Риту (сезон)
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( сентябрь 2014 г. ) |
Риту ( санскрит : ऋतु ) означает « время года » в различных древнеиндийских календарях, используемых в Индии, Бангладеш, Непале и Шри-Ланке. Существует шесть ритуалов (также транслитерируемых «риту» ) или времен года . Времена года разные, в году 12 месяцев. Каждый месяц имеет свой особенный сезон. Это слово происходит от ведического санскритского слова Ṛtú , фиксированного или назначенного времени, особенно подходящего времени для жертвоприношения ( ягьи ) или ритуала в ведической религии ; это, в свою очередь, происходит от слова Ṛta (ऋत), которое в ведическом санскрите буквально означает «порядок или ход вещей». Это слово используется почти во всех индийских языках.
Индийские календари
[ редактировать ]В Непале и Индии наблюдается шесть экологических сезонов . [1] [2]
Нет. | Риту | Сезон | Индуистские лунные месяцы | Григорианский месяц | Характеристики | Сезонные фестивали |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Васанта Весна | Весна | Чайтра и Вайшакха | март и апрель | Температура около 20-30 градусов Цельсия; весеннее равноденствие приходится на середину этого сезона. Первый весенний урожай вместе с праздниками урожая. | Угади , Гуди Падва , Холи , Рама Навами , Путанду , Вишу , Ронгали Биху , Байсакхи , Хануман Джаянти |
2 | Гришма лето | Лето /Жаркий сезон | Джьешта и Ашадха | ~ май и июнь | Очень жарко, температура до 45-50 градусов Цельсия; происходит летнее солнцестояние . Это один из двух типичных индийско-индуистских свадебных сезонов. | Ват Пурнима , Ратха Ятра , Гуру Пурнима |
3 | Варша Дождь | Сезон муссонов /дождей | Шравана и Бхадрапада | ~ июль и август | Очень жаркие, очень влажные и сильные муссонные дожди; начинается с лунного месяца после летнего солнцестояния . | Ракша Бандхан , Кришна Джанмаштами , Ганеш Чатурти , Нуакхай , Онам , Гурудхонар Титхи, Махалая Амавасья |
4 | Шарада осень | Осень | Ашвина или Ашваяджа и Картика | ~ Конец сентября, октябрь и середина ноября. | Умеренные температуры; 19-25 градусов Цельсия; осеннее равноденствие приходится на середину этого сезона. Первый осенний сбор урожая происходит одновременно с праздниками урожая. Некоторые деревья в Гималаях или на возвышенностях меняют цвет так же, как в северных широтах по всему миру. | Наваратри , Виджаядашами , Шарад Пурнима , Кати Биху , Дипавали , Дханатрайодаши , Картик Пурнима |
5 | Хеманта Хемант | Предзимний сезон /Прохладный | Маргаширша ( Аграхайана ) и Пауша | ~ Конец ноября и декабрь | Очень приятная температура; обычно 19-25 градусов Цельсия; заканчивается зимним солнцестоянием . Некоторые деревья в Гималаях и других холмах полностью сбрасывают листья, как и в северных широтах по всему миру. | (праздник середины зимы) Маргашира Махотсавам. Музыкальный сезон с множеством концертов классической музыки и танцев Индийского Карнатика . Тай Понгал и Санкранти отмечаются в месяц Пауша. |
6 | Шишира Шишир | Зима /Холодное время года | Магха и Пхалгуна | ~ Январь и февраль | Умеренно холодно, но приятно во время периодического солнечного света; температура может опуститься ниже 10 градусов по Цельсию. Этот сезон типичен для тропических и субтропических регионов, поскольку в тропических регионах в это время года деревья фактически сбрасывают листья; начинается с зимнего солнцестояния . | Шиваратри , Маг Биху Шигмо |
Восточно-индийские календари
