Jump to content

Колесо чудес

Координаты : 40 ° 34'26,5 дюйма с.ш. 73 ° 58'44,9 дюйма з.д.  /  40,574028 ° с.ш. 73,979139 ° з.д.  / 40,574028; -73,979139
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Колесо чудес
Видел в 2018 году
Парк развлечений Deno's Wonder Wheel
Координаты 40 ° 34'26,5 дюйма с.ш. 73 ° 58'44,9 дюйма з.д.  /  40,574028 ° с.ш. 73,979139 ° з.д.  / 40,574028; -73,979139
Статус Операционная
Дата открытия Май 1920 г. ( 1920-05 ) [ 1 ]
Назначен 23 мая 1989 г. [ 2 ]
Справочный номер. 1708
Статистика поездок
Тип достопримечательности Колесо обозрения
Производитель Компания «Эксцентрическое колесо обозрения»
Модель Эксцентриковое колесо
Высота 150 футов (46 м)
Тип транспортного средства Гондола
Транспортные средства 24
Число пассажиров на транспортное средство 6

Колесо чудес высотой 150 футов (46 м) — это эксцентричное колесо обозрения в парке развлечений Deno's Wonder Wheel на Кони-Айленде в Йорка районе Бруклина Нью - . [ 3 ] Колесо расположено на участке, ограниченном 12-й Западной улицей на западе, Бауэри-стрит на севере, Луна-парком на востоке и променадом Ригельманн на юге. Как и в случае с другими эксцентричными колесами обозрения, некоторые пассажирские кабины Wonder Wheel не прикреплены непосредственно к ободу колеса, а вместо этого скользят по извилистым наборам рельсов между ступицей и ободом.

Колесо Чудес, построенное в 1920 году как одно из нескольких колес обозрения на Кони-Айленде, было спроектировано Чарльзом Херманном и на протяжении шести десятилетий эксплуатировалось Германом Дж. Гармсом-старшим и его сыном Фредом. Несмотря на последующий экономический упадок Кони-Айленда, Колесо чудес продолжало работать каждое лето на протяжении всего 20 века. В 1983 году сын Германа Гармса Фред продал аттракцион семье Вурдерис, которая восстановила аттракцион и продолжает управлять колесом с 2023 года. . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка объявила Колесо чудес официальной достопримечательностью Нью-Йорка в 1989 году, и впоследствии в аттракцион были внесены незначительные изменения.

На момент постройки Колеса чудес Кони-Айленд был одним из крупнейших мест развлечений в Соединенных Штатах. [ 4 ] Первое колесо обозрения на Кони-Айленде было построено для близлежащего парка с препятствиями в 1894 году и ошибочно было объявлено «самым большим в мире». [ 5 ] Несколько вариантов колеса обозрения были построены по соседству в 1900-х и 1910-х годах. Колесо Чудес было необычно тем, что только одна треть из 24 автомобилей была неподвижной, а остальные две трети катились по рельсам внутри самого колеса. [ 4 ]

Владение Гармсом

[ редактировать ]

Развитие и ранние годы

[ редактировать ]
Изображение Колеса Чудес на Нью-Йоркского аквариума . южной стене

Колесо чудес было разработано Чарльзом Херманном. [ а ] как усовершенствование гигантского колеса обозрения GWG Ferris , оно было построено для Германа Дж. Гармса-старшего между 1918 и 1920 годами компанией Eccentric Ferris Wheel Company. [ 4 ] Землевладелец Кони-Айленда Уильям Дж. Уорд предоставил землю для строительства Колеса Чудес. Гармс, не имевший формального финансового опыта, продавал акции семье, другим владельцам бизнеса на Кони-Айленде и сталелитейщикам. Германн продал все свои акции в колесе, чтобы собрать деньги на строительство и эксплуатацию. [ 6 ] Альфред (Фред) Гармс, сын Германа Гармса, вспоминал, что его отец нанимал всех, кто был готов помочь построить аттракцион, и обучал их конструированию колеса. После того, как местный профсоюз металлургов узнал о проекте, они попытались заставить рабочих вступить в профсоюз. Гармс-старший назвал всех рабочих акционерами компании Eccentric Ferris Wheel Company, не допуская принуждения их к вступлению в профсоюз. [ 7 ]

