✖


Jump to content

Октавиан

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из Октавариума (альбома) )
Эта статья об альбоме. Чтобы узнать о римско-католической литургической книге, см. Octavarium Romanum . Чтобы узнать об одноименной песне, см. Октавариум (песня) .

Октавиан
Обложка Хью Сайма.
Студийный альбом
Театр мечты
Выпущенный 7 июня 2005 г. ( 07.06.2005 )
Записано Ноябрь 2004 г. - февраль 2005 г.
Студия Фабрика хитов , Нью-Йорк
Жанр
Длина 75 : 44
Этикетка Атлантический
Продюсер
Театра мечты Хронология
Вживую в Будокане
(2004) 		Октавиан
(2005) 		Счет
(2006)
Dream Theater Хронология студийных альбомов
Ход мыслей
(2003) 		Октавиан
(2005) 		Систематический хаос
(2007)

Octavarium — восьмой студийный альбом американской прогрессив-метал группы Dream Theater . Выпущенный 7 июня 2005 года, это был последний релиз группы на Atlantic Records . Записанный в период с сентября 2004 по февраль 2005 года, это был последний альбом, записанный на The Hit Factory в Нью-Йорке. С его помощью группа решила создать «классический альбом Dream Theater». [1] опираясь на их различные стилистические влияния, пытаясь сделать музыку менее сложной. Свою творческую концепцию альбом берет из музыкальной октавы .

Октавариум вошел в пятерку лучших в Финляндии, [2] итальянский, [3] и шведские графики, [4] и в первой десятке у голландцев, [5] японский, [6] и норвежские графики. [7] Критики восприняли альбом в целом положительно; разнообразие музыки получило высокую оценку, хотя критики сочли некоторые тексты песен непоследовательными. Dream Theater продвигали альбом в годовом мировом турне, при этом большинство концертов длились почти три часа и каждый вечер представляли новый сет-лист. Тур завершился в Radio City Music Hall в сопровождении оркестра; это выступление было записано и выпущено в виде концертного альбома и концертного видео под названием Score . они возглавили североамериканский Gigantour Вместе с Megadeth 2005 года .

Фон

[ редактировать ]

После завершения тура по Северной Америке в поддержку одного из своих главных вдохновителей, Yes , летом 2004 года Dream Theater взяли двухмесячный перерыв. [8] Группа вновь собралась в The Hit Factory в Нью-Йорке в ноябре 2004 года, чтобы начать работу над своим восьмым студийным альбомом. Hit Factory, студия, в которой такие артисты, как Майкл Джексон , Мадонна , Стиви Уандер , U2 и Джон Леннон записывались , была намечена к закрытию. Dream Theater была последней группой, записывавшейся в этом первоначальном месте до того, как оно было окончательно закрыто. [1]

После написания концептуального альбома Metropolis Pt. 2: Scenes from a Memory , двойной альбом Six Degrees of Inner Turbulence и ориентированный на металл Train of Thought , группа решила создать «классический альбом Dream Theater». [1] Клавишник Джордан Рудесс описал это как «действительно возвращение к созданию настоящей группы, а также использование всех наших различных стилистических влияний». [1] На Octavarium группа хотела сделать музыку менее сложной, включив в нее песни, которые, по мнению Рудесса, «быстрее усваиваются». [1] хотя и отметил, что двадцатичетырёхминутный « Октавариум » оказался не таким доступным. [1] Гитарист Джон Петруччи отметил, что они хотят сосредоточиться на написании сильных песен. [9] Чтобы добиться этого, при написании группа сократила звук до фортепиано, гитары и вокала, сосредоточившись на мелодиях и структуре песен.

