Город и его шаткие стены
 | Эта статья в значительной степени или полностью опирается на один источник . ( март 2023 г. ) |
 | |
| Автор | Харуки Мураками |
|---|---|
| Оригинальное название | Город и его ненадежные стены ( Мачи то Соно Футашика на Кабе ) |
| Язык | японский |
| Издатель | Синчоша |
Дата публикации | 13 апреля 2023 г. |
Опубликовано на английском языке | неизвестный |
| Тип носителя | Печатная и цифровая версия |
| Страницы | 672 [ 1 ] |
Город и его неопределенные стены ( яп .: 市とと Его неопределенные стены , Хепберн : Мачи то Соно Футашика на Кабе ) — роман японского писателя Харуки Мураками , выпущенный 13 апреля 2023 года. [ 1 ] Дата выхода английского перевода Филипа Габриэля назначена на 19 ноября 2024 года в Великобритании. [ 2 ] и Соединенные Штаты. [ 3 ] Роман разделяет свое название с более ранним одноименным рассказом, который был опубликован в сентябрьском номере журнала Bungakukai за 1980 год . Этот рассказ в конечном итоге был переписан и стал первой частью романа. [ 4 ]
Помещение
[ редактировать ]Издательство Shinchosha Publishing объявило, что сюжет включает в себя «историю, которая давно была засекречена». [ 1 ]
Издатель также поделился тизером с текстом: «Надо идти в город. Что бы ни случилось. Запертая «история» начинает двигаться тихо, как будто «старые мечты» пробуждаются и разгадываются в уединенном архиве». [ 1 ]
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Главный герой — 17-летний мальчик, который влюбляется в 16-летнюю девушку после того, как они оба выиграли конкурс по написанию эссе. Девушка держит мальчика на расстоянии, говоря ему, что ее настоящее «я» существует в городе за стеной. Вместе они детально представляют город, и мальчик все записывает. Однажды девочка исчезает, и мальчик больше никогда о ней не слышит. Даже во взрослом возрасте мальчик продолжает тосковать по девочке и не в состоянии двигаться дальше.
В параллельной истории мальчик теперь уже взрослый мужчина, который приезжает в воображаемый им город вместе с девушкой. Чтобы войти, он должен отделиться от своей тени. Каждый день мужчине приходится ходить в небольшую городскую библиотеку и читать сны странных сфер. Помощницей у него является 16-летняя девушка, которая не постарела ни на день и не помнит, чтобы когда-либо знала его раньше. Когда тень этого человека начинает умирать, он в конце концов решает покинуть город вместе со своей тенью. В последний момент он передумывает и позволяет тени уйти без него.
Мужчина возвращается к своей обычной жизни, не женат и работает в книжном издательстве. Преследуемый тем, что ему пришлось пережить в городе за стенами, и своей потерянной любовью, он бросает работу. Он начинает мечтать о сельской библиотеке с беретом на столе. Мужчина просит своего друга с прежней работы попытаться найти ему работу в библиотеке. Главный герой проходит собеседование в частной библиотеке в уединенном городке глубоко в горах. Его интервьюер - Коясу, эксцентричный старик, который носит берет и любит носить юбки. Главный герой становится новым боссом библиотеки и продолжает регулярно получать советы от Коясу.
В конце концов мужчина узнает, что Коясу - призрак и умер некоторое время назад. Потеряв жену и сына, он превратил семейный завод по переработке сакэ в библиотеку. Он считает, что только кто-то вроде главного героя, который побывал в городе за стенами, может позаботиться о библиотеке за него. Позже главный герой подружился с подростком, который всегда носит толстовку с капюшоном «Желтая подводная лодка». Подросток не может ходить в обычную школу, но обладает фотографической памятью и каждый день приходит в библиотеку заучивать книги.
Мальчик в толстовке с желтой подводной лодкой подслушивает, как главный герой говорит о городе за стенами, и становится им чрезвычайно очарован. Мальчик просит главного героя помочь добраться туда. Однажды ночью мальчик внезапно исчезает. Его семья предпринимает огромные спасательные операции и в конце концов начинает подозревать, что произошло что-то сверхъестественное. Тем временем главный герой влюбляется в асексуальную разведенную женщину из города, управляющую кофейней. Ему снится, что ему снова 17 лет и он с девушкой из юности.
Вернувшись в город за стенами, тело главного героя (без ушедшей тени) замечает прибывающего мальчика в толстовке с капюшоном «Желтая подводная лодка». Мальчику не разрешается находиться там, но он заключает сделку с главным героем, чтобы тот прикусил ему уши, чтобы стать с ним единым целым. Как только главный герой соглашается, он становится гораздо более успешным читателем снов, оставляя чтение мальчику внутри себя. Мужчина понимает, что хочет покинуть город и снова встретиться со своей тенью. Мальчик с радостью остается навсегда читать сны.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д
«Первый роман Мураками за 6 лет поступит в продажу в апреле» . АП Новости . Ассошиэйтед Пресс. Март 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
Японская рукопись насчитывает около 1200 страниц... "Город и его зыбкие стены" выйдет 13 апреля как в печатном, так и в цифровом форматах издательства Shinchosha Publishing Co.... о наличии английского перевода пока неизвестно
- ^ Мураками, Харуки (26 ноября 2024 г.). Город и его шаткие стены .
- ^ «Город и его ненадежные стены», Харуки Мураками: 9780593801970 | PenguinRandomHouse.com: Книги» . PenguinRandomhouse.com . Проверено 15 марта 2024 г.
- ^ «Последний роман Харуки Мураками — это продолжение истории, которую он начал более 40 лет назад» . Литературный хаб . 17 апреля 2023 г. Проверено 20 апреля 2023 г.