Колесо впервые открылось в День памяти в 1920 году. [ 8 ] Германн первоначально назвал это «Dip-the-Dip», обещая объединить в своем новом изобретении «ощущение живописной железной дороги, удовольствие от колеса обозрения и волнение от желоба-желоба». [ 8 ] Чтобы помочь в обслуживании Колеса Чудес, семья Гармс летом жила под Колесом Чудес. [ 6 ] После успеха «Колеса чудес» компания Eccentric Ferris Wheel надеялась построить еще больше «колес чудес» на восточном побережье Соединенных Штатов к середине 1920-х годов. [ 9 ] Фред Гармс работал на аттракционе билетным кассиром летом 1920-х годов, когда он был ребенком. К тому времени, когда в начале 1930-х годов Фред окончил среднюю школу, он работал на аттракционе круглый год, поддерживая его. [ 10 ] После того, как затраты на строительство аттракциона были оплачены, Герман Гармс выкупил большую часть акционеров Eccentric Ferris Wheel Company, а затем сократил размер корпорации до небольшого числа людей. [ 7 ]

1930-е - 1970-е годы

[ редактировать ]

Колесо чудес было повреждено во время пожара 1933 года, в результате которого сгорело несколько близлежащих достопримечательностей. [ 11 ] Колесо также было известно как «Эксцентрическое колесо обозрения», а в 1940 году оно было переименовано в Колесо чудес. [ 12 ] Во время Второй мировой войны свет на Колесе чудес был выключен из-за приказа об отключении электроэнергии, действовавшего на Кони-Айленде. [ 13 ] 4 июля 1947 года аттракцион установил небывалый рекорд ежедневного пассажиропотока, когда на нем было перевезено 14 506 пассажиров. [ 14 ] Колесо чудес продолжало работать в течение 1950-х годов. [ 12 ] и в 1952 году он зарегистрировал своего десятимиллионного пассажира за всю жизнь. [ 15 ] В одном отчете 1953 года описывается поездка с тысячами пассажиров, причем клиенты приезжали с Юга и Восточного побережья. В то время, хотя аттракцион все еще принадлежал Герману Гармсу, менеджером был Фред, и в платежной ведомости работало несколько давних сотрудников. [ 16 ] Департамент строительства города Нью-Йорка проверял колесо каждый год, поскольку каждый аттракцион на Кони-Айленде мог работать только с лицензией, срок действия которой истекал каждый март, и лицензии не могли быть продлены без проверки здания. [ 17 ]

К 1960-м годам управление «Колесом чудес» взял на себя Фред Гармс. [ 18 ] Кони-Айленд начал приходить в упадок в середине 20-го века, и к 1964 году здесь было самое низкое количество посетителей за 25 лет. [ 19 ] Несмотря на последующие попытки перепланировки территории, [ 20 ] Колесо Чудес продолжало работать. [ 21 ] Более того, за всю его историю не было никаких серьезных происшествий, что делало поездку относительно благополучной, когда другие достопримечательности Кони-Айленда закрывались. [ 22 ] [ 23 ] Чтобы препятствовать преступности, колесо и окружающие его достопримечательности ночью охраняли две немецкие овчарки : одна у основания колеса, а другая на соседней крыше; В течение дня собаки катались в одной из машин «Колеса чудес», где оператор давал им еду и воду. также были наняты внеслужебные сотрудники службы безопасности Для предотвращения конфронтации с мафией . [ 6 ] К 1970-м годам «Колесо чудес» перевезло более 20 миллионов пассажиров. [ 23 ] [ 24 ] Чтобы покрыть расходы, «Колесо чудес» значительно подняло цены на билеты: с 0,50 доллара в 1976 году до 1,25 доллара в 1981 году. [ 25 ]

Собственность Вурдериса

[ редактировать ]

1980-е и 1990-е годы

[ редактировать ]
Неоновая вывеска «Колесо чудес»

