Jump to content

Закон о ловушках

Координаты : 55 ° 57'47 "N 2 ° 40'21" W  /  55,96306 ° N 2,67250 ° W  / 55,96306; -2,67250

55 ° 57'47 "N 2 ° 40'21" W  /  55,96306 ° N 2,67250 ° W  / 55,96306; -2,67250

Duration: 24 seconds.
Вид с воздуха на Закон о ловушках
Закон о ловушках с севера

Traprain Law) — холм в 6 км (4 милях) к востоку от Хаддингтона, Восточный Лотиан , Шотландия . Это место городища или , возможно, оппидума , максимальная площадь которого составляла около 16 га (40 акров). Это место сокровищ Закона о ловушках . [1] крупнейший римский серебряный клад за пределами Римской империи, включавший изысканные серебряные артефакты.

Холм на высоте около 220 м (720 футов) над уровнем моря уже был местом захоронения примерно к 1500 г. до н.э., а были обнаружены следы оккупации и признаки валов после 1000 г. до н.э. на нем . В последующие столетия валы много раз перестраивались и перестраивались. Раскопки показали, что он был заселен в позднем железном веке примерно с 40 года нашей эры до последней четверти 2-го века (примерно в то время, когда стена Антонина была построена ).

В I веке нашей эры римляне зарегистрировали Вотадини как британское племя в этом районе, и обычно считается, что Трапрейн-Ло был одним из их главных поселений, названных Курией . Птолемеем [2] Они возникли как королевство под британским вариантом своего имени Гододдин , и считается, что Трапрен-Ло был их столицей до переезда в Дин-Эйдин ( Касл-Рок в современном Эдинбурге ).

В 1938 году участок холма был сдан в аренду окружному совету для использования в качестве карьера по добыче дорожного камня, что существенно ухудшило ландшафт. [3]

История имени

[ редактировать ]

Этот холм был известен как Traprain Law только с конца 18 века, получив свое название от местной деревни . Этимологически это имя Камбрика , родственное валлийскому tref «ферма» и pren «дерево» или bryn «холм». [4] Закон происходит от древнеанглийского слова hlāw , что означает холм.

До этого на старых картах он встречался как Данпендирло. [5] Это имя встречается на карте, напечатанной в 1630 году. [6] Альтернативное написание «Dounprenderlaw» использовалось в 1547 году, когда на холме был установлен сигнальный маяк , предупреждающий об английском вторжении . [7]

Местные жители, и особенно среди рыбаков, которые используют его как достопримечательность, его до сих пор называют Данпелдером. Этимологически это имя, по-видимому, также является камбрическим, родственным валлийскому din «форт» и pelydr «копья», что означает «крепость копий». [8] Дун также может происходить от шотландского гэльского слова dùn, означающего «форт». Именно под названием «Данпелдир», столица короля Лота Лотиана , Ло Трапрейн появляется в Мэри Стюарт трилогии «Мерлин».

Археология

[ редактировать ]

Команда под руководством Керла и Кри начала первые раскопки в 1914 году и продолжала их до 1923 года, обнаружив под дерном слои обломков камня и деревянных домов.

Сокровище Закона-ловушки

[ редактировать ]
Закон о ловушках с холмов Гарлтон

В 1919 году Александр Ормистон Керл обнаружил клад серебряных тарелок. Клад известен как Сокровище-ловушка или Сокровище Закона-ловушки . Находка , состоящая из более чем 24 кг (53 фунтов) нарезанного серебра римской эпохи , была сделана в яме на границе ранее обнаруженного поселения. Вместе с кладом были обнаружены четыре галльские монеты; один из императоров Валента (годы правления 364–378), трое из Аркадия (годы правления 383–408) и один из Гонория (годы правления 393–423), что датирует находку каким-то моментом пятого века нашей эры после того, как римляне покинули Британию. . Качество некоторых предметов позволяет предположить, что они могли быть привезены даже из Рима , Равенны или, возможно, из Антиохии или Константинополя . [9] [10]

Большинство объектов было раздавлено и разрублено на куски, и лишь некоторые остались нетронутыми. Большую часть находки составляло столовое серебро, но были также раннехристианские предметы и остатки униформы римского офицера.

