Роберт и Томас Винтур

Для других людей по имени Томас Винтер см. Томас Винтер (устранение неоднозначности) .

Роберт и Томас Винтур
Современные гравюры братьев Роберта (слева) и Томаса Винтура, из более крупного изображения Crispijn van de Passe
Рожденный	1568 (RW) 1571–72 (TW) Йоркшир , Англия
Умер	30 января 1606 г. (в возрасте 37–38) (RW) 31 января 1606 г. (в возрасте 33–35) (TW) Сент -Поулс (RW) Вестминстер (TW), Англия
Причина смерти	Повешен, нарисован и расквартирован
Супруг	Гертруда Тэлбот (RW)
Родители)	Джордж Винтур, Джейн Инглби
Мотив	Сюжет Поростого , заговор с целью убийства короля Джеймса VI & I и членов палат парламента
Роль	Неспецифический
Зачислен	Начало 1604 (TW) Начало 1605 (RW)

Роберт Винтур (1568 - 30 января 1606 г.) и Томас Винтур (1571 или 1572 - 31 января 1606 г.), также написали зиму , были членами заговора с порохом , неудачным заговором с целью убийства короля Джеймса I. Братья, они были связаны с другими заговорщиками, такими как их двоюродный брат, Роберт Кейтсби , и сводный брат Джон Винтур, также присоединились к ним после неудачи сюжета. Томас был умным и образованным человеком, свободно владеющим на нескольких языках и обучался в качестве адвоката, но вместо этого решил стать солдатом, сражаясь за Англию в низких странах , Франции и, возможно, в Центральной Европе. Однако к 1600 году он передумал и стал пылким католиком. Несколько раз он путешествовал на континент и умолял Испанию от имени угнетенных католиков Англии, и предположил, что при поддержке Испании вероятно католическое восстание.

Поскольку импульс строился за мирным поселением между двумя странами, просьба Томаса не услышал. Вместо этого, в 1604 году он решил присоединиться к Кейтсби, который планировал восстановить Англию в католицизм, убив короля и подстрекав популярное восстание в Мидлендсе , во время которого дочь Джеймса, принцесса Элизабет , будет установлена ​​в качестве титульной королевы. Томас вернулся на континент и снова не смог получить поддержку в Испании, но вместо этого встретил Гая Фокс , с которым он вернулся в Англию. Роберт, набожный католик, который унаследовал Худдингтонский двор возле Вустера, присоединился к заговору в следующем году.

Сюжет начал распадаться после доставки анонимного письма Уильяму Паркеру, 4 -м барону Монтеалу , предупреждая его о том, чтобы он держался подальше от парламента. Томас и Кейтсби столкнулись с зюком Монтега, недавно завербованного Фрэнсиса Трешама , угрожая убить его, но Трешам удалось убедить их в его невиновности. На этом этапе Томас, как сообщается, попросил Кейтсби отказаться от схемы, но безрезультатно. Когда Фоукс был захвачен около полуночи 4 ноября 1605 года, Томас бежал в дом Роберта в Хаддингтоне . Кейтсби и большинство других провели два дня, путешествуя по Мидлендсу, пытаясь вызвать восстание, но с постоянно послушной группой сторонников они в конечном итоге поселились в Холбече-Хаусе в Стаффордшире , и ждали прибытия правительственных сил. Томас, к тому времени, реинтегрировал в группу, решил остаться с ними, и в последующей перестрелке была застрелена в плечо и захвачен. Роберт, который ушел до битвы, уклонился от захвата до января 1606 года.

Многое из того, что написано о заговоре, основано на признаниях Томаса, приведенного в Лондонском Тауэр -Тауэр в ноябре 1605 года. Братья были судимыми 27 января 1606 года и повесили, нарисовали и уже несколько дней спустя в Лондоне.