Фред Гармс хотел продать колесо к 1983 году, поскольку он становился старше и не мог управлять колесом. Денос Д. Вурдерис уже давно интересовался покупкой колеса у Гармса. [ 22 ] Вурдерис находился в больнице, восстанавливаясь после ножевого нападения, когда Гармс обратился к сыну Дено Деннису с предложением купить поездку. [ 22 ] 7 июня 1983 года Вурдерис купил Колесо Чудес у Гармса и его двоюродного брата Уолтера Кернера-старшего, и оно стало «Колесом Чудес Дено». [ 6 ] The New York Times писала, что единственными инструкциями по уходу, данными семье Вурдерис, были слова «Удачи», нацарапанные на картонной пачке сигарет. [ 6 ] Поездка обошлась Вурдерису в 250 000 долларов. [ 21 ] [ 26 ] Он заявил, что отчасти привлекательность колеса возникла, когда он сделал предложение своей будущей жене Луле на колесе за 36 лет до покупки: он пообещал подарить колесо своей жене в качестве будущего подарка. [ 21 ] [ 27 ] [ 28 ]

Семья Вурдерис восстановила Колесо Чудес и сделала его центральной достопримечательностью парка развлечений «Колесо чудес Дено» . [ 8 ] который Denos приобрел в 1980 году. [ 26 ] На восстановление колеса они потратили 250 000 долларов. [ 21 ] [ 27 ] Вурдерис планировал разрешить парам проводить свадьбы прямо в поездке. [ 21 ] а еще он сдавал его в аренду для съемок фильмов. [ 29 ] К 1985 году он окупил стоимость поездки. [ 26 ] и в том же году состоялось празднование 65-летия аттракциона. [ 30 ] Вурдерис приобрел землю за 150 000 долларов в 1987 году. [ 26 ] и Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) впервые рассмотрела вопрос о признании аттракциона городской достопримечательностью в июле того же года. [ 31 ] Хотя Вурдерис изначально поддержал это назначение, когда оно было предложено, Newsday сказал, что он «разозлился на город», узнав, что это назначение вынудит его попросить у города разрешения на ремонт аттракциона. [ 32 ] После публичных слушаний в мае 1989 г. [ 33 ] LPC официально назвал поездку знаковой вехой того года. [ 2 ] [ 28 ]

К началу 1990-х годов «Колесо чудес» предоставило бесплатное рекламное место сети ресторанов быстрого питания «Макдоналдс» , у которой было два филиала рядом с колесом. Опасаясь, что характерный логотип McDonald's затмит само Колесо Чудес, LPC проголосовал против разрешения размещения логотипа McDonald's на колесе, несмотря на то, что Вурдерису разрешили разместить надпись «Deno's» над знаком «Колесо Чудес» на ступице колеса. [ 34 ] После смерти Дено в середине 1990-х годов контроль над колесом и парком развлечений перешел к Деннису Вурдерису. [ 22 ]

2000-е по настоящее время

[ редактировать ]

В 2000-е годы к эксплуатации колеса подключились и внуки Дено. [ 35 ] Несмотря на реконструкцию Кони-Айленда и возведение близлежащего Луна-парка в 2010 году, колесо и связанный с ним парк развлечений продолжали работать. [ 36 ] [ 37 ] В 2012 году «Колесо чудес» получило новую систему освещения на солнечной энергии, заменив систему освещения, которая не работала в течение трех десятилетий. [ 38 ] Даже во время последствий урагана «Сэнди» в 2012 году , когда парк развлечений Дено был затоплен, Колесо чудес было лишь слегка повреждено и вновь открылось в следующем году. [ 3 ] Семья Вурдерис планировала отпраздновать столетие Колеса Чудес трехдневным празднованием в мае 2020 года, но оно было отложено из-за пандемии COVID-19 в Нью-Йорке , из-за которой были закрыты все предприятия, которые считались второстепенными. [ 39 ] Сезон 2020 года стал первым, в котором Колесо чудес вообще не работало; [ 40 ] Колесо чудес в конечном итоге вновь открылось в апреле 2021 года. [ 41 ] [ 42 ] Празднование столетия было перенесено на период открытия в 2021 году. [ 43 ] [ 44 ]

По состоянию на 2024 год Колесо чудес является старейшим постоянно действующим аттракционом на Кони-Айленде, а Деннис Вурдерис и его брат Стив продолжают управлять Колесом чудес и парком развлечений. [ 6 ] Парк развлечений Deno's Wonder Wheel - последний семейный парк развлечений на Кони-Айленде. Хотя несколько застройщиков сделали предложения по парку развлечений и колесу, семья Вурдерис отказалась их продавать. [ 37 ]

Описание

[ редактировать ]
Вид во время поездки: одна из кабин на одной из направляющих Колеса Чудес, вид из кабины позади нее.

