Jump to content

Элинор Глин

Элинор Глин
Элинор Глин, США
Элинор Глин, США
Рожденный Элинор Сазерленд
( 1864-10-17 ) 17 октября 1864 г.
Джерси , Нормандские острова , Великобритания
Умер 23 сентября 1943 г. ( 1943-09-23 ) (78 лет)
Челси, Лондон , Великобритания
Псевдоним Элинор Глин
Занятие Писатель и сценарист
Язык Английский
Период 1900–1940
Жанр Романтическая фантастика
Литературное движение Модернизм
Известные работы За скалами , Три недели , Визиты Елизаветы
Супруг
Клейтон Луис Глин
( м. 1892; умер в 1915)
Дети 2, включая Джульетту
Родственники Люси, леди Дафф-Гордон (сестра)
Сэр Эдвард Рэй Дэвсон, первый баронет (зять)
Сэр Рис Рис-Уильямс, первый баронет (зять)
Сэр Брэндон Рис-Уильямс, второй баронет (внук)

Элинор Глин ( урожденная Сазерленд ; 17 октября 1864 — 23 сентября 1943) — британская писательница и сценаристка , специализировавшаяся на романтической фантастике , которая для своего времени считалась скандальной, хотя по современным стандартам ее произведения относительно скучны. Она популяризировала концепцию it-girl и оказала огромное влияние на популярную культуру начала 20-го века и, возможно, на карьеры таких известных голливудских звезд, как Рудольф Валентино , Глория Суонсон и, особенно, Клара Боу .

Ранняя жизнь и семейное прошлое

[ редактировать ]

Элинор Сазерленд родилась 17 октября 1864 года в Сент-Хелиере , Джерси , на Нормандских островах . [ 1 ] Она была младшей дочерью Дугласа Сазерленда (1838–1865), инженера-строителя шотландского происхождения, и его жены Элинор Сондерс (1841–1937) из англо-французской семьи, обосновавшейся в Канаде. [ 1 ] Говорили, что ее отец был родственником лордов Даффуса . [ 2 ] [ 3 ] [ а ]

Ее отец умер, когда ей было два месяца; ее мать вернулась в родительский дом в Гуэлфе , на территории тогдашней Верхней Канады , Британской Северной Америки (ныне Онтарио ) со своими двумя дочерьми. [ 4 ] Здесь юную Элинор обучала ее бабушка Люси Энн Сондерс ( урожденная Уиллкокс), дочь сэра Ричарда Уиллкокса, магистрата ранней ирландской полиции, который помог подавить восстание Эммета в 1803 году. [ 5 ] [ 6 ] Брат Ричарда Джозеф также поселился в Верхней Канаде, издав там одну из первых оппозиционных газет , стремясь к свободе и умер как мятежник в 1814 году. Англо-ирландская бабушка обучала юную Элинор образу жизни высшего сословия . Это обучение не только позволило ей войти в аристократические круги по возвращении в Европу, но и привело к ее репутации авторитета в области стиля и воспитания, когда она работала в Голливуде в 1920-х годах. Ее дед по материнской линии, Томас Сондерс (1795–1873), был прямым потомком семьи Сондерс, владевшей поместьем Питчкотт в Бакингемшире на протяжении нескольких столетий. [ 7 ]

Семья прожила в Гвельфе семь лет в каменном доме, который до сих пор стоит недалеко от Университета Гвельфа . [ 4 ] Мать Глина снова вышла замуж в 1871 году за Дэвида Кеннеди, и семья вернулась в Джерси, когда Глину было около восьми лет. [ 8 ] Последующее ее образование в доме отчима проходило у гувернанток . [ 1 ] Старшая сестра Глина выросла и стала Люси, леди Дафф-Гордон , известная как модельер под именем Люсиль .

