Jump to content

Луна-парк (Кони-Айленд, 1903 г.)

Координаты : 40 ° 34'40 "N 73 ° 58'43" W  /  40,57778 ° N 73,97861 ° W  / 40,57778; -73,97861
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Луна-парк
Луна-парк
Расположение Кони-Айленд , Бруклин , Нью-Йорк, США
Координаты 40 ° 34'40 "N 73 ° 58'43" W  /  40,57778 ° N 73,97861 ° W  / 40,57778; -73,97861
Статус Несуществующий
Открыто 16 мая 1903 г.
Закрыто 13 августа 1944 г.
Владелец Фредерик Томпсон ,
Элмер «Скип» Данди

Луна-парк парк развлечений , который действовал в районе Кони-Айленд в Бруклине в Нью-Йорке , США, с 1903 по 1944 год. Парк располагался на территории, ограниченной Серф-авеню на юге и Западной 8-й улицей на востоке. Нептун-авеню на севере и Западная 12-я улица на западе. Луна-парк частично располагался на территории небольшого парка, который он заменил, Парка морских львов , который действовал с 1895 по 1902 год. Это был второй из трех оригинальных, очень больших и знаковых парков, построенных на Кони-Айленде; другими были «Парк с препятствиями» (1897, Джордж К. Тилью ) и «Страна грез» (1904, Уильям Х. Рейнольдс ). [1] На пике развития Кони-Айленда в середине первого десятилетия 20-го века три парка развлечений конкурировали друг с другом и со многими независимыми развлечениями.

Соучредители Луна-парка Фредерик Томпсон и Элмер «Скип» Данди создали аттракцион « Путешествие на Луну », который пользовался большой популярностью во время Панамериканской выставки 1901 года и работал в парке с препятствиями в 1902 году. Луна-парк открылся в 1902 году. 16 мая 1903 года, и был очень прибыльным, пока Данди не умер в 1907 году. Томпсон самостоятельно управлял парком до 1912 года, когда его аренда была расторгнута. Компания Luna Amusement Company владела парком с 1911 по 1939 год; во время Великой депрессии кредиторы дважды лишили права выкупа Луна-парка. Парк был сдан в аренду синдикату в 1940 году и продолжал работать во время Второй мировой войны. На протяжении многих лет владельцы парка постоянно добавляли новые аттракционы и шоу.

Западная половина парка была уничтожена пожаром в августе 1944 года и больше никогда не открывалась, а восточная половина закрылась в сентябре 1944 года. Хотя некоторые аттракционы на Серф-авеню продолжали работать после 1944 года, большая часть территории оставалась закрытой в течение нескольких лет; В период с 1958 по 1962 год этот район был переоборудован под Дома Луна-парка. Хотя в 2010 году неподалеку открылся еще один парк развлечений под названием Луна-парк , он не имеет никакого отношения к парку 1903 года.

Разработка

[ редактировать ]

Примерно между 1880 годом и мировой войной Второй Кони-Айленд был крупнейшей развлекательной зоной в Соединенных Штатах, ежегодно привлекая несколько миллионов посетителей. [2] Парк морских львов, открытый в 1895 году. [3] и был первым развлекательным центром Кони-Айленда, где взималась плата за вход; [4] [5] это, в свою очередь, стимулировало строительство Джорджа К. Тилью в парка с препятствиями 1897 году, первого крупного парка развлечений в этом районе. [4] [6]

В 1901 году Фредерик Томпсон и Элмер «Скип» Данди создали чрезвычайно успешный аттракцион под названием « Путешествие на Луну » в рамках Панамериканской выставки в Буффало , штат Нью-Йорк . Название причудливого «дирижабля» (с машущими крыльями), который был основной частью поездки, было «Луна» , латинское слово, обозначающее луну. [7] [8] Дирижабль и парк, который впоследствии был построен вокруг него, возможно, были названы в честь сестры Данди из Де-Мойна, Луны Данди Ньюман. [7] [9] Джордж К. Тилью пригласил Томпсона и Данди перенести свой аттракцион в бег с препятствиями на сезон 1902 года. [8] [10] В тот сезон, который был очень дождливым, поездка показала плохие результаты. [11] Томпсон и Данди решили основать собственный парк развлечений в конце сезона из-за разногласий с Тилью. [10] [11]

Строящийся Луна-парк, январь 1903 года. Этот снимок был сделан в тот день, когда Томпсон и Данди казнили слониху Топси (стоящую в центре изображения).
Карта Луна-парка 1906 года

Томпсон и Данди согласились взять на себя участок парка Морских львов Пола Бойтона площадью 16 акров (6,5 га) в августе 1902 года. [12] [13] В рамках сделки они арендовали часть земли у Фредерика Кистера, а также арендовали полосу земли на Западной 12-й улице на 25 лет. [14] В парке «Морской лев» было несколько центральных аттракционов, но низкая посещаемость в сезоне 1902 года и конкуренция с парком «Стипльчез» побудили Бойтона покинуть бизнес парков развлечений. [9] Томпсон и Данди также арендовали прилегающий участок отеля Elephantine Colossus . [9] который сгорел в 1896 году. [15] Это дало им 22 акра (8,9 га), всю землю к северу от Серф-авеню и к югу от Нептун-авеню, между Западной 8-й и Западной 12-й улицами. [16]

Строительство и открытие

[ редактировать ]

Данди отвечал за сбор капитала для проекта, а Томпсон отвечал за планировку и архитектуру парка. [9] Газета Brooklyn Daily Eagle первоначально подсчитала, что Томпсон и Данди потратят 200 000 долларов на ремонт Парка морских львов. [13] В конечном итоге мужчины потратили 700 000 долларов (хотя в рекламе они называли 1 миллион долларов) на полную перестройку парка и расширение его аттракционов. [17] [18] Финансисты с Уолл-стрит и спекулянты с Кони-Айленда внесли по половине стоимости проекта. [9] К ноябрю 1902 года Томпсон намеревался открыть парк ко 2 мая следующего года. [19] Слон Топси , которого Бойтон купил в том сезоне, чтобы пополнить зверинец в Парке морских львов, участвовал в сносе некоторых старых аттракционов. Во время октябрьского мероприятия, в ходе которого Топси тащила дирижабль «Луна» из места с препятствиями на новое место, проводник Уильям Альт был арестован за хулиганство после того, как напал на слона вилами, а затем выпустил его, чтобы он бродил по Серф-авеню. [20] [21] В рамках организованного рекламного трюка Томпсон и Данди объявили, что повесят Топси и продадут билеты на мероприятие. [20] После вмешательства Общества по предотвращению жестокого обращения с животными Томпсон и Данди согласились на более гуманный метод отравления, поражения электрическим током и удушения слона в небольшом частном деле, которое было запечатлено в короткометражном фильме « Убиение слона электрическим током» . [22] В конечном итоге Томпсон и Данди казнили Топси электрическим током, а затем убили ее цианидом в январе 1903 года. [23] [24]

Томпсон и Данди планировали добавить новые аттракционы, включая цветочный сад, немецкую деревню и аттракцион «Путешествие на Луну». [20] Лагуна и аттракцион Shoot the Chute были единственными частями Парка морских львов, которые удалось сохранить. [9] [10] [20] Ранние планы предусматривали, что Луна-парк будет включать в себя башню с 38 000 лампочками. [13] Оригинальные аттракционы парка также включали детский инкубатор, аттракцион «Стреляй по желобу», цирк с тремя аренами и шоу «Огонь и пламя», в котором участвовало более тысячи артистов. [25] Луна-парк неофициально открылся 5 апреля 1903 года живым шоу. [26] [27] В том же месяце Лео Вайент и Джордж М. Фоули подали в суд, чтобы помешать Томпсону и Данди выдать концессию, позволяющую третьей стороне продавать сигары и алкогольные напитки в парке. [28] Томпсон и Данди планировали продавать алкогольные напитки в одном месте парка, в Немецкой деревне. [26]

Называя себя «сердцем Кони-Айленда», [29] Луна-парк зажёг свет 16 мая 1903 года. [30] [31] [32] в 8 вечера [30] [33] Ворота парка открылись через пять минут. [33] для 45 000 гостей. [34] В нем было представлено 39 шоу. [35] и первоначально содержал 53 здания. [36] Вход в парк стоил десять центов. [37] [38] За некоторые аттракционы требовалась дополнительная плата, до 25 центов за самые сложные аттракционы, хотя в парке также проводились бесплатные представления. [38] В Луна-парк можно было попасть из Калвер Депо , терминалов железнодорожных линий Вест-Энд и Си-Бич . [39] Его генеральный менеджер Д.С. Смит организовал для Brooklyn Rapid Transit Company (BRT) управление экспрессами прямо до терминала Парк-Роу на Манхэттене в часы работы парка, заканчиваясь прямо у главного входа в Луна-парк; [26] [27] эта договоренность продолжалась до 1909 года. [40] Парк пользовался огромной популярностью: в День независимости в 1903 году его посетили 142 000 человек. [37] Томпсон и Данди возместили 90 процентов стоимости строительства Луна-парка менее чем через три месяца после его торжественного открытия. [41]

Ущелье Дракона
Главная лагуна
Вход, вид 1913 года.

Операция

[ редактировать ]

1900-е годы

[ редактировать ]
Луна-парк в 1905 году

Из-за успеха Луна-парка на Кони-Айленде обострилась конкуренция за посетителей. [42] [43] Бывший сенатор штата Уильям Х. Рейнольдс объявил в июле 1903 года о планах построить ипподром, конкурирующий с Луна-парком. [44] Рейнольдс открыл третий крупный парк « Страна грез» . а в следующем году [45] [43] Рейнольдс хотел, чтобы «Страна грез» превзошла Луна-парк во всех отношениях. [45] Таким образом, в «Стране грез» было в несколько раз больше огней, чем в Луна-парке, еще большая центральная башня, более изысканная архитектура и (по данным одного источника) больше «высококлассных развлечений». [18] На пике популярности Кони-Айленда в середине 1900-х годов Луна-парк, Страна грез и Парк с препятствиями соревновались друг с другом и предлагали множество независимых развлечений. [46] : 147–150  [47] Страна грез просуществовала до 1911 года, когда она была уничтожена в результате одного из многочисленных пожаров, распространенных на Кони-Айленде в начале 20 века. [48]

Томпсон и Данди постоянно меняли аттракционы парка. [49] В преддверии сезона 1904 года Томпсон и Данди расширили Луна-парк на 16 акров (6,5 га). [50] [51] доведя его общую площадь до 38 акров (15 га). [42] [52] Расширение включало реплики дополнительных локалей, [53] японский чайный сад , [54] копия Гималайской горы над ручьем Кони-Айленд , [55] и репродукция Делийского Дурбара стоимостью 250 000 долларов . [54] [55] Томпсон и Данди также добавили несколько шоу, в том числе «Ночь и утро» и серию конкурсов, проводимых на сцене шириной 700 футов (210 м). [56] Вокруг центральной лагуны была добавлена ​​вторая площадка, что увеличило вместимость парка на 70 000 человек. [42] [51] Джордж Кесслер из компании Sea Beach Land согласился купить землю под Луна-парком в июне 1904 года за более чем 1 миллион долларов; продажа не повлияла на договор аренды Томпсона и Данди. [57] [58] Кесслер изначально выбрал вариант на сайте; он решил воспользоваться своим правом в сентябре 1904 года. [59] На тот момент Луна-парк уже принял два миллиона гостей. [60]