[ редактировать ]Восточно-индийские календари (бенгальский, ассамский, Одиа и Митхила) начинают новый год с Меш Санкранти. Названия сезонов соответствуют санскритскому порядку Васанта, Гришма, Варша, Шарада, Хеманта, Шишира.Бенгальский календарь аналогичен приведенному выше санскритскому календарю, но отличается временем начала и окончания, что приводит к смещению определенных дат/дней (т. е. Васант Панчами происходит здесь, в Васант-риту, но в приведенном выше календаре он происходит в Шишире, поскольку это Магха). Шукла Панчами). В восточно-индийском календаре есть следующие времена года или ритуалы:
Ассамский календарь
[ редактировать ]Времена года в ассамском календаре :
Ассамский сезон | Начинать | Конец | Ассамские месяцы | Английский |
---|---|---|---|---|
Гришмо (лето) | Середина апреля | Середина июня | Бохаг , Джет | Лето |
Борха (сезон дождей) | Середина июня | Середина августа | Ахаар , Хааун | Муссон |
Шорот (Осень) | Середина августа | Середина октября | Бхадо , ахин | Ранняя осень |
Хеманта (Хемантака) | Середина октября | Середина декабря | Кати , Агун | Поздняя осень |
Нагревать (зима) | Середина декабря | Середина февраля | Пух , хорошо | Зима |
Боксонто (весна) | Середина февраля | Середина апреля | Фагун , Сот | Весна |
Бенгальский календарь
[ редактировать ]Времена года в бенгальском календаре :
Бангла Риту | Бенгальские месяцы | Английский эквивалент | Григорианские месяцы |
---|---|---|---|
лето (Гришо) | Байсах-Джяшта (Бойшах-Джойшто) | Лето | Середина апреля - середина июня |
Муссон (Борша) | Ашад-Шравана (Аашар-Шрабон) | Муссон | Середина июня - середина августа |
осень (Шорот) | Бхадра-Ашвин (Бхадро-Аашшин) | Осень | Середина августа - середина октября |
Хемант (Хемонто) | Картик-Аграхайана (Картик-Огрохайон) | Ранняя зима | Середина октября - середина декабря |
зима (Шита) | Пауш-Маг (Пуш-Мааг) | Зима | Середина декабря - середина февраля |
весна (Бозонто) | Пхалгун-чайтра (Фалгун-Чойтро) | Весна | Середина февраля - середина апреля |
Календарь Майтхили
[ редактировать ]Времена года в календаре Майтхили :
Майтхили Риту | Английский эквивалент | Майтхили Месяцы | Григорианские месяцы |
---|---|---|---|
лето (Гришма) | Лето | Байсакха - Джьештха | С середины апреля до середины июня |
Дождь (Барха) | Муссон | Ахадха , Шрабана | С середины июня до середины августа |
Шарад (Шарад) | Осень | Ашвина , Картика | С середины августа до середины октября |
Хемант Хеманта | Поздняя осень | Мааргаширша , Пауша | С середины октября до середины декабря |
Шишир (Шишир) | Зима | Пауша , Маг | С середины декабря до середины февраля |
Весна (басанта) | Весна | Пхалгун , Чайтра | С середины февраля до середины мая |
Календарь Одия
[ редактировать ]Времена года в календаре Одия :
Одиа Риту | Сезон | Одиа месяцев | григорианский |
---|---|---|---|
Лето гризма | Лето | Байшакха-Джьештха | апрель – июнь |
Дождь Барса | Муссон | Ашарха-Шрабана | июнь – август |
Осень соль | Осень | Бхадраба-Ашвина | август – октябрь |
Хемант Хеманта | Предзимний | Карттика-Маргашира | Октябрь – декабрь |
Зима Шесть | Зима | Пауша-Магха | декабрь – февраль |
Весна достаточно | Весна | Пхалгуна – Чайтра | февраль – апрель |
Южноиндийские календари
[ редактировать ]Календарь малаялам каннада
[ редактировать ]или Календарь малаялам Эра Коллам, солнечный и сидерический индуистский календарь, используемый в Керале и Карнатаке, соответствует схеме шести сезонов, немного отличающейся от календарей Северной Индии.
