Двенадцатиступенчатый люкс

«Двенадцатиступенчатая сюита»
«Двенадцатиступенчатая сюита»
Композиция Theater Dream
Жанр	Прогрессивный металл ; прогрессивный рок ;
Длина	57 : 13
Композитор(ы)	Театр мечты
Автор текста	Mike Portnoy
Продюсер(ы)	Mike Portnoy ; Джон Петруччи ;

The Twelve-step Suite (также известная как Twelve-step Saga или Alcoholics Anonymous Suite ) — набор из пяти песен американской прогрессив-метал группы Dream Theater . Одна песня вошла в каждый студийный альбом Dream Theater, от Six Degrees of Inner Turbulence до Black Clouds & Silver Linings .

Тексты каждой песни, написанные барабанщиком группы Майком Портным , посвящены его опыту алкоголизма . Каждая песня представляет определенное количество Двенадцати Шагов . Через сюиту проходят различные лирические и музыкальные темы. Он был написан группой с намерением в конечном итоге сыграть его вживую как единое целое. ^{[ 1 ]}

Фон

К концу тура Dream Theater в поддержку своего студийного альбома 1999 года Metropolis Pt. 2: Сцены из воспоминаний считал Майк Портной , что его алкоголизм и злоупотребление наркотиками вышли из-под контроля: ^{[ 2 ]}

В течение стольких лет... Я никогда не позволял выпивке и вечеринкам мешать моей игре или работе с группой... Пятнадцать лет подряд я пил и принимал наркотики каждый божий день. Но это всегда было ответственно и всегда в конце вечера... Со временем я начал выпивать первую пару напитков перед выходом на бис - затем начинал Хосе [Баракио, тогдашний барабанщик Портного] угощал меня напитками во время соло на клавишных в середине выступления... Ближе к концу дня я пил раньше, пока играла вступительная группа, и выходил на сцену уже наполовину пьяный.

Портной пережил периоды употребления других наркотиков, включая марихуану , отпускаемые по рецепту лекарства и кокаин , хотя он считал алкоголь своим «наркотиком выбора». ^{[ 2 ]} Товарищ по группе Джеймс Лабри отметил, что Портной «пил как рыба»; ^{[ 2 ]} его пьянство стало источником напряжения в группе. ^{[ 3 ]} Свой последний алкогольный напиток Портной выпил 20 апреля 2000 года (в свой тридцать третий день рождения) после финального выступления Dream Theater's Scenes from a Memory . Он нашел Анонимных Алкоголиков программу двенадцати шагов (которая, по его мнению, «спасла ему жизнь»). ^{[ 4 ]} и сделал своим приоритетом посещение встреч во время гастролей. ^{[ 3 ]}

Борьба Портного с алкоголем ранее была темой песни "The Mirror" из альбома Dream Theater 1994 года " Awake" . После того, как он бросил пить, Портной решил написать набор треков, описывающих программу из двенадцати шагов, которая охватит несколько альбомов. Он рассматривает Suite как концептуальный альбом, состоящий из пяти релизов. Портной начал с первоначальной лирической идеи для всей сюиты, но в музыкальном плане группа «подошла к ней по-новому» при написании каждого трека. ^{[ 5 ]} Сюита планировалась как нечто, что в конечном итоге будет полностью исполнено вживую. ^{[ 6 ]} Все песни посвящены « Биллу В. и его друзьям». ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Портной охарактеризовал процесс написания треков как «очень терапевтический». ^{[ 4 ]} Однако, закончив сюиту в 2009 году, он подумал, что «закопал [сам] с ней яму. Семь лет назад это была хорошая идея. ... Через некоторое время это стало похоже на обязанность, нависшую над моей головой, как домашнее задание». ^{[ 5 ]} Он сказал, что «не знал, сделал ли бы [он] это» ^{[ 6 ]} если бы он знал, насколько большой станет Сюита: «Если бы я понял, во что ввязываюсь, пять альбомов назад… Думаю, возможно, я бы написал одну песню, охватывающую все двенадцать шагов». ^{[ 6 ]}

Прежде чем покинуть Dream Theater в 2010 году, Портной планировал полностью сыграть «Двенадцать шагов» после тура Black Clouds & Silver Linings . Он намеренно зарезервировал для этого тура «The Shattered Fortress». ^{[ 9 ]} Он сказал, что «разобьет ему сердце», если Dream Theater исполнит сюиту без него. ^{[ 10 ]} В мае 2014 года во время интервью Эдди Транку «Trunk Nation» Портной прокомментировал исход вражды между американской хэви-метал-группой Queensrÿche (в результате которой бывший вокалист группы Джефф Тейт сохранил за собой права на альбомы Operation: Mindcrime and Operation: Mindcrime II ) и сказал, что хотел бы сделать то же самое со своей Сюитой, покидая Dream Theater. ^{[ 10 ]}

