Арест Агнес Чоу по Закону о национальной безопасности
Родное имя | Чжоу Тин был арестован Департаментом национальной безопасности полиции Гонконга. |
---|---|
Дата | 10 августа 2020 г. |
Расположение | Тай По , Новые Территории , Гонконг |
Цель | Агнес Чоу |
Сборы | Сговор с иностранными силами |
10 августа 2020 года гонконгская демократическая активистка Агнес Чоу была арестована полицией Гонконга в соответствии с Законом о национальной безопасности Гонконга . Ее арест вызвал широкую полемику в международном сообществе.
Фон
[ редактировать ]30 июня 2020 года, после того как Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей принял закон о национальной безопасности Гонконга , в тот же день Чоу объявила о своем выходе из Демосисто в социальных сетях. [ 1 ] [ 2 ]
Чоу сказал, что арест произошел неожиданно, и назвал ужасным то, что полиция взломала дверь и вмешалась в процесс. 12 августа она написала в Facebook, что беспокоится не о своей безопасности во время задержания, а о том, сможет ли Apple Daily продолжать выходить. Она сказала, что, помимо выхода из Демосисто , она больше не будет участвовать в какой-либо международной правозащитной деятельности и не давала никаких интервью иностранным средствам массовой информации. [ 3 ]
Арест
[ редактировать ]9 августа 2020 года Чоу сообщила в своих аккаунтах в Facebook и Instagram , что возле ее дома собралась группа подозрительных мужчин. Через несколько часов четверо из них уехали на машине, прежде чем им на смену прибыли еще 3-4 человека. Они сфотографировали ее квартиру. [ 4 ]
В ночь на 10 августа, после того как девять человек, включая Джимми Лая , основателя Next Digital , были арестованы Департаментом национальной безопасности полиции Гонконга , [ 5 ] группа полицейских прибыла в дом Чоу. Дома ее адвокат пошел следить за происходящим. [ 6 ] и в конце концов она была арестована полицией. Вскоре после ее ареста старший суперинтендант Департамента национальной безопасности Ли Квай-ва заявил на встрече с журналистами, что в общей сложности 9 мужчин и 1 женщина в возрасте от 23 до 72 лет были арестованы по подозрению в сговоре с иностранными силами. и сговор с целью совершения мошенничества. [ 7 ]
В сообщении Чоу в Facebook говорилось, что она была арестована полицией по обвинению в «подстрекательстве к отделению» в соответствии с законом о национальной безопасности. [ 8 ] Присутствовавший адвокат заявил, что полиция проводила обыск в ее доме на основании ордера на обыск, выданного 6 августа. [ 9 ]
11 августа Чоу опубликовала на своей странице в Facebook сообщение, в котором сообщила, что она все еще находится под стражей в полицейском участке Тай По. Накануне вечером, когда ее сопровождал адвокат, было проведено видеоинтервью. Компьютер, мобильный телефон и рекламные материалы Чоу также были конфискованы полицией той ночью. [ 10 ]
Примерно в 23:00, после более чем 24 часов задержания, Чоу был освобожден под залог в размере 200 000 гонконгских долларов и под поручительство в размере 180 000 гонконгских долларов. Ее паспорт САР был конфискован, и 1 сентября ей было приказано явиться в полицейский участок Тай По. Той ночью возле полицейского участка ее встретили репортеры, а также активист Джошуа Вонг и Тиффани Юэнь . [ 11 ] Она сказала, что арест был «самым шокирующим моментом». Она считала, что причина ареста была очень расплывчатой и «неизвестной» ей при аресте. Она раскритиковала режим за использование закона о национальной безопасности для подавления политических диссидентов. [ 12 ] [ 13 ] Она также говорит, что во время заключения она получила силу от песни Keyakizaka 46 " Fukyouwaon ". [ 14 ]
Полиция с тех пор заявила, что Чоу и другие руководили организацией, которая добивалась введения иностранных санкций против Гонконга. [ 15 ]
Затем на следующий день после освобождения Чоу провела прямую трансляцию на своем канале YouTube, рассказав о своем аресте на кантонском и японском языках и поделившись своими мыслями. Она отметила, что, хотя срок содержания под стражей был не очень длительным, она была очень напугана, потому что, если бы ее привлекли к ответственности в соответствии с законом о национальной безопасности, она не смогла бы получить залог. Она также рассказала, что очень рада узнать, что Apple Daily напечатала 550 000 экземпляров, и призвала японцев обратить внимание на ситуацию в Гонконге. [ 16 ] Прямую трансляцию поддержало большое количество японских пользователей сети. [ 17 ]
1 сентября Чоу явилась в полицейский участок Тай По в рамках условий освобождения под залог. Она сказала, что ей сказали взять еще одно заявление только после прибытия в отделение полиции около 15:00. Вечером, выходя из отделения полиции, она заявила, что полицейские попросили ее снова явиться в отделение 2 декабря. Она сказала, что «надеется, что ее благополучно отпустят под залог» и она проведет свой день рождения на свободе. [ 18 ] [ 19 ] Однако, поскольку 2 декабря Чоу была приговорена к тюремному заключению по обвинению в незаконном собрании, она не смогла явиться в полицейский участок, поскольку ее заключили под стражу.