Колесо чудес расположено по адресу 3059 West 12th Street, к северу от променада Ригельманн . [ 2 ] Его входная площадь представляет собой стальную конструкцию с фанерой и гофрированным металлом . Ступица колеса, поддерживаемая двумя окрашенными в синий цвет ножками в форме буквы «А», содержит светящийся знак с оранжевыми буквами « чудо-колесо » заглавными буквами. От ступицы отходят шестнадцать спиц, каждая из которых соединена на внешних концах шестиугольной рамой и подкреплена зелеными балками, каждая из которых соединена заклепками и косынками . Восемь неподвижных автомобилей на шестиугольной раме представляют собой окрашены в белый цвет, а шестнадцать подвижных автомобилей окрашены в красно-желтый или сине-желтый цвета. На Западной 12-й улице находится неоновая вывеска весом 700 фунтов (320 кг), выступающая над тротуаром на 7,5 футов (2,3 м). и возвышается на 10 футов (3,0 м) над тротуаром. Знак содержит буквы «; «Колесо чудес » и стрелки, указывающие на само колесо. Еще один знак «Колесо чудес» со стрелками расположен на южном подступе к колесу. [ 45 ]

Само колесо имеет высоту 150 футов (46 м) и весит 200 коротких тонн (180 длинных тонн). [ 4 ] [ 7 ] и он приводится в движение двигателем мощностью 40 лошадиных сил (30 кВт). [ 4 ] Он имеет 24 полностью закрытых пассажирских вагона общей вместимостью 144 человека. [ 46 ] [ 47 ] Официальная вместимость каждого автомобиля составляет шесть человек. [ 47 ] но раньше они могли перевозить от восьми до десяти человек. [ 23 ] Каждый оборот колеса занимает десять минут, что дает общую производительность поездки в час 864. [ 47 ] Шестнадцать машин скользят внутрь по извилистым рельсам и падают наружу при вращении колеса. [ 10 ] [ 22 ] [ 14 ] Остальные восемь автомобилей прикреплены к ободу, что дает пассажирам возможность почувствовать традиционное колесо обозрения. [ 4 ] [ 8 ] [ 10 ] Первоначально Колесо Чудес располагалось на двух больших бетонных опорах над бассейном с водой высотой 15 футов (4,6 м). [ 7 ] [ 48 ] Бетонные нижние колонтитулы представляют собой пирамиды шириной 8 футов (2,4 м) и сужаются в длину от 60 футов (18 м) у основания до 6 футов (1,8 м) на вершинах. [ 7 ]

Аттракционы

[ редактировать ]

Для Wonder Wheel нет ограничений по высоте. В 2015 году в статье Newsday было подсчитано, что каждый год на Колесе Чудес катаются 200 000 человек. [ 14 ] По состоянию на 2018 год С момента его открытия на колесе было совершено более 35 миллионов поездок. [ 8 ] Для стоящих и движущихся автомобилей существуют отдельные очереди. [ 14 ]

Поездка на Колесе Чудес стоит 10 кредитов; Стоимость каждого кредита варьируется в зависимости от количества купленных кредитов, но обычно стоит 1 доллар при покупке по отдельности. [ 49 ] Каждая поездка состоит из двух вращений вокруг Колеса Чудес. [ 14 ]

Безопасность

[ редактировать ]
Видел ночью

Колесо Чудес имеет хорошие показатели безопасности. Бывший владелец и оператор аттракциона Фред Гармс рассказал New York Daily News в 1981 году: «Я вкладываю свои деньги в техническое обслуживание. [...] Мой отец говорил: «Доллар, который вы не вкладываете сегодня». завтра это будет стоить вам 2 доллара». [ 48 ] В 2000 году новостные агентства сообщили, что «Колесо чудес» за свою историю не сталкивалось с какими-либо серьезными инцидентами и работало каждый летний сезон с момента своего открытия; [ 22 ] [ 50 ] это оставалось верным даже после того, как ураган «Сэнди» затопил окружающий парк развлечений в 2012 году. [ 3 ] [ 14 ] Колесо также было оснащено аварийным ручным приводом на случай отключения электроэнергии. [ 12 ]