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Элинор вышла замуж 27 апреля 1892 года, в возрасте 28 лет. Ее мужем был Клейтон Луи Глин (13 июля 1857 - 10 ноября 1915), богатый, но расточительный адвокат и землевладелец из Эссекса , потомок сэра Ричарда Карра Глина , жившего в 18 веке. Лорд-мэр Лондона . [ 9 ] У пары родились две дочери, Марго и Джульетта, но брак распался из-за взаимной несовместимости. [ нужна ссылка ]

Глин начал писать в 1900 году, начиная с «Визитов Элизабет» , опубликованных в журнале «Мир» . [ 1 ] книга основана на письмах ее матери, хотя леди Анджела Форбс в своих мемуарах утверждала, что Глин использовал ее как прототип Элизабет. [ 10 ] Поскольку примерно с 1908 года муж Глин влез в долги, она писала как минимум один роман в год, чтобы поддерживать свой уровень жизни. [ нужна ссылка ]

Ее брак был проблемным, и у Глин начались романы с различными британскими аристократами. Ее роман «Три недели » о балканской королеве, соблазняющей молодого британского аристократа, якобы был вдохновлен ее романом с лордом Алистером Иннесом Кером, братом герцога Роксбургского , который был на шестнадцать лет моложе ее, что возмутило эдвардианское общество. [ 1 ]

Примерно в 1907 году Глин совершила поездку по Соединенным Штатам, в результате чего вышла ее книга «Элизабет посещает Америку» (1909). [ 1 ] [ 11 ] [ 12 ]

Примерно между 1907 и 1916 годами у Глина был долгий роман с лордом Керзоном , бывшим вице-королем Индии. [ 13 ] [ б ] Светский художник Филип де Ласло нарисовал ее в 1912 году, когда ей было 48 лет. Предполагается, что Керзон заказал ее и подарил Глин сапфиры, которые она носит на портрете. [ 14 ] [ с ] В 1915 году Керзон арендовал Монтакут-Хаус в Южном Сомерсете для него и Глин, которая теперь стала вдовой, поскольку ее муж умер той осенью в возрасте 58 лет после нескольких лет болезни. Керзон попросил Глина украсить Дом Монтакьюта, а когда Глин был вдали от Лондона, Керзон ухаживал за наследницей Грейс Дагган . Глин узнал о помолвке Керзона и Даггана из утренних газет и сжег 500 любовных писем в камине спальни, никогда больше не разговаривая с Керзоном. [ 15 ]

Глин был пионером рискованных, а иногда и эротических романтических произведений, ориентированных на женскую аудиторию, что было радикальной идеей для своего времени. В своем романе «Человек и момент» (1914) [ 1 ] она придумала использовать слово «это» для обозначения характеристики, которая «притягивает всех остальных с помощью магнетической силы. С помощью «ЭТОГО» вы завоевываете всех мужчин, если вы женщина, и всех женщин, если вы мужчина. «ЭТО» может быть качество ума, а также физическое влечение». [ 16 ] Использование ею этого слова часто ошибочно воспринимается как просто эвфемизм сексуальности или сексуальной привлекательности . [ 17 ]

Во время Первой мировой войны Глин стал военным корреспондентом , работая во Франции . [ 1 ] При подписании Версальского договора 28 июня 1919 года Глин была одной из двух присутствовавших женщин. [ 1 ]

Джек КуганНазимоваГлория СуонсонГолливудский бульварФотография этого перекрестка сделана в 1907 году.Гарольд ЛлойдУилл РоджерсЭлинор Глин«Бастер» КитонБилл ХартРуперт ХьюзЖирный АрбаклУоллес РидДуглас ФэрбенксБэби ДэниелсБык МонтанаРекс ИнгрэмПетр отшельникЧарли ЧаплинЭлис ТерриМэри ПикфордУильям К. де МилльСесил Б. ДемилльИспользуйте кнопку для увеличения или курсор для изучения
1922 года. «Ярмарка тщеславия» Карикатура Ральфа Бартона [ 18 ] показывает знаменитых людей, которые, как он представлял, каждый день уходили с работы в Голливуде; используйте курсор для идентификации отдельных фигур.