Семья и жизнь до 1604 года

Роберт (р. 1568) и Томас Винтур (р. 1571–72) Были сыновья Джорджа Винтура из Худдингтонского двора в Вустершире , и его жена Джейн (урожденная Инглби), дочь сэра Уильяма Инглби из Замка Рипли недалеко от Кнаресборо . Сестра Дороти вышла замуж за другого заговорщика Джона Гранта . Два подвесных братьев и сестер, Джон и Элизабет, получили брак их отца с Элизабет Борн после смерти Джейн. Их бабушкой и дедушкой по отцовской линии были Роберт Винтур из Cavewell в Глостершире , и его жена Кэтрин, дочь сэра Джорджа Трокмортона из Кофтона в Уорикшире . Как Scions of throckmortons, они могли бы претендовать на родство с такими заговорщиками, как Роберт Кейтсби и Фрэнсис Трешам . Их дядя по материнской линии Фрэнсис Инглби , католический священник, был повешен, нарисован и расквартирован в Йорке в 1586 году, что, по мнению историка и автора Антонии Фрейзер , «вряд ли не смог бы оставить резкое впечатление от семьи Винтур». Wintours взяли свое имя из тура по валлийскому Гвин (Белая башня). «Wyntour» иногда использовался в подписях, но не «зима» (Как обычно называют братья).

Дон Хуан де Тассис и Хуан Фернандес де Веласко, 5 -й герцог Фрис , изображенные на конференции Сомерсет -Хауса в августе 1604 года. Томас ходатайствовал об оба по положению английских католиков.

Верный католик, Роберт был женат на Гертруде Тэлбот, дочери рекульсации Джона Тэлбота из Графтона . Он унаследовал Корт Тюдора Хаддингтона возле Вустера , а также значительное состояние, с которым он, как известно, был щедрым. При Роберте Худдингтонский суд стал известным убежищем для священников. Прокламация для его захвата, выпущенная после провалов заговора, назвал его «человеком среднего роста и довольно низкого, чем иначе; и его волосы короткие ". Иезуит Джон Джерард написал, что он был «уважаем в своей жизни как один из самых мудрых и решительных и достаточных джентльменов в Вустершире». Оценка Джерарда Томаса была столь же бесплатной. Он, очевидно, был умным, остроумным и образованным человеком, который мог говорить на латинском, итальянском, испанском и французском языках. «Он был подлым, но сильным, симпатичным и очень доблестным, около 33 лет или немного больше». Томас работал слугой Уильяма Паркера, 4 -го барона Монтеага . Он получил образование в качестве адвоката, но после нескольких лет рассеяния отправилась во Фландрию и поступил в английскую армию. Он боролся против католической Испании в низких странах, Франции и, возможно, против турок в Центральной Европе. Однако к 1600 году его взгляды изменились; Ссылаясь на свою веру в несправедливость в борьбе с силой католической Испании, как и его старший брат, он стал страстным католиком. Путешествие как «Мистер Винтер из Вустершира», с 24 февраля 1601 года он провел 13 дней в Риме на юбилей , А позже в том же году и в 1602 году отправились в Испанию, чтобы ходатайствовать Совету от имени католических повстанцев, оставивших без лидера, казнь Роберта Деверо, 2 -го графа Эссекса . Отец Генри Гарнет , возможно, думая, что целью визита Томаса было получение финансовой поддержки для бедных английских католиков, отправила его старшему отцу Джозефу Кресвеллу , который сделал представление на испанцев. Эта поездка в Испанию позже стала первой из двух визитов, которые английское правительство назвало испанскую измену, но время Томаса было неудачным, что произошло вскоре после неудачной атаки Испании в Ирландии , и он получил только смутные гарантии их поддерживать. В Англии он встретился с испанским посольством Дон Хуан де Тасси , который в августе 1603 года приземлился в Дувре, чтобы помочь договориться о англо-испанском договоре. Тасси быстро понял, что любой шанс на успешное католическое восстание было маловероятным, и со скидкой заявление Томаса, с финансированием, «3000 католиков» будут доступны для этого дела. После встречи с королем Джеймсом он написал Испании, подчеркивая необходимость расставить приоритеты в мире с Англией в отношении свободы ее католиков.