Первый владелец-оператор аттракциона, Герман Гармс, ежегодно ремонтировал и красил аттракцион, чтобы защитить его от суровых погодных условий, связанных с нью-йоркскими зимами. [ 12 ] Традиция зимнего обслуживания продолжилась и у последующих владельцев «Колеса чудес». Единственный раз, когда колесо остановилось, не находясь под контролем оператора, был во время отключения электроэнергии в Нью-Йорке 13 июля 1977 года. Владелец вручную провернул колесо, чтобы эвакуировать пассажиров. [ 51 ]

Согласно статье в журнале Science and Invention , Колесо Чудес дало «настоящие ощущения, которых вы, вероятно, никогда раньше не испытывали — по крайней мере, не на такой огромной высоте». [ 8 ] В статье Billboard 1924 года говорилось, что «механическая конструкция колеса привлекает внимание инженеров и механиков, а его новое устройство делает то же самое для любителей развлечений. Единственная критика заключается в том, что оно очень медленно совершает обороты…» [ 52 ] Газета Los Angeles Times , описывая дизайн аттракциона в 1975 году, назвала его «фантастической конструкцией из металлических стоек, шестерен, тросов и клеток». [ 23 ] Другой критик написал, что аттракцион «поворачивает медленно, почти степенно, а закрытые автомобили покачиваются», в отличие от «столпотворения» окружающей местности. [ 53 ]

Автор газеты St. Louis Post-Dispatch заявил в 2000 году, что, когда «машины начинают раскачиваться, как маятник, [...] вы можете поклясться, что вся конструкция рушится». [ 54 ] В том же году корреспондент газеты Central New Jersey Home News похвалил виды с Колеса Чудес, заявив, что «путешествие не было бы полным без вращения на Циклоне , поездки на вершину Колеса Чудес Дено или корн-дога». у Натана ». [ 50 ] В 2015 году репортер Newsday сравнил два опыта, связанных с неподвижным и движущимся автомобилем «Колесо чудес»: опыт работы с неподвижным автомобилем был описан как «настолько приятный, что ребенок может кататься на нем без тревоги», но опыт с качающейся машиной был «больше похож на захватывающий дух трепет». [ 14 ]

Культурное влияние

[ редактировать ]
Видел в 2016 году

Газета New York Times назвала Колесо чудес «жемчужиной эффектного, быстро развивающегося города Кони-Айленд, который вырос вдоль недавно расширенного пляжа в бурные двадцатые годы». [ 6 ] Хотя Колесо Чудес не было воспроизведено в конце 20-го века, [ 28 ] впоследствии он вдохновил как минимум на две реплики. [ 8 ] Pixar Pal-A-Round , эксцентричное колесо обозрения высотой 150 футов (46 м) в Disney California Adventure , [ 8 ] открылся в 2001 году и первоначально был известен как Sun Wheel и Mickey's Fun Wheel. [ 55 ] Была также точная копия в Yokohama Dreamland в Японии. [ 8 ]

Благодаря своей известности на Кони-Айленде, Колесо чудес было изображено во многих фильмах, таких как « Воины» и «Воины» . [ 14 ] [ 56 ] и Ремо Уильямс: Приключение начинается ; [ 57 ] и телешоу, включая «Мистера Робота» [ 14 ] [ 56 ] и «Удивительная миссис Мейзел» . [ 58 ] По крайней мере, один фильм назван в честь аттракциона: «Колесо чудес» (2017), действие которого происходит на Кони-Айленде в 1950-х годах. [ 59 ]