В сезоне 1905 года Л.А. Томпсон (который не был родственником Фреда Томпсона) добавил в Луна-парк живописные американские горки в стиле железной дороги . [61] [62] замена аттракциона «20 000 лье под водой». [62] Луна-парк добавил несколько представлений перед сезоном 1906 года. [63] [64] в дополнение к двум слайдам. [65] Данди умер в начале 1907 года. [66] оставив Фреда Томпсона единственным оператором Луна-парка. [67] Газета Brooklyn Daily Eagle сообщила, что смерть Данди «стала серьезным ударом для мистера Томпсона». [68] Тем не менее, Томпсон продолжал расширять парк, наняв в межсезонье четырех слонов и 700 человек. [69] В сезоне 1907 года Томпсон добавил карусель под названием «Океанская волна»; [70] кроме того, он расширил бальный зал и лагуну и переместил вход подальше от надземных железнодорожных путей. [71]

Кони-Айленд достиг своего пика популярности к концу 1900-х годов. [72] Каждый сезон в парке работало более 2000 человек, а ежегодно он принимал пять миллионов гостей. [73] За первые пять сезонов в парке было продано 31 миллион билетов. [72] что побудило Томпсона сказать в начале 1908 года: «Я считаю, что это превосходит все в истории развлекательных предприятий в любой точке мира». [69] Некоторые аттракционы были заменены десятью живыми выступлениями в сезоне 1908 года. [74] включая Путешествие на Луну . [71] Томпсон добавил еще одно живое выступление в 1909 году. [75] и он также продолжал предлагать новинки, в том числе катание на слонах (что привлекало таких гостей, как актер Дуглас Фэрбенкс ). [49] В том же году мэр Нью-Йорка Джордж Б. Макклеллан-младший попытался помешать парку проводить живые выступления по воскресеньям, утверждая, что представления были незаконными; [76] [77] В июле 1909 года судья Верховного суда Нью-Йорка вынес судебный запрет, разрешающий Луна-парку проводить представления по воскресеньям. [78]

1910-е годы

[ редактировать ]
Луна-парк и Серф-авеню, 1912 год.

К октябрю 1910 года банковский департамент штата Нью-Йорк хотел передать Луна-парк в управление, поскольку фирма Томпсона и Данди обанкротилась. Однако юристы парка утверждали, что фирма больше не контролирует Луна-парк. [79] [80] Судья Верховного суда Нью-Йорка в конечном итоге отказался назначить управляющего парком. [81] [82] В сезоне 1911 года Томпсон добавил аттракционы и шоу, такие как «Тонущий штат Мэн» и «Мюзик-холл Обезьян». [83] Примерно в том же году парк приобрела компания Luna Amusement Company, возглавляемая Бэрроном Кольером. [84] [85] Здание парка для хранения декораций, ресторан и два аттракциона сгорели во время сильного пожара в декабре 1911 года, через несколько месяцев после разрушения Страны грез, хотя остальная часть парка осталась неповрежденной. [86] [87] Томпсон управлял Луна-парком до марта 1912 года, когда компания Sea Beach Land и Чарльз К. Овертон решили выселить Томпсона; [68] [88] выселение было завершено в следующем месяце. [89] [90] К сезону 1912 года новые операторы добавили такие аттракционы, как «Вальс поцелуев» и «Индюшачья рысь». [91]

Томпсон уехал в Сан-Франциско в 1913 году. [92] и Оскар Джерни был назначен новым генеральным менеджером, работавшим в Луна-парке до конца 1917 года. [93] К сезону 1913 года новый оператор добавил различные аттракционы, в том числе шоу «Огонь и меч», а также два механических аттракциона. [94] [95] В следующем сезоне операторы добавили танцевальный павильон и множество других аттракционов, таких как резервуар для дайвинга. [96] [97] Танцевальный павильон был настолько популярен, что перед сезоном 1915 года был построен второй уровень, и в том же сезоне в парке начали показывать фильмы. [98] Также в течение сезона 1915 года менеджеры парка добавили «Восточную деревню» с участием арабских, египетских и турецких жителей, а также «деревню карликов» с маленькими людьми . [98]

Перед сезоном 1917 года компания развлечений Луна-парка приобрела дополнительную землю, которая использовалась под автостоянку. [99] Кроме того, менеджеры парка установили «Топ» — массивную стальную конструкцию, напоминающую волчок . [100] [101] Аттракционы для саней и осликов были уничтожены пожаром в августе 1917 года. [102] [103] и набор для горного массива, сгоревшего в марте 1918 года. [104] В результате первого пожара были восстановлены санные и ослиные аттракционы. [99] В сезоне 1918 года менеджеры Луна-парка добавили несколько аттракционов, посвященных Первой мировой войне, в том числе симулированное поле боя. [105] [106] В следующем году в Луна-парке установили еще больше аттракционов, связанных с войной. [107] и Генри Миллер был назначен генеральным менеджером парка. [84] В парке также добавлены такие шоу, как «Безумие Дарктауна» и «Поездка в Me-Lo-Die», а также аттракционы, в том числе «Шалости», «Over the Top» (вариант «Вирджинии», «Танки») и «Обходите их грубо». . [49]

1920-е годы

[ редактировать ]

К сезону 1920 года менеджеры парка добавили несколько Fun House : аттракционов в стиле [49] включая высокую горку и детскую горку в форме восьмерки. [108] В парке также появились такие новинки, как «Свинья горка», аттракцион в стиле «Стреляй по желобу», в котором вместо людей фигурируют маленькие свиньи. [109] Шоу в парке в начале 1920-х годов включали китайские сказочные фонтаны, оркестр обезьян, танцующих пони и дрессированных леопардов. [49] В 1922 году в Луна-парке появились новые шоу, такие как дрессированные львы, дрессированные тигры, «Скиа — идеальная женщина» и «Путешествие в Китай». [110] [111] К 1923 году в парке было более 100 аттракционов, в том числе девять театров и 23 аттракциона. [112] Открытие променада Ригельманн в том же году привело к увеличению количества посетителей Луна-парка. [113] Артур Джарвис был назначен генеральным менеджером парка в 1924 году. [49] Под руководством Джарвиса в парке появились американские горки под названием Sky Chaser. [113] и построили рощу для пикника, трибуну и спортивную площадку. [114] [115] Кроме того, для обслуживания новых аттракционов были построены два входа в Луна-парк. [114] В том же сезоне актриса Мэри Пикфорд спонсировала строительство игровой площадки для заблудившихся детей. [116] Вскоре Джарвис внес дальнейшие изменения, в том числе заменил карусель и установил аттракционы Custer Cars, Scooter и Tumblebug. [49]

В сезоне 1925 года были добавлены самоанская деревня, египетская деревня и шоу Дикого Запада. [117] Такие шоу, как выступления хула и замок Чарльстон, были добавлены в сезоне 1926 года, после чего парк был расширен до 50 акров (20 га). [118] [119] Кроме того, в 1926 году в парке появился бассейн с морской водой. [120] Герберт Эванс, давний менеджер по развлечениям парка, был вновь принят на работу в 1928 году и сразу же объявил о планах открытия дополнительных аттракционов в Луна-парке. [121] Эванс указал, что он снизит плату за вход в парк, перенесет несколько представлений на Серф-авеню, будет проводить четыре представления с бесплатным входом в день и заменит малоиспользуемую спортивную площадку парковкой. [122] Парк потратил 250 000 долларов на благоустройство перед сезоном 1929 года. [123] установка таких достопримечательностей, как суд наций. [124]

1930-е годы

[ редактировать ]
Интерьер Луна-парка с «Электрической башней» на переднем плане.

В преддверии сезона 1930 года менеджеры Луна-парка установили большую циклораму, изображающую Ричарда Берда . антарктическую базу [125] и они установили аттракцион Lindy-Loop. [126] В следующем году Рекс Д. Биллингс был назначен генеральным менеджером парка. [127] К сезону 1931 года в парке появились такие аттракционы, как аттракцион «Dodge 'Em», темный аттракцион под названием «Крендель» и панорама Южного полюса. [128] В начале 1930-х годов Луна-парк испытывал финансовые трудности, поскольку не мог получить прибыль от детских аттракционов, тараканьих бегов, шоу марионеток или катания на роликах. [49] Чтобы привлечь посетителей, Луна-парк снизил плату за вход на многие аттракционы. [129] Во время Великой депрессии трое кредиторов парка в 1933 году подали заявление о банкротстве Луна-парка, прося федеральный суд передать парк в управление. [130] [131] Судебное разбирательство представляло собой дружественное судебное разбирательство, которое позволило компании Luna Amusement Company продолжить эксплуатацию парка. [132] Сообщается, что на тот момент у парка были обязательства на сумму 1,25 миллиона долларов, и за предыдущие три сезона он понес чистый убыток. [131] [132]

Перед сезоном 1933 года Биллингс внес в парк несколько изменений, в том числе установил каток в Fun House и добавил пивной сад. [133] Ежегодно Луна-парк традиционно открывался в субботу, ближайшую к 15 мая. [134] но процедура конкурсного производства задержала открытие сезона 1933 года на один месяц. [49] Большая часть Луна-парка была закрыта в 1934 году из-за неудачного сезона для индустрии аттракционов Кони-Айленда; [135] [136] половина аттракционов была закрыта, и в парке не проводились живые выступления. [136] [137] Перед началом сезона 1935 года операторы парка добавили множество аттракционов и аттракционов. [138] [139] в общей сложности потратили 70 000 долларов. [140] Менеджер Чарльз Р. Миллер сообщил, что доходы Луна-парка в 1935 году были на самом высоком уровне за шесть лет, отчасти из-за наличия новых баскетбольных и гандбольных площадок, большого бассейна и новых шоу. [139]

В 1937 году операторы Луна-парка добавили больше аттракционов, в том числе два дома развлечений и ряд плоских аттракционов , но они не смогли конкурировать с пляжем Кони-Айленда, который не взимал плату за вход и, следовательно, был более популярен среди путешественников. [49] В следующем году Миллер добавил водевильные шоу и заменил аттракцион «Улицы Парижа» концертным пространством под названием Willow Green. [141] Коллиер владел парком до своей смерти в марте 1939 года. [142] В прошлом месяце парк был передан под управление конкурсного управляющего, когда корпорация Prudence Bonds лишила права выкупа ипотеки на сумму 400 000 долларов, которая была размещена на парке. [143] Джек и Ирвинг Розенталь, операторы парка развлечений «Палисейдс» , в то время подумывали о захвате Луна-парка. [144] В конечном итоге парк вновь открылся в июне 1939 года. [145] [146] после того, как Гарри Мейнч, Сильвио Пинто и Уолтер Берджесс арендовали Луна-парк у кредиторов. [146] В предыдущие два сезона для публики была открыта лишь небольшая часть парка. [147]

Начало 1940-х годов

[ редактировать ]

Милтон Шин, менеджер парка, объявил в начале 1940 года о планах отремонтировать Луна-парк за 100 000 долларов. [148] Позже в том же году Шин объявил о планах перенести как минимум восемь достопримечательностей со Всемирной выставки в Нью-Йорке 1939 года после ее закрытия. [149] Перед сезоном 1940 года парком завладел синдикат, состоящий из Эдварда и Гарри Ли Данцигеров, Уильяма Миллера и Шина. [150] [151] подписание десятилетнего договора аренды в декабре 1940 года. [151] В конце того же месяца Миллер объявил о планах перенести 15 аттракционов со Всемирной выставки в Луна-парк. [152] В планы также входило здание для коммерческих выставок, бассейн, бальный зал и живые выступления. [152] [153] В конечном итоге менеджеры Луна-парка потратили 9 миллионов долларов на восстановление парка и установку новых аттракционов. [154] Даже после того, как Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну , Луна-парку разрешили открыться в сезоне 1942 года, но в целях безопасности в военное время парку пришлось приглушить свет. [155] [156] Миллер продолжал управлять парком в сезоне 1943 года, пока его партнеры, Данцигеры, служили в армии США . Несмотря на ограничения военного времени и повышение цен на билеты, Луна-парк оставался популярным. [157]

Внешние видео
значок видео Кони-Айленд ночью, Thomas A. Edison, Inc., 1905 год. Доступно в Национальном кинозале Библиотеки Конгресса.