Позже Портной гастролировал с музыкантами из Хакена , сыграв сюиту целиком. ^{[ 11 ]}

Песни

«Стеклянная тюрьма»

«Стеклянная тюрьма» содержит первые три части сюиты («Отражение», «Восстановление» и «Откровение»). Это первый трек на альбоме Six Degrees of Inner Turbulence 2002 года и самый длинный трек в "Twelve-step Suite". Рич Уилсон (автор официальной биографии Dream Theater, Lifting Shadows ) описывает трек как «гремучую массу риффов и шреддинга, которая находит Dream Theater в самом разгаре». ^{[ 12 ]} В выходные перед тем, как войти в студию, чтобы начать работу над Six Degrees of Inner Turbulence , Джон Петруччи и Портной увидели Pantera выступление Hammerstein Ballroom в в Нью-Йорке . Это оказало большое влияние на группу. Портной описал трек как в музыкальном плане «это полное сочетание Pantera и Megadeth , неустанного сгустка энергии». ^{[ 13 ]}

«Эта умирающая душа»

«Эта умирающая душа» включает четвертую и пятую части сюиты («Отражения реальности (возвращение)» и «Выпуск»). Это второй трек с альбома Train of Thought 2003 года . Уилсон описывает трек как лирико-музыкальное продолжение "The Glass Prison". ^{[ 14 ]}

Песня также содержит некоторые лирические отсылки к песне группы « The Mirror », в первую очередь вступительные строки: «Привет, зеркало/так рада видеть тебя, мой друг/прошло много времени». В тексте также есть отсылка к их песне « Reгрессия », которая включает в себя слова «Привет, Виктория, так рада видеть тебя, мой друг». Кроме того, заголовок первого раздела «Отражения реальности (пересмотр)» отсылает к строке «Отражения реальности постепенно появляются в поле зрения». Строка «Теперь пришло время посмотреть проблеме прямо в глаза» аналогична строке из «Зеркала»: «Давайте посмотрим проблеме прямо в глаза». Вторая часть («Release») этой песни открывается тем же риффом, что и вторая часть («Restoration») «The Glass Prison».

«Корень всего зла»

«Корень всего зла» состоит из шестой и седьмой частей Сюиты («Готовься» и «Удалить»). Это первый трек на альбоме Octavarium 2005 года и самый короткий трек в сюите. Портной считает, что это «архетипический трек Dream Theater, в котором аккуратно смешаны тяжелые риффы с некоторыми прогрессивными моментами». ^{[ 15 ]}

«Покаяние»

«Покаяние» включает восьмую и девятую части сюиты («Сожаление» и «Возмещение»). Это пятый трек на альбоме Systematic Chaos 2007 года . К этому моменту Портной был трезв уже семь лет. ^{[ 4 ]} Портной заявил, что она была намеренно задумана как «немного более передышка», поскольку предыдущие песни в сюите были «настолько агрессивными и напыщенными». ^{[ 4 ]} Он сказал, что из всех треков с альбома Systematic Chaos он особенно гордился "Repentance", потому что это была "капризная, мрачная песня, гипнотическая, психоделическая... то, чего мы никогда раньше не делали". ^{[ 16 ]} Он описал "Restitution" как "космическую атмосферу Pink Floyd ". ^{[ 4 ]} Джеймс Лабри считал, что задача «действительно передать это послание, но с должным характером». ^{[ 16 ]} о "Repentance" будет самой сложной частью его выступления на Systematic Chaos : "Я хотел, чтобы это звучало очень мрачно, очень серьезно, очень... не холодно, а с мрачным подходом, знаете ли". ^{[ 16 ]}