Томас встречается с Робертом Кейтсби и Джоном Райтом

Я остался с моим братом в стране для Allhollantide, в год нашего лорда 1603 года, первое из царства короля, в какое время мистер Кейтсби послал туда, умоляя меня приехать в Лондон, где он и другие друзья будут Рад меня видеть. Я желал, чтобы он извинился, потому что я обнаружил, что не очень хорошо распорядился, и (который никогда не случился со мной раньше) вернул посланника без моей компании. Вскоре я получил еще одно письмо, в любом случае. Во втором вызове я в настоящее время подошел и нашел его с мистером Джоном Райтом в Ламбете, где он тормозил со мной, как это было необходимо, чтобы не оставить мою страну (потому что он знал, что у меня была резолюция о том, чтобы пойти), но доставить ее от рабства, в котором она осталась, или, по крайней мере, чтобы помочь ей с нашими самыми усилиями.

Томас Винтур

Согласно современным счетам в конце февраля 1604 года двоюродного брата Томаса, Роберт Кейтсби , пригласил его в дом в Ламбете , но Томас был нездоровым и не смог присутствовать. Кейтсби отправил второе письмо, на которое Томас ответил, И когда он приехал, он нашел своего двоюродного брата с Джоном Райтом , набожным католиком и известным мечником. Кейтсби планировал восстановить католицизм в Англии, взорвая Палату лордов во время открытия парламента штата , убив короля. Томас не сразу отдался от этой идеи. Как бывший солдат он был практичным человеком, И он согласился с Кейтсби, что если сюжет преуспеет, это «породит путаницу, чтобы принести новые изменения». Он также предложил предупреждение о цене неудачи: «Скандал был бы настолько велик, что католическая религия могла бы настоящим поддерживать, как не только наши враги, но и наши друзья также по уважительной причине осудили нас». Тем не менее он согласился присоединиться к заговору, и, поскольку Кейтсби не полностью отказался от надежды на иностранную поддержку - «потому что мы не оставим невозмутимого и тихого пути не подданным». — Томас вернулся на континент.

Во Фландрии он встретил Хуана Фернандеса де Веласко, 5 -го герцога Фрис и констебля Кастилии , который держал туда суд до своего путешествия в Англию, чтобы завершить Лондонский договор . Томас снова подчеркнул тяжелое положение английских католиков, надеясь повлиять на предстоящие переговоры по договору, которые должны состояться в Сомерсет -Хаусе в Лондоне. Констебль был «дружелюбным, чем предстоящим». Томас также встретил валлийского шпиона Хью Оуэна и сэра Уильяма Стэнли , которые оба унижали надежды Кейтсби на помощь в Испании. Оуэн, однако, представил Томаса Гая Фокс , преданного католика, который служил под руководством Стэнли в качестве солдата в южных Нидерландах . Хотя в то время у заговорщиков не было подробных планов, Томас сказал Фоуксу об их амбициях «сделать несколько в Англии», если не хватает поддержки испанского. Поэтому в конце апреля двое мужчин вернулись вместе в жилье Кейтсби в Ламбете, и сказали ему, что, несмотря на позитивные звуки от испанца, «дела не будут отвечать».

Роберт присоединяется

С добавлением к заговору Томаса Перси (зятя Джона Райта) пять заговорщиков встретились в Duck and Drake Inn, в модном модном Страйне , 20 мая 1604 года. районе Лондон в Из этого Томаса Винтур оставался в центре заговора. Группа арендовала недвижимость в Лондоне, один в Ламбете за хранение пороха, который был греблен через Темзу до его пункта назначения. Его признание заставляет заговорщики, которые копают туннель в сторону своей цели во время одной из нескольких предварительных предложений парламента, Заброшенная, когда стала доступна камера прямо под Палатой лордов.

После встречи в мае Кейтсби заручился помощи еще нескольких католических мужчин, включая Роберта Винтур. В тот же день, когда он был принят на участок, 25 марта 1605 года, заговорщики также приобрели аренду под контроль, который они предположительно туннелировали рядом. Именно в этой комнате были привезены 36 баррелей пороха, но когда в конце августа, Томас и Фокс сделали осмотр пороха, они обнаружили, что он разрушился (отделен). Таким образом, было привлечено больше пороха.