Барабанщик Майк Портной отверг утверждения о том, что Octavarium был попыткой написать более коммерческий альбом, заявив, что у группы просто «[имеется] эта сторона. Мы любим такие группы, как U2 или Coldplay , а также нам нравятся более короткие песни. " [9] Портной отметил, что после написания Six Degrees of Inner Turbulence и Train of Thought они некоторое время не писали альбом более коротких песен. Он сказал, что группе было легче писать длинные песни, чем короткие, и что группа не пыталась написать радиохит, поскольку «лейбл все равно бы с этим не стал делать дерьмо». [9]

Ранее группа написала пьесу в оркестровом стиле в виде «Overture» на альбоме « Six Degrees of Inner Turbulence » , но Джордан Рудесс записал ее, используя две клавишные – Kurzweil K2600 и Korg KARMA , причем последняя на тот момент была новым синтезатором, разработанным Рудессом. купил на тот момент сравнительно недавно. Треки «The Answer Lies Within», «Sacrificed Sons» и «Octavarium» ознаменовали первую работу Dream Theater с оркестром под управлением Джамшида Шарифи (который учился в музыкальном колледже Беркли одновременно с Портным, Петруччи и басистом). Джон Мён ). Оркестр был выбран на основе его способности читать с листа , что позволяло записать все его партии максимум за два дубля, даже если они никогда раньше не видели и не играли эту музыку. [10]

Позже Шарифи дирижировал оркестром Octavarium на альбоме Dream Theater Score .

Концепция

[ редактировать ]

Приступая к работе над тем, что впоследствии стало Octavarium , Портной отметил, что это будет их восьмой студийный альбом и что они недавно выпустили пятый концертный альбом Live at Budokan . Эта последовательность отражает октаву на музыкальной клавиатуре : каждая октава содержит восемь натуральных и пять случайных звуков . Портной предложил использовать эту концепцию для всего альбома. [11] При написании песни группа делегировала каждой песне разную тональность . Для связи между песнями были помещены звуковые эффекты: например, « The Root of All Evil », написанная в фа миноре , и следующий трек «The Answer Lies Within», написанный в соль миноре , были соединены звуковым эффектом в тональность F♯ минор . В текстах и ​​названиях песен альбома содержится отсылка к этой концепции. В качестве двух примеров Портной привел названия «Корень всего зла» (имеется в виду музыкальный термин « корень ») и «Октавариум» («октава октавы»). [11]

Длина Отслеживать Ключ
00:00–08:07 Корень всего зла Ф
08:08–08:25 Звуки природы (отрицательное время в компакт-диске: −00:18) F♯/G♭
00:00–05:26 Ответ кроется внутри Г
05:27–05:33 Pitch Bend (отрицательное время в компакт-диске: −00:07) G♯/A♭
00:00–06:59 Эти стены А
07:00–07:36 Ветер/Сердцебиение/Перезвоны (отрицательное время в CD: −00:37) A♯/B♭
00:00–04:29 Я иду рядом с тобой Б
00:00–07:16 Паническая атака С
07:17–08:13 Synth Solo (отрицательное время в CD: −00:57) C♯/D♭
00:00–06:33 Никогда не достаточно Д
06:34–06:46 Голоса начинаются (отрицательное время в компакт-диске: −00:13) D♯/E♭
00:00–10:42 Принесенные в жертву сыновья И
00:00–24:00 Октавиан Фа (октава)

Octavarium начинает "The Root of All Evil" с заключительной ноты предыдущего альбома группы Train of Thought с "In the Name of God". Train of Thought начал "As I Am" с последней ноты из Six Degrees of Inner Turbulence с заглавного трека , который, в свою очередь, начался с шума, завершившего Scenes from a Memory в конце "Finally Free". На это Портной вдохновился Van Halen альбом Women and Children First ; Аутро последней песни альбома закончилось тем, что заиграл новый рифф, который затих. [11] Портной вспомнил, что он ожидал, что следующий альбом Ван Халена начнется с этого финального риффа, но был разочарован, когда этого не произошло. Позже он понял, что «вырыл яму там, где мы должны были делать это каждый раз». [11] Эту проблему он решил на Octavarium , где финальный трек заканчивается началом первого. Это сделало альбом самостоятельным циклом, позволив группе начать работу над своим следующим альбомом с чистого листа. [11] В 04:52–05:17 есть лирико-музыкальная отсылка к припеву «This Dying Soul» из « Поезда мысли » . Портного Эта ссылка взята из «Двенадцатиступенчатой ​​сюиты» . Все фрагменты отрицательного времени в версии на компакт-диске изначально были опущены в цифровых версиях, но позже снова стали доступны.

