Jump to content

Зайнаб Салби

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Зайнаб Салби
Зайнаб отрицательная
Зайнаб Салби в черной куртке выступает на сцене на подиуме. На кафедре есть логотип «Девочки влияют на Всемирный кинофестиваль».
Салби в Центре СМИ Палей в 2013 году.
Рожденный 1969 (54–55 лет)
Гражданство США (с 1996 г.)
Альма-матер
Занятия
  • Автор
  • медиа-ведущий
  • основатель организации
  • подкастер
Организации
Заметная работа
Член правления
  • Жизненные голоса
  • Международная программа помощи беженцам (IRAP)
  • Синергос Интернешнл"
Супруг
( м. 1993; дивизия 2007)
Веб-сайт www . зайнабсалби

Зайнаб Салби ( араб . زينب سلبي ; род. 1969) — иракско -американская активистка за права женщин, писательница, ведущая телешоу и подкастер. Она является сооснователем организации Daughters for Earth . [ 1 ] фонд и движение Дочерей, поднимающихся по всему миру с климатическими решениями для защиты и восстановления Матери-Земли. Она также является соучредителем Women for Women International , некоммерческой организации, которая помогает женщинам, пострадавшим от сексуального насилия и конфликтов. Она вела программы «Ее глазами» и #MeToo, что теперь? телепередачи о проблемах, затрагивающих женщин. С 2022 года она вела подкаст Redefine .

В своих мемуарах 2005 года « Между двумя мирами: побег от тирании: взросление в тени Саддама » Салби рассказала о своей молодости: Родилась в Багдаде в семье отца, который позже стал личным пилотом Саддама Хусейна , ее семья организовала ее брак и эмиграцию в США, чтобы убрать ее от Хусейна, который начал проявлять к ней нежелательное внимание. После жестокого брака в США она развелась с мужем и начала свою гуманитарную карьеру. Она также является автором научно-популярной книги « Другая сторона войны: женские истории выживания и надежды» , в которой описаны истории женщин, переживших войну.

В сентябре 2023 года Зайнаб Салби была удостоена премии Time100 Impact Award .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Салби – мусульманин. [ 2 ] женщина 1969 года рождения [ 3 ] в Багдаде , Ирак [ 4 ] которая выросла со своим младшим братом. [ 5 ] В 1971 году она переехала в район Мансур . вместе с родителями [ 6 ] Ее мать была учителем биологии. [ 3 ] в то время как ее отец был пилотом авиакомпании. [ 4 ] Ее мать Алия была светской женщиной. [ 7 ] Мусульманин. [ 8 ] Когда Салби было 11 лет, ее отец стал личным пилотом Саддама Хусейна , который затем регулярно навещал семью в их доме, пока он был президентом Ирака. [ 9 ] [ 6 ] Ирано -иракская война произошла во время ее детства, включая ракетные удары по Багдаду. [ 6 ] [ 9 ] Она изучала языки в иракском университете. [ 10 ]

В 1990 году, в возрасте 20 лет, [ 8 ] Салби отправили в США. [ 9 ] для брака по расчету [ 2 ] после того, как ее мать обеспокоилась вниманием, которое она получала от Хусейна. [ 9 ] [ 11 ] Она вышла из брака после того, как ее муж стал жестоким [ 12 ] но не смог вернуться в Ирак из-за начала первой войны в Персидском заливе . [ 11 ] Она переехала в Вашингтон, округ Колумбия , работала переводчиком и вышла замуж за американского адвоката палестинского происхождения Амджада Аталлаха . [ 13 ] [ 10 ] В 1996 году она стала гражданкой США и получила степень бакалавра социологии и женских исследований в Университете Джорджа Мейсона . [ 14 ] Она имеет степень магистра в области исследований развития, полученную в 2001 году в Лондонской школе экономики . [ 14 ] [ 15 ]