Несколько концессий пострадали в результате пожара в феврале 1944 года, но большая часть парка осталась нетронутой. [158] [159] После нескольких недель переговоров, [160] Миллер и братья Данцигер согласились купить Луна-парк у Пруденс Бондс 3 августа 1944 года. [161] [162] Стоимость оценивалась в 275 000 долларов; в цену включена ипотека на покупку в размере 125 000 долларов. [163] Миллер планировал отремонтировать парк к сезону 1945 года и переименовать его в Луна-парк Билла Миллера. [162] [164] Миллер и Данцигеры должны были завоевать титул не раньше 15 сентября. [165]

Разрушение

[ редактировать ]

Пожар и последствия

[ редактировать ]

Пожар 13 августа 1944 года уничтожил большую часть Луна-парка, причинив ущерб на сумму 800 000 долларов. [166] [167] Среди достопримечательностей, уничтоженных огнем, были Ущелье Дракона, американские горки Mile Skyway, башня Coca-Cola, а также различные игры и аттракционы. [168] [169] Западная половина парка была разрушена, но главный вход, административное здание, бассейн и другие аттракционы у входа в парк серьезно не пострадали. [169] Неповрежденная часть Луна-парка вновь открылась 18 августа. [170] и продолжал действовать до 15 сентября 1944 года. [171] До пожара бизнес парка пострадал из-за снижения посещаемости и отсутствия новых аттракционов. [172] Несколько аттракционов, уцелевших после пожара, работали и в сезоне 1945 года. [173] но внутренняя часть парка оставалась закрытой. [174] В тот сезон «Пруденс Бондс» сдавала в аренду аттракционы вдоль Серф-авеню Эйбу Сискину, Филу Пейтсу и Чику Гуэлфи. [175] [176] который превратил аттракцион Ole Opry House в музыкальный зал под названием Little Old New York. [177]

Через два года после пожара возникли юридические споры по поводу страховых выплат парка. [178] [85] сумма составила 152 000 долларов и была выплачена компании Prudence Bonds. [176] Миллер подал несколько исков, в том числе о выселении Пруденс Бондс, которая, как он утверждал, незаконно сдала в аренду аттракционы на Серф-авеню Сискину, Пейтсу и Гуелфи. [176] [179] Муниципальный суд Бруклина первоначально постановил, что Пруденс Бондс должна покинуть страну к 1 июля 1945 года. [179] но решение было отменено апелляцией в августе 1945 года. [175] [176] в Апелляционный суд Нью-Йорка июле 1946 года присудил парк братьям Данцигер за 135 000 долларов. [85] Данцигеры немедленно перепродали парк обратно компании Prudence Bonds, посчитав, что его восстановление обойдется в 2 миллиона долларов. [85] [180] Внутренняя часть парка оставалась закрытой, а некоторые аттракционы были проданы или выставлены на продажу, но аттракционы на Серф-авеню все еще работали. [85] [181]

Снос и перепланировка

[ редактировать ]

В августе 1946 года парк был продан компании Morton S. Wolf and Associates. Покупатели заявили, что снесут внутреннюю часть Луна-парка и построят жилье для ветеранов войны и их семей. [181] [182] Планировалось построить 17 домов с 625 трех- и четырехкомнатными квартирами. Компания Wolf and Associates планировала сохранить только бассейн, который был единственным бассейном на Кони-Айленде, имеющим лицензию на использование океанской воды. [181] Аттракционы по Серф-авеню, бывшей части Луна-парка, не были включены в продажу. [183] В октябре того же года, во время сноса Луна-парка, остатки парка были повреждены еще одним пожаром. [184] [185] [186] В течение сезона эксплуатации 1947 года фасад Луна-парка (включая вход) был снесен и заменен дополнительными концессиями. [187] [188] Несмотря на планы Wolf and Associates относительно этого участка, строительство жилого комплекса так и не началось. Остатки парка посещали только «играющая молодежь» и пожарный инспектор, который приезжал раз в неделю. [189] Несколько небольших пожаров еще больше повредили парк. [190] Например, остатки Mile Skyway были уничтожены во время другого пожара в 1948 году. [191] [190]

Вольф продолжал сдавать в аренду аттракционы на Серф-авеню Сискину, Пейтсу и Гуелфи до 1948 года, когда Карл Кларнет взял на себя управление деятельностью. В июле 1948 года Вольф продал фасад Surf Avenue компании Bonra Realty. [192] Бонра планировал заменить старые здания и вход на Серф-авеню двумя новыми постройками примерно за 100 000 долларов. [193] Административное здание парка на Серф-авеню оставалось пустующим до мая 1949 года, когда оно также было уничтожено пожаром при сносе. [194] [195] В январе 1950 года восточная половина территории была снова продана компании Ball Park Movies Inc., которая хотела построить автомобильный кинотеатр . [189] [196] К тому времени на этом месте находились остатки нескольких аттракционов, хотя все здания с тех пор были снесены. [189] Фред Трамп приобрел восточную половину парка у Ball Park Movies в октябре 1950 года с намерением построить там жилье. [197] [198] Трамп купил западную половину парка размером 700 на 1200 футов (210 на 370 м) в 1953 году за 625 000 долларов. [199] Это был один из нескольких крупных жилых комплексов, запланированных на Кони-Айленде в то время. [200] Трамп построил участок площадью 29 акров (12 га), включающий не только бывший Луна-парк, но и полосу земли, простирающуюся на запад до станции нью-йоркского метро Кони -Айленд – Стиллвелл-авеню . [201]

Трамп хотел получить финансирование от Федерального жилищного управления , которое приостановило финансирование после того, как федеральные чиновники предъявили Трампу обвинение в спекуляции в связи с отдельным строительством. [201] Жилищное управление Нью-Йорка (NYCHA) взяло на себя управление этим участком и в декабре 1955 года объявило, что построит жилой комплекс за 200 000 долларов. [201] [202] Торговая палата Кони-Айленда выступила против этого проекта, а Сметная комиссия города Нью-Йорка поддержала его. [203] [204] Чтобы выполнить требования Сметной комиссии, NYCHA в начале 1956 года пересмотрело свой план, исключив из него достопримечательности вдоль Серф-авеню. [205] Во время рабочего сезона 1956 года это место временно использовалось как общественная парковка. [206] [207] и снова в 1957 г. [208] NYCHA получило право собственности на этот участок в ноябре 1956 года. [209] и начал строительство жилого дома в июле 1958 года. [210] Жилой комплекс был преобразован в жилищный кооператив. [211] [212] до его завершения в 1962 году. [213] Небольшая часть территории на Нептун-авеню и Западной 12-й улице была продана в 1960 году и стала торговым центром. [214]

Описание

[ редактировать ]

Луна-парк был ограничен Серф-авеню на юге, Западной 8-й улицей на востоке, Нептун-авеню на севере и Западной 12-й улицей на западе. [189] Первоначально занимавший 22 акра (8,9 га), [16] К 1904 году Луна-парк был расширен до 38 акров (15 га). [52] [42] затем до 50 акров (20 га) к 1926 году. [118] [119] На пике своего развития в начале 20 века в Луна-парке работали сотни людей, и у него была собственная полиция, пожарная часть и клиника. [112] По сравнению с оригинальной «Страной грез», первоначальный Луна-парк был меньше по размеру, но лучше организован. Ведущий журнал Town and Country заявил: «От Луна-парка создается впечатление активности и чрезвычайной организации». [65] Луна-парк также отличался от Всемирной Колумбийской выставки 1893 года в Чикаго, которая вдохновила многие ранние аттракционы Кони-Айленда и в целом была спроектирована в неоклассическом стиле . По словам автора Джона Ф. Кассона, «Колумбийская выставка проповедовала дисциплину, [в то время как] Луна-парк призывал к освобождению», хотя здания в обоих местах были сделаны из гипса. [34]

Фред Томпсон спроектировал здания парка, используя элементы из разных источников. [34] Томпсон не хотел использовать классические детали, говоря: «Удивительно, что вы можете вызвать человеческие эмоции, используя в архитектурном плане простые линии». [215] В основном здания были построены в восточном стиле; [34] [216] многие архитектурные особенности парка были адаптированы из Панамериканской выставки, включая колоннады , лоджии , портики , купола и минареты . [217] Первоначально парк содержал органические архитектурные детали, такие как дельфины (которые были размещены у подножия электрической башни парка) и грифоны (которые были размещены на аттракционе «Ущелье Дракона»). [218] Томпсон также хотел, чтобы архитектурные элементы излучали ощущение роскоши. [219] Кассон и Майкл Иммерсо охарактеризовали дизайн Луна-парка как карнавальный, намеренный эффект, призванный погрузить посетителей в атмосферу. [218] [220] Как и парк с препятствиями, Луна-парк позиционировался как место для семейного отдыха; Томпсон назвал это «местом для твоей матери, твоей сестры и твоей возлюбленной». [221] [222]

Первоначально парк ночью освещался более чем 200 000 электрическими фонарями. [223] [224] установлено на 132 башнях и турелях; [223] [225] огни меняли цвет каждую секунду. [38] Хотя в Луна-парке было гораздо больше лампочек, чем в парке с препятствиями, только год спустя его превзошла «Страна грез» с миллионом лампочек. [53] К 1908 году в Луна-парке было более 600 000 электрических лампочек. [69] к 1912 году оно было снова увеличено до 1,45 миллиона фонарей. [49] Схема освещения придала Луна-парку характер и, по словам Кассона, «символизировала его перевернутый порядок». [219]

Вход и главный двор

[ редактировать ]

Арочный вход на Серф-авеню был описан в журнале The Street Railway как «охватывающий половину всего городского квартала». [226] [227] с четырьмя монолитными фигурами, по одной в каждом углу. [30] [31] [227] У входных ворот находились пять билетных киосков, имеющих форму римских колесниц и укомплектованных «молодыми женщинами, одетыми в вечерние наряды и соломенные шляпы Веселой Вдовы, украшенные красными перьями». [228] Прямо от входа простирался большой проспект, носивший название «Двор чести», и его окружали 53 здания. [228] Справа от двора была копия Венеции, [31] [226] который включал в себя миниатюрный Большой канал с гондольерами, а также модель площади Сан-Марко . [228] Слева от Двора Чести располагались три больших здания, в которых были представлены аттракционы «Путешествие на Луну», «Война миров» и «20 000 лье под водой». [30] [229] Другие достопримечательности, в которых проходили различные шоу, Гранд-казино, аттракционы «Старая мельница» и «Хелтер Скелтер», были расположены рядом с Двором чести. [38]

В центре парка посреди озера находилась электрическая башня высотой 200 футов (61 м). [30] [223] который был украшен 30 000 ламп накаливания. [224] На каждой из четырех сторон башни было по 48 светящихся кругов. [69] Башня была вдохновлена ​​другой башней Панамериканской выставки, которая была вдвое выше и освещена тысячами огней. [230] Лагуну вокруг башни окаймляла широкая, ярко освещенная эспланада; рядом с лагуной была также освещенная терраса со скамейками. [30] Над центральной лагуной были подвешены две цирковые арены, чтобы развлекать посетителей между аттракционами. [36] [226] над лагуной проводились воздушные шоу. [36] [38] В отличие от Страны грез, в Луна-парке обычно были узкие дорожки. когда в парке было особенно многолюдно, посетители иногда были «вынуждены слушать шоу «зазывалы»», чтобы избежать переполненных дорожек. По данным Brooklyn Daily Eagle , [231]

Аттракционы и аттракционы

[ редактировать ]
Механический эскалатор на вершину Хелтер Скелтер.