Содержание

[ редактировать ]

Портного «The Root of All Evil» — третья часть «Двенадцатиступенчатой ​​сюиты» , набора песен из различных альбомов Dream Theater, описывающих его путь через группу анонимных алкоголиков . Песня содержит шестую и седьмую части сюиты: «Готовься» и «Удалить». [12] «The Answer Lies Within» и «I Walk Beside You» — два самых коротких трека на альбоме. Рудесс считает их песнями, подходящими для радио, которые до сих пор сохраняют стиль Dream Theater. [1]

Портной написал текст к "Never Enough" как ответ фанатам, которые, по мнению Портного, жаловались на все, что делал Dream Theater. Портной заявил, что, хотя он и ценил преданность поклонников Dream Theater, он был разочарован, потому что «постоянно отрывал [себя] от [своей] семьи». [12] чтобы дать больше фанатам. Его это обескураживало, хотя он и провел «бесчисленное количество ночей». [12] сочиняя специальные сет-листы и репетируя несколько дней, некоторые фанаты все равно жаловались, что пришли на концерт и не услышали " Pull Me Under ". «Это обескураживает и иногда сводит меня с ума», — сказал он. [12]

"Sacrificed Sons" продолжительностью почти одиннадцать минут является второй по продолжительности песней на альбоме. Тексты песен, написанные вокалистом Джеймсом Лабри , посвящены терактам 11 сентября . [12] Рудесс отметил, что группе нравится писать на более серьезные темы, а не песни о любви. Во время работы над текстом Лабри сказал, что было «много обсуждений». [13] о формулировке песни и о том, насколько прямой она должна быть. [13]

Заглавный трек " Octavarium " - самый длинный трек на альбоме, его продолжительность составляет 24:00, и он разделен на пять частей. Петруччи заявил, что группа хотела написать эпическую песню с тематическим развитием и с участием оркестра. Группа находилась под сильным влиянием прогрессивного рока Genesis , Yes и Pink Floyd . Инструментальное вступление, находящееся под сильным влиянием песни Pink Floyd " Shine On You Crazy Diamond ", было исполнено Рудессом с использованием стальной гитары и Continuum . Кроме того, в текстах есть много отсылок к другим песням прогрессивного рока. [14] Песня заканчивается вступительной темой «The Root of All Evil», а затем исчезает (вместо этого для некоторых релизов есть альтернативная версия, с репризой флейты из первой части «Octavarium», играющей на заднем плане). Концовка задает циклическую тему альбома и нарушает преемственность мета-альбома, установленную со времен Scenes from a Memory , тем самым давая группе возможность начать работу над следующим альбомом заново.

произведение искусства

[ редактировать ]

Хью Сайм предоставил иллюстрацию для Октавариума . Идея изобразить гигантскую колыбель Ньютона родилась в результате дискуссий Сайма и Портного. По словам Сайма, они говорили о том, что «все, что вы делаете в музыке, создаете либо кластер , либо триаду ». «И тогда стало очевидно, что на каждое действие есть противодействие. Поэтому я подумал, что мы могли бы сделать что-нибудь на основе колыбели Ньютона». [15] На обложке присутствуют многочисленные отсылки к цифрам пять и восемь, намекающие на концепцию альбома. Например, в колыбели Ньютона восемь подвешенных шариков, а на крышке пять птиц. В буклете альбома, среди прочего, изображен восьмиугольный лабиринт, паук и осьминог. Пейзаж на обложке состоит из неба и травы Индианы и фона Озерного края . [15] Octavarium положил начало расширенному сотрудничеству Сайма с группой. В дальнейшем он предоставил обложку для всех следующих студийных альбомов (кроме The Astonishing ) и большинства последующих концертных релизов.