Первоначально предполагалось, что объекты были привезены из-за границы, поскольку объекты были разделены для раздела. Более поздние находки, такие как « Сокровище Милденхолла», найденное в Милденхолле, Саффолк , и клад Хоксна из Саффолка , показали, что изделия из серебра такого типа определенно использовались в Римской Британии. Еще одно предположение состоит в том, что он был возвращен во время набега Вотадини через Вал Адриана . Кроме того, было высказано предположение, что серебро предназначалось для оплаты наемнической службы по защите более слабых племен от вторжений шотландцев , пиктов и англов , причем серебро было разделено на слитки из-за отсутствия адекватной чеканки.

Дальнейшие раскопки были произведены в 1939 году Круденом и в 1947 году Берсу .

Коллекция была отреставрирована при необходимости и отправлена ​​в Национальный музей древностей в Эдинбурге и сейчас находится на попечении Национального музея Шотландии .

Фольклор

[ редактировать ]

По легенде, Трапреновый Закон — это скала, с которой Тенау , мать Святого Мунго сбросили , когда ее отец, король Лот или Леудонус, обнаружил, что она беременна от Оуайна Маб Уриена . Спасенная божественным провидением, она была перевезена на лодке в Святого Крепостного общину в Калроссе , где родила Кентигерна , позже также известного как Мунго.

Геодезия

[ редактировать ]

До 1891 года Закон о ловушках был источником (меридианом) 6-дюймовых Картографического управления карт Восточного Лотиана масштабом 1:2500 . После этого года карты Восточного Лотиана были составлены по меридиану реки Бак в Абердиншире . [11]

Геология

[ редактировать ]

Traprain Law вместе с близлежащими Berwick Law и Bass Rock являются примером необычной горной породы фонолита . Он внедрился около 350 миллионов лет назад в виде лакколита в песчаники, алевролиты и доломитовые известняки баллаганской свиты каменноугольного периода. При разработке карьеров были обнаружены и подробно зафиксированы крупные ксенолиты песчаника и сланца. Детальный оптический и химический анализ выявил наличие небольших количеств содалита , оливина и апатита .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Сокровище Закона о ловушках» .
  2. ^ «Закон о ловушках» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 13 августа 2011 г.
  3. ^ «РАБОТА КАРЬЕРНЫХ ОПЕРАЦИЙ ПО ЗАКОНУ ТРАПРЕЙН (Хансард, 8 декабря 1966 г.)» .
  4. ^ Бетани Фокс, «P-кельтские топонимы северо-восточной Англии и юго-восточной Шотландии», The Heroic Age, 10 (2007), http://www.heroicage.org/issues/10/fox.html (приложение по адресу http://www.heroicage.org/issues/10/fox-appendix.html ).
  5. ^ Шотландские топонимы. Получено 23 апреля 2008 г. с сайта: http://www.scotsplacenames.com.
  6. ^ 'Новое описание шайров Лотиан и Линлитко / Т. Понт; Jodocus Hondius caelavit sumptibus Andrae Hart' (Амстердам: Х. Хондиус, 1630 г.) , Национальная библиотека Шотландии .
  7. ^ Хилл Бертон, Джон, изд., Реестр Тайного совета Шотландии , том 1 (1877), стр. 73-75.
  8. ^ Бетани Фокс, «P-кельтские топонимы северо-восточной Англии и юго-восточной Шотландии», The Heroic Age, 10 (2007), http://www.heroicage.org/issues/10/fox.html (приложение по адресу http://www.heroicage.org/issues/10/fox-appendix.html ).
  9. ^ Информационный лист HMSO 7/1980, Сокровище ловушки . Джоанна Клоуз-Брукс, 1980 год.
  10. ^ "Закон Вотадини и ловушек". - Каледонцы, пикты и римляне . Образование Шотландии. Веб. 27 октября 2015 г.
  11. ^ «198 лет и 153 меридиана, 152 несуществующих» (PDF) .
  • Ян Армит, Темпус скрытой истории Шотландии (совместно с Исторической Шотландией), 1998 г., ISBN   0-7486-6067-4
  • Р. В. Фичем, «Закон об укреплениях по ловушкам», Труды Общества антикваров Шотландии, 89 (1955–6), 284–9.
  • Ричард Фичем, Путеводитель по доисторической Шотландии, Лондон: Бэтсфорд, 1977. ISBN   0-7134-3264-0
  • Стюарт Пигготт, Шотландия до истории, Эдинбург: University Press, 1982. ISBN   0-85224-348-0
[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a073f4392d0dd3a8e0a4c824f3b30b32__1722512160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/32/a073f4392d0dd3a8e0a4c824f3b30b32.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Traprain Law - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)