После войны Глин отправилась в Голливуд на съемки своего романа «Великий момент» . [ 1 ] [ 19 ] В 1919 году она подписала контракт с Международной журнальной компанией Уильяма Рэндольфа Херста на написание рассказов и статей, которые включали пункт о правах на кинофильмы. [ 20 ] Ее привезли из Англии для написания сценариев продюсерской компании «Famous Players-Lasky» . [ 21 ] Она писала для Cosmopolitan и других изданий Hearst, давая женщинам советы о том, как сохранить своих мужчин, а также давая советы по здоровью и красоте. Система письма Элинор Глин (1922) дает представление о писательстве для голливудских студий и редакторов журналов того времени. [ 22 ]

Глин была одной из самых известных женщин-сценаристов 1920-х годов. На ее счету 28 работ по написанию рассказов или сценариев, три заслуги в продюсировании и две заслуги в режиссуре. [ 19 ] Ее первый сценарий назывался «Великий момент» и в нем играла Глория Суонсон .

Глин написала множество сценариев 1920-х годов, в том числе «Шесть часов» (1923) и киноверсию ее романа «Три недели» (1924). [ 19 ] Другими написанными ею фильмами были «Его час» (1924) режиссера Кинга Видора ; «Слепота любви» (1926) о браке, заключенном исключительно по финансовым причинам; «Мужчина и служанка» (1925) о мужчине, которому приходится выбирать между двумя женщинами; Единственное (1925); и Ритци (1927). Три сценария, основанные на романах Глин и рассказе середины-конца двадцатых годов, «Мужчина и служанка» , «Единственная вещь » и «Ритци», не имели успеха в прокате, несмотря на успех, достигнутый Глин со своим первым проектом «Великий момент» . который был в том же жанре. [ 19 ] В 1929 году она написала свой первый немой фильм «Такие люди опасны» , ее последний фильм, написанный в Соединенных Штатах. [ 23 ]

Помимо того, что она была сценаристом для индустрии немого кино и работала в MGM и Paramount Pictures в Голливуде в середине 1920-х годов, она сделала короткую карьеру одной из первых женщин-режиссеров. [ 24 ] Помимо того, что она была автором, монтажером и сопродюсером экранизации 1927 года «Оно» , она также сыграла эпизодическую роль. [ 21 ]

Ей приписывают [ ВОЗ? ] с изменением стиля Глории Суонсон из смешливой старлетки в элегантную звезду. Дуэт снова соединился, когда немой фильм «За скалами» снят в 1922 году был . Сэм Вуд снял кинозвезд Свонсона и Рудольфа Валентино как романтическую пару. В 1927 году Глин помог сделать звездой актрису Клару Боу , для которой она придумала прозвище « Ит-девушка ». В 1928 году Боу также снялся в фильме « Рыжие волосы» , основанном на одноименном романе Глина 1905 года. [ 25 ] Этот фильм был комедийным средством демонстрации предполагаемой страсти рыжеволосых людей. [ 26 ]

Глин вернулся домой в Англию в 1929 году, отчасти из-за налоговых требований. По возвращении она намеревалась создать собственную продюсерскую компанию Elinor Glyn Ltd. В 1924 году ее семья основала компанию Elinor Glyn Ltd, с которой она подписала свои авторские права, получив доход от фирмы и ренту в дальнейшей жизни. Фирма была пионером в области кросс-медийного брендинга. [ 27 ] После того как она основала компанию, она также начала работать кинорежиссером. Заплатив из собственного кармана, она сняла в 1930 году фильм «Знающие мужчины» , который продемонстрировал более традиционалистский взгляд на мужчин как на сексуальных домогательств. Проект провалился, и сценарист Эдвард Ноблок подал в суд на Глина, чтобы произведение не вышло в прокат. Элинор Глин Ltd в 1930 году выпустила второй фильм «Цена вещей» , который также не имел успеха и так и не был выпущен в США. Поскольку ее компания обанкротилась и она исчерпала свои финансы, Глин решила уйти из кино и вместо этого сосредоточиться на своем первом увлечении - написании романов. [ 21 ]

После непродолжительной болезни Глин умер 23 сентября 1943 года по адресу 39 Royal Avenue , Челси, Лондон , в возрасте 78 лет. [ 28 ] и был кремирован в крематории Голдерс-Грин . Ее прах покоится над дверью еврейской святыни в западной части колумбария.

