Jump to content

Субтиаба язык

(Перенаправлено с Субтиабы )
Субтиаба
Родной для Никарагуа
Этническая принадлежность 20,000 (2005) [1] -49,000 (2006) [2]
Вымерший В 1920-е годы [3]
Коды языков
ИСО 639-3 sut
глоттолог subt1250

Субтиаба вымерший ото-мангский язык, на котором говорили на тихоокеанском склоне Никарагуа , особенно в районе Субтиаба в Леоне . Эдвард Сепир установил связь между Субтиабой и Тлапанеком . Когда Леманн написал об этом в 1909 году, он уже находился под угрозой исчезновения или умирал.

Название «Субтиаба» может иметь происхождение на науатль , от корней xoctli («черная улитка») и atl («вода»). [4]

Лексическое сравнение

[ редактировать ]

Лексическое сравнение из Native American Language Net : [5]

Английский Субтиаба Тлапанец
Один такой МБА 1
Два и а 3 рано 3
Три Су а 2 с 1
Четыре топор а 2 обращаться 3
Мужчина ра·бу с 3 быть 3
Женщина ра·багу· а' 3 идти 3
Собака ру・ва шу 3 что 1
Солнце вздох а 3 горький' 3
Луна три развязность 3
Вода я·лу я 2 из 2

См. также

[ редактировать ]
  • Кэмпбелл, Лайл (1979): «Среднеамериканские языки» и « Языки коренной Америки: исторический и сравнительный анализ » , Кэмпбелл, Лайл; И Митхун, Марианна (ред.), Остин: Техасский университет Press, стр. 902–999.
  • Сапир, Эдвард (1925). «Родственность Хокана Субтиабы в Никарагуа » Американский антрополог . Новая серия. 27 (3, 4): 402–435, 491–527. дои : 10.1525/aa.1925.27.3.02a00040 .
  • Суарес, Хорхе А. (1977). Тлапанек как язык Отоманге (на испанском языке). Мехико: Национальный автономный университет Мексики.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a2b454f14311d5292d12407a2ec75d53__1704380880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/53/a2b454f14311d5292d12407a2ec75d53.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Subtiaba language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)