Во время учебы в Университете Джорджа Мейсона Салби узнала о систематических изнасилованиях во время боснийской войны . [ 16 ] В 1993 году вместе с Аталлой она основала организацию «Женщины для женщин» . [ 17 ] Салби начал исполнять обязанности президента, первоначально уделяя особое внимание поддержке женщин в Боснии и Герцеговине и Хорватии. [ 13 ] [ 10 ] расширение в Ирак в 2003 году. [ 18 ] Программа связала спонсоров в Северной Америке с женщинами в Боснии. [ 19 ] Салби возглавляла организацию до своей отставки в 2011 году. [ 5 ] за это время его гуманитарные усилия и усилия в области развития помогли 315 000 женщин и распределили более 108 миллионов долларов в виде прямой помощи и микрокредитов. [ 20 ] [ 3 ] Среди 185 [ 3 ] Странами, на которых сосредоточилось внимание организации «Женщины за женщин», были Афганистан, Босния, Демократическая Республика Конго, Косово, Нигерия, Руанда, Судан и Ирак. [ 19 ] [ 21 ] [ 20 ]

Салби – активистка, которая говорит о сексуальном насилии в условиях конфликта . [ 5 ] Она подготовила отчет 2003 года « Отчет о победе на мирной конференции: роль женщин в постконфликтном Ираке». [ 22 ] опубликовано организацией «Женщины за мир» и Центром Вудро Вильсона . [ 23 ] Позже она дала показания перед Конгрессом США о содержании отчета. [ 24 ] К 2006 году Салби шесть раз появлялась на шоу Опры Уинфри, обсуждая работу организации «Женщины для женщин». [ 18 ] В том же году организация была награждена гуманитарной премией Hilton в размере 1,5 миллиона долларов . [ 9 ] [ 25 ] В январе 2005 года он подготовил отчет, в котором представлены результаты опроса 1000 иракских женщин. В отчете выражается обеспокоенность женщин по поводу своей безопасности во время войны. [ 26 ]

Салби улыбается и говорит, сидя в кресле, на заднем плане заполнены полки с книгами.
Салби в колледже Маунт-Холиок , 2016 г.

В 2015 году Салби запустил TLC Arabia ток-шоу The Calling. [ 11 ] с Опрой Уинфри, появившейся на первом шоу. [ 13 ] Шоу транслировалось в 22 странах. [ 11 ] на Ближнем Востоке и в Северной Африке и ориентирована на арабских и мусульманских женщин. [ 27 ] В ответ на ее работу на телевидении Салбию называли «Опрой Ближнего Востока» и «Голосом Аравии». [ 13 ] В 2016 году она запустила The Zainab Salbi Project , оригинальный сериал с Huffington Post . В качестве ведущей она занималась социальными проблемами из разных уголков мира. [ 28 ] В феврале 2018 года она начала вести PBS телешоу #MeToo, Что теперь? . Серия из пяти частей исследовала, как могут произойти позитивные изменения после последствий движения MeToo , исследуя вопросы пола, расы и социального класса. [ 29 ] В качестве ведущего Салби взял интервью у политического обозревателя Анжелы Рай , писателя Иджеомы Олуо , активистки Надин Строссен и бывшего редактора блога Alamo Drafthouse Cinema , обвиненного в сексуальном насилии. [ 30 ] [ 31 ] В 2018 году Салби провел Yahoo! Новостное шоу «Ее глазами» с Зайнаб Салби , посвященное глобальным проблемам, затрагивающим женщин. [ 32 ] [ 33 ]

Салби является автором мемуаров 2005 года « Между двумя мирами: побег от тирании: взросление в тени Саддама» , в которых документируется ее детство, близость ее семьи к Саддаму Хусейну, ее брак по расчету, побег из Ирака в Соединенные Штаты, насилие в браке, и начало ее гуманитарной карьеры. [ 34 ] [ 12 ] [ 35 ] Салби — автор научно-популярной книги 2006 года « Другая сторона войны», в которой задокументированы истории женщин, переживших конфликты и неравенство и преуспевших в руководстве обществом и бизнесе . [ 36 ] Она также является автором книги самопомощи 2018 года « Свобода — это внутренняя работа». [ 37 ] В 2022 году она присоединилась к онлайн-платформе осознанности и духовности FindCenter и начала вести подкаст центра Redefine. [ 8 ]

В феврале 2022 года Салби стал сооснователем организации Daughters for Earth. [ 38 ] и был удостоен награды Time100 Impact Award. [ 38 ] в сентябре 2023 года.