Выпускать

[ редактировать ]

За неделю до запланированного выпуска Octavarium Портной закрыл официальные форумы Dream Theater и Майка Портного. Blabbermouth.net сообщил, что это произошло в ответ на утечку альбома. [16] Портной заявил, что «[он] решил сделать это в основном [курсив снят] для того, чтобы вызвать ожидание большого «официального» представления на следующей неделе», хотя отметил, что «неоднократные просьбы воздержаться от спойлеров и ссылок на новый альбом направлены против желания были разочаровывающими». [17]

Octavarium был выпущен 7 июня 2005 года. Это был их последний альбом с Atlantic Records , положивший конец четырнадцатилетнему контракту. Хотя в последние годы группе была предоставлена ​​творческая свобода, они были недовольны отсутствием рекламы, которую им предлагал лейбл. [18] В 2005 году Портной выпустил DVD под названием Drumvarium , содержащий кадры его игры на барабанах во время записи Octavarium . [19] Рудесс выпустил сольную фортепианную версию «The Answer Lies Within» на своем альбоме Notes on a Dream 2009 года . [20] "Panic Attack" представлена ​​как играбельная песня в Rock Band 2 , где она указана как самая сложная песня как для баса, так и для ударных. [21]

Прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [22]
Рекламный щит Благоприятный [23]
образование волдырей Благоприятный [24]
Восклицайте! Отрицательный [25]
Металлическая Кузница [26]
MetalReview.com [27]
музыкаOMH Благоприятный [28]

Октавариум вошел в пятерку лучших в Финляндии, [2] итальянский, [3] и шведские графики, [4] а также десятку лучших в Голландии, [5] японский, [6] и норвежские графики. [7] Критики восприняли альбом в целом положительно. Написав для Blistering , Джастин Доннелли похвалил альбом как «разнообразный, мелодичный и мощный одновременно». [24] оценив его как один из лучших релизов Dream Theater. Он особенно похвалил заглавный трек, посчитав его «еще одной классикой Dream Theater». [24] Billboard счел результаты попытки группы написать более короткие песни и использовать более теплые инструментальные текстуры «превосходными». [23] особенно хваля «Корень всего зла», «Эти стены» и «Я иду рядом с тобой». [23]

Харли Карлсон из MetalReview.com расценил Octavarium как «успешно [демонстрирующую] способность группы создавать эмоциональную музыку». [27] хотя и отметил, что это «несомненно Театр мечты, но чего-то не хватает». [27] Вик Бансал из musicOMH похвалил «Never Enough», «Panic Attack» и «Sacrificed Sons», но назвал «Корень всего зла» «Театром мечты в цифрах». [28] Он раскритиковал «Октавариум» как «раздутый», [28] хотя отметил, что поклонникам группы A Change of Seasons он понравится. достаточно, Он сказал, что «оставшейся части Октавариума чтобы заинтересовать всех нас, а ненавистников прог-рока пренебрежительно ныть». [28] Пишу для Exclaim! Грег Пратт похвалил обложку и продюсирование альбома, но сказал, что «здесь нет ничего, что могло бы поразить кого-то или даже слегка изменить; черт возьми, значительная часть этого диска ощущается как обычный радио-рок в исполнении местной группы стариков из бара». ". [25] Он отметил, что, хотя на альбоме было несколько более длинных песен, «это похоже на 76 минут чрезмерно драматичного рока, слишком тяжелого для легкого и слабого, и недостаточно времени, потраченного на то, чтобы просто хвастаться». [25]

Доннелли считал Октавариум «чем-то между изображениями и словами , шестью степенями внутренней турбулентности и ходом мысли ». [24] Карлсон заявил, что альбом «ближайшим образом сравнивается с Falling in Infinity и Metropolis II: Scenes from a Memory , но с гораздо меньшей сложностью и остротой». [27] Тэмми Ла Горс из AllMusic отметила, что «пост-хардкорное преимущество — назовем это прыжком в 2005 год — нарушило клятву [группы] верности театральному хэви-року… Что изменилось, так это стремление Dream Theater сохранить свою репутацию андерграунда». классиков прогрессивного рока, и это кажется своевременным». [22] Критики отметили сильное влияние Muse на некоторые треки, в некоторых случаях вызвавшие негативные отзывы. [24] [28]

Гастроли

[ редактировать ]
Пять участников Dream Theater стоят вместе перед ударной установкой и усилителями на сцене.
Dream Theater после концерта в Париже во время первого европейского тура (2005). Слева направо: Майк Портной , Джон Петруччи , Джеймс Лабри , Джон Мён и Джордан Рудесс.