[ редактировать ]
Хотели бы вы согрешить
С Элинор Глин
На шкуре тигра?
Или вы бы предпочли
Ошибиться с ней
На каком-то другом меху?
  • В своей автобиографии Марк Твен описывает время, когда он встретил Глина, когда они широко и откровенно обсуждали «законы природы» и другие вопросы, «не подлежащие повторению», которые Глин опубликовал. [ 35 ]
  • Иногда она цитировала себя от третьего лица в своих книгах, как, например, в « Мужчине и горничной» (1922), когда ее персонаж называет «это «Это » » как нечто, о чем «Элинор Глин пишет в своих книгах». [ 36 ]
  • В фильме 1923 года «Десять заповедей» на одной из титульных карточек написано: «Сегодня никто не верит в эти заповеди, и я думаю, что Элинор Глин гораздо интереснее».
  • В фильме 1925 года «Стелла Даллас» примерно на 1 часе 2 минуты фильма появляется следующий заголовок: «Для женщины со всеми ее деньгами у нее гнилой вкус к книгам. А я умираю от последней книги Элинор Глин!»
  • В С. Дж. Перельмана серии произведений «Возвращение в Облачную страну» мужчина средних лет перечитывает и описывает рискованные романы, которые волновали его в юности. Глина В эссе «Туберозы и тигры» речь идет о «Трех неделях» . Перельман охарактеризовал это как «литературу служанки» и назвал стиль Глина «зефиром». Он также упоминает киноверсию книги, сделанную Сэмюэлем Голдвином в 1924 году, в которой снялась Эйлин Прингл . Перельман вспомнил «соблазнительный» образ Прингла, «валяющегося на тигровой шкуре» Голдвина. [ 37 ]
  • Комическая песня Зигмунда Ромберга «Оно» на слова Эдварда Смита включена в его популярную оперетту «Песнь пустыни» (1926).
  • Глин также упоминается в песне Лоренца Харта 1927 года « My Heart Stood Still » из «One Damn Thing After Another» :
Я читал Платона
Любовь, я думал грех
Но с тех пор как твой поцелуй
Я читаю миссис Глин!

Избранные произведения

[ редактировать ]
Обложка издания « Три вещи» 1915 года.
Элизабет серия
  1. Визиты Елизаветы (1900)
  2. Элизабет посещает Америку (1909) [ 11 ] [ 12 ]
Серия «Три недели»
  1. Три недели (1907)
  2. Один день (1909) (несанкционированное продолжение анонимного автора)
  3. Ровно в полдень (1910) (несанкционированное продолжение анонимного автора)
Серия «Цена вещей»
  1. Цена вещей (1919), она же Семья
  2. Славное пламя (1932)
Одиночные романы
  • Размышления Амброзина (1902), также известные как Седьмая заповедь
  • Девушка и мудрец (1903)
  • Превратности Эванджелины (1905), она же Рыжие волосы
  • За скалами (1906)
  • Когда пришёл час (1910), он же Его час , он же Когда пришёл его час
  • Причина почему (1911)
  • Халциона (1912), она же Любовь сама по себе
  • Последовательность (1913), также известная как Любовник Гвиневеры
  • Точка зрения (1913) [ 38 ]
  • Человек и момент (1914)
  • Письма Кэролайн (1914), также известная как Ваша ласковая крестная мать
  • Карьера Кэтрин Буш (1916)
  • Мужчина и горничная (1922)
  • Великий момент (1923)
  • Шесть дней (1924)
  • Слепота любви (1926)
  • Знающие мужчины (1930)
  • Флирт и хлопушка (1930)
  • Час любви (1932)
  • Рано или поздно (1933)
  • Она? (1934)
  • Третий глаз (1940)
Сборники рассказов
  • Контраст и другие истории (1913) [ 39 ]
  • «Оно» и другие истории (1927) [ 40 ]
  • Святой или Сатир? и другие истории (1933) как такие люди опасны
Научная литература
  • Высказывания бабушки и других (1908)
  • Три вещи (1915)
  • Разрушение (1918)
  • Система письма Элинор Глин, тома 1,2,3,4 (1922) [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
  • Философия любви (1923), также известная как Любовь - что я о ней думаю
  • Письма из Испании (1924)
  • Эта страсть под названием любовь (1925)
  • Книга о морщинах, или Как сохранить молодость (1927), также известная как Вечная молодость.
  • Флирт и хлопушка (1930)
  • Романтическое приключение. Будучи автобиографией Элинор Глин (1936)