Награды и признание

[ редактировать ]
Салби говорит в микрофон, на заднем плане герб Государственного департамента США. Она одета в черное, с короткими волосами, выглядит уверенно и жестикулирует.
Салби в Нью-Йорке, 2005 г.

В 1995 году президент Билл Клинтон почтил Сальби в Белом доме за ее гуманитарную деятельность и назвал ее «героиней XXI века». [ 5 ] [ 39 ] Журнал Time назвал ее «Новатором месяца» в марте 2005 года. [ 39 ] Позже она была известна своей деятельностью как филантроп. [ 40 ] [ 41 ] В апреле того же года Салби получил Forbes премию журнала Trailblazer Award . [ 39 ] В 2012 году она вошла в число « Женщины года» по версии Barclays. [ 5 ] В 2011 году Салби получил премию Visionary Leadership Award на Международном фестивале искусств и идей. [ 42 ] и была включена в число 100 лучших женщин-активисток и участниц кампании за ее роль в создании организации «Женщины для женщин» по версии The Guardian . [ 43 ] назвала Салби влиятельной арабской женщиной Газета Arabian Business . [ 44 ] и один из 100 глобальных мыслителей мира по внешней политике . [ 45 ] Имея почти 24 000 подписчиков, журнал Fortune назвал Салби одной из самых влиятельных женщин в Твиттере в 2014 году, отметив ее гуманитарную деятельность, ориентированную на женщин. [ 46 ] Компания Gulf Business объявила ее одной из 100 самых влиятельных арабов в 2019 году, отметив ее роль в руководстве организацией «Женщины за женщин». [ 47 ] Салби был выбран членом жюри Гуманитарной премии Хилтон в 2020 году. [ 48 ] и 2021 год. [ 49 ]

Зайнаб Салби была удостоена премии Time100 Impact Award [ 38 ] в 2023 году ( смотрите ее благодарственную речь здесь) [ 50 ] ).

Имеет почетные докторские степени Йоркского университета (2014 г.). [ 51 ] Университет Джорджа Мейсона (2019) [ 52 ] и Университет Глазго (2019 г.). [ 53 ] В 2019 году она получила Премию Элеоноры Рузвельт Вал-Килл. [ 54 ] за ее писательскую и телевизионную работу по повышению осведомленности о проблемах, затрагивающих женщин. [ 55 ] В 2005 году она была удостоена премии «Человеческая безопасность» от Калифорнийского университета в Ирвине . Центра Блюма по борьбе с бедностью [ 56 ]