За прошедшие годы в Луна-парке было много аттракционов. Среди достопримечательностей, открывшихся в 1903 году, были Мост Смеха, дощатый мост с неровной поверхностью; [232] Midnight Express, миниатюрная железная дорога; [223] Стреляй в желоба, горку, оставшуюся от Парка морских львов Бойнтона; [223] [224] и «Путешествие на Луну» , американские горки, первоначально называвшиеся Drop the Dip. [223] [224] Одним из крупнейших аттракционов Луна-парка было « Двадцать тысяч лье под водой» , поездка на подводной лодке, имитирующая Жюля Верна 1870 года. одноименный роман [223] [224] Он располагался на площади 30 000 кв. футов (2800 м²). 2 ) здание [225] и доставил гостей в копию эскимосской деревни на Северном полюсе; [31] [226] В здании был резервуар глубиной 24 фута (7,3 м), и температура воды менялась по мере того, как посетители переходили в разные части резервуара. [233] Среди других оригинальных достопримечательностей парка - инкубаторы для младенцев - здание, демонстрирующее новый тип ухода за младенцами. [234] Каналы Венеции, прогулка на гондоле, [228] был одной из первоначальных достопримечательностей, но не открывался вместе с остальной частью парка. [30]

Аттракционы Луна-парка с годами постоянно менялись. Аттракцион «20 000 лье под водой» был заменен циклорамой в 1905 году. [56] [62] и «Путешествие на Луну» были перенесены в 1910-е годы, а затем возвращены в Луна-парк в 1924 году. [235] Другие аттракционы, добавленные в Луна-парк после его открытия, включали:

  • «Насест канюка» - американские горки с боковым трением, разработанные Л. А. Томпсоном; добавлен в 1904 г. [49]
  • «Даффи Дилл и чудо-корабль капитана Томпсона» – аттракцион с глубоководным чудовищем; добавлено в 1937 г. [49]
  • «Double Whirl» - набор из шести колес на 72 человека, прикрепленных к проигрывателю шириной 40 футов (12 м); добавлен в 1906–1907 гг. [49]
  • «Ущелье Дракона» - американские горки с боковым трением, состоящие из трассы длиной 4000 футов (1200 м) в здании размером 200 на 300 футов (61 на 91 м) с водопадом; добавлен в 1905 г. [62] [236]
  • « Хелтер Скелтер » – взрослая горка с двумя горками; добавлен в 1906–1907 гг. [65] [49]
  • «Mountain Torrent» - ранние водные горки , которые начинались на вершине горы высотой 80 футов (24 м) и спускались вниз по ряду каскадов и хребтов. [237]
  • «Старая мельница» – туннель любви; [38] адаптировано из водной горки «Бебблинг-Брук», около 1904 г. [49]
  • «Дразнилка» – вращающиеся деревянные стулья; установлен рядом с электрической башней в 1910 году. [49]
  • «Щекотка» - большая круглая ванна, которая катилась вниз по извилистой тропинке, обсаженной забором; добавлено в 1907 г. [65] [238]
  • «Вершина» – массивная прялка, [100] [101] который весил 45 коротких тонн (40 длинных тонн; 41 т), имел ширину 70 футов (21 м) и двигался по гусенице длиной 3200 футов (980 м). Аттракцион был добавлен в 1917 году и удален после 1921 года. [49]
  • «Путешествие на Марс на самолете» - симуляция самолета Curtiss , который путешествовал с острова Губернатор на Марс ; добавлено около 1909 г. [49]
  • « Вирджиния Рил » - американские горки с боковым трением, на которых вращающиеся по кругу автомобили движутся зигзагом по трассе. [69] [238] Аттракцион, построенный в 1908 году, был изобретен директором парка Генри Элмером Рилем, который назвал его в честь своей дочери. [239]
  • « Волшебные волны » — небольшие автомобили, приводимые в движение волнистым полом; добавлено в 1907 г. [238]

Шоу, выставки и другие объекты

[ редактировать ]

За эти годы в парке также прошли десятки живых выступлений. Каждое представление обслуживали два служащих парка. [112] Когда Луна-парк открылся, его шоу включали «Войну миров», шоу, в котором имитировались вражеские корабли, стреляющие по точной копии форта Гамильтон ; [223] [224] «Театр обезьян профессора Полыни», в котором были представлены дрессированные собаки, обезьяны и человекообразные обезьяны; [36] [38] «Канзасский циклон», театральное представление, изображающее город Канзас, разрушенный торнадо; [49] «Огонь и пламя», имитация пожара, в которой задействована тысяча артистов; [237] и «Дикие животные Хагенбека». [49] [38] Аттракцион Дурбар, добавленный в 1904 году, представлял собой сцену шириной 700 футов, на которой демонстрировались такие «драматические зрелища», как «Великое ограбление поезда», «Дни 49-го года», «Сожжение красавицы прерий» и «Трещина Рок". [56] Более поздние дополнения включали «Падение Адрианополя», шоу, в котором был изображен осажденный турецкий город. [49] Были также различные театральные достопримечательности, такие как Китайский театр; [36] [38] к 1923 году в парке было девять театров. [112]

В Луна-парке находился Рат-Хаус, конференц-зал в немецком стиле, вмещавший 1000 человек и имевший главный бальный зал, банкетные залы и приемные. [223] В парке также располагалось Гранд-казино и Суд чести. [38] В парке также проходили концерты, фейерверки и карнавальные представления. [38] [223] В Луна-парке также был бассейн, который, как сообщалось, в 1915 году мог вместить 5000 купальщиков. [98] После сезона 1935 года были также добавлены площадки для гандбола и баскетбола. [139]

Парк включал в себя несколько участков с небольшими «деревнями», в которых проживали представители различных этнических групп. [223] [224] Например, была «Филиппинская деревня», в которой были представлены настоящие филиппинские жители, привезенные в Нью-Йорк, а также «японские, эскимосские, сингальские и индуистские деревни». [225] Также были различные разделы, посвященные разным частям мира, в том числе пейзажи на тему Японии, Германии и Ирландии. [226] По данным New-York Tribune , «деревни иностранцев представляют собой центры интереса для многих посетителей Луна-парка». [233] К 1904 году в парке также были копии Дели , а также миниатюрные Висячие сады Семирамиды с 25 000 растений и 10 000 деревьев. [53]

Ущелье Дракона в Луна-парке, пожар которого в 1944 году привел к закрытию Луна-парка.
Поездка на слоне, 1906 год.

Наследие

[ редактировать ]

На следующий день после открытия парка в 1903 году репортер заявил, что «блеск, красота и странность всего этого не поддаются описанию». [33] Вскоре после этого газета New-York Tribune написала, что парк «наиболее полностью электрически освещен и очень привлекательно спланирован, хотя нет ничего, к чему самый привередливый посетитель мог бы сделать хотя бы малейшее исключение в том, как представлены достопримечательности или привлечено внимание». им». [233] Русский писатель Максим Горький сказал о парке: «С приходом ночи фантастический город, весь в огне, вдруг поднимается из океана в небо». [240] в то время как другой писатель сказал, что горизонт Луна-парка «совершенно не похож ни на что другое в своем роде в двух Америках». [241] Газета «Трибьюн» писала в 1904 году, что «прошлым летом люди не могли подобрать прилагательные и восклицания для описания Лунного города; в этом году они будут полностью завалены». [52] Не все комментарии были положительными; искусствовед Джеймс Хунекер сказал, что «каждый ракурс раскрывает какой-то новый ужас» в «Стране грез» и Луна-парке. [242]

Электрическая башня Луна-парка вдохновила на строительство подобных башен в Стиплчез-парке и Dreamland. [61] Журнал Billboard в 1904 году назвал Луна-парк и Страну грез «великолепными сестрами-близнецами»; [243] тот же журнал в 1918 году охарактеризовал Луна-парк как «настоящую Всемирную выставку». [106] Луна-парк стал настолько тесно ассоциироваться с развлечениями Кони-Айленда, что в 1921 году Standard Union назвал его «сердцем Кони-Айленда». [244] В 1991 году New York Times критик Уолтер Гудман описал Луна-парк как «яркий архитектурный беспорядок, от романского стиля до модерна, полный воздушных гимнастов, канатоходцев, жонглеров и слонов». [245] Джон Кассон писал в 1978 году, что, как и богато украшенные водевильные театры и кинодворцы начала 20 века, «Луна апеллировала к популярным представлениям о великолепии». [218]

До открытия парка он был показан в короткометражной немой комедии « Руб и Мэнди на Кони-Айленде» . [246] Песня «Meet Me Down At Luna, Lena» была записана Билли Мюрреем в 1905 году, в частности, для рекламы парка. [247] Роско Арбакла 1917 года В тихом Кони-Айленде был показан Луна-парк. [248] [249] Номинированный на «Оскар» Кинга Видора фильм 1928 года «Толпа» включает сцены, снятые в Луна-парке. [250] и часть фильма Гарольда Ллойда 1928 года «Спиди» также была снята в парке. [251]

Красочный вход в нынешний Луна-парк, открывшийся в 2010 году.
Современный вход в Луна-парк

На первоначальном участке Луна-парка находился кооперативный жилой комплекс под названием Luna Park Houses, построенный в 1962 году. На момент постройки комплекс включал пять 20-этажных зданий с общим количеством 1576 квартир, в каждом из которых было от одной до трех спален. [213] Каждое из четырех зданий состоит из четырех крыльев, которые расходятся от ядра с тремя лифтами и балконами длиной 100 футов (30 м) на каждом этаже. [252]

Оригинальный Луна-парк Кони-Айленда разделяет свое название с десятками парков по всему миру. [253] [254] Кэрролл Перселл писал, что это название использовалось парками в таких далеких местах, как «от Японии до Австралии, от Египта до Мексики [...] сеть в Саудовской Аравии и несколько парков в республиках бывшего Советского Союза». [254] Кони-Айленда Другим тезкой был нынешний Луна-парк , который открылся в 2010 году на месте несуществующего парка Астроленд , земельного участка на южной стороне Серф-авеню, прямо напротив первоначального места Луна-парка. [255] [256] В новом парке, которым управляет Zamperla , вход выполнен по образцу главных ворот оригинального Луна-парка. [257]

