✖


Jump to content

Хьюэлл Грейндж

Edit links
Координаты : 52 ° 19'09 "N 1 ° 59'30" W  /  52,3192 ° N 1,9916 ° W  / 52,3192; -1,9916
Эта статья о загородном доме и поместье. Чтобы узнать о тюрьме Хьюэлл, см. Хьюэлл (тюрьма HM) .

Хьюэлл Грейндж
"последний викторианский дом-вундеркинд "
Тип Дом
Расположение Тардебигге , Вустершир
Координаты 52 ° 19'09 "N 1 ° 59'30" W  /  52,3192 ° N 1,9916 ° W  / 52,3192; -1,9916
Построен 1884–1891
Архитектор Джордж Фредерик Бодли и Томас Гарнер
Архитектурный стиль (ы) Якобетанец
Владелец Роберт Виндзор-Клайв, 1-й граф Плимут
Официальное название Хьюэлл Грейндж
Назначен 16 июля 1986 г.
Справочный номер. 1100160
Официальное название Статуя во дворе к северу от Хьюэлл Грейндж
Назначен 16 июля 1986 г.
Справочный номер. 1100162
Официальное название Статуя в северном квадранте Французского сада, Хьюэлл Грейндж
Назначен 16 июля 1986 г.
Справочный номер. 1100164
Официальное название Статуя в южном квадранте Французского сада, Хьюэлл Грейндж
Назначен 16 июля 1986 г.
Справочный номер. 1385583
Официальное название Парк и сад Хьюэлл Грейндж
Назначен 28 февраля 1986 г.
Справочный номер. 1000886
Хьюэлл Грейндж расположен в Вустершире.
Хьюэлл Грейндж
Расположение Хьюэлл Грейндж в Вустершире

Хьюэлл Грейндж — бывший загородный дом в Тардебигге , Вустершир , Англия . «Один из самых важных загородных домов в Англии конца 19-го века», особняк был построен между 1884 и 1891 годами Джорджем Фредериком Бодли и Томасом Гарнером для Роберта Виндзор-Клайва , впоследствии первого графа Плимута . Построенный в якобетском стиле, это был «возможно, последний викторианский дом-вундеркинд». [ 1 ] После Второй мировой войны третий граф продал поместье Хьюэллов короне, и оно было переоборудовано под тюрьму. Особняк использовался для размещения молодых правонарушителей, а затем и заключенных из группы низкого риска, а на его территории были построены тюрьмы для взрослых. Впоследствии это место было объединено под названием HM Prison Hewell . В 2019 году Министерство юстиции объявило о закрытии тюрьмы открытого типа категории D, расположенной в Хьюэлл Грейндж, после весьма критического отчета Инспекции тюрем Ее Величества .

Семья Виндзор-Клайв происходила от Уолтера ФитцОтера , констебля Виндзорского замка во времена правления Вильгельма Завоевателя . Они приехали в Тардебигге в 16 веке и в течение следующих двух столетий расширили свои земельные владения в Вустершире, Шропшире и Южном Уэльсе. Развитие угольных месторождений Южного Уэльса в 18 и 19 веках привело к значительному увеличению их богатства, поскольку уголь транспортировался по всему миру из их портов в Барри и Пенарте . По достижении совершеннолетия в 1878 году Роберт Виндзор-Клайв унаследовал около 30 500 акров земли и доход от арендной платы за землю и портовых роялти, что позволило ему заняться строительством Хьюэлл Грейндж в то время, когда многие землевладельцы-аристократы столкнулись с сокращением расходов из-за сельскохозяйственной депрессии . Семья Виндзор-Клайвс прожила в своем новом доме менее 50 лет, прежде чем в середине 20 века объединила свои поместья в Шропшире.

Hewell Grange — это здание, внесенное в список памятников архитектуры I степени , его структура, интерьеры и обстановка прекрасно сохранились, несмотря на более чем 70 лет использования в учреждениях. Парк, окружающий дом, был благоустроен Кэпэбилидж Брауном и Хамфри Рептоном и имеет категорию II * в Национальном реестре исторических парков и садов . Озеро является объектом особого научного интереса (УОНИ). Руины более раннего зала стоят недалеко от озера.