  • Между двумя мирами: Побег от тирании: Расти в тени Саддама , 2005, ISBN   9781592401567 , ОСЛК   948315384 [ 57 ]
  • Скрытый на виду: взросление в тени Саддама , Лондон: Vision, 2006. ISBN   9781904132974 , ОСЛК   768470387
  • Другая сторона войны: женские истории выживания и надежды Вашингтон, округ Колумбия: National Geographic , 2006. ISBN   9780792262114 , ОСЛК   150261088 [ 36 ]
  • Если бы вы знали меня, вам было бы небезразлично Нью-Йорк: PowerHouse Books , 2012. ISBN   9781576876190 , ОСЛК   920738001
  • Свобода — это внутренняя работа: владение нашей тьмой и нашим светом, чтобы исцелить себя и мир , звучит правдоподобно, Incorporated, 2018. ISBN   9781683641773 , ОСЛК   1077718721 [ 58 ]
  1. ^ «Дочери Земли» . Дочери Земли . Проверено 28 ноября 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Зейнаб Салби, история мусульманки, знающей войну, но стремящейся к миру». Йемен Таймс . 11 октября 2010 г. Гейл   А239133867 .
  3. ^ Jump up to: а б с д Бонд, Шеннон (16 ноября 2012 г.). «Дома: Зайнаб Салби» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 26 апреля 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Зейнаб Салби». Интернет-сборник биографий Гейла . Гейл . 2019. Гейл   K1650011715 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и «Зейнаб Салби: Почему я плакала по дяде Саддаму» . Независимый . 27 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Уильямс, Тимоти (6 января 2010 г.). «В Багдаде разрушенные стены рассказывают свою историю: один дом во многом воплощает в себе три десятилетия взлета и падения Ирака». Интернэшнл Геральд Трибьюн . ПроКвест   319027076
  7. ^ «Между двумя мирами» . Обзоры Киркуса . 24 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. Проверено 25 декабря 2022 г.
  8. ^ Jump up to: а б с МакГонегал, Джули (27 января 2022 г.). «Она была частью ближайшего окружения Саддама Хусейна. Теперь она хочет помочь исцелить других» . Журнал Бродвью . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 26 апреля 2023 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и Ричардсон, Лиза (21 сентября 2006 г.). «Группа, удостоенная награды за облегчение тяжелого положения женщин мира; после бегства из Ирака в 1991 году Зайнаб Салби начала усилия по обеспечению профессиональной подготовки и финансовой поддержки для тех, кто живет в разрушенных войной районах». Лос-Анджелес Таймс . ПроКвест   422078274
  10. ^ Jump up to: а б с «Зейнаб Салби». Ньюсмейкеры . Гейл . 2008. Гейл   K1618004739 .
  11. ^ Jump up to: а б с д Халели, Хома (9 ноября 2015 г.). «Знакомьтесь, Зайнаб Салби – от гуманитарного работника до революционера ток-шоу» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Между двумя мирами: побег от тирании: взросление в тени Саддама», Зайнаб Салби, Лори Беклунд . Издательский еженедельник . 2005. с. 196. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д «Зейнаб Салби: Голос Аравии» . Harper’s Bazaar Arabia . 6 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Зейнаб Салби». Литература Гейла: современные авторы . Гейл . 3 октября 2006 г. Гейл   H1000165021 .
  15. ^ Вольф, Маргарет (2006), В сладкой компании: беседы с выдающимися женщинами о духовной жизни , Wiley, стр. 135–137, ISBN  9780787983383
  16. ^ Рузвельт, Марго (27 февраля 2005 г.). «Благотворительность: сила сестер по оружию: ЛИНИИ ЖИЗНИ В ВОЕННОЕ ВРЕМЯ» . Время . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
  17. ^ «Мой дядя тиран» . Новый интернационалист . 2 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. . Проверено 27 декабря 2022 г.
  18. ^ Jump up to: а б Перри, Сюзанна (9 марта 2006 г.). «Благотворительная работница иракского происхождения стремится расширить права и возможности женщин». Хроника благотворительности – через EBSCOhost.
  19. ^ Jump up to: а б «Женский род: лица перемен во всем мире» , Донна Небензал, фотографии Нэнси Акерман, The Feminist Press в CUNY , 2003, страницы 152–5.