3 августа 2021 года Чоу впервые явилась в полицейский участок Тай По в рамках условий залога после того, как была освобождена по обвинению в незаконном собрании. [ 20 ] Возле полицейского участка журналистов не было. Покинув отделение полиции, она не стала общаться со СМИ и ушла без комментариев. [ 21 ] [ 22 ]
Реакции
[ редактировать ]Пользователи сети
[ редактировать ]После того, как пользователи сети узнали об аресте Чоу, многие пользователи сети назвали Чоу «настоящей Мулан» в Твиттере, похвалив ее за храбрость, и выразили намерение бойкотировать фильм «Мулан» с китайско-американским актером Лю Ифэем в главной роли , который, как ожидалось, выйдет на экраны в Сентябрь того же года. [ 23 ]
Япония
[ редактировать ]Новость об аресте Чоу привлекла значительное внимание в Японии. Помимо того, что она стала сенсационной новостью в крупных японских СМИ, некоторые японские пользователи сети также запустили такие хэштеги, как #FreeAgnes , #FreeAgnes, в социальных сетях Twitter, чтобы выразить свое недовольство арестом Чоу. полицию Гонконга и потребовали ее освобождения. [ 24 ] [ 25 ]
Главный секретарь кабинета министров Ёсихидэ Суга выразил глубокую обеспокоенность по поводу ареста Чоу и других. [ 26 ] Министр иностранных дел Тосимицу Мотэги заявил, что позиция Японии в отношении Гонконга становится сильнее. [ 27 ] Японская межпартийная группа, связанная с IPAC , Японским парламентским альянсом по Китаю (JPAC), провела экстренную пресс-конференцию в Палате представителей , заявив, что не может признать, что правительство Гонконга нарушило свободу мысли и слова в Национальном собрании. Закон о безопасности. Кроме того, председатель Коммунистической партии Японии Кадзуо Сии заявил, что агрессивный арест Чоу и других полицией Гонконга не имеет ничего общего с социализмом, а является чистым угнетением прав человека. [ 28 ] Член Палаты советников Акира Койке даже отметил, что арест Чоу был серьёзным нарушением прав человека, поскольку это не только внутренняя проблема, но и международная проблема. [ 29 ] [ нужен неосновной источник ] Он призвал отменить Закон о национальной безопасности. Тайга Исикава , член Конституционно-демократической партии Японии , поделился новостью об аресте Чоу в Твиттере, заявив, что он продолжит делать все возможное для защиты свободной и демократической позиции Гонконга. [ 30 ]
Японский певец и автор песен Тавито Нанао выпустил песню под названием «Free» в знак протеста против ареста полицией Гонконга Чоу и других гонконгских демократов по подозрению в нарушении Закона о национальной безопасности. Он написал, что «прогресс в подавлении прав человека идет быстрее, чем я думал, я считаю, что больше не смогу выступать в Китае и больше не смогу видеться с китайскими друзьями». [ 31 ]
Тайвань
[ редактировать ]Молодежное крыло Демократической прогрессивной партии заявило в сообщении в Facebook, что была арестована 23-летняя молодая женщина из Гонконга по имени Чоу, которая представляла свободу и демократию Гонконга, постепенно исчезла, и подобного рода злоупотребления властью также арестовывают и обыскивают. доказывает, что обещание китайского правительства оставаться неизменным в течение 50 лет по принципу « Одна страна, две системы » — это всего лишь обман. [ 32 ]
Тайваньская актриса Или Ченг написала, что выразила обеспокоенность через социальные сети. В своих мыслях она написала: «Молись за мир всем». [ 33 ]
Франция
[ редактировать ]Знаменитый французский еженедельник политических новостей Le Point от 20 августа 2020 года опубликовал изображение Джошуа Вонга и Чоу на обложке с заголовком Les derniers jours de Hong Kong («Последние дни Гонконга»). [ 34 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Чжифэн Вонг, Ло Гуаньцун и Чжоу Тин покидают Демосисто, Гонконг - RTHK» (на китайском языке (Тайвань)). Проверено 29 июня 2021 г. .