Аттракциону посвящена песня Дэна Зейнса «Wonder Wheel». [ 60 ] [ 61 ] а также альбом The Klezmatics 2006 года Wonder Wheel , который содержит слова бывшего жителя Кони-Айленда Вуди Гатри . [ 62 ] Кроме того, на протяжении всей своей истории Колесо Чудес было местом проведения многих помолвок и свадеб. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] В августе 2020 года историк Чарльз Денсон опубликовал книгу о Колесе чудес под названием « Парк колеса чудес Кони-Айленда» . [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Иногда пишется Херрманн [ 6 ]
  1. ^ Денсон, Чарльз (2002). Кони-Айленд: Потерянные и найденные . Беркли, Калифорния: Десятискоростной пресс. ISBN  9781580084550 .
  2. ^ Jump up to: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1989 г. , с. 1.
  3. ^ Jump up to: а б с «Что спасло парк развлечений «Колесо чудес Дено»?» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 11 апреля 2013. Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1989 г. , с. 4.
  5. ^ «Первый бег с препятствиями» . История Кони-Айленда . 1 марта 1998 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 14 июля 2019 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Гилл, Джон Фриман (7 августа 2020 г.). «Коронавирус заставляет замолчать чудо-колесо» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 10 августа 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Миллштейн, Гилберт (18 июля 1976 г.). « Они списывали Кони со счетов 50 лет, но мы здесь», — говорит один из старожилов: «Просто подождите, пока это место не раскроет свой реальный потенциал». " . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Колесо чудес Дено: История» . Колесо чудес Дено . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 года . Проверено 19 января 2020 г.
  9. ^ «Парки, пирсы и пляжи: пикапы с Кони-Айленда». Рекламный щит . Том. 38, нет. 39. 25 сентября 1926. с. 70. ПроКвест   1031807812 .
  10. ^ Jump up to: а б с «Гармс по имени Прекси из Кони-Чембер» . Кони-Айленд Таймс . 11 декабря 1964. С. 1, 6 . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  11. ^ «Парки-бассейны: ущерб от пожара на Кони-Айленде составляет 200 000 долларов». Рекламный щит . Том. 45, нет. 7. 18 февраля 1933. с. 30. ПроКвест   1032015239 ; «Огонь Кони охватывает блок стоимостью 250 000 долларов; только сильный ветер в сторону океана предотвращает его распространение по Бауэри» . Нью-Йорк Таймс . 7 февраля 1933 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д Гордон, Дэвид (30 мая 1950 г.). «Команда Wonder Wheel любит старушку» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 274. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Получено 2 января 2020 г. - через газеты.com.
  13. ^ Рэнсон, Джо (29 апреля 1942 г.). «На прибрежных курортах наступают темные дни из-за затемнения, но это нормально для ложников». Рекламный щит . Том. 146, нет. 8. С. 1, 55. ПроКвест   1285841098 .
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Салазар, Кристиан (5 августа 2015 г.). «Загляни внутрь Колеса Чудес» . Новостной день . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 7 января 2020 г.
  15. ^ «10 000 000-й всадник» . Бруклин Дейли Игл . 25 июня 1952 г. с. 11. Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  16. ^ «Парки-курорты-бассейны: Кони-Айленд, Нью-Йорк». Рекламный щит . Том. 65, нет. 31. 1 августа 1953. с. 63. ПроКвест   1040155004 .
  17. ^ Бергер, Мейер (13 мая 1957 г.). «О Нью-Йорке: два противоположных адвоката случайно поменялись портфелями — результат: быстрое решение» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  18. ^ «Имя Гармс Прекси» . Кони-Айленд Таймс . 11 декабря 1964 г. с. 6. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Получено 2 января 2020 г. - через газеты.com.
  19. ^ «Спад на Кони-Айленде усиливается; спад в бизнесе со времен войны был устойчивым» . Нью-Йорк Таймс . 2 июля 1964 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  20. ^ Карл, Альфред (7 августа 1966 г.). «Двойной купол Кони планирует купол для удовольствий» . Ежедневные новости . п. 993. Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д и Мартин, Дуглас (16 июня 1987 г.). «Колесо чудес, мошенничество и увлечение Фрейда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж Лернер, Кевин (28 мая 2000 г.). «Городские предания; Чудо из чудес» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д Толкин, Майкл (27 июля 1975 г.). «Кони-Айленд продолжает катиться». Лос-Анджелес Таймс . п. 30 рэндов. ISSN   0458-3035 . ПроКвест   157722775 .