  20. ^ Jump up to: а б Кеннеди, Кэролайн (1 мая 2008 г.). «Зейнаб Салби помогает женщинам выздороветь» . Время . ISSN   0040-781X . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
  21. ^ Эльшиннави, Мохамед (9 апреля 2010 г.). «Американка иракского происхождения Зайнаб Салби помогает женщинам в зонах военных действий» . VOA . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 24 апреля 2023 г.
  22. Отчет о победе на мирной конференции. Архивировано 15 февраля 2021 г., Wayback Machine , 2003 г., «Женщины, ведущие мир», и Центр Вудро Вильсона.
  23. ^ « Заявление, представленное сенатором Барбарой Боксер, архивировано 24 апреля 2023 года в Wayback Machine» , «Конституционализм, права человека и верховенство закона в Ираке: совместные слушания в Подкомитете по делам Ближнего Востока и Южной Азии Комитета по иностранным делам». Отношения и Подкомитет по конституции, гражданским правам и правам собственности Комитета судебной власти Сената США, сто восьмой Конгресс, первая сессия, 25 июня 2003 г., том 4, Типография правительства США.
  24. ^ Конституционализм, права человека и верховенство закона в Ираке: совместные слушания в Подкомитете по делам Ближнего Востока и Южной Азии Комитета по международным отношениям и Подкомитете по Конституции, гражданским правам и имущественным правам Комитета по Судебная власть , Сенат США, сто восьмой Конгресс, первая сессия, 25 июня 2003 г. (2003 г.). США: Типография правительства США . стр.35
  25. ^ Хэнли, Делинда К. (декабрь 2006 г.). «Женщины для женщин выигрывают гуманитарную премию Хилтон». Вашингтонский доклад по делам Ближнего Востока – через EBSCOhost.
  26. ^ Халлетт, Вики (24 января 2005 г.). «Беспокойство об иракских женщинах». Новости США и мировой отчет – через EBSCOhost.
  27. ^ « Нидаа», чтобы дать арабской женщине голос» . Арабские новости . 12 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
  28. ^ «Проект Зайнаб Салби (2016)» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Проверено 24 апреля 2023 г.
  29. ^ Элбер, Линн (17 января 2018 г.). «Сериал PBS исследует сексуальные домогательства и шанс на перемены» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 24 апреля 2023 г.
  30. ^ Мозер, Эрика (27 апреля 2019 г.). «Активистка за права женщин, телеведущая выступит на мероприятии Community Foundation» . День . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  31. ^ Деста, Йохана (9 февраля 2018 г.). «Почему документальный сериал #MeToo на канале PBS хочет дать право голоса обвиняемым» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
  32. ^ «Экологический герой: Зайнаб Салби» . Одна Земля . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
  33. ^ «Ее глазами» . АРТ19 . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Проверено 24 апреля 2023 г.
  34. ^ Абдул-Джаббар, Висам Халид (2015). «Лаканианская самость, родительские фигуры и травма в книге Зайнаб Салби «Между двумя мирами». Журнал женских исследований Ближнего Востока . 11 (2): 161–178. дои : 10.1215/15525864-2886523 . JSTOR   26571690 . S2CID   143231560 .
  35. ^ Алькориджи, Садик (15 августа 2005 г.). «Салби, Зайнаб и Лори Беклунд. Между двумя мирами: бегство от тирании; взросление в тени Саддама». Библиотечный журнал . 130 (13): 97. EBSCO Хост   17912925 .
  36. ^ Jump up to: а б Рецензии на «Другая сторона войны»
    • Лангбейн, Сара (14 сентября 2006 г.). «Жизни восстают из пепла войны; новая книга рассказывает истории женщин, которые превращают трагедию в надежду». Орландо Сентинел . ПроКвест   280495798
    • Гринкер, Лори (24 декабря 2006 г.). «Женщины, трансцендентные; Женские истории выживания и надежды на другой стороне войны Зайнаб Салби National Geographic». Лос-Анджелес Таймс . ПроКвест   422146708
    • Митчелл, Пенни (лето 2007 г.). «Другая сторона войны: женские истории выживания и надежды». Херизоны . 21 (1): 49 – через EBSCOhost.
  37. ^ Нарги, Лела. «К свободе и радости: переговоры PW с Зайнаб Салби» . ИздательствоWeekly.com . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 24 апреля 2023 г.