Фильмография

[ редактировать ]

Сценарист

[ редактировать ]

Директор

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Сазерленды произошли от Дэвида Сазерленда, лэрда Камбусави, предположительно сына Александра Сазерленда, младшего брата якобита 3-го лорда Даффуса, который описан в «Шотландском пэрстве» как умерший без потомства. Тот факт, что 6-й лорд Даффус унаследовал в 1827 году нынешние канадские Сазерленды, которые продали свои поместья в 1770-х годах графу Сазерленду , вероятно, означает, что родство было более отдаленным, или, если то же самое, что лэрд Камбусави был незаконнорожденным. . [ 3 ]
  2. Их роман длился восемь лет и рухнул примерно в 1915–1916 годах. [ 13 ]
  3. Сообщается, что картина до сих пор принадлежит ее семье. [ 14 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Мерриман, компакт-диск «Элинор Глин — Биография и творчество» . онлайн-литература.com . Джалик Инк . Проверено 24 сентября 2022 г.
  2. ^ Стивенсон, Джейн. "Функции" . archiveshub.jisc.ac.uk . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 25 октября 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Глин, Энтони (1955). Элинор Глин . Даблдэй и Ко . Проверено 18 октября 2021 г .; [ нужна страница ] Энтони Глин был ее внуком.
  4. ^ Перейти обратно: а б Аухит, Джефф (15 октября 2016 г.). «Подвиг Титаника: девушки-гуэлфы, покорившие мир» . TheRecord.com .
  5. ^ « 'Спасая сложную историю от молчания': братья Уиллкокс, Джозеф и Ричард» . 28 февраля 2013 г.
  6. ^ Хендерсон, Майкл. «Предатель и рыцарь» . Проверено 6 мая 2016 г.
  7. ^ https://wcma.pastperfectonline.com/archive/45847070-1DE7-4124-896E-577334953500 Архивы округа Веллингтон: документы семьи Сондерс
  8. ^ Глин, Энтони, Элинор Глин: Биография (Хатчинсон, Лондон, 1955), стр. 35.
  9. ^ Пэрство и баронет Берка, 106-е издание, том 1 . Burke's (Генеалогические книги) Ltd. 1999. с. 1161. ИСБН  2-940085-02-1 . Семейная история Глин Баронетс. Его жену просто описывают как: «Элинор (умерла 23 сентября [сентября] 1943 года), твоя [младшая] дочь Дугласа Сазерленда из Торонто».
  10. ^ Леди Анджела Форбс, Воспоминания и подробности базы (1921), с. 79
  11. ^ Перейти обратно: а б Глин, Элинор (1909). Элизабет посещает Америку . Б. Таухниц.
  12. ^ Перейти обратно: а б Глин, Элинор (1 апреля 2004 г.). «Элизабет посещает Америку» . Гутенберг.орг . Проверено 24 сентября 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Исторические люди: Тигрица Монтакьюта: Элинор Глин» BBC, 11 февраля 2009 г. Проверено 15 марта 2009 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Jssgallery.org. Архивировано 12 мая 2008 г. в Wayback Machine . Проверено 15 марта 2008 г.
  15. ^ «Любовный роман в Монтакьют-хаусе» . 23 марта 2018 г.
  16. Элинор Глин (1927) «Оно» , Paramount Pictures
  17. ^ Хорак, Лаура (2010). « Хотели бы вы согрешить с Элинор Глин?» Кино как средство чувственного воспитания» . Камера-обскура: феминизм, культура и исследования СМИ . 25 (2): 75–117. дои : 10.1215/02705346-2010-003 . ISSN   0270-5346 .
  18. ^ «Когда в Голливуде раздастся пятичасовой свисток» . Ярмарка тщеславия . Сентябрь 1922 года . Проверено 27 июня 2017 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д «Биография Элинор Глин» . imdb.com . Проверено 1 декабря 2014 г.
  20. ^ Барнетт, Винсент Л. и Алексис Уидон (2014). Элинор Глин — писательница, кинорежиссер, икона гламура и бизнесвумен . Эшгейт. п. 36. ISBN  978-1-4724-2182-1 .