- ^ «Джошуа Вонг, Нэйтан Лоу, Агнес Чоу покинули Demosisto – RTHK» . РТХК . Проверено 29 июня 2021 г.
- ^ «Чоу Тинг: Более 10 полицейских ворвались в дверь, и это было так страшно|Daily|Hong Kong News|20200813» , 22 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Проверено 29 июня 2021 г.
- ^ Конг, Dimsumdaily Hong (10 августа 2020 г.). «Агнес Чоу, бывшая участница Демосисто, находится под наблюдением дома, скоро ожидается арест» . Димсам Ежедневно . Проверено 15 августа 2021 г.
- ^ «За сельской квартирой Чжоу Тина следил подозрительный мужчина. Джошуа Вонг утверждал, что за ним следила служба национальной безопасности | Apple News Network | Apple Daily» Проверено . Apple News Network (на китайском (Тайвань) 10 августа 2020 г. 29) . Июнь 2021 года .
- ^ «Группа полицейских пришла в дом Чжоу Тина, и неизвестно, арестовали ли они его – RTHK» (на китайском языке (Тайвань)). Проверено 29 июня 2021 г.
- ^ «Аресты связаны с призывами к санкциям, говорят в полиции – RTHK» . РТХК . Проверено 29 июня 2021 г.
- ^ «Агнес Чоу арестована «за нарушение национальной безопасности» » . РТХК . 10 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г.
- ^ «[Постоянно обновляется] Вечером полиция Гонконга снова арестовала Чжоу Тина и сегодня арестовала 10 человек в соответствии с законом о национальной безопасности | Apple News Network | Apple Daily» . Apple News Network (на китайском языке (Тайвань) . Проверено ). 29 июня 2021 г.
- ^ «Чжоу Тин все еще находится под стражей, и на его странице в социальной сети написано, что полиция вчера обыскала его квартиру и конфисковала его мобильный телефон и компьютер – RTHK» (на китайском языке (Тайвань)). Проверено 29 июня 2021 г.
- ^ «Чжоу Тин был арестован за нарушение Закона о национальной безопасности и освобожден под залог в 200 000 юаней: он ни о чем не сожалеет и стал одним из людей, борющихся за демократию » . Inmediahk , 12 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г.
- ^ «Агнес Чоу и Джимми Лай освобождены под залог полицией – RTHK» . РТХК . Проверено 29 июня 2021 г.
- ^ Чэнь Хаожань, Ян Вантин (11 августа 2020 г.) «Чжоу Тин была освобождена под залог, получила паспорт САР и была арестована по обвинению в нарушении закона о национальной безопасности. Это «самое шокирующее время» . Гонконг 01 (на китайском языке (Гонконг)). Конг)) Проверено 29 июня 2021 г.
- ^ «Свобода — это плохо? «Диссонанс» нашел отклик у г-на Шубы: Asahi Shimbun Digital» . Asahi Shimbun Digital (на японском языке) . Проверено 3 июля 2021 г. .
- ^ «Полиция арестовала Джимми Лая, Чжоу Тина и еще шесть человек за деятельность и финансирование организаций, способствующих продвижению иностранных санкций » . Теперь новости (на китайском языке (Гонконг)) . Проверено 29 июня 2021 г.
- ^ «Г-н Чжоу Тин. Спасибо за поддержку Японии». Размещено на YouTube «Обратите внимание на Гонконг». . Майничи Симбун (на японском языке) Проверено 29 июня 2021 г. .
- ^ News (12 августа 2020 г.). «Жители Гонконга поддерживают Apple» Чжоу Тин была опубликована и публично запрошена вчерашней газетой «Apple» - International» . Liberty Times Electronic (на китайском языке) Получено 29 июня 2021 г.
- ^ «Я хочу провести свой следующий день рождения дома: Агнес Чоу» . РТХК . Проверено 3 июля 2021 г.
- ^ «Агнес Чоу допрошена полицией Гонконга» . Никкей Азия . Проверено 3 июля 2021 г.
- ^ «Гонконгская демократическая активистка Агнес Чоу приезжает с репортажем на