Jump to content

Шолом Шварцбард

(Перенаправлено с Шолома Шварцбарда )

Шолом Шварцбард
Привет, доска
Портретная фотография Шолома Шварцбарда
Рожденный
Шулем Ицкович Шварцбурд

( 1886-08-18 ) 18 августа 1886 г.
Умер 3 марта 1938 г. ( 1938-03-03 ) (51 год)
Место отдыха 32 ° 21'1,44 "N 34 ° 52'19,56" E  /  32,3504000 ° N 34,8721000 ° E  / 32,3504000; 34,8721000
Национальность Бессарабский еврей
Другие имена Сэмюэл Шварцбард
Известный Суд над Шварцбардом
Движение Анархизм
Уголовное обвинение Убийство Симона Петлюры.
Уголовный статус Оправдан
Супруг Анна Рендер
Родители) Isaak Shvartsburd
Хайе Вайсбергер
Военная карьера
Верность Французская Республика
Российская СФСР
Украинская ССР
Услуга Французская армия
Красная гвардия
Красная Армия
Лет службы 1914–1919
Единица Французский Иностранный легион
363-й пехотный полк (Франция)
Петроградская Красная Гвардия
Кавалерийская группа Тираспольского отряда
Интернациональная бригада (Красная Армия, 1919 г.)
Битвы/войны
Награды Военный крест (1917)

Самуил «Шолем» Шварцбард ( русский : Самуил Исаакович Шварцбурд , латинизированный : Самуил Исаакович Шварцбурд ; идиш : שלום שװאַרצבאָרד ; французский : Самуил «Шолем» Шварцбард ; 18 августа 1886 г. - 3 марта 193 г.) 8) был русско-французским на идише поэтом . Он служил во французской и советской армии, был коммунистом и анархистом и известен организацией защиты еврейской общины от погромов в период перед Первой мировой войной и в период Гражданской войны в России, а также убийством лидера украинских националистов Симона Петлюры в 1926. Он писал стихи на идише под псевдонимом Баал-Халоймес (англ. The Dreamer ).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Шварцбард родился в 1886 году в Измаиле . Бессарабской губернии Российской империи [1] еврейской семье Ицхока Шварцбарда и Хае Вайсбергер. Его настоящее имя было Шолом. После провозглашения Российским императорским правительством приказа всем евреям покинуть регион в пределах 50 верст (33 миль) от границы, его семья переехала в город Балта на южном Подолье , где он вырос. . Трое его старших братьев умерли в детстве, а мать умерла, когда он был ребенком. В 1900 году, в возрасте 14 лет, он стал учеником часовщика Исраэля Дика.

Во время своего ученичества в 1903 году он заинтересовался социализмом и начал агитировать за революционную группу под названием «Искра», вероятно, связанную с Ленина одноименным журналом . Во время первой русской революции 1905 года он базировался в Крути, в 30 милях (48 км) к северу от Балты, где занимался, по его собственным словам, «чинкой казачьих часов». Вскоре после участия в возглавляемых и укомплектованных евреями военизированных формированиях во время посещения своего отца в Балте он был арестован и некоторое время отбывал наказание в Проскуровской и Балтинской тюрьмах. Он был освобожден по всеобщей амнистии в рамках послереволюционной царской «снисходительности». [2] Опасаясь дальнейших арестов, Шварцбард бежал через границу в Австро-Венгрию , где жил и работал в ряде городов и поселков, включая столицу Вену и Будапешт . Там он обратился в анархизм, политическую философию, особенно в учение Петра Кропоткина , которому он останется верным до конца своей жизни.

Франция (1910–1917)

[ редактировать ]

В январе 1910 года, в возрасте 23 лет, он поселился в Париже и нашел работу у ряда часовщиков. [1]

Первая мировая война и ранение

[ редактировать ]

За день до призыва он женился на своей девушке, с которой встречался три года, Анне Рендер, такой же иммигрантке из Одессы. 24 августа 1914 года Шварцбард и его брат были зачислены во Французский Иностранный легион . В качестве легионера он был отправлен на фронт в ноябре 1914 года и участвовал во второй битве при Артуа , недалеко от Арраса , в мае 1915 года. Из-за его превосходного военного послужного списка в начале 1915 года он был переведен в регулярный французский 363-й полк. d'infanterie и переброшен на юг, в Вогезы. Там ему прострелили левое легкое, сломав лопатку и разорвав плечевое сплетение . Врачи не давали ему особой надежды выжить после ранения, но в течение следующих полутора лет он постепенно поправлялся, пока не пришел в достаточно хорошую форму, чтобы вернуться в Россию. Его левая рука осталась практически бесполезной. [3] и он был награжден Croix de guerre за мужество в мировой войне . [1]