Вскоре после этого Кейтсби нанял последних трех заговорщиков, сэра Амброуза Руквуда , сэра Эверарда Дигби и Фрэнсиса Трешама . Участие последнего в заговоре долгое время стало предметом противоречий, так как 26 октября его зять Уильям Паркер, 4-й барон Монтегл , получил анонимное письмо, находясь дома, предупреждая его держаться подальше от парламента. Томас пошел с Кейтсби, чтобы противостоять Трешаму по этому вопросу, угрожая «повесить его», если он не оправдывает себя. Трешам удалось убедить пару, что он невиновен, но тогда Томас безуспешно пытался убедить Кейтсби отказаться от сюжета. Его просьбы были напрасными; Позиция Кейтсби была подтверждена Перси, который на встрече из трех в Лондоне в воскресенье 3 ноября, сказал, что он готов «пребывать в полном судебном процессе». В тот же день Роберт и трое других остались в доме Джона Тэлбота из Графтона , его свекра. Его друзьями были Роберт Актон и его два сына, плюс слуги. Группа уехала на следующее утро с дополнительными лошадьми, поставленными Эверардом Дигби , и отправилась в Ковентри .

Неудача и захват

Монтегл доставил письмо государственному секретарю английского языка Роберту Сесилу, 1 -м графу Солсбери , а в субботу 2 ноября (примерно неделю спустя) Тайный совет решил провести обыск парламента. В следующий понедельник, во время первого обыска, Томас Ховард, 1 -й граф Саффолк , заметил огромную кучу педиков в углу подвала под Палатой лордов. Король настаивал на том, что будет проведен еще один поиск, и около полуночи еще одна вечеринка, на этот раз во главе с Томасом Книветом, 1 -м бароном Книветом , обнаружила Фоукса и арестовал его.

Новости о захвате Фоукса вскоре распространились по всему Лондону, в том числе Стрэнд, где Кристофер Райт , брат Джона Райта, подслушал волнение. Он сразу же пошел к Томасу, который останавливался в Duck and Drake Inn. Поскольку Фоукс дал свое имя как «Джон Джонсон», слуга Перси, именно для последнего был выдан первый ордер на арест правительства. Томас догадался так же, и сказал Райту поехать в Перси и «ДЛЯ ЕГО БОЛЬШЕ». Поскольку остальные заговорщики все еще в Лондоне бежали из города, неустрашимый, он отправился в Вестминстер, чтобы попытаться понять, что он мог. По мнению автора Алана Хейнса, это продемонстрировало впечатляющую степень доверия к способности Фоукса смешать своих следователей, Но когда Томас услышал сам, что измена была обнаружена, он уехал в Хаддингтон, остановившись в доме своей сестры в Норбруке по пути.

Беглецы достигли семейного дома Кейтсби в Эшби -Сент -Броженерах около 6:00 вечера. Не желая привлекать свою мать, Кейтсби отправил сообщение Роберту, который только недавно прибыл туда, попросив встретиться рядом с городом. Там он сказал ему, что Фокс был захвачен. В Dunchurch они собрали Эверарда Дигби и его «охотничьей вечеринки», в которую входили сводный брат Роберта и Томаса, Джон Винтур. Его пригласили присоединиться к ним 4 ноября. На следующий день группа совершила налет на замок Уорика за поставки, чем Роберт решительно возражал, поскольку она создаст «великий шум» в стране, а затем прибыл в Худдингтон -Корт, где они встретили Томаса. Рано на следующее утро жильцы Хаддингтона пошли на исповедание и взяли таинство на мессе - по мнению Фрейзера, признак того, что никто из них не думал, что они долго живут. Они собрали дополнительные оружия и боеприпасы у Хеуэлл Грандж , но пытались привлечь больше людей к их делу, которые их встретили; В то время как заговорщики считали себя, чтобы они выступили за «Бога и страна», люди Хеуэлла Грандж ответили, что они были за «короля Иакова, а также Бога и страна». Поздно той ночью, вытянув за них пронзительную тележку, полную оружия и доспехи, они прибыли в Холбеч Хаус , недалеко от Кингсвинфорда в Стаффордшире . Роберта спросили, пойдет ли он и посмотрит, сможет ли он получить какую-либо помощь от своего тестя Джона Тэлбота в своем особняке в «Пепперхилле» в Бенингинге , Шропшир Полем Он отказался, а Томас пошел со Стивеном Литтлтоном. Талбот, однако, был верен Джеймсу и отправил их, утверждая, что их визит «столько, сколько стоила его жизнь». Вернувшись в Холбеч, они получили сообщение о том, что Кейтсби, Руквуд, Джон Грант и другой человек были мертвы, а остальные, очевидно, сбежали. Уставшие и отчаянные, заговорщики пытались высушить свой пропиченный порох перед огнем, только для того, чтобы бездомная искра, чтобы зажечь его. В то время как Литтлтон решил уйти, умоляя своего спутника последовать его примеру, Томас продолжил в Холбехе, где он нашел оставшихся заговорщиков живыми, но ранены.

