2005 г. в Wayback Machine , «Краткий обзор истории театра» , по состоянию на 20 мая 2012 г.
  2. ^ «Эрминия Рудерсдорф (1822–1882)». Архивировано 6 июля 2008 г. в Wayback Machine , Picture History , по состоянию на 24 июня 2014 г.; и Зима, стр. 349 и след.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Стоун, Дэвид. «Ричард Мэнсфилд» , «Кто был кем в оперной труппе Д'Ойли Карт» , 27 августа 2001 г., 20 мая 2012 г.
  4. Доктор Джекил и мистер Хайд , IBDB, по состоянию на 20 мая 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д «Меридан Фелпс (также известный как Ричард Мэнсфилд)» , по состоянию на 20 мая 2012 г.
  6. ^ Бо Браммелл , IBDB, по состоянию на 20 мая 2012 г.
  7. ^ Морли, Кристофер Дж. Джек Потрошитель: Путеводитель для подозреваемых (2005)
  8. ^ «Кто есть кто в Новой Англии» , Альберт Нельсон Маркиз, ок. 1915, с. 719
  9. ^ Беатрис Кэмерон, Нью-Йорк. Библиотека
  10. ^ «Ричард Мэнсфилд умирает в техасском лагере» , The New York Times , 5 апреля 1918 г., стр. 15
  11. ^ «Шекспир вместо тушеного мяса», Новый Ближний Восток , ноябрь 1920 г., стр. 23–24.
  •  В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Мэнсфилд, Ричард ». Британская энциклопедия . Том. 17 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 600.
  • Вильстах, Пауль. Ричард Мэнсфилд: Мужчина и актер (Нью-Йорк, Scribner's, 1908)
  • Зима, Уильям. Жизнь и искусство Ричарда Мэнсфилда , 2 тт. (Нью-Йорк, Моффит, Ярд и компания, 1910 г.)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ebe60af6b5682e0c677aca127f8ecb6c__1710263940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/6c/ebe60af6b5682e0c677aca127f8ecb6c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Richard Mansfield - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)