  38. ^ Jump up to: а б с «Для Зайнаб Салби поддержка женщин является ключом к социальному прогрессу» . Время.com . 17 сентября 2023 г. . Проверено 17 сентября 2023 г.
  39. ^ Jump up to: а б с Дьюк, Линн (28 мая 2005 г.). «Капля за каплей, поток поддержки» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 27 декабря 2022 г.
  40. ^ « За пределами благотворительности: важны не только большие деньги. Как четыре филантропа-новатора предлагают новые способы пожертвований. Архивировано 27 декабря 2022 года в Wayback Machine » , журнал Time Magazine , 7 марта 2005 г., том. 165, № 10, страницы 77–8.
  41. ^ Рузвельт, Марго (27 февраля 2005 г.). «Благотворительность: сила сестер по оружию: ЛИНИИ ЖИЗНИ В ВОЕННОЕ ВРЕМЯ» . Время . ISSN   0040-781X . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
  42. ^ «ИСКУССТВА: Зайнаб Салби удостоена награды Arts & Ideas в честь Джин Хэндли» . Регистр Нью-Хейвена . 14 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Проверено 27 декабря 2022 г.
  43. ^ Халили, Хома (8 марта 2011 г.). «Зейнаб Салби » Хранитель ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 10 октября . Получено 26 . апреля
  44. ^ Самые влиятельные арабские женщины в мире, Зайнаб Салби. Архивировано 27 декабря 2022 г., в Wayback Machine , Arabian Business , 2017 г.
  45. ^ «В погоне за раком: женщины и рак с Тали Мартини и членом палаты представителей Дебби Вассерман Шульц (демократ от Флориды)» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
  46. ^ «55 самых влиятельных женщин в Твиттере по версии Fortune» . Удача . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
  47. ^ «Топ-100 самых влиятельных арабов 2019 года» . Бизнес в Персидском заливе . 20 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  48. ^ Гарднер, Крис (3 августа 2020 г.). «Фонд Хилтон вручит гуманитарную премию компании Homeboy Industries в Лос-Анджелесе» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  49. ^ «Фонд Конрада Н. Хилтона объявляет CAMFED, кампанию за женское образование, лауреатом гуманитарной премии Хилтона 2021 года» . Новости Ганы . 4 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2022 г. Проверено 25 апреля 2023 г.
  50. ^ «Речь Зайнаб Салби на вручении награды TIME100 Impact Awards» . Ютуб . 17 сентября 2023 г.
  51. ^ «Университет Йорка награждает 16 человек за вклад в развитие общества» . Университет Йорка . 11 июля 2014. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
  52. ^ Уильямс, Престон (19 декабря 2019 г.). «Самая большая группа зимних выпускников, которых поощряют прожить путь своей собственной истины» . Статистика . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
  53. ^ «Степень вручается руководителю BBC Scotland Дональде» . Эдинбургские вечерние новости . 4 июля 2019. с. 8 – через ProQuest .
  54. ^ Слофман, Шерил (11 ноября 2019 г.). «Мисс вопросы и ответы: где борьба Зайнаб Салби встречается с наследием Элеоноры Рузвельт» . Мисс Журнал . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 24 апреля 2023 г.
  55. ^ Сантистеван, Райан (14 октября 2019 г.). «Челси Клинтон удостоилась чести от своей мамы: дуэт мать-дочь первым получил награду Val-Kill» . Журнал Покипси; Покипси, штат Нью-Йорк . стр. А.2 – через ProQuest .
  56. ^ Пауэрс, Элия (5 ноября 2005 г.). «Писатель: США должны посылать помощь, а не войска» . Ежедневный пилот . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  57. ^ Обзоры « Между двумя мирами»
  58. ^ «Не позволяйте битве за Кавано затмить признание Нобелевской премии мира за сексуальное насилие» . Время . 8 октября 2018. Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9f84e7c4e580144fc4ad4a0b1b17b045__1711305720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/45/9f84e7c4e580144fc4ad4a0b1b17b045.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Zainab Salbi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)