  21. ^ Перейти обратно: а б с «Факты об Элинор Глинн» . biography.yourdictionary.com . Проверено 1 декабря 2014 г.
  22. ^ Уидон, Алексис, «Система письма Элинор Глин», История публикаций , том. 60, стр. 31–50, 2006.
  23. ^ «Такие люди опасны (1930) — IMDb» . IMDB . Архивировано из оригинала 29 июля 2024 года . Проверено 29 июля 2024 г.
  24. ^ Барнетт, Винсент Л., «Партнеры по изображениям: Элинор Глин и дело о контракте Тальберга», История кино , том. 19, нет. 3, 2007.
  25. ^ Глин, Элинор (22 февраля 2006 г.). Рыжие волосы . Гутенберг.орг . Проверено 24 сентября 2022 г.
  26. ^ источник?
  27. ^ Барнетт и Уидон (2014). Элинор Глин — писательница, кинорежиссер, икона гламура и бизнесвумен . стр. 42, 89.
  28. ^ Оксфордский национальный биографический словарь, том 22 . Издательство Оксфордского университета. 2004. с. 510. ИСБН  0-19-861372-5 .
  29. ^ «Объявления о смерти (от D до G), London Times» , стр. 3 ( Архивировано 26 марта 2009 г. в Wayback Machine ). Проверено 15 марта 2009 г.
  30. ^ «Книги: Любовь и грех на шкуре тигра» . Время . 11 июля 1955 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2008 года . Проверено 23 июля 2013 г.
  31. ^ Г. Чоудхарай-Бест. [так в оригинале: Дж. Чоудхури-Бест]. «Энтони Глин» (некролог) , The Independent (архив на findarticles.com), 10 февраля 1998 г.
  32. ^ Сара Лайалл. «Сэр Энтони Глин, 75 лет, автор, известный своим духом и разнообразием» , The New York Times , 28 января 1998 г.
  33. ^ Статьи Джульетты Рис-Уильямс , Британская библиотека политических и экономических наук. Проверено 15 марта 2009 г.
  34. ^ Пэрство Берка : Рис-Уильямс . Проверено 15 марта 2009 г.
  35. ^ Шмидт, Барбара. «Интервью Марка Твена с Элинор Глин» . две цитаты . Архивировано из оригинала 22 ноября 2006 года . Проверено 24 сентября 2022 г.
  36. ^ Глин, Элинор (1922), Мужчина и служанка , Филадельфия: Липпинкотт, стр. 125 Мужчина и служанка в библиотеках ( каталог WorldCat ).
  37. ^ Перельман, SJ (1949), Слушайте пересмешника , стр. 70–78, Лондон: Рейнхардт и Эванс Слушайте пересмешника в библиотеках ( каталог WorldCat ).
  38. ^ Глин, Элинор (1 марта 2004 г.). Точка зрения . Гутенберг.орг . Проверено 24 сентября 2022 г.
  39. ^ Глин, Элинор (1913). Контраст и другие истории . Б. Таухниц . Проверено 24 сентября 2022 г.
  40. ^ Глин, Элинор (1927). «Оно» и другие истории . Б. Таухниц . Проверено 24 сентября 2022 г.
  41. ^ Глин, Элинор (1922). Система письма Элинор Глин 1 . Авторская пресса . Проверено 24 сентября 2022 г.
  42. ^ Глин, Элинор (1922). Система письма Элинор Глин 2 . Авторская пресса.
  43. ^ Глин, Элинор (1922). Система письма Элинор Глин 3 . Авторская пресса.
  44. ^ Глин, Элинор (1922). Система письма Элинор Глин 4 . Авторская пресса.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Халлетт, Хилари А. (2022). Изобретая IT-девушку: как Элинор Глин создала современный роман и покорила ранний Голливуд . Нью-Йорк: Ливерит. ISBN  9781631490699 .
  • Барнетт, Винсент Л.; Уидон, Алексис (29 апреля 2016 г.). Элинор Глин — писательница, кинорежиссер, икона гламура и бизнесвумен . Рутледж. ISBN  978-1-317-14514-1 .
[ редактировать ]
Портреты
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cade85c8684aaffbc7f91a361b810dc3__1722252300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/c3/cade85c8684aaffbc7f91a361b810dc3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Elinor Glyn - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)