Dream Theater начали тур Octavarium в поддержку Octavarium в Европе 10 июня 2005 года, который начался на шведском рок-фестивале в Сёльвесборге. Группа вместе возглавляла Gigantour с Megadeth по Северной Америке с 21 июля по 3 сентября. [29] Концерт в Монреале был записан и выпущен в виде концертного альбома и концертного видео 22 августа 2006 года и 5 сентября 2006 года соответственно под названием Gigantour . [30] [31] Основное мировое турне Octavarium началось в сентябре в Финляндии, и группа продолжила свой концертный формат "An Evening With Dream Theater". Это означало, что группа будет играть почти три часа, каждый вечер с новым сет-листом. Многие концерты будут сосредоточены вокруг истории группы до этого момента, включая песню (или часть более длинной песни) для каждого альбома, а затем завершат обычный сет несколькими песнями из Octavarium . В сочетании с интервью, репетициями во время саундчека и встречами с фанатами группа стала физически и морально истощенной. [29]

Dream Theater давал два спектакля подряд по вечерам в Амстердаме и Лондоне. На второй вечер в обоих городах группа исполнила полный кавер на альбом Pink Floyd The Dark Side of the Moon . [29] Тереза ​​Томасон , которая ранее выступала на Scenes From a Memory , была приглашена для исполнения вокала на " The Great Gig in the Sky ". [32] Лондонское выступление было выпущено в виде концертного альбома и концертного видео в 2006 году на лейбле Portnoy YtseJam Records. [33] [34] Группа исполнила кавер на всю песню Deep Purple » « Made in Japan на концертах в Токио и Осаке ; запись которого также была выпущена как концертный альбом на YtseJam Records в 2007 году. [33] [35] [36]

в Нью-Йорке состоялся заключительный концерт тура. В честь двадцатилетия группы 1 апреля 2006 года в Radio City Music Hall Во второй половине концерта группу сопровождал оркестр из тридцати человек под управлением Джамшида. Шарифи. Концерт был снят и выпущен в виде концертного альбома и концертного видео под названием Score 29 августа 2006 года на лейбле Rhino Records . [35] [37]

Список треков

[ редактировать ]

Вся музыка написана Dream Theater.

Нет. Заголовок Тексты песен Длина
1. « Корень всех зол »
  • «VI. Готов»
  • «VII. Удалить»
Mike Portnoy 8:25
2. «Ответ кроется внутри» Джон Петруччи 5:33
3. «Эти стены» Петруччи 7:36
4. «Я иду рядом с тобой» Петруччи 4:29
5. «Паническая атака» Петруччи 8:13
6. "Никогда не достаточно" Портной 6:46
7. «Принесенные в жертву сыновья» Джеймс Лабри 10:42
8. « Октавариум »
  • «Я. Кто-то вроде него»
  • «II. Лекарство (Пробуждение)»
  • «III. Полный круг»
  • «IV. Интервалы»
  • "В. Лезвие бритвы"
    		• Лабри, Петруччи, Портной
  • Петруччи
  • Лабри
  • Портной
  • Портной
  • Петруччи
    		• 24:00
    Общая длина: 75:44

    Персонал

    [ редактировать ]

    Позиции в чартах

    [ редактировать ]
    Диаграмма (2005) Пик
    позиция
    Австрийские альбомы ( Ö3 Austria ) [38] 35
    Бельгийские альбомы ( Ultratop Flanders ) [39] 48
    Бельгийские альбомы ( Ultratop Wallonia ) [40] 70
    Канадские альбомы ( Billboard ) [41] 15
    Датские альбомы ( Хитлист ) [42] 38
    Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов ) [43] 9
    Финские альбомы ( официальный список Финляндии ) [44] 2
    Французские альбомы ( SNEP ) [45] 18
    Немецкие альбомы ( официальный топ-100 ) [46] 15
    Венгерские альбомы ( MAHASZ ) [47] 4
    Итальянские альбомы ( FIMI ) [48] 2
    Японские альбомы ( Орикон ) [6] 10
    Норвежские альбомы ( VG-lista ) [49] 9
    Польские альбомы ( ZPAV ) [50] 8
    Португальские альбомы ( AFP ) [51] 15
    Испанские альбомы ( PROMUSICAE ) [52] 31
    Шведские альбомы ( Сверигетоплистан ) [53] 4
    Швейцарские альбомы ( Швейцарский хит-парад ) [54] 25
    Британские альбомы (OCC) [41] 72
    США Рекламный щит 200 [55] 36