См. также

[ редактировать ]
  • Луна-парк , список парков на основе оригинального Луна-парка.
  1. ^ Голдфилд, Дэвид Р. (2006). Энциклопедия американской городской истории . Таузенд Оукс. п. 185. ИСБН  978-1-4522-6553-7 . OCLC   162105753 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  2. ^ Кассон 1978 , стр. 7–8.
  3. ^ Иммерсо 2002 , с. 6.
  4. ^ Перейти обратно: а б Параскандола 2014 , стр. 12.
  5. ^ Иммерсо 2002 , с. 55.
  6. ^ Иммерсо 2002 , с. 56.
  7. ^ Перейти обратно: а б Пилат, Оливер; Рэнсон, Джо (1941). Содом у моря: нежная история Кони-Айленда . Даблдей, Доран, Инкорпорейтед. п. 146. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Иммерсо 2002 , с. 61.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Иммерсо 2002 , с. 62.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Кассон 1978 , с. 61.
  11. ^ Перейти обратно: а б Иммерсо 2002 , стр. 61–62.
  12. ^ «Напряженная попытка очистить Старый Кони» . Таймс Юнион . 13 августа 1902 г. с. 1. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с «Схема Нового Кони-Айленда» . Бруклин Дейли Игл . 13 августа 1902 г. с. 9. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  14. ^ «Парк морских львов продан» . Бруклин Дейли Игл . 25 августа 1902 г. с. 6. Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  15. ^ Поллак, Майкл (24 июня 2016 г.). «Отель «Слон» на Кони-Айленде и загадка перехода в неположенном месте» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Проверено 12 января 2023 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Моральная ванна для Кони» . Таймс Юнион . 8 ноября 1902 г. с. 2. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  17. ^ Вуди Регистр, Ребенок с Кони-Айленда, Фред Томпсон и рост американских развлечений, Oxford University Press · 2001, стр. 339
  18. ^ Перейти обратно: а б Шейдлоуэр, Ной (15 июля 2021 г.). «Затерянные парки развлечений Нью-Йорка» . Нетронутый Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  19. ^ «Великолепная середина Нового Кони-Айленда» . Бруклин Дейли Игл . 23 ноября 1902 г. с. 35. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д «Слоновий труд в Кони» . Таймс Юнион . 30 октября 1902 г. с. 9. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  21. ^ «Топс, плохой слон, доставляет неприятности Кони» . Бруклин Дейли Игл . 30 октября 1902 г. с. 1. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  22. ^ Эшнер, Кэт (4 января 2017 г.). «Слон Топси была жертвой своих похитителей, а не Томаса Эдисона» . Смитсоновский журнал . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 9 января 2023 г.
  23. ^ «Топс сильно порезан» . Таймс Юнион . 5 января 1903 г. с. 8. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  24. ^ «Убит слоненок; Топси победили цианидом калия и электричеством. Двадцать восемь лет назад она была «настоящим слоненком» Адама Форпо - ее хранитель, «Уайти», не хотел, чтобы она умерла» . Нью-Йорк Таймс . 5 января 1903 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  25. ^ Макманус, Джон Т. (28 июля 1935 г.). «Эра Кони уходит: дворцы прежних времен прошли, и толпы людей находят большую часть своего праздничного удовольствия на пляже». Нью-Йорк Таймс . п. XX4. ISSN   0362-4331 . ПроКвест   101426420 .
  26. ^ Перейти обратно: а б с «Кони-Айленд не был геем» . Таймс Юнион . 6 апреля 1903 г. с. 3. Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Вчера на Кони-Айленде; теперь транзитное обслуживание лучше» . Стандартный союз . 6 апреля 1903 г. с. 8. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  28. ^ «Привилегии Луна-парка» . Бруклин Дейли Игл . 17 апреля 1903 г. с. 2. Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  29. ^ Дэвид А. Салливан. «Луна-парк Томпсона и Данди (1903–1944)» . Сердце Кони-Айленда . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 21 февраля 2016 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Первая ночь в Луна-парке; посетители Кони-Айленда ослеплены электрическим городом. Множество цветных иллюминаций и каналов - середина народов и путешествие на Луну заменяют старые развлечения» . Нью-Йорк Таймс . 17 мая 1903 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д «Открылся Луна-парк: особенно прекрасная иллюминация». Нью-Йорк Трибьюн . 17 мая 1903 г. с. 4. ПроКвест   571276984 .
  32. ^ Денсон, Чарльз (2002). Кони-Айленд: Потерянные и найденные . Беркли, Калифорния: Десятискоростной пресс. ISBN  978-1-58008-455-0 .
  33. ^ Перейти обратно: а б с Иммерсо 2002 , с. 60.
  34. ^ Перейти обратно: а б с д Кассон 1978 , с. 63.
  35. ^ «Луна-парк готов к толпе» . Стандартный союз . 10 мая 1903 г. с. 3. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б с д и «Луна-парк откроется сегодня вечером». Нью-Йорк Трибьюн . 16 мая 1903 г. с. 7. ПроКвест   571268715 .
  37. ^ Перейти обратно: а б «День в середине дня Луна-парка: множество новых функций запланировано на 5 августа на курорте Кони-Айленд». Нью-Йорк Трибьюн . 29 июля 1903 г. с. 3. ПроКвест   571303042 .
  38. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Иммерсо 2002 , с. 64.
  39. ^ «Карта на сайте coneyislandhistory.org» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  40. ^ «Кони Экспрессы не имеют гарантии» . Таймс Юнион . 12 июля 1911 г. с. 9. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  41. ^ Иммерсо 2002 , стр. 67–68.
  42. ^ Перейти обратно: а б с д «Новый Кони-Айленд восстает из пепла старого; каждому придется знакомиться с ним заново — Луна-парк и Страна грез — центры притяжения» . Нью-Йорк Таймс . 8 мая 1904 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Свет побеждает преступность: Кони-Айленд, пылающий, более привлекательный и чистый». Хартфорд Курант . 20 мая 1904 г. с. 12. ПроКвест   555219317 .
  44. ^ «Ипподром Кони-Айленда; Синдикат покупает землю для большого парка развлечений на берегу» . Нью-Йорк Таймс . 18 июля 1903 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б Иммерсо 2002 , с. 68.
  46. ^ ДеСена, Джудит Н.; Шортелл, Тимоти (2012). Мир в Бруклине: джентрификация, иммиграция и этническая политика в глобальном городе . Лексингтонские книги. стр. 147–176. ISBN  978-0-7391-6670-3 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  47. ^ Параскандола 2014 , стр. 11.
  48. ^ «Кони много раз охватывало большие пожары» . Бруклин Дейли Игл . 15 сентября 1939 г. с. 9. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Стэнтон, Джеффри (1 мая 1998 г.). «Кони-Айленд — Луна-парк» . Вестленд . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 11 января 2023 г.
  50. ^ «Новый Кони поражает своим рекордным количеством; Луна-парк и Страна грез — центры великого увлечения» . Нью-Йорк Таймс . 15 мая 1904 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 10 января 2023 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б Иммерсо 2002 , с. 71.
  52. ^ Перейти обратно: а б с «Большой Луна-парк: развлечь как можно больше людей с наименьшими затратами. Его девиз». Нью-Йорк Трибьюн . 8 мая 1904 г. с. А14. ПроКвест   571422582 .
  53. ^ Перейти обратно: а б с Мэдер, Джей (13 марта 1998 г.). «Сияние на ярком старом Кони-Айленде, 1904 год». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 39. ПроКвест   1525629813 .
  54. ^ Перейти обратно: а б «Кони-Айленд с новыми, самыми удивительными достопримечательностями, откроется для бизнеса на следующей неделе» . Таймс Юнион . 7 мая 1904 г. с. 6. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Иммерсо 2002 , стр. 71–73.
  56. ^ Перейти обратно: а б с Иммерсо 2002 , с. 74.
  57. ^ «Участок Луна-парка продан: Джордж А. Кесслер платит за него около миллиона в качестве инвестиции» . Нью-Йорк Трибьюн . 30 июня 1904 г. с. 14. ПроКвест   571564831 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  58. ^ «Джордж Кесслер покупает компанию Sea Beach Land Co.; платит более 1 000 000 долларов за недвижимость на Кони-Айленде» . Нью-Йорк Таймс . 30 июня 1904 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  59. ^ «Кесслер получает титул: вариант упражнений на участке Биг-Кони-Айленд». Нью-Йорк Трибьюн . 19 сентября 1904 г. с. 4. ПроКвест   571509316 .
  60. ^ «Летние развлечения» . Стандартный союз . 3 июля 1904 г. с. 10. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б «Ночная сцена в Кони будет грандиознее, чем когда-либо» . Бруклин Дейли Игл . 30 апреля 1905 г. с. 60. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б с д «Улучшения в Луна-парке» . Нью-Йорк Трибьюн . 7 мая 1905 г. с. 5. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  63. ^ «Снова светится прекрасная Луна: большой парк развлечений в Кони, открытый к сезону Великое ограбление поезда с настоящим паровозом и веслами в Луна-парке». Нью-Йорк Трибьюн . 13 мая 1906 г. с. 4. ПроКвест   571850240 .
  64. ^ «Сезон Кони начался; 200 000 на старте; Луна-парк открывает свои ворота и показывает новые чудеса» . Нью-Йорк Таймс . 13 мая 1906 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б с д «Великий морской курорт Нью-Йорка: Кони-Айленд с его огромными парками развлечений, Dreamland и Луна-парком, на пике своей популярности, несмотря на разрушительные пожары». Город и страна . Том. 3194. 3 августа 1907. стр. 26–27. ПроКвест   2116860179 .
  66. ^ «Элмер С. Данди мертв; он заработал состояние на шоу» . Нью-Йорк Таймс . 6 февраля 1907 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  67. ^ «У Томпсона есть 7 831 доллар, но он должен 664 854 доллара; промоутер театральных предприятий подает заявление о банкротстве в Федеральный суд» . Нью-Йорк Таймс . 9 июня 1912 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б «Луна-парк перешел во владение компании Sea Beach Land Co» . Бруклин Дейли Игл . 31 марта 1912 г. с. 6. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б с д и «В Луна-парке проводится небольшая дополнительная уборка; привести детскую площадку Кони-Айленда в порядок к лету — непростая задача, особенно с учетом новых требований, предъявляемых к парковому пространству» . Нью-Йорк Таймс . 26 апреля 1908 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  70. ^ «Новые достопримечательности Кони-Айленда: Луна-парк и Страна грез добавляют каждую новую особенность в свои списки». Нью-Йорк Трибьюн . 28 июля 1907 г. с. Б2. ПроКвест   571964359 .
  71. ^ Перейти обратно: а б «Кони открывает зимний луна-парк; но 50 000 человек стекаются, чтобы увидеть большой луна-парк» . Нью-Йорк Таймс . 12 мая 1907 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б Иммерсо 2002 , с. 81.
  73. ^ «Открытие Луна-парка: франкфуртский сезон официально начался, когда вспыхнул свет» . Нью-Йорк Трибьюн . 12 мая 1907 г. с. 7. ПроКвест   571852093 .
  74. ^ «Открытие Луна-парка: завтра сезон на Кони-Айленде начнется с новыми достопримечательностями». Нью-Йорк Трибьюн . 15 мая 1908 г. с. 4. ПроКвест   572074791 .
  75. ^ «Открытие Кони-Айленда: курорт в полном разгаре. Суеверия закрывают ворота Луна-парка на час». Нью-Йорк Трибьюн . 16 мая 1909 г. с. 3. ПроКвест   572231671 .