История

[ редактировать ]

Поместье Тардебигге изначально было усадьбой аббатства Бордесли и перешло к семье Виндзоров в 1542 году после роспуска монастырей . [ 1 ] Виндзоры пришли родом с юга, владея древним баронством Виндзор. [ 2 ] Они утверждали, что произошли от Уолтера ФитцОтера , первого констебля Виндзорского замка во время правления Вильгельма Завоевателя . [ а ] [ 3 ] В « Истории округа Виктория» записано, что Эндрю, лорд Виндзор , был вынужден Генрихом VIII обменять свое историческое поместье в Стэнвелле , недалеко от Виндзора, на поместье аббатства Бордесли, и сделал это «во многом против своей воли». [ 4 ] К 17 веку Томас Хикман-Виндзор был возведен в графство Плимут . Его внук, Другой Виндзор, 2-й граф Плимут , заказал загородный дом в Тардебигге, построенный примерно в 1711–1712 годах. [ 1 ] Его приписывают Фрэнсису Смиту из Уорика или его брату Уильяму. [ 2 ] и был переработан Томасом Канди в 1815–1816 годах. [ б ] [ 1 ] Окружающее поместье было благоустроено сначала по совету Уильяма Шенстона , затем Кэпэбилиси Брауна и, наконец, Хамфри Рептона . [ 1 ]

В 19 веке Виндзоры процветали, частично благодаря браку, а частично благодаря промышленному развитию. Роберт Виндзор-Клайв , достигнув совершеннолетия в 1878 году, унаследовал 30 500 акров земли в Вустершире, Шропшире и Южном Уэльсе, включая три крупных дома: старую усадьбу Хьюэл, замок Сент-Фэганс в его поместьях в Гламоргане и Окли-Парк на его землях в Шропшире. Валлийская собственность была самой ценной: открытие доков Пенарт и Барри для перевозки угля принесло семье огромные гонорары. [ 2 ] Вскоре после женитьбы Виндзор-Клайв решил реконструировать старую усадьбу и нанял Джорджа Фредерика Бодли и Томаса Гарнера из церковной фирмы Bodley & Garner для подготовки сметы. Они оказались настолько высокими, что вместо этого он решил построить новый дом на участке, выбранном ландшафтным архитектором Эдвардом Милнером . [ 2 ] Старый дом был частично снесен, но его руины до сих пор привлекают внимание у озера. [ с ] [ 6 ]

Роберт Виндзор-Клайв женился на Альберте Виктории Саре Кэролайн Пэджет, всегда известной как Гей, в 1883 году. Гей была дочерью Огастеса Пэджета , дипломата, и его жены немецкого происхождения Вальбурги , ведущего дневника, художницы и близкого друга королевы Виктории . [ 7 ] Виндзор-Клайв занимал ряд относительно небольших политических должностей, работая генеральным казначеем при лорде Солсбери с 1890 по 1892 год. [ 8 ] и первый комиссар работ под руководством Артура Бальфура с 1902 по 1905 год. [ д ] [ 10 ] Он также занимал ряд местных должностей, связанных с его поместьями, в том числе мэра Кардиффа , лорда-лейтенанта Гламорганшира и почетного полковника 2-го Гламорганширского артиллерийского добровольческого полка . [ 11 ]

Виндзор-Клайв и его жена преследовали широкий спектр художественных интересов. Он был попечителем Национальной галереи . [ 12 ] многолетний председатель Национального фонда [ 13 ] и автор стандартной работы о Джоне Констебле . [ 14 ] Леди Виндзор основала мастерскую декоративно-прикладного искусства в Хьюэлле, украсила некоторые комнаты вместе со своей матерью и поддерживала долгую дружбу с Эдвардом Бёрн-Джонсом , который нарисовал ее портрет, «шедевр символистского искусства». [ 15 ] который висел на лестнице в Хьюэлле. [ 14 ] Виндзор-Клайв были членами The Souls , группы интеллектуальных аристократов, причем Гей Виндзор-Клайв вела давний и признанный роман с Джорджем Уиндхэмом , самым выдающимся членом группы. [ 16 ] [ 17 ] Души спокойно относились к внебрачным связям. Писательница Элинор Глин , сама давняя любовница другого Соула, Джорджа Керзона , записала свои впечатления от выходных в загородном доме; «красивые одинокие мужчины прекрасно проводили время... в то время как многие мужья были любовниками жен своих друзей». [ 18 ]