Риту | Сезон | Малаяламские солнечные месяцы | Санскритские солнечные месяцы | Григорианские месяцы | Сезонные фестивали | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Васантам весна Весна – пора весны | Весна | Макарам (вторая половина)-Кумбхам-Минам (первая половина) | Макара (вторая половина) – Кумбха – Мина (первая половина) | февраль и март | Васанта Панчами , Холи |
2 | Гришмам Лето лето лето | Лето | Минам (вторая половина)-Медам-Идавам (первая половина) | Мина (вторая половина) – Меша – Вришабха (первая половина) | апрель и май | Вишу |
3 | Варшам год Сезон дождей – это сезон года | Муссон или дождь | Идавам (вторая половина)-Митхунам-Каркатакам (первая половина) | Вришабха (вторая половина) – Митхуна – Каркатака (первая половина) | Июнь и июль | Каркатака Ваву (ознаменовывает начало сезона Шарада) |
4 | Сарат Осень Осень – это Шарадрут | Ранняя осень | Каркитакам (вторая половина)-Чингам-Канни (первая половина) | Каркатака (вторая половина) – Симха – Канья (первая половина) | август и сентябрь | Ракшабандханам , Кришна Джанмаштами (Шри Кришна Джаянти), Онам |
5 | Хемантам Хемантам Хемантам Сезон Хеманты | Поздняя осень | Канни (вторая половина)-Тулам-Врисчикам (первая половина) | Канья (вторая половина) – Тула – Вришчикам (первая половина) | Октябрь и ноябрь | |
6 | Сисирам Шиширам осень зимний сезон | Зима | Врисчикам (вторая половина)-Дхану-Макарам (первая половина) | Вришикам (вторая половина) – Дхану – Макара (первая половина) | Декабрь и январь |
Тамильский календарь
[ редактировать ]Тамильский календарь соответствует схеме шести сезонов, описанной в индуистском календаре.
Названия сезонов на тамильском языке | Английское значение | Григорианские месяцы | Тамильские месяцы |
---|---|---|---|
Мутхувенил (Жаркое лето) | Созревшее тепло/теплота | с 15 апреля по 14 июня | Читтираи и Вайкаси |
Кар (муссон) Кар | Темные облака | с 15 июня по 14 августа | Ани и Ади |
Кутир (Осень) | Холод / Холод | с 15 августа по 14 октября | Авани и Пураттаси |
Мунпани (предзимний) | Ранняя (фронтальная) роса/туман | с 15 октября по 14 декабря | Аиппаси и Картикай |
Пинпани (Превечал / Ранняя весна) Пинпани | Поздняя (задняя) роса/туман | с 15 декабря по 14 февраля | Маргаи и Тай |
Илавенил (Мягкое лето) | Нежное тепло/теплота | с 15 февраля по 14 апреля | Маси и Пангуни |
В культуре
[ редактировать ]Времена года описаны в литературе, например, в санскритской поэме «Ртусамхара», написанной легендарным санскритским поэтом Калидасом .
Имена ритуала обычно используются для обозначения людей: обычно Васант, Шарад, Хемант, Шишир и Варш - «мужские» имена; «женские» имена включают Васанти, Шарада, Хеманти, Гришма и Варша.
Подобные соглашения об именах также используются в тамильском языке: для женщин Илавенил. Для мужчины Кар(Ваннан).
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Феллер, Даниэль. Времена года в литературе Махакавьи , Eastern Book Linkers, Дели, 1995, ISBN 8186339248
- Рагхаван, В. Рту в санскритской литературе , Шри Лал Бахадур Шастри Кендрия Санскрит Видьяпита, Дели, 1972 г.
- Рену, Луи. Санскрит и культура , Пайо, 1950 г.
- Селби, Марта Энн (переводчик). Круг шести времен года , Пингвин, Нью-Дели, 2003 г. ISBN 0-14-100772-9