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Уилсон 2009 , стр. 307.
    2. ^ Jump up to: а б «Дискография Dream Theater» (на финском языке). Финские карты . Проверено 9 июля 2010 г.
    3. ^ Jump up to: а б «Театр мечты – Октавариум» . Итальянские графики . Проверено 10 июля 2010 г.
    4. ^ Jump up to: а б «Дискография Dream Theater» (на шведском языке). Шведские графики . Проверено 10 июля 2010 г.
    5. ^ Jump up to: а б «Дискография Dream Theater» (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 10 июля 2010 г.
    6. ^ Jump up to: а б с «Рейтинг Oricon: Театр мечты - Октавариум» (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года . Проверено 14 сентября 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
    7. ^ Jump up to: а б «Дискография Dream Theater» (на норвежском языке). Норвежские графики . Проверено 10 июля 2010 г.
    8. ^ Уилсон 2009 , стр. 304–6.
    9. ^ Jump up to: а б с Уилсон 2009 , стр. 308.
    10. ^ Уилсон 2009 , стр. 310–1.
    11. ^ Jump up to: а б с д и Уилсон 2009 , стр. 313–4.
    12. ^ Jump up to: а б с д и Уилсон 2009 , стр. 311–2.
    13. ^ Jump up to: а б «Клавишник Dream Theater: «Мы хотим сохранить целостность того, кем мы были» » . Блаббермут.нет . 13 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Проверено 9 июля 2010 г.
    14. ^ Уилсон 2009 , стр. 312–3.
    15. ^ Jump up to: а б Уилсон 2009 , стр. 315–6.
    16. ^ «Dream Theater закрыл официальную доску объявлений из-за утечки нового альбома» . Блаббермут.нет . 31 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Проверено 9 июля 2010 г.
    17. ^ «Майк Портной разъясняет причины закрытия доски объявлений Dream Theater» . Блаббермут.нет . 4 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Проверено 9 июля 2010 г.
    18. ^ Уилсон 2009 , стр. 316–7.
    19. ^ «Drumavarium» барабанщика Dream Theater доступна для предварительного заказа» . Блаббермут.нет . 2 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Проверено 9 июля 2010 г.
    20. ^ Уилсон 2009 , стр. 447.
    21. ^ Гольдштейн, Мартен (14 июля 2008 г.). «Обнародован полный треклист Rock Band 2, песни RB1 включены отдельно, 500 песен к концу года» . Шэкньюс . Проверено 14 июля 2008 г.
    22. ^ Jump up to: а б Ла Горс, Тэмми. «Октавариум» . Вся музыка . Проверено 10 июля 2010 г.
    23. ^ Jump up to: а б с «Театр мечты – Октавариум» . Рекламный щит . 11 июня 2005 г. с. 50 . Проверено 26 августа 2010 г.
    24. ^ Jump up to: а б с д и Доннелли, Джастин. «Обзор: Театр мечты – Октавариум» . Вздутие . Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 10 июля 2010 г.
    25. ^ Jump up to: а б с Пратт, Грег (август 2005 г.). «Театр мечты – Октавариум» . Восклицайте! . Проверено 26 августа 2010 г.
    26. ^ Доннелли, Джастин. "Театр Мечты - обзор Октавариума" . Металлическая кузница . Проверено 13 мая 2011 г.
    27. ^ Jump up to: а б с д Карлсон, Харли. «Отзыв о Театре Мечты – Октавариум» . MetalReview.com . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 10 июля 2010 г.
    28. ^ Jump up to: а б с д и Бансал, Вик (5 июня 2005 г.). «Театр Мечты – Октавариум (Атлантика)» . музыкаOMH . Проверено 20 марта 2018 г.
    29. ^ Jump up to: а б с Уилсон 2009 , стр. 317–8.
    30. ^ «Барабанщик Dream Theater: концерт Gigantour в Монреале будет записан для будущего CD/DVD» . Блаббермут.нет . 18 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Проверено 9 июля 2010 г.
    31. ^ «Megadeth: Обнародован сет-лист премьеры Gigantour 2006» . Блаббермут.нет . 7 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Проверено 26 августа 2010 г.