Первая встреча Виндзор-Клайва с фирмой «Бодли и Гарнер» записана в мемуарах его жены о муже, опубликованных в частном порядке в 1932 году: «Хотя я впервые обсуждал планы с мистером Бодли в очень маленькой собачьей конуре клуба «Атенеум» , это было Мистер Гарнер, который пришел к нам, чтобы обсудить детали и дизайн с самого начала, был [его]». [ 19 ] Получившийся дом был описан как «один из самых важных загородных домов конца XIX века в Англии». [ 1 ] и это самый значительный загородный дом Бодли и Гарнера. Дом стоил очень дорого, и строительство велось неторопливо. [ и ] [ 21 ] Фундамент был заложен в 1884 году, а Виндзор-Клайв переехали в него в 1891 году, когда дом еще не был завершен. [ 22 ] Здание было технологичным; один из первых в стране, освещенный электричеством [ 1 ] и с гидравлическими подъемниками, приводящимися в движение от водонапорной башни в парке. Семья Виндзор-Клайвс развлекалась в Хьюэлле с соответствующим размахом, среди гостей были лорд Солсбери, персидский шах и многие члены британской королевской семьи. Фердинанд де Ротшильд , строитель еще более величественного поместья Уоддесдон и еще одной души, предположил, что Хьюэлл был единственным современным английским домом, которому он действительно завидовал. [ 23 ] Но дом устарел почти сразу же, как его строили. Леди Виндзор в своих мемуарах о своем муже писала: «Если бы мы имели хоть малейшее представление о том, как быстро изменятся обстоятельства жизни в этой стране, да и во всем мире, я не думаю, что нам следовало бы мечтать о строительстве такого дома». размер". [ 15 ] Чарльз Роберт Эшби , архитектор и друг семьи, посетивший его в 1913 году, описал его как «благородный пример того, что, как я полагаю, уже вымерло». [ 1 ]

Поместье графами оставалось резиденцией семьи Виндзор-Клайв (которые стали Плимута ) вплоть до окончания Второй мировой войны . После смерти 2-го графа Айвора Виндзор-Клайва в 1943 году его сын унаследовал поместья Виндзор. Тяжелые посмертные пошлины вынудили его продать Хьюэлл Грейндж и земельную ренту с его земли в Барри, Пенарте и Грейнджтауне . [ 24 ] Замок Сент-Фаганс был передан в дар Национальному музею Уэльса . [ ж ] [ 27 ] Поместье Хьюэлл Грейндж было продано государству, которое открыло борсталь в доме . Оно действовало с 1946 по 1982 год, а затем как учреждение для молодых правонарушителей категории D до 1991 года, когда оно стало тюрьмой Его Величества Хьюэлл Грейндж, открытой тюрьмой для взрослых. Тюрьма была закрыта в 2020 году после ряда случаев насилия и отчета инспектора тюрем Ее Величества, в котором это учреждение осудилось как «убогое, унизительное и удручающее». [ 28 ] После закрытия в марте 2023 года поместье было продано владельцам отелей из Мидлендса. [ 29 ] [ 30 ]

Хьюэлл Грейндж и его сады ранее, хотя и редко, были открыты для публики в рамках Дней открытых дверей «Наследие» и программ национальных садов . [ 31 ] [ 32 ] По состоянию на 2020 год общественный доступ запрещен, хотя доступ к озеру возможен. [ 33 ]

Архитектура и описание

[ редактировать ]

Хьюэлл Грейндж построен по елизаветинскому H -плану в якобетском стиле. [ 1 ] Монтакут-Хаус Основное влияние оказал в Сомерсете с элементами Чарльтон-Парка , Уилтшира и Брамшилла в Хэмпшире. Алан Брукс и Николаус Певснер в своей в Вустершире книге « Здания Англии» описывают его как «возможно, последний викторианский дом-вундеркинд». [ 1 ] Дом построен из Ранкорн красного песчаника , трехэтажный, с центральным фонарем и башнями с пирамидальными крышами. Фасад входа заглубленный, с двухэтажным крыльцом и портиком . Часовня на крыльце украшена резьбой Детмара Блоу . [ 34 ] Фасад сада представляет собой длинный участок с девятью пролетами. [ 34 ] Интерьер выполнен в итальянском стиле кватроченто . Первоначально Бодли планировал оформление в якобинском стиле, но его отверг Виндзор-Клайв, который настаивал на дизайне елизаветинской эпохи и эпохи Возрождения. [ 35 ] В доме доминирует массивный Большой зал, занимающий половину общей площади дома. Сложный декор в значительной степени «хорошо сохранился». [ г ] [ 1 ]