В то время как несколько, включая Роберта и его сводного брата Джон, решили исчезнуть в ночь, остались Кейтсби, Перси, Братья Райт, Грант, Руквуд и Томас. Томас спросил их, что они намеревались сделать - «мы имеем в виду здесь умереть». Томас ответил: «Я возьму такую ​​часть, как ты». Ричард Уолш , шериф Вустера , прибыл с силой бдительности около 200 человек рано 8 ноября. Томас был первым, кто был поражен в плече, пересекая двор. Братья Райт были следующие, за которым последовал Руквуд, все еще раненый от взрыва накануне вечером. Кейтсби и Перси были сброшены одним счастливым выстрелом. Затем люди шерифа приступили к ликвидации защитников своих ценностей, но Томас был спасен помощником шерифа. Его прекрасный меч, заказанный и заплаченный за четыре месяца назад, очевидно, оказался слишком большим искушением для людей шерифа, так как его больше никогда не видели. Он и остальные были отправлены сначала в Вустер , а затем в Лондон Башню . Несмотря на провозглашение 18 ноября, назвав их разыскиваемыми мужчинами, Роберт Винтур и Стивен Литтетон удалось избежать захвата до 9 января 1606 года. Они провели около двух месяцев, скрываясь в сараях и домах; В какой -то момент они были вынуждены сдержать пьяного браконьера, который столкнулся с их укрытием. В конце концов они были обнаружены в доме Хамфри Литтлтона в Хагли , после того как повар, Джон Финвуд, сообщил о них. Хамфри удалось сбежать, но был захвачен в Прествуд, в Стаффордшире.

Признание Томаса

Исторически многое из того, что написано о заговоре с порохом, получена из признания Томаса, подписанного 23 ноября 1605 года; Детали так называемой испанской измены были добавлены через три дня. Одно из двух признаний, напечатанных в книге Короля (очень частичный современный рассказ об этом деле), Томас Винтур был единственным отчетом, который правительство имело заговорщика, который был вовлечен с самого начала; Гай Фоукс, ослабленный дни пыток, мог быть в центре группы, но он не был на первых встречах. Тем не менее, Антония Фрейзер рассматривает документ с подозрением, не в последнюю очередь потому, что подпись Томаса «Томас Винтер» отличается от его обычной подписи «Томас Винтур» (это был первый, который неизменно использовался правительством). Подпись, возможно, подделанная лейтенантом Лондонского Тауэра Уильяма Ваада , была сделана всего через несколько недель после того, как Томас был застрелен в плечо во время осады в Холбече Хаусе. Биограф Марк Николс рассматривает разницу в подписях как значительную и загадочную пропусков, если предполагается, что «мастер -фальсификатор» отвечает за документ. Он рассматривает почерк на исповеди как «убедительно, что у зимнего [Wintour]», указывая, что это является работой автора, а не редактора, и написано как черновик для Книга короля . Это мнение, что, как правило, Алан Хейнс соглашается: «Никто никогда не делал твердое и разумное предложение о том, почему работающий правительством, работающий правительством, сознательно сделает такую ​​ошибку в важнейшем государственном документе».