  76. ^ «Остановите воскресные шоу на Кони-Айленде; Бингхэм говорит, что приказал полиции завтра проследить за тем, чтобы закон строго соблюдался» . Нью-Йорк Таймс . 22 мая 1909 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 10 января 2023 г.
  77. ^ «Мэр помогает: Кони-Айленд показывает, что лицензии ограничиваются шестью днями для проверки решения судьи Карра». Нью-Йорк Трибьюн . 18 мая 1909 г. с. 3. ПроКвест   572175923 .
  78. ^ «Луна-парк получил 90-дневный судебный запрет; судья Келли запрещает вмешательство в его воскресные шоу до октября» . Нью-Йорк Таймс . 2 июля 1909 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  79. ^ «После Луна-парка за долги старой фирмы; государство просит получателя выплатить развлекательный концерн, который не является неплатежеспособным» . Нью-Йорк Таймс . 15 октября 1910 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  80. ^ «Спрашивает у получателя Луна-парк». Солнце . 15 октября 1910 г. с. 1. ПроКвест   540389584 .
  81. ^ «Сделано миноритарным акционером». Нью-Йорк Трибьюн . 1 ноября 1910 г. с. 13. ПроКвест   572362463 .
  82. ^ «Неделя развлечений в Нью-Йорке: в Луна-парке нет приемника». Рекламный щит . Том. 22, нет. 46. ​​12 ноября 1910. с. 18. ПроКвест   1031412789 .
  83. ^ «В летних парках» . Бруклин Дейли Игл . 28 мая 1911 г. с. 21. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б «Объявлены изменения на Луне» . Бруклин Дейли Игл . 8 июня 1919 г. с. 70. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б с д и «Луна-парк, пострадавший от пожара 1944 года, грозит гибелью как центр отдыха; пережиток модных дней Кони-Айленда может уступить место жилью, Болл-парку или чему-то еще», - заявляет Bond Concern» . Нью-Йорк Таймс . 7 августа 1946 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  86. ^ «Быстрая работа предотвращает разрушение Кони-Айленда: пожар в Луна-парке сместил бы все, прежде чем на него подул бы какой-либо сильный ветер». Нью-Йорк Трибьюн . 12 декабря 1911 г. с. 1. ПроКвест   574854122 .
  87. ^ «Кусочек Луна-парка съеден огнем; только ресторан, поездка на метро и горка для шашек прекратили свое существование» . Нью-Йорк Таймс . 12 декабря 1911 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  88. ^ «Судьба Луна-парка» . Нью-Йорк Трибьюн . 31 марта 1912 г. с. 14. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  89. ^ «Приемник Луна-парка; компания Фредерика Томпсона лишена собственности - компания Си-Бич будет управлять им» . Нью-Йорк Таймс . 4 апреля 1912 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  90. ^ «Луна-парк теперь «сдается в аренду»: Фред Томпсон дает задание и его лишают собственности». Нью-Йорк Трибьюн . 4 апреля 1912 г. с. 4. ПроКвест   574900929 .
  91. ^ «В летних парках» . Нью-Йорк Таймс . 16 июня 1912 г. с. 74. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  92. ^ «Кони грустит из-за потери Фреда. Томпсона» . Бруклин Дейли Игл . 13 июля 1913 г. с. 60. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  93. ^ «Оскар Джерни покидает Луна-парк, Нью-Йорк, 1 января». Рекламный щит . Том. 29, нет. 48. 1 декабря 1917. С. 3, 67. ПроКвест   1031548479 .
  94. ^ «Парки развлечений откроются на этой неделе; сезон на Кони-Айленде начнется в четверг с весеннего цветочного карнавала» . Нью-Йорк Таймс . 12 мая 1913 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  95. ^ «Луна-парк вновь открыт: новый спектакль «Огонь и меч», который увидели 35 000 посетителей. Сцена из балканской войны. Парад артистов предшествует премьере - «Безумный город» - большой фильм для смеха». Нью-Йорк Трибьюн . 15 мая 1913 г. с. 12. ПроКвест   575084667 .
  96. ^ «Луна-парк открывается; оживленнее, чем когда-либо; множество новых аттракционов, призванных соблазнить гроши у тех, кто ищет отдыха в бреду» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1914 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 11 января 2023 г.
  97. ^ «Луна-парк официально открылся «больше и лучше, чем когда-либо» » . Солнце . 24 мая 1914 г. с. 8. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  98. ^ Перейти обратно: а б с «Кони-Айленд открывает летний сезон; Луна-парк и бег с препятствиями в новом обличье принимают первых посетителей года» . Нью-Йорк Таймс . 23 мая 1915 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  99. ^ Перейти обратно: а б «Луна-парк на Кони-Айленде будет расширен в следующем году». Рекламный щит . Том. 29, нет. 35. 1 сентября 1917. С. 3, 69. ПроКвест   1031534252 .
  100. ^ Перейти обратно: а б «Слушайте! Луна открыта» . Бруклин Дейли Игл . 20 мая 1917 г. с. 18. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  101. ^ Перейти обратно: а б «Луна теперь открыта» . Стандартный союз . 20 мая 1917 г. с. 14 . Проверено 11 января 2023 г.
  102. ^ «Дети в инкубаторе в опасности; пожар стоимостью 10 000 долларов в Луна-парке выгоняет их в безопасное место снаружи» . Нью-Йорк Таймс . 20 августа 1917 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  103. ^ «Пожар уничтожил аттракционы в Луна-парке, причинив тяжелые потери». Рекламный щит . Том. 29, нет. 34. 25 августа 1917. С. 3, 83. ПроКвест   1031533536 .
  104. ^ «Горит гора в Луна-парке; многие пожарные вызваны на тушение пожара стоимостью 200 долларов на Кони-Айленде» . Нью-Йорк Таймс . 14 марта 1918 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  105. ^ «Открытие Луна-парка; отражение войны в развлечениях Кони-Айленда» . Нью-Йорк Таймс . 19 мая 1918 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  106. ^ Перейти обратно: а б «Толпы стекаются на Кони-Айленд на открытие Луна-парка в 1918 году». Рекламный щит . Том. 30, нет. 21. 25 мая 1918. С. 3, 77. ПроКвест   1031539829 .
  107. ^ «Луна-парк открывается к сезону со множеством новых аттракционов». Нью-Йорк Трибьюн . 18 мая 1919 г. с. А7. ПроКвест   576031397 .
  108. ^ « Рисунок 8» и горки привлекают толпы людей, когда открываются городские парки развлечений» . Нью-Йорк Трибьюн . 23 мая 1920 г. с. 46. ​​Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  109. ^ « Свинья» в Луна-парке . Стандартный союз . 6 июля 1920 г. с. 6. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  110. ^ «Сезон в Кони официально открыт» . Стандартный союз . 14 мая 1922 г. с. 1. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  111. ^ Эванс, Герберт (20 мая 1922 г.). «Луна-парк открывается». Рекламный щит . Том. 34, нет. 20. с. 69. ПроКвест   1031676234 .
  112. ^ Перейти обратно: а б с д Эванс, Герберт (24 июня 1922 г.). «Реклама на автомобильных карточках и успех Луна-парка». Рекламный щит . Том. 34, нет. 25. с. 54. ПроКвест   1031695615 .
  113. ^ Перейти обратно: а б «Парки, пирсы и пляжи: самая длинная поездка на горках в здании Луна-парка». Рекламный щит . Том. 36, нет. 7. 16 февраля 1924. с. 84. ПроКвест   1505525441 .
  114. ^ Перейти обратно: а б «Большой Луна-парк» . Стандартный союз . 15 июня 1924 г. с. 15. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  115. ^ «Луна-парк с добавленными десятью акрами откроется 1 мая». «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 20 апреля 1924 г. с. 4. ПроКвест   1112966035 .
  116. ^ «Игровой дом в Кони для потерянных детей; Мэри Пикфорд профинансирует уход за детьми, пока они не будут возвращены родственникам» . Нью-Йорк Таймс . 25 августа 1924 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  117. ^ «50 000 на открытии Луны; губернаторы среди толпы, выдерживающие прохладный ветерок в Кони» . Нью-Йорк Таймс . 17 мая 1925 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  118. ^ Перейти обратно: а б «Луна-парк с добавлением чудес откроется сегодня: церемонии откроют сезон в парке развлечений площадью 50 акров Кони-Айленда» . «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 15 мая 1926 г. с. 30. ПроКвест   1113088911 .
  119. ^ Перейти обратно: а б «Выставки Кони открыты к сезону» . Стандартный союз . 16 мая 1926 г. с. 12. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  120. ^ «Пьесы и игроки» . Бруклинская жизнь и деятельность общества Лонг-Айленда . 25 июня 1927 г. с. 18. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  121. ^ «Герберт Эванс возвращается к прежней работе в Луна-парке». Рекламный щит . Том. 40, нет. 33. 18 августа 1928. с. 89. ПроКвест   1031876456 .
  122. ^ «Дополнительные новости парка: в Луна-парке на Кони-Айленде появятся новые новинки» . Рекламный щит . Том. 40, нет. 34. 25 августа 1928. с. 92. ПроКвест   1031871952 .
  123. ^ «Луна-парк открыт в 20-й сезон кони: чистое небо впервые за три года». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 13 мая 1928 г. с. 15. ПроКвест   1113377104 .
  124. ^ «Парад открывает Луна-парк; впервые за 17 лет в первую ночь не идет дождь» . Нью-Йорк Таймс . 19 мая 1929 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  125. ^ «Циклорама из Луна-парка до базы Сноу-Бёрда; картина в парке развлечений будет иметь диаметр 350 футов и будет стоить 25 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 23 апреля 1930 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  126. ^ «Линди-Луп для Луна-парка». Рекламный щит . Том. 42, нет. 15. 12 апреля 1930. с. 69. ПроКвест   1031939019 .
  127. ^ «Рекс Д. Биллингс, новый менеджер Луна-парка, Кони-Айленд». Рекламный щит . Том. 43, нет. 17. 25 апреля 1931. с. 3. ПроКвест   1031966055 .
  128. ^ «Луна-парк откроется в пятницу» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1931 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  129. ^ Рэнсон, Джо (7 июля 1930 г.). «Кассовые аппараты Кони звенят мелодией процветания» . Бруклин Дейли Игл . п. 17. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  130. ^ «Долги Луна-парка приводят к банкротству; трое кредиторов требуют от получателя компании развлечений на Кони-Айленде» . Нью-Йорк Таймс . 17 мая 1933 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  131. ^ Перейти обратно: а б «Получатель запросил Луна-парк на Кони-Айленде: подано заявление о банкротстве с целью сохранить активы и защитить всех кредиторов до открытия сезона 27 мая. Долги оцениваются в 1 250 000 долларов; потеря денег в течение 3 лет». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 17 мая 1933 г. с. 14. ПроКвест   1221805012 .
  132. ^ Перейти обратно: а б «Парки-бассейны: курорты Нью-Йорка - «дружественное» управление». Рекламный щит . Том. 45, нет. 21. 27 мая 1933. с. 34. ПроКвест   1032022015 .
  133. ^ «Луна-парк откроется сегодня». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 27 мая 1933 г. с. 10. ПроКвест   1240069593 .
  134. ^ «В пасмурное воскресенье толпа Кони редеет; торговля на променаде страдает, поскольку на остров приезжает всего 200 000 посетителей» . Нью-Йорк Таймс . 15 мая 1933 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  135. ^ «Таймс-сквер: лучшая за последние годы погода спасает Кони от газовой трубы». Разнообразие . Том. 115, нет. 8. 7 августа 1934. с. 51. ПроКвест   1475838461 .