Вход в дом осуществляется через вестибюль в Большой зал. Это огромное помещение проходит вдоль всего парадного фасада и имеет высоту в два этажа. [ 34 ] Колоннады из мрамора и алебастра завершают каждый конец. [ 36 ] Брукс и Певснер приходят к выводу, что «другие комнаты незначительны по сравнению с огромным залом». [ 1 ] Бильярдная, столовая и кабинет лорда Виндзора находятся за пределами холла. [ 34 ] Гостиную леди Виндзор украшает расписной потолок, скопированный с Дворца дожей в Мантуе. [ 34 ] и большая часть итальянского декора основана на эскизах, сделанных Виндзорами во время их турне по Италии. [ 23 ] Парадная лестница ведет на верхние этажи спален, включая гардеробную леди Виндзор, украшенную ее матерью фресками, напоминающими Бетховена Пасторальную симфонию . Многие другие фрески и расписные потолки были выполнены парой баварских художников Бером и Виршингом. [ 23 ]

Хьюэлл Грейндж является памятником архитектуры I степени . В списке «Историческая Англия» он описывается как «выдающийся пример загородного дома поздней викторианской эпохи с интерьером замечательного качества, [который] сохранился практически нетронутым». [ 34 ] Его парк и сады отнесены к категории II *. [ 37 ] Озеро является объектом особого научного интереса (УОНИ). [ 38 ] В парке находится большое количество памятников архитектуры: три домика , северный и южный у северо-западных ворот, [ 39 ] [ 40 ] и домик бумажной фабрики на юге; [ 41 ] ряд поместий, включая водонапорную башню , [ 42 ] домашняя ферма , [ 43 ] игровая кладовая , [ 44 ] ледяной дом [ 45 ] и огороженный сад ; [ 46 ] три моста на озере, один на севере, [ 47 ] один на юг [ 48 ] и пешеходный мост, ведущий на остров; [ ч ] [ 50 ] настоящий теннисный корт, [ 51 ] с двумя соседними мостами; [ 52 ] [ 53 ] и различные декоративные элементы, включая храм, [ 54 ] ворота во Французский сад [ 55 ] и пять статуй. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] путеводителе Николауса Певснера В оригинальном по Вустерширу 1968 года упоминается присутствие в саду итальянского устья колодца, привезенного Виндзорами из Палаццо Марчелло в Венеции, но его больше нет на месте. [ 61 ]

[ редактировать ]
  • Большой зал – южная сторона
    Большой зал – южная сторона
  • Большой зал – южный конец
    Большой зал – южный конец
  • Большой зал - галереи
    Большой зал - галереи
  • Садовый вестибюль
    Садовый вестибюль
  • Большая лестница
    Большая лестница
  • Парадная лестница – балюстрады
    Парадная лестница – балюстрады
  • Юго-западная галерея
    Юго-западная галерея
  • Маленькая столовая
    Маленькая столовая
  • Французский сад
    Французский сад