  24. ^ Эгельхоф, Йозеф (27 июня 1978 г.). «Кони-Айленд находится в упадке, но процветает: Subway Riviera может попытаться легализовать азартные игры. Колонка 1. Приходящий в упадок Кони-Айленд может добиваться легализации азартных игр». Чикаго Трибьюн . п. 1. ISSN   1085-6706 . ПроКвест   171673980 .
  25. ^ Маккенна, Кен (1 июля 1981 г.). «Кони-Айленд переживает экономические американские горки» . Ежедневные новости . стр. 49, 52 . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 13 февраля 2024 г. - через газеты.com.
  26. ^ Jump up to: а б с д Лифф, Боб (25 сентября 1987 г.). «Он большое колесо на Кони-Айленде» . Новостной день . п. 28. Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 13 февраля 2024 г. - через газеты.com.
  27. ^ Jump up to: а б Дагган, Кевин (21 июня 2019 г.). «Круг замкнулся: Колесо Чудес Дено в 99» . Бруклин Пейпер . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  28. ^ Jump up to: а б с Хилл, Джон К. (7 августа 1989 г.). «Крупный план Бруклина: всегда волнение, теперь достопримечательность». Новостной день . п. 17. ISSN   2574-5298 . ПроКвест   278077816 .
  29. ^ Хорнблауэр, Марго (1 июня 1985 г.). «Кони-Айленд совершает еще один круговорот». Вашингтон Пост . п. А3. ISSN   0190-8286 . ПроКвест   138693769 .
  30. ^ «Будет много ругани по ножам» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 9 августа 1985 г. с. 122. Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 13 февраля 2024 г. - через газеты.com.
  31. ^ Фаррелл, Билл (16 июля 1987 г.). «Достопримечательности Кони-Айленда?» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 189. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 18 июля 2019 г. - через газеты.com ; Польски, Кэрол (15 июля 1987 г.). «3. Кони-Айленд стремится получить статус достопримечательности» . Новостной день . п. 22. ISSN   2574-5298 . ПроКвест   277887427 . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 13 февраля 2024 г. - через газеты.com.
  32. ^ Лифф, Боб (18 августа 1988 г.). «Несмотря на проблемы с пляжами, на Кони-Айленде дела идут хорошо» . Новостной день . п. 33. ISSN   2574-5298 . ПроКвест   278006043 . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 13 февраля 2024 г. - через газеты.com.
  33. ^ «Колесо видеть по статусу» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 5 мая 1989 г. с. 233. Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 13 февраля 2024 г. - через газеты.com.
  34. ^ Данлэп, Дэвид В. (2 июня 1993 г.). «Колесо чудес Кони-Айленда не будет опираться на золотые арки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  35. ^ Фойер, Алан (15 июля 2009 г.). «Колесо чудес Кони-Айленда: маленький паровозик, который мог» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  36. ^ Леннард, Наташа (16 февраля 2010 г.). «Кони-Айленд снова едет» . Городской номер . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  37. ^ Jump up to: а б Кадет, Анна (9 августа 2014 г.). «Семья на колесе обозрения участвует в обновлении Кони-Айленда» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  38. ^ Буш, Дэниел (30 марта 2012 г.). «Сан поможет организовать поездку на Кони-Айленд» . Бруклин Пейпер . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 29 июля 2019 г.
  39. ^ Весполи, Лорен (21 мая 2020 г.). «Сможет ли Кони-Айленд пережить это?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Проверено 21 мая 2020 г.
  40. ^ Круз, Дэвид (2 сентября 2020 г.). « Это похоже на город-призрак»: пандемия сокрушает развлекательный район Кони-Айленда» . Готэмист . Архивировано из оригинала 23 августа 2022 года . Проверено 23 августа 2022 г.
  41. ^ Шульц, Дана (1 апреля 2021 г.). «Колесо чудес Кони-Айленда откроется 9 апреля по предварительному заказу» . 6 квадратных футов . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  42. ^ «Колесо чудес Кони-Айленда, Луна-парк вновь откроется в сезоне 2021 года» . Настоящая сделка . 9 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  43. ^ Бен-Иегуда, Анна (2 апреля 2021 г.). «Колесо чудес на Кони-Айленде откроется на следующей неделе» . Тайм-аут Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  44. ^ Адамс, Роуз (31 марта 2021 г.). «Парк развлечений Deno's Wonder Wheel откроется 9 апреля» . Бруклин Пейпер . Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  45. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1989 г. , стр. 5.