    32. ^ Уилсон 2009 , стр. 319.
    33. ^ Jump up to: а б «Кавер-сериал» . YtseJam Records . Архивировано из оригинала 22 ноября 2012 года . Проверено 9 июля 2010 г.
    34. ^ «Последние произведения от Ytsejam Records» . Театр мечты — Официальный сайт . 23 апреля 2006 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Проверено 26 августа 2010 г.
    35. ^ Jump up to: а б Уилсон 2009 , стр. 321.
    36. ^ «Новые альбомы Ytsejam Records теперь доступны для заказа!» . Театр мечты — Официальный сайт . 9 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2008 года . Проверено 26 августа 2010 г.
    37. ^ «Новый концертный компакт-диск и DVD Dream Theater «ScoreE» » . Театр мечты — Официальный сайт . 10 июня 2006. Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Проверено 26 августа 2010 г.
    38. ^ "Austriancharts.at - Театр мечты - Октавариум" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 3 января 2022 г.
    39. ^ "Ultratop.be - Театр мечты - Октавариум" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 3 января 2022 г.
    40. ^ "Ultratop.be - Театр мечты - Октавариум" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 3 января 2022 г.
    41. ^ Jump up to: а б «Театр мечты: раскрыты позиции «Октавариума» в чартах за первую неделю» . Блаббермут.нет . 19 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Проверено 9 июля 2010 г.
    42. ^ «40 лучших альбомов — 24/2005» . Трек слушать . Проверено 3 января 2022 г.
    43. ^ "Dutchcharts.nl - Театр мечты - Октавариум" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 3 января 2022 г.
    44. ^ « Театр мечты: Октавариум» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 3 января 2022 г.
    45. ^ "Lescharts.com - Театр мечты - Октавариум" . Хунг Медиен. Проверено 3 января 2022 г.
    46. ^ "Offiziellecharts.de - Театр мечты - Октавариум" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 3 января 2022 г.
    47. ^ «Хит-лист альбома Top 40 - 23 неделя, 2005 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 24 ноября 2021 г.
    48. ^ "Italiancharts.com - Театр мечты - Октавариум" . Хунг Медиен. Проверено 3 января 2022 г.
    49. ^ "Norwegiancharts.com - Театр мечты - Октавариум" . Хунг Медиен. Проверено 3 января 2022 г.
    50. ^ «OLiS - Официальный график розничных продаж» (на польском языке). ОЛиС. 20 июня 2005 года . Проверено 10 июля 2010 г.
    51. ^ "Portuguesecharts.com - Театр мечты - Октавариум" . Хунг Медиен. Проверено 3 января 2022 г.
    52. ^ "Spanishcharts.com - Театр мечты - Октавариум" . Хунг Медиен. Проверено 3 января 2022 г.
    53. ^ "Swedishcharts.com - Театр мечты - Октавариум" . Хунг Медиен. Проверено 3 января 2022 г.
    54. ^ "Swisscharts.com - Театр мечты - Октавариум" . Хунг Медиен. Проверено 3 января 2022 г.
    55. ^ «Альбом Dream Theater и история песенного чарта» . Рекламный щит . Проверено 11 июля 2010 г.
    • Уилсон, Рич (2009). Поднимающиеся тени: Официальная биография Театра мечты (Классическое издание). Лондон: Основные произведения. ISBN  978-1-906615-02-4 .
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Octavarium&oldid=1235774822"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 0d1fa2d7cf89d25a38624d1fff85e7ee__1721524980
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/ee/0d1fa2d7cf89d25a38624d1fff85e7ee.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Octavarium - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)