Сноски

[ редактировать ]
  1. ^ Родословная Виндзоров объясняет использование необычного имени «Другой». Нынешний, 4-й граф - Айвор Эдвард Остальный Виндзор-Клайв . [ 3 ]
  2. ↑ Королева Виктория , тогда принцесса Виктория, остановилась в старом зале в ноябре 1832 года и зарисовала вид из окна своей спальни. [ 5 ]
  3. ^ Историческая Англия сообщает, что крыша старой усадьбы была разрушена во время фейерверка, устроенного в честь персидского шаха . [ 6 ]
  4. ↑ Во время своего пребывания на посту комиссара по работам Виндзор-Клайв отвечал за реконструкцию торгового центра The Mall в Лондоне, в результате чего он превратился в главный маршрут процессий в стране. [ 9 ]
  5. ↑ Кэролайн Дэйкерс в своем исследовании « Дома облаков » записывает стоимость строительства Хьюэлла в 250 000 фунтов стерлингов, а цену, полученную третьим графом при его продаже в 1947 году, — в 35 000 фунтов стерлингов. [ 20 ]
  6. ^ На территории замка сейчас находится Национальный исторический музей Сент-Фэганс , музей под открытым небом, в котором рассказывается о культуре, образе жизни и архитектуре валлийского народа. [ 25 ] Музей состоит из более чем 40 зданий, перевезенных со всего Уэльса и представляющих различные аспекты истории Уэльса. [ 26 ]
  7. ^ Майкл Холл в своем исследовании Бодли, Джорджа Фредерика Бодли и позднего готического возрождения в Великобритании и Америке завершает свою статью о Хьюэлле; «Зал на удивление мало изменился со времен Уильяма Николсона в 1908 году, населяющих изысканно красивый интерьер Гарнера, как призраки, которыми они стали». портрета Виндзоров [ 15 ]
  8. ^ Пешеходный мост приписывают Хамфри Рептону и был восстановлен в начале 21 века. [ 49 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Брукс и Певснер, 2007 , стр. 625–628.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Холл 2014 , с. 215.
  3. ^ Перейти обратно: а б Ханнибол, Пол (21 ноября 2019 г.). «Другой дом Виндзоров» . История парламента.
  4. ^ «Приходы: Тардебигге» . www.british-history.ac.uk . Британская история онлайн . Проверено 30 декабря 2020 г.
  5. ^ «Вид из окна Хьюэлл Грейндж, датированный 6 ноября 1832 года» . Королевский фонд коллекций . Проверено 31 декабря 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия . «Руины старой усадьбы Хьюэлл Грейндж (класс II) (1167984)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  7. ^ Элсон, Марк (23 мая 2018 г.). «Трагедия при пожаре Дина связана с сокровищами» . Обзор леса Дина и долины Уай.
  8. ^ «№26139» . Лондонская газета . 27 февраля 1891 г. с. 1096.
  9. ^ «Смерть графа Плимута - вакансия в дивизии Ладлоу». Хроники Шрусбери . 9 марта 1923 г. с. 8.
  10. ^ «Министерство г-на Бальфура – ​​полный список назначений». Таймс . № 36842. Лондон. 9 августа 1902 г. с. 5.
  11. ^ Справочник Келли для титулованных, земельных и официальных классов, 1920 г. Келли. п. 1304.
  12. ^ «Назначение». Таймс . № 36076. Лондон. 27 февраля 1900 г. с. 9.
  13. ^ Дженкинс и Джеймс 1994 , с. 335.
  14. ^ Перейти обратно: а б Уайлдман, Стивен (30 декабря 2018 г.). «Каталог Берн-Джонса Резонне - Леди Виндзор» . Каталог Берн-Джонса Фонда Резонне.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Холл 2014 , с. 219.
  16. ^ Ридли и Перси 1992 , с. 168.
  17. ^ Дэйкерс 1993 , стр. 159–160.
  18. ^ Дэйкерс 1993 , с. 159.
  19. ^ Холл 2014 , стр. 215–219.
  20. ^ Дэйкерс 1993 , с. 247.
  21. ^ Жируар 1979 , с. 409.
  22. ^ Холл 2014 , с. 216.
  23. ^ Перейти обратно: а б с Холл 2014 , с. 218.
  24. ^ Каннадин 1992 , с. 631.
  25. ^ «Замок и сады Сент-Фэганс» . Национальный музей Уэльса . Проверено 30 декабря 2020 г.
  26. ^ «Основные моменты Сент-Фэганса» . Национальный музей Уэльса . Проверено 30 декабря 2020 г.
  27. ^ «Замок Сент-Фэганс» . Национальный музей Уэльса . Проверено 30 декабря 2020 г.
  28. ^ «Тюрьму Грейндж «открывают» и закрывают после того, как ее назвали «убогой» » . Новости Би-би-си. 16 октября 2019 г.
  29. ^ Осборн, Эшли (8 марта 2023 г.). «Бывшая тюрьма открытого типа Хьюэлл Грейндж превратится в пространство для проведения мероприятий» . Бромсгроув Стандарт . Проверено 10 июня 2023 г.
  30. ^ «Брошюра о продажах Hewell Grange» (PDF) . Кушман и Уэйкфилд. 2023 . Проверено 10 июня 2023 г.
  31. ^ «Увлекательный взгляд за двери Хьюэлл Грейндж» . Рекламодатель Реддича. 19 сентября 2014 г.
  32. ^ Ансти, Кэти (26 апреля 2018 г.). «Сады в тюрьме Ее Величества Хьюэлл были спроектированы ландшафтным садовником Кэпэбилити Брауном» . Вустерские новости.