Портной описал девятую часть сюиты «Возмещение» как «полностью посвященную возмещению ущерба людям, которым вы причинили вред». ^{[ 4 ]} При написании он не хотел писать о своей личной жизни, так как это сделало бы песню «слишком специфичной». ^{[ 4 ]} самому себе, желая сделать текст более общим. ^{[ 4 ]} Вместо этого он попросил друзей группы принести устные извинения. Стив Хогарт , Стивен Уилсон , Стив Вай , Джо Сатриани , Микаэль Окерфельдт , Кори Тейлор , Дэниел Гилденлёу , Нил Морс , Дэвид Эллефсон и Крис Джерико - все они принесли извинения, которые вошли в финальный трек, а Джон Андерсон произнес «мелодичную мантру». ^{[ 17 ]} Портной был разочарован тем, что Дэйв Мастейн , Джефф Тейт , Брюс Дикинсон и Джеймс Хэтфилд отклонили его приглашение, но остался доволен окончательным списком участников. ^{[ 18 ]}

«Разрушенная крепость»

«Разрушенная крепость» завершает сюиту, состоящую из трех последних частей («Сдержанность», «Прием», «Ответственный»). Это четвертый трек на альбоме Black Clouds & Silver Linings 2009 года . Портной считает этот трек «грандиозным финалом сюиты». ^{[ 5 ]} и «знал, что на самом деле он будет состоять из всех музыкальных и лирических отсылок из прошлого и соберет их все вместе, чтобы завершить все это». ^{[ 5 ]} Прежде чем приступить к написанию трека, группа прослушала все четыре предыдущих трека в сюите, делая заметки о последовательности партий и мелодиях, которые они хотели повторить. ^{[ 5 ]}

Список треков

Все тексты написаны Майком Портным ; вся музыка написана Джоном Петруччи , Джоном Мёном , Джорданом Рудессом и Майком Портным (кроме «The Root of All Evil» и «Repentance», написанных Dream Theater)

Нет.	Заголовок	Оригинальный альбом	Длина
1.	«Стеклянная тюрьма» «I. Отражение» «II. Реставрация» «III. Откровение»	Шесть степеней внутренней турбулентности	13:52
2.	«Эта умирающая душа» «IV. Отражения реальности (пересмотр)» «В. Релиз»	Ход мыслей	11:27
3.	«Корень всего зла» «VI. Готов» «VII. Удалить»	Октавиан	8:25
4.	«Покаяние» «VIII. Сожаление» «IX. Реституция»	Систематический хаос	10:43
5.	«Разрушенная крепость» «X. Сдержанность» «XI. Прием» «XII. Ответственный»	Черные облака и серебряная подкладка	12:49
Общая длина:			57:16

Персонал

Театр мечты

Джеймс Лабри — вокал
Джон Мён — бас
Джон Петруччи — гитара, бэк-вокал, продюсер
Майк Портной — ударные, бэк-вокал, со-вокал, устная речь на «Repentance» и «The Shattered Fortress», продюсер
Джордан Рудесс — клавишные

гостя Слова на тему «Покаяние»

Производство

Дуг Оберкирхер — инженер
Пол Нортфилд — инженер

Ссылки

^ «Двенадцатишаговая сюита» . Songfacts.com . Проверено 29 мая 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Уилсон 2009 , стр. 261–2.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уилсон 2009 , стр. 263.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Титус, Криста. «Театр мечты: художественное интервью Майка Портного» . Blistering.com . Проверено 6 марта 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Уилсон 2009 , стр. 371–2.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Махсманн, Штеффи (13 июля 2009 г.). "Театр мечты (Майк Портной) Интервью от 13.07.2009" . Террорверлаг . Проверено 06 марта 2010 г.
^ «Музыкальный буклет «Поезд мысли» . Стеклянный лунный свет - фан-сайт Dream Theater. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Проверено 19 июня 2009 г.
^ «Музыкальный буклет Октавариума» . Стеклянный лунный свет - фан-сайт Dream Theater. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Проверено 19 июня 2009 г.
^ «МАЙК ПОРТНОЙ: Два самых творческих года» . 19 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «МАЙК ПОРТНОЙ взвешивает урегулирование QUEENSRŸCHE и называет его «правильным» результатом» . Блаббермут.нет . 13 мая 2014 года . Проверено 13 мая 2014 г.
^ «Майк Портной из Dream Theater объявляет австралийский тур 2017 года» . 4 мая 2017 г.
^ Уилсон 2009 , стр. 272.
^ Уилсон 2009 , стр. 267.
^ Уилсон 2009 , стр. 298.
^ Уилсон 2009 , стр. 311.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Махсманн, Штеффи (12 июля 2007 г.). "Театр мечты (Майк Портной/Джеймс Лабри) Интервью от 12.07.207" . Террорверлаг . Проверено 3 июня 2010 г.
↑ Майк Портной на Facebook : «Вот изолированный звуковой коллаж из произнесенных слов в середине «Покаяния» DT»
^ Уилсон 2009 , стр. 336–7.