  136. ^ Перейти обратно: а б «Кони Марди Гра считается обреченным» . Таймс Юнион . 18 августа 1934 г. с. 6. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  137. ^ «Луна-парк может вернуться к плате за вход» . Рекламный щит . Том. 47, нет. 10. 9 марта 1935. С. 3, 63. ПроКвест   1032070832 .
  138. ^ «Луна откроется завтра» . Бруклин Дейли Игл . 24 мая 1935 г. с. 15. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  139. ^ Перейти обратно: а б с «Покупка Луны выросла на 15%» . Рекламный щит . Том. 47, нет. 43. 26 октября 1935. с. 40. ПроКвест   1032075999 .
  140. ^ «Луна-парк открывается в 33-й сезон» . Таймс Юнион . 26 мая 1935 г. с. 5. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  141. ^ «Парки-курорты-бассейны: все пространство Луны занято». Рекламный щит . Том. 50, нет. 23. 4 июня 1938. С. 38, 54. ПроКвест   1032159712 .
  142. ^ «Бэррон Коллиер внезапно умирает в возрасте 65 лет; лидер в области рекламы на трамваях и в метро» . Нью-Йорк Таймс . 14 марта 1939 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  143. ^ «Парки-курорты-бассейны: приемник имени Луны». Рекламный щит . Том. 51, нет. 6. 11 февраля 1939. с. 38. ПроКвест   1032179380 .
  144. ^ Уокер, Дантон (28 февраля 1939 г.). «Бродвей» . Ежедневные новости . п. 386. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  145. ^ «Кони фыркает отвращением к рационализации» . Бруклин Дейли Игл . 26 июня 1939 г. с. 2. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  146. ^ Перейти обратно: а б «Трио откроет Луна-парк, чтобы украсить променад: сегодня бустеры Coney возродят место развлечений» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 июня 1938 г. с. 8. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1319976503 .
  147. ^ «Луна-парку сделают подтяжку лица за 100 000 долларов» . Бруклин Дейли Игл . 15 апреля 1940 г. с. 26. Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  148. ^ «Стимулятор стоимостью 100 000 долларов дает новую жизнь Луна-парку» . Бруклин Дейли Игл . 27 марта 1940 г. с. 25. Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  149. ^ Рэнсон, Джо (4 августа 1940 г.). «Шоу, посвященные переезду из Fair Midway в Кони в 1941 году» . Бруклин Дейли Игл . п. 6. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  150. ^ Рэнсон, Джо (30 мая 1941 г.). «Куклы Кони-Айленда подмигивают военнослужащим» . Бруклин Дейли Игл . п. 7. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  151. ^ Перейти обратно: а б «Луна-парк, штат Нью-Йорк, переходит из рук в руки». Разнообразие . Том. 141, нет. 2. 18 декабря 1940. С. 1, 54. ПроКвест   1505731802 .
  152. ^ Перейти обратно: а б «Луна-парк будет улучшен; планы предусматривают добавление 15 ярмарочных аттракционов на территории» . Нью-Йорк Таймс . 1 января 1941 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  153. ^ Уокер, Дантон (18 декабря 1940 г.). «Бродвей» . Ежедневные новости . п. 590. Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  154. ^ Аллен, Келси (26 мая 1941 г.). «Развлечения: Британская партия помощи войне открывает Луна-парк в четверг». Женская одежда на каждый день . Том. 62, нет. 103. с. 22. ПроКвест   1654301597 .
  155. ^ «Кони откроется в эти выходные, несмотря на затемнение: концессионеры заменяют свет зазывалами, рассматривайте нормирование газа как помощь» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 26 мая 1942 г. с. 15. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1264412674 .
  156. ^ Беннетт, Чарльз Г. (31 мая 1942 г.). «Обычный поход к пляжам начинается без обычных пробок; метро, ​​поезда, автобусы и велосипеды доставят публику на многие курорты на берегу океана, но возвращение домой должно быть ранним. Ежегодный поход к пляжам начинается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  157. ^ Шенфельд, Джо (23 июня 1943 г.). «Только никелевая поездка по охваченному войной острову Конев осуществляется на метро». Разнообразие . Том. 151, нет. 2. С. 1, 48. ПроКвест   1401242949 .
  158. ^ «Пожар уничтожил живописную железную дорогу на Кони-Айленде: концессии Луна-парка повреждены, поезда на линиях BMT изменены». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 27 февраля 1944 г. с. 22А. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1254585424 .
  159. ^ «Горит живописная железная дорога; повреждены метро, ​​концессии, прилегающие к Луна-парку» . Нью-Йорк Таймс . 27 февраля 1944 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  160. ^ «Набор предложений на 400 г покупки Луна-парка». Разнообразие . Том. 155, нет. 5. 12 июля 1944 г. стр. 1–2. ПроКвест   1285834277 .
  161. ^ «Завершение сделки по Луна-парку» . Ежедневные новости . 3 августа 1944 г. с. 269. Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  162. ^ Перейти обратно: а б «Действующие арендаторы покупают Луна-парк» . Нью-Йорк Таймс . 3 августа 1944 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  163. ^ «Луна-парк, Кони-Айленд, куплен операторами». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 10 августа 1944 г. с. 25А. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1283105762 .
  164. ^ «Водевиль: Билл Миллер выставляет самостоятельные счета в Луна-парке». Разнообразие . Том. 155, нет. 8. 2 августа 1944 г. с. 33. ПроКвест   1285839081 .
  165. ^ «Луна-парк закрыт Моссом, несмотря на просьбу оператора: использование неповрежденной пожаром части запрещено; Брофи расследует задержку тревоги». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 14 августа 1944 г. с. 10. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1287082319 .
  166. ^ «Половина Луна-парка уничтожена пожаром на глазах у 750 000 человек; пламя охватило территорию площадью 8 акров и причинило ущерб в 500 000 долларов за полтора часа боя» . Нью-Йорк Таймс . 13 августа 1944 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 22 июля 2018 г.
  167. ^ «Захватывающие пожары на набережной и в парке развлечений Нью-Йорка» . Ревизор . Том. CIII, нет. 133. Тасмания, Австралия. 14 августа 1944 г. с. 1 . Проверено 31 марта 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  168. ^ «Пожар с 5 сигналами тревоги уничтожил половину Луна-парка: пожар, который увидели 800 000 человек, причинил ущерб в размере 500 000 долларов, ранил четырех пожарных, 13 добровольцев пострадали при тушении огня. Угли несут в сарай BMT, повреждают поезда; припаркованные автомобили также горят». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 13 августа 1944 г. с. 1. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1257752525 .
  169. ^ Перейти обратно: а б «Fire Guts NY Luna; урон установлен на уровне 500G». Рекламный щит . Том. 55, нет. 34. 19 августа 1944. С. 3, 55. ПроКвест   1032325455 .
  170. ^ «Луна-парк вновь открылся; 3000 человек ждут 2 часа, чтобы войти в несгоревшую половину игровой зоны» . Нью-Йорк Таймс . 19 августа 1944 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  171. ^ «Сезон заканчивается в Кони; 350 000 человек посещают зону развлечений в день официального закрытия» . Нью-Йорк Таймс . 18 сентября 1944 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  172. ^ Рэнсон, Джо (27 сентября 1944 г.). «Скидка 20% на бизнес на Кони-Айленде в 1943 году; 1 500 000 долларов на современный аквариум». Разнообразие . Том. 156, нет. 3. С. 1, 55. ПроКвест   1285840183 .
  173. ^ «Парки-курорты-бассейны: Кони наслаждается сочной добычей; Луна затуманилась». Рекламный щит . Том. 57, нет. 17. 28 апреля 1945. С. 44, 45. ПроКвест   1040008170 .
  174. ^ Смит, Милт (3 июня 1945 г.). «Это тот же старый распорядок дня на добром старом Кони-Айленде» . Бруклин Дейли Игл . п. 17. Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  175. ^ Перейти обратно: а б «Водевиль: Билл Миллер проигрывает бой в Луна-парке». Разнообразие . Том. 159, нет. 12. 29 августа 1945 г. с. 43. ПроКвест   1285854937 .
  176. ^ Перейти обратно: а б с д «Парки-курорты-бассейны: Верховный суд отменяет приговор Миллера о возвращении во владение Луной Кони». Рекламный щит . Том. 57, нет. 32. 11 августа 1945. с. 49. ПроКвест   1040011213 .
  177. ^ «Водевиль: Джексон назначен директором шоу в Луна-парке». Разнообразие . Том. 158, нет. 13. 6 июня 1945. с. 45. ПроКвест   1285854255 .
  178. ^ «Луна-парку грозит постоянное затмение, но воспоминания остаются» . Бруклин Дейли Игл . 11 августа 1946 г. с. 9. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 22 июля 2019 г. - из Бруклинской публичной библиотеки; газеты.com Значок открытого доступа.
  179. ^ Перейти обратно: а б «Парк-курорты-бассейны: У. Миллер выигрывает иск о лишении собственности против Пруденс Бонд; арендодатель Луны уезжает 1 июля». Рекламный щит . Том. 57, нет. 26. 30 июня 1945. с. 52. ПроКвест   1040009803 .
  180. ^ «Луна-парк снесен пожаром 1944 года и обречен стать местом развлечений» . Нью-Йорк Амстердам Новости . 10 августа 1946 г. с. 15. ПроКвест   225942705 .
  181. ^ Перейти обратно: а б с «На территории Луна-парка будет построено жилье для ветеранов стоимостью 5 750 000 долларов» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 18 августа 1946 г. с. 1. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1268019601 .
  182. ^ «Луна-парк Кони уступит место новым домам для 625 семей военнослужащих» . Нью-Йорк Таймс . 18 августа 1946 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 22 июля 2018 г.
  183. ^ Кейси, М.В. (1 сентября 1946 г.). «Строители построят Луна-парк в Марди Грас-Энд: дом на 625 номеров, аренда от 86 до 89 долларов, строительство проданного фермерского дома в Скарсдейле обойдется в 6 000 000 долларов» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. А13. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1267976112 .
  184. ^ «Луна-парк вчера в огне» . Нью-Йорк Таймс . 3 октября 1946 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  185. ^ «Пожар в Луна-парке препятствует Кони-Элу и движению транспорта: загорается факел вредителя 4 — пожар тревоги; BMT привязан, улицы закрыты. Огонь снова охватывает обгоревшие руины Луна-парка». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 3 октября 1946 г. с. 25А. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1287126198 .
  186. ^ «Огонь уничтожил Луна-парк» . Новости . Том. 47, нет. 7, 229. Аделаида. 3 октября 1946 г. с. 4 . Проверено 31 марта 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  187. ^ «Кони-Айленд подвергается косметическому ремонту в ожидании рекордного количества посетителей» . Нью-Йорк Таймс . 6 апреля 1947 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  188. ^ Винчестер, Джеймс (6 апреля 1947 г.). «Кони выходит из спячки и начинает подтягивать лицо: концессионеры заняты кистями и новыми идеями; Музей восковых фигур добавляет нацистских военных преступников; все ожидают худшего сезона, чем в прошлом году. Весна собирает рабочие бригады, чтобы подготовить Кони-Айленд к новому сезону». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. А9. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1268013205 .