  33. ^ «Хьюэлл Грейндж» . Парки и сады . Проверено 31 декабря 2020 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Историческая Англия . «Хьюэлл Грейндж (класс I) (1100160)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  35. ^ Холл 2009 , с. 144.
  36. ^ Лэтэм, Чарльз ; Типпинг, Х. Авре (1904). В английских домах, том 1 . Лондон: Деревенская жизнь. стр. 306–314.
  37. ^ Историческая Англия . «Парк и сад Хьюэлл Грейндж (класс II *) (1000886)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г.
  38. ^ «Озеро Хевел Парк» (PDF) . Натуральная Англия . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  39. ^ Историческая Англия . «Северный домик и причал у ворот у северо-западного входа в Хьюэлл Грейндж (уровень II) (1100166)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  40. ^ Историческая Англия . «Южный домик и пристань у ворот у северо-западного входа в Хьюэлл Грейндж (уровень II) (1168009)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  41. ^ Историческая Англия . «Бумажная фабрика Lodge в Хьюэлл Грейндж (класс II) (1445233)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  42. ^ Историческая Англия . «Водонапорная башня в 300 м к югу от Хьюэлл Грейндж (уровень II) (1296648)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г.
  43. ^ Историческая Англия . «Домашний фермерский дом (II класс) (1100159)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  44. ^ Историческая Англия . «Кладовая для дичи в Хьюэлл Грейндж (класс II) (1445235)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  45. ^ Историческая Англия . «Ледяной дом примерно в 40 м к северу от Хьюэлл Грейндж (уровень II) (1000886)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  46. ^ Историческая Англия . «Обнесенный стеной сад и связанные с ним постройки в Хьюэлл Грейндж (класс II) (1469591)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  47. ^ Историческая Англия . «Чугунный мост к северу от озера в Хьюэлл Грейндж (класс II) (1436347)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  48. ^ Историческая Англия . «Замковый мост к югу от озера в Хьюэлл Грейндж (класс II) (1445237)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  49. ^ «Реставрация моста из литого и кованого железа - Хьюэлл Грейндж» . Реставрации Доротеи . Проверено 30 декабря 2020 г.
  50. ^ Историческая Англия . «Пешеходный мост через остров в Хьюэлл Грейндж (уровень II) (1436349)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  51. ^ Историческая Англия . «Бывший теннисный корт, Хьюэлл Грейндж (класс II) (1348584)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  52. ^ Историческая Англия . «Мост рядом с теннисным кортом, Хьюэлл Грейндж (класс II) (1436348)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  53. ^ Историческая Англия . «Арочные ворота и мост, к югу от бывшего теннисного корта, Хьюэлл Грейндж (уровень II) (1436444)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  54. ^ Историческая Англия . «Храм-сад примерно в 50 м к северо-востоку от Хьюэлл-Грейндж (уровень II) (1167964)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  55. ^ Историческая Англия . «Ворота и опоры ворот во Французский сад, Хьюэлл Грейндж (класс II) (1100165)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  56. ^ Историческая Англия . «Статуя во дворе к северу от Хьюэлл Грейндж (класс II) (1100162)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  57. ^ Историческая Англия . «Статуя в западном квадранте Французского сада, Хьюэлл Грейндж (класс II) (1167981)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  58. ^ Историческая Англия . «Статуя в северном квадранте Французского сада, Хьюэлл Грейндж (класс II) (1100164)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  59. ^ Историческая Англия . «Статуя в южном квадранте Французского сада, Хьюэлл Грейндж (класс II) (1348583)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  60. ^ Историческая Англия . «Статуя в восточном квадранте Французского сада, Хьюэлл Грейндж (класс II) (1296636)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  61. ^ Певснер 1968 , с. 277.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hewell_Grange&oldid=1217518526"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 62eaba022e1b62cb92955e75134b9a2b__1712380920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/2b/62eaba022e1b62cb92955e75134b9a2b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hewell Grange - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)