Библиография

Уилсон, Рич (2009). Поднимающиеся тени: Официальная биография Театра мечты (Классическое издание). Лондон: Основные произведения. ISBN 978-1-906615-02-4 .

[1] «Двенадцатишаговая сюита» . Songfacts.com . Проверено 29 мая 2022 г.

[261-2-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Уилсон 2009 , стр. 261–2.

[263--3] Перейти обратно: ^а ^б Уилсон 2009 , стр. 263.

[blister07-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Титус, Криста. «Театр мечты: художественное интервью Майка Портного» . Blistering.com . Проверено 6 марта 2010 г.

[371-2-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Уилсон 2009 , стр. 371–2.

[terror09-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Махсманн, Штеффи (13 июля 2009 г.). "Театр мечты (Майк Портной) Интервью от 13.07.2009" . Террорверлаг . Проверено 06 марта 2010 г.

[spatang_train-7] «Музыкальный буклет «Поезд мысли» . Стеклянный лунный свет - фан-сайт Dream Theater. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Проверено 19 июня 2009 г.

[spatang_octa-8] «Музыкальный буклет Октавариума» . Стеклянный лунный свет - фан-сайт Dream Theater. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Проверено 19 июня 2009 г.

[9] «МАЙК ПОРТНОЙ: Два самых творческих года» . 19 сентября 2012 г.

[blabber-10] Перейти обратно: ^а ^б «МАЙК ПОРТНОЙ взвешивает урегулирование QUEENSRŸCHE и называет его «правильным» результатом» . Блаббермут.нет . 13 мая 2014 года . Проверено 13 мая 2014 г.

[11] «Майк Портной из Dream Theater объявляет австралийский тур 2017 года» . 4 мая 2017 г.

[12] Уилсон 2009 , стр. 272.

[13] Уилсон 2009 , стр. 267.

[14] Уилсон 2009 , стр. 298.

[15] Уилсон 2009 , стр. 311.

[terror-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с Махсманн, Штеффи (12 июля 2007 г.). "Театр мечты (Майк Портной/Джеймс Лабри) Интервью от 12.07.207" . Террорверлаг . Проверено 3 июня 2010 г.

[17] Майк Портной на Facebook : «Вот изолированный звуковой коллаж из произнесенных слов в середине «Покаяния» DT»

[18] Уилсон 2009 , стр. 336–7.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

v т и Театр мечты
Джон Петруччи Джон Мьюнг Джеймс Лабри Джордан Рудесс Mike Portnoy Майк Манджини Кевин Мур Крис Коллинз Чарли Доминик Стив Стоун Дерек Шеринян
Студийные альбомы	Когда мечта и день соединяются Изображения и слова Бодрствующий Падение в бесконечность Метрополис Пт. 2: Сцены из воспоминаний Шесть степеней внутренней турбулентности Ход мыслей Октавиан Систематический хаос Черные облака и серебряная подкладка Драматический поворот событий Театр мечты Удивительный Расстояние во времени Вид с вершины мира
Живые релизы	В прямом эфире в шатре Один раз в прямом эфире Живые сцены из Нью-Йорка Вживую в Будокане Счет Хаос в движении 2007–2008 гг. В прямом эфире в Луна-парке Разрушение четвертой стены Далекие воспоминания – Концерт в Лондоне
Сборники	Greatest Hit (...и еще 21 крутая песня)
EP	Смена времен года
Видео	Образы и слова: Живите в Токио 5 лет в прямом эфире Метрополис 2000: Сцены из Нью-Йорка Вживую в Будокане Счет Хаос в движении 2007–2008 гг. В прямом эфире в Луна-парке Разрушение четвертой стены Далекие воспоминания – Концерт в Лондоне
Одиночные игры	" Затащи меня под себя " « Метрополис. Часть I: «Чудо и спящий» » « Еще один день » « Тихий человек » " Увядание " « На спинах ангелов » « Враг внутри » « В пути » « Зазеркалье »
Другие песни	« Разум вне себя » " Жилет космической краски " « Шесть степеней внутренней турбулентности » « Двенадцатиступенчатая сюита » « Поток сознания » « Октавариум » « Теория освещения ».
Другой	Дискография Песни автора текста Величество Демо G3 Гигантур Человеческое уравнение Роудраннер отчеты Студийные альбомы 1992–2011 гг. Эксперимент по жидкостному натяжению
Категория