  189. ^ Перейти обратно: а б с д Йеркса, Фендалл (16 января 1950 г.). «На территории Луна-парка запланирован фильм о вождении: концессии и новый бассейн также предусмотрены для курорта Кони, сгоревшего в 1944 году». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 11. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1335547657 .
  190. ^ Перейти обратно: а б «Пожарные тушат Кони Блейз» . Нью-Йорк Таймс . 23 ноября 1948 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  191. ^ «Парки-курорты-бассейны: лунное пятно Кони снова охвачено огнем». Рекламный щит . Том. 60, нет. 49. 4 декабря 1948. с. 61. ПроКвест   1039930532 .
  192. ^ «Парки-курорты-бассейны: за луна-парк Кони заплатили 200 г». Рекламный щит . Том. 60, нет. 28. 10 июля 1948. с. 54. ПроКвест   1039898644 .
  193. ^ «Парки-курорты-бассейны: Sked 2 Bldgs. На территории Луны в Кони, штат Нью-Йорк». Рекламный щит . Том. 60, нет. 47. 20 ноября 1948. с. 62. ПроКвест   1039926300 .
  194. ^ «Здание Луна-парка уничтожено пожаром» . Нью-Йорк Таймс . 16 мая 1949 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  195. ^ «Толпа Кони видит пожар в Луна-парке: 2. В Бруклине вспыхивает тревога второй день». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 16 мая 1949 г. с. 3. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1326789371 .
  196. ^ «Участок Луна-парка продается под автокинотеатр» . Нью-Йорк Таймс . 16 января 1950 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  197. ^ «Луна-парк приобретается под жилищное строительство» . Нью-Йорк Таймс . 17 октября 1950 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  198. ^ «Райкер и компания перепродает недвижимость Луна-парка» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 17 октября 1950 г. с. 32. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1327424245 .
  199. ^ «Участок в Луна-парке купил застройщик» . Нью-Йорк Таймс . 18 сентября 1953 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  200. ^ «Парки-курорты-бассейны: стремление получить жилье». Рекламный щит . Том. 66, нет. 10. 6 марта 1954. с. 23. ПроКвест   1040167848 .
  201. ^ Перейти обратно: а б с Грутцнер, Чарльз (9 декабря 1955 г.). «Луна-парк выбран для городского жилищного строительства; проект стоимостью 23 000 000 долларов представлен совету по планированию» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  202. ^ «Городские планы жилья в Луна-парке: проект Кони на 1500 квартир». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 9 декабря 1955 г. с. А1. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1327312980 .
  203. ^ «Дома в Луна-парке недалеко от одобрения». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 15 декабря 1955 г. с. 20. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1326291494 .
  204. ^ «Городской совет поддерживает план домов Луна; Кони Чембер, однако, против проекта и хочет место для парковки» . Нью-Йорк Таймс . 15 декабря 1955 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  205. ^ «Внесена редакция территории Луна-парка; Жилищное управление срезает 700 футов фасада Surf Ave, чтобы удовлетворить сметную комиссию» . Нью-Йорк Таймс . 19 января 1956 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  206. ^ «Суд попросил запретить парковку Кони» . Нью-Йорк Таймс . 6 июля 1956 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  207. ^ «Парки-детские площадки-катки: огромное поле Кони устраняет проблемы с парковкой». Рекламный щит . Том. 68, нет. 23. 2 июня 1956. с. 48. ПроКвест   1040134626 .
  208. ^ «Предлагается парковка в Кони; жилищное управление объявляет торги на использование большого участка» . Нью-Йорк Таймс . 14 мая 1957 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  209. ^ «В следующем году на территории Луна-парка Кони вырастет жилье для людей со средним доходом» . Нью-Йорк Таймс . 26 ноября 1956 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  210. ^ «Дома Кони начинаются; сегодня будет заложена земля на месте старого Луна-парка» . Нью-Йорк Таймс . 9 июля 1958 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  211. ^ Кук, Филип С. (13 мая 1961 г.). «Город продает Луна-парк под кооперативные квартиры, пикеты обвиняют в краже » . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 5. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1327360718 .
  212. ^ «Город голосует за продажу большого жилья на Луне; Героза выступает против плана создания некоммерческой кооперативной группы» . Нью-Йорк Таймс . 13 мая 1961 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  213. ^ Перейти обратно: а б Эннис, Томас В. (2 декабря 1962 г.). «Количество квартир в прибрежных районах растет: жилье для людей со средним доходом продвигается из района Кони в район Лонг-Бич. Некоторые здания включают в себя кооперативы. 20-этажный проект включен — берег океана приобретает жилой колорит. Разрушенный спор о Бризи-Пойнте». Нью-Йорк Таймс . п. 513. ISSN   0362-4331 . ПроКвест   116308676 .
  214. ^ «Планируется торговый участок; городские власти продают участок возле домов на Кони-Айленде» . Нью-Йорк Таймс . 7 января 1960 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  215. ^ Иммерсо 2002 , стр. 66–67.
  216. ^ «Как Кони-Айленд стал таким». Харперс Базар . Том. 74, нет. 2753. Июль 1941. С. 86, 92. ПроКвест   1860666604 .
  217. ^ Иммерсо 2002 , стр. 64–65.
  218. ^ Перейти обратно: а б с Кассон 1978 , с. 65.
  219. ^ Перейти обратно: а б Кассон 1978 , с. 66.
  220. ^ Иммерсо 2002 , с. 67.
  221. ^ Иммерсо 2002 , с. 78.
  222. ^ «Менеджеры кони поднялись на протест; впереди нас ждет разорение из-за строгого соблюдения законов о досрочном закрытии на курорте» . Нью-Йорк Таймс . 18 мая 1909 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 14 января 2023 г.
  223. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Множество улучшений на городской детской площадке» . Таймс Юнион . 18 апреля 1903 г. с. 2. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  224. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Поразительно красивый луна-парк близок к завершению» . Стандартный союз . 5 апреля 1903 г. с. 11. Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  225. ^ Перейти обратно: а б с «Обновленный Кони-Айленд» . Нью-Йорк Таймс . 12 апреля 1903 г. с. 28. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  226. ^ Перейти обратно: а б с д и «Луна-парк, Кони-Айленд — предложения по созданию уличных железнодорожных парков». Уличный железнодорожный журнал . Том. 21, нет. 22. 30 мая 1903. с. 809. ПроКвест   734413798 .
  227. ^ Перейти обратно: а б Иммерсо 2002 , стр. 62–63.
  228. ^ Перейти обратно: а б с д Иммерсо 2002 , с. 63.
  229. ^ Иммерсо 2002 , стр. 63–64.
  230. ^ Иммерсо 2002 , стр. 60–61.
  231. ^ Смит, Джон В. (7 июля 1936 г.). «Летние развлечения: тогда и сейчас» . Бруклин Дейли Игл . п. 13. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  232. ^ «Луна будет открыта сегодня днем» . Таймс Юнион . 14 мая 1913 г. с. 7. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  233. ^ Перейти обратно: а б с «Экскурсант может путешествовать из зоны в зону по всему известному миру и при этом никогда не покидать Луна-парк». Нью-Йорк Трибьюн . 12 июля 1903 г. с. А9. ПроКвест   571431386 .
  234. ^ «Сегодня открылись детские инкубаторы» . Стандартный союз . 3 июня 1903 г. с. 5. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  235. ^ Фален, Уильям Дж. (2016). Кони-Айленд: 150 лет скачек, пожаров, наводнений, богатых, бедных и, наконец, Роберта Мозеса . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN  978-1-4766-2373-3 .
  236. ^ «Большой Луна-парк откроется в субботу; новые возможности на выставочном центре Кони-Айленда» . Нью-Йорк Таймс . 7 мая 1905 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  237. ^ Перейти обратно: а б Иммерсо 2002 , с. 73.
  238. ^ Перейти обратно: а б с «Механические радости Кони-Айленда». Научный американец . Том. XXIX, нет. 7. 15 августа 1908 г. с. 108. ПроКвест   126812269 .
  239. ^ Исдаун, Мартин (2012). Аттракционы в парке развлечений . Ширская библиотека. Издательство Блумсбери. п. 47. ИСБН  978-1-78200-152-2 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  240. ^ Морхаус, палата III (15 августа 1977 г.). «Блюз Кони-Айленда снова вспыхивает неоном: ветхий парк развлечений, жилой район, который нужно улучшить благодаря разнообразным усилиям по обновлению. Реконструкция застопорилась, сейчас в Луна-парке размещается 300 миллионов посетителей». Христианский научный монитор . п. 10. ПроКвест   512003422 .
  241. ^ Параскандола 2014 , стр. 105.
  242. ^ Иммерсо 2002 , с. 79.
  243. ^ «Парки: открытие Кони-Айленда, шедевр гениальности». Рекламный щит . Том. 16, нет. 21. 21 мая 1904. с. 6. ПроКвест   1401172922 .
  244. ^ «Летние развлечения» . Стандартный союз . 26 июня 1921 г. с. 20. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  245. ^ Гудман, Уолтер (4 февраля 1991 г.). «Обзор / Телевидение; Кони-Айленд эпохи невинности Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  246. ^ Параскандола 2014 , стр. 317.
  247. ^ Параскандола 2014 , стр. 325.
  248. ^ Параскандола 2014 , стр. 318.
  249. ^ Иммерсо 2002 , с. 118.
  250. ^ Шепард, Ричард Ф. (29 сентября 1996 г.). «Нью-Йорк в молчании: бессознательная звезда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  251. ^ Труитт, Брайан (10 декабря 2015 г.). «Безмолвный «Speedy» демонстрирует Нью-Йорк прошлых лет» . США сегодня . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  252. ^ Биндер, Дэвид (13 августа 1961 г.). «На Кони-Айленде не все развлечения: за зоной развлечений возвышается новая зона квартир для среднего класса». Нью-Йорк Таймс . п. Р1. ISSN   0362-4331 . ПроКвест   115477270 .
  253. ^ Пещеры, RW (2004). Энциклопедия города . Рутледж. п. 439. ИСБН  978-0-415-25225-6 .
  254. ^ Перейти обратно: а б «Луна-парк и бум парков развлечений» . JSTOR Daily . 29 марта 2023 г. . Проверено 18 мая 2023 г.
  255. ^ «День открытия Луна-парка» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 29 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  256. ^ «Луна-парк празднует торжественное открытие» . Новости 12 – Бруклин . 28 мая 2010 года . Проверено 8 января 2023 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  257. ^ Поволедо, Элизабетта (24 апреля 2010 г.). «Кони-Айленд преображается в итальянском стиле за 30 миллионов долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 964bcb2f5f73d097f5f321e8be8b0afb__1720727880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/fb/964bcb2f5f73d097f5f321e8be8b0afb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Luna Park (Coney Island, 1903) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)