  46. ^ Вердон, Джоан (11 октября 1976 г.). «Проблемная линия». Новостной день . п. 12А. ISSN   2574-5298 . ПроКвест   923041560 .
  47. ^ Jump up to: а б с «Колесо чудес» . Справочник Колеса обозрения . 7 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 г. Проверено 13 февраля 2024 г.
  48. ^ Jump up to: а б «Компания Coney хорошо прокатила своих операторов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 2 июля 1981 г. с. 292. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Получено 2 января 2020 г. - через газеты.com.
  49. ^ «Приходите к нам» . Парк развлечений «Колесо чудес Дено» . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  50. ^ Jump up to: а б «Кони-Айленд на пути к возвращению» . Домашние новости Центрального Нью-Джерси . 2 июля 2000 г. с. 53. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Получено 2 января 2020 г. - через газеты.com.
  51. ^ Камил, Сет И.; Вакин, Эрик (2005). Большой луковый путеводитель по Бруклину: десять исторических пешеходных экскурсий . Нью-Йорк Пресс. п. 256 . ISBN  978-0-8147-4785-8 .
  52. ^ Хьюитт, Уильям Джадкинс (31 мая 1924 г.). «На Кони-Айленде, Нью-Йорк». Рекламный щит . Том. 36, нет. 22. с. 77. ПроКвест   1505541532 .
  53. ^ Гиллен, Уильям (6 июля 1977 г.). «Ривьера для бедняков» до сих пор их набивает» . Журнал Покипси . п. 26. Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  54. ^ «Исторический парк развлечений — это диковинка, застывшая во времени» . Пост-отправка Сент-Луиса . 30 апреля 2000 г. с. 144. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Получено 2 января 2020 г. - через газеты.com.
  55. ^ «Йерландия: Солнечное колесо» . Бывшая земля . 24 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
  56. ^ Jump up to: а б «Кино и ТВ» . Парк развлечений «Колесо чудес Дено» . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 20 января 2020 г.
  57. ^ Мэтьюз, Джек (18 октября 1985 г.). «Продолжится ли приключение Римо Уильямса?» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  58. ^ Ленкер, Морин Ли (19 февраля 2022 г.). «Как «Удивительная миссис Мейзел» проделала трюк с Колесом чудес Кони-Айленда» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Проверено 2 июля 2023 г.
  59. ^ Фреттс, Брюс (4 октября 2017 г.). «Новый трейлер: «Колесо чудес» от Вуди Аллена» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  60. ^ Журнал «Нью-Йорк Таймс» . 2001. с. 29. Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 года . Проверено 5 ноября 2023 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  61. ^ Зейнс, Дэн; Элиаза, Клаудия (2018). Домашняя вечеринка Дэна Зейнса!: Музыкальная сокровищница семейных корней . Вояджер Пресс. п. 66. ИСБН  978-0-7603-6201-3 . Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
  62. ^ Кауфман, Уилл (2019). Составление карты Вуди Гатри . Американский сериал популярной музыки (на немецком языке). Университет Оклахомы Пресс. п. 140. ИСБН  978-0-8061-6380-2 . Архивировано из оригинала 17 марта 2024 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
  63. ^ Беккерман, Джим (24 мая 2002 г.). «Мечты на Кони-Айленде ». Рекорд . Хакенсак, Нью-Джерси. стр. 94 , 95 – через газеты.com.
  64. ^ «Макс и Стеф» . Проект истории Кони-Айленда . 19 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Проверено 20 января 2020 г.
  65. ^ Коннелли, Шерил (17 мая 2011 г.). «Автор из Статен-Айленда Тара Альтебрандо наконец-то оценила Кони-Айленд в «Социальном клубе Страны грез» » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 года . Проверено 20 января 2020 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Колесо чудес (PDF) (Отчет). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 23 мая 1989 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2019 г. . Проверено 26 февраля 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9ed1c50d959f6d5aec94f7a1a970c742__1723067640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/42/9ed1c50d959f6d5aec94f7a1a970c742.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wonder Wheel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)