Еще одна из озабоченности Фрейзера - доклад Ваада в Солсбери 21 ноября: «Томас Винтер обнаружил свою руку настолько сильной, как и после обеда, он согласится, чтобы написать, что устно объявил ваше светлость, добавив, что он запомнит» - Или скорее, что ему сказали помнить. Проект признания Томаса в почерке Кока -колы придает дополнительный вес на участие иезуитов. Признание Томаса также подробно описывает его рассказ о шахте, предположительно выкопавшейся в сторону парламента, не упомянутого в первом признании Фокс.

Судебный процесс и смерть

Печать членов заговора для пороха, повешенного, нарисованного и расквартированного

Суд над восьми выжившими заговорщиками начался в понедельник 27 января. Два брата были привезены с другими заговорщиками баржей из башни (слуга Кейтби, Томас Бейтс , прибыл из тюрьмы Гейтхауса ) в Уайтхолл . Их держали в звездной камере , а затем привели в Вестминстерский зал . Обвиненный в высокой измене , и без защиты, результат никогда не был под сомнением. Испанская измена была особенностью риторики генерального прокурора Эдварда Кокса , хотя испанский король был «благоговейно и уважительно говорил». Иезуиты, такие как Генри Гарнет , были осуждены. Каждое из признаний братьев также читалось вслух. Находясь в башне, Роберт и Фаукс имели разделение соседних клеток и смогли говорить друг с другом. Однако их личный разговор был тайно записан и читал вслух во время судебного разбирательства.

Когда его спросили, есть ли он что -то, чтобы сказать: «Поэтому не следует объявить суждение о смерти», Томас говорил о своем сожалении по поводу того, что он представил Роберта с сюжетом, и попросил поверить от его имени, а также его собственное. Роберт просто умолял о пощаде. В конце судебного разбирательства присяжные объявили их всех виновных в высокой измене.

Эверард Дигби, Роберт Винтур, Джон Грант и Томас Бейтс были казнены в четверг, 30 января 1606 года. Потащили лошадь в собор Святого Павла , Роберт был вторым, который был казнен, тихо молиться перед ним, прежде чем его повелили, нарисовали и квартал . На следующее утро оставшиеся четыре были тащили на старый дворцовый двор в Вестминстере, напротив здания, которое они планировали уничтожить. Томас был первым, кто установил каркас. Было принято выдать осужден речь, но Томас, «очень бледный и мертвый цвет», сказал, что «нет времени для разговора: он пришел к смерти». Он освободил иезуитов любого участия в заговоре, попросил католиков молиться за него и объявил о своей приверженности римской религии. Его повесили всего несколько секунд, а затем достали в квартал до конца своего мрачного приговора. Их сводный брат Джон был казнен в Красном холме недалеко от Вустера , 7 апреля.

Ссылки

Сноски

Примечания

Библиография

• Бенгстен, Фиона (2005), сэр Уильям Ваад, лейтенант башни, и заговор с порохом (иллюстрированное изд.), Trafford Publishing, ISBN  1-4120-5541-5
• Brydges, сэр Эгертон (1813), «Restituta: OR, названия, выдержки и персонажи старых книг в английской литературе, Revied» , Restituta , Vol. 2, напечатано Т. Бенсли для Лонгмана, Херста, Риса, Орме и Брауна
• Fraser, Antonia (2005) [1996], Заговор с порохом , Лондон: Феникс, ISBN  0-7538-1401-3
• Гардинер, Сэмюэль Роусон; Джерард, Джон (1897), какой был заговор пороха , Лондон: Лонгманс
• Герард, Джон (1871), Джон Моррис (ред.), Состояние католиков при Джеймсе I: Повествование отца Джерарда о заговоре с порохом , вып. 1, Лондон: Лонгманс, зеленый
• Хейнс, Алан (2005) [1994], Сюжет пороха: вера в восстание , Спарпфорд, Англия: Хейс и Саттон, ISBN  0-7509-4215-0
• Николлс, Марк (1991), Расследование заговора пороха , Манчестер: издательство Манчестерского университета, ISBN  0-7190-3225-3
• Northcote Parkinson, C. (1976), Порослие измену и сюжет , Лондон: Вайденфельд и Николсон, ISBN  0-297-77224-4

Внешние ссылки

• Биография при порождении Plot.org
• Потомки