Русская революция (1917–1919)

[ редактировать ]

Демобилизовался в августе 1917 года и в сентябре выехал с женой в Российскую республику , созданную после Февральской революции . На французском пароходе «Мельбурн» он был арестован за коммунистическую агитацию и передан российским властям в Архангельске . Позже он отправился в Петроград , где присоединился и служил в политически смешанной Красной гвардии (1917–1920). [4] Шварцбард командовал отрядом из 90 сабель в бригаде Григория Котовского . [5]

Во время оккупации и хаоса, последовавшего после ухода немцев, Шварцбард затаился, пережил серьезную вспышку тифа и работал над обеспечением помещений и материалов для вновь формирующейся советской школьной системы . Он сам пытался основать независимые анархистские школы, но был готов работать с большевиками, поскольку они все больше централизовали школьную систему. [6] Услышав новости о бесчисленных погромах , Шварцбард попытался пойти добровольцем в ряды Красной гвардии. После многих задержек в июне 1919 года его наконец приняли в «Интернациональную бригаду» и он начал свою вторую революционную кампанию. Следующие два месяца были, пожалуй, худшими в его жизни. Его отряд потерпел поражение от объединенных сил Петлюры и Деникина , которые в то время были непростыми союзниками. Шварцбард находился в Киеве , когда в город вошли украинская и белая армии, его подразделение было уничтожено и расформировано. Именно в этот период, июль – август 1919 года, Шварцбард воочию стал свидетелем руин и человеческих разрушений, вызванных погромами, — образы, которые будут преследовать его всю оставшуюся жизнь. Ему снова удалось вернуться на поезде в Одессу, где его товарищ-анархист предал его белым силам, контролировавшим город. Прежде чем его поймали, он узнал, что как бывший французский солдат имеет право на проезд во Францию. В конце декабря 1919 года он поднялся на борт корабля «Николай I». и отплыл в Марсель через Стамбул , Бейрут и Порт-Саид . Он вернулся в Париж к 21 января 1920 года.

В смуте, произошедшей в период Гражданской войны в России , четырнадцать членов его семьи погибли в антисемитских погромах , в том числе его самый любимый дядя, убитый в Ананьеве . Имена всех четырнадцати человек были внесены в список на суде над ним в 1926 году, и их можно найти в архиве YIVO Schwarzbard.

Возвращение во Францию ​​(1920–1927).

[ редактировать ]

В 1920 году, разочаровавшись в исходе революции, [6] Шолом вернулся в Париж , где открыл мастерскую по ремонту часов. Там он принимал активное участие во французском рабочем движении как анархист и в 1925 году стал гражданином Франции. Он был знаком с видными анархистскими активистами, эмигрировавшими из России и Украины, в том числе с такими деятелями, как Волин , Александр Беркман , Эмма Гольдман , а также Нестор Махно и его последователь Петр Аршинов . В Париже Шварцбард также стал членом «Союза граждан Украины». Он опубликовал ряд статей в нью-йоркской анархистской ежедневной газете Freie Arbeiter Stimme под псевдонимом «Шолем» — его имя, но также и идишское слово «мир», факт, которым он очень гордился как страстный поклонник графа Толстого . [5]

Убийство Петлюры (1926)

[ редактировать ]
Выступление Шолома Шварцбарда в суде. Под ним — Анри Торрес , его адвокат. Октябрь 1927 г.

Симон Петлюра , который в 1919 году возглавлял Управление Украинской Народной Республики , в 1924 году переехал в Париж и был главой правительства в изгнании Украинской Народной Республики . Шолом Шварцбард, потерявший семью в погромах 1919 года, возложил ответственность за них на Симона Петлюру (см. обсуждение роли Петлюры в погромах ). Согласно его автобиографии, узнав о переезде Петлюры в Париж, Шварцбард обезумел и начал готовить убийство Петлюры. Шварцбард узнал Петлюру по фотографии. [7]

25 мая 1926 года в 14:12 возле книжного магазина «Жиберт» он подошел к Петлюре, который шел по улице Расин недалеко от бульвара Сен-Мишель в Латинском квартале Парижа , и спросил его по-украински: «Вы господин Петлюра? " Петлюра не ответил, но поднял трость. Шварцбард тут же вытащил пистолет и выстрелил в него пять раз. После того как Петлюра упал на тротуар, он выстрелил в него еще дважды. Когда пришла полиция и спросила, совершил ли он это преступление, он, как сообщается, сказал: «Я убил великого убийцу». [8] Другие источники утверждают, что он попытался произвести восьмой выстрел в Петлюру, но его оружие заклинило. [9]

Суд над Шварцбардом (1927)

[ редактировать ]
Мемориальная плита возле плиты Шалома Шварцбарда на кладбище Авихайил

Шварцбард был арестован и предан суду Комитетом общественного суда 18 октября 1927 года. Его защиту возглавлял Анри Торрес , [1] известный французский юрист, ранее защищавший анархистов, таких как Буэнавентура Дуррути и Эрнесто Бономини, а также представлявший советское консульство во Франции.

Суть защиты Шварцбарда заключалась в попытке доказать, что он мстил за смерть жертв погромов, тогда как обвинение (как уголовное, так и гражданское) пыталось доказать, что Петлюра не несет ответственности за погромы и что Шварцбард был советским агентом.

Обе стороны привели множество свидетелей, в том числе нескольких историков. Примечательным свидетелем защиты была Хайя Гринберг (29 лет), местная медсестра, пережившая погромы в Проскурове (теперь переименованном в Хмельницкий, Украина ) и дававшая показания о бойне. Она никогда не говорила, что в мероприятии участвовал лично Петлюра, а скорее какие-то другие солдаты, которые говорили, что ими руководил Петлюра. В защиту обвинения дали показания несколько бывших украинских офицеров, в том числе представитель Красного Креста, который был свидетелем доклада Семесенко Петлюре. [10]

После восьмидневного суда присяжные оправдали Шварцбарда. [8] [11] После оправдания в 1928 году Шварцбард решил иммигрировать в Палестину, находившуюся под британским мандатом. Однако британские власти отказали ему в визе. В 1933 году он путешествовал по Соединенным Штатам, где воспроизвел свою роль в убийстве в кино. В 1937 году Шварцбард отправился в Южную Африку, где умер в Кейптауне 3 марта 1938 года. В 1967 году его останки были обнаружены и перевезены в Израиль, где он был перезахоронен.

Сочинения

[ редактировать ]

Шварцбард — автор многочисленных книг на идише, изданных под псевдонимом «Бал Халоймес» (повелитель сновидений): «Troymen un virklekhkeyt» («Мечты и реальность», Париж, 1920), «In krig mit zikh aleyn» («В войне с самим собой», Чикаго, 1933 ). ), Inem loyf fun yorn (За год, Чикаго, 1934).

Документы Шолома Шварцбарда хранятся в YIVO в Нью-Йорке. Институте еврейских исследований [12] Они были спасены во время Второй мировой войны и тайно вывезены из Франции историком Зосой Шайковски .

  1. ^ Jump up to: а б с д «Шварцбард, Шолем». Энциклопедия иудаики . Том. 18 (2-е изд.). Справочник Macmillan США. 2007. с. 191.
  2. ^ Фридман 1976 , с. 54.
  3. ^ Фридман 1976 , с. 58.
  4. ^ Кульчицкий Ю. Симон Петлюра и погромы — С. 139
  5. ^ Jump up to: а б Lytvyn, Serhiy. Убийство С. Петлюры и ГПУ (in Russian). pp. 1–12 . Retrieved 26 октября 2022 .
  6. ^ Jump up to: а б Фридман 1976 , с. 62.
  7. ^ Фридман 1976 , с. 107.
  8. ^ Jump up to: а б «Суд над Петлюрой» . Время . Нью-Йорк : Time Inc., 7 ноября 1927 г. ISSN   0040-781X . OCLC   1311479 . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года.
  9. ^ Барбарук-Трипилский, Олексий (25 May 2006). " Махно запретил "Черной бороде" стрелять в Петлюру" [Makhno forbade Schwarzbard from shooting Petliura]. Gazeta.ua (in Russian) . Retrieved 26 октября 2022 .
  10. ^ Александр, Йона; Майерс, Кеннет (2015). Терроризм в Европе . Издания библиотеки Рутледжа, RLE: Терроризм и повстанческое движение. Рутледж. стр. 40–41. ISBN  978-1317449324 .
  11. ^ Фридман 1976 .
  12. ^ Шайковский, Зоса; Пейша, Станислав; Лутц, Вайолет, ред. (2019). «Документы Шалома Шварцбарда (RG 85)» . ЙИВО . OCLC   970839574 . Проверено 9 июня 2020 г.

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9d9f048c62db1c433668e25516f763ed__1722781920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9d/ed/9d9f048c62db1c433668e25516f763ed.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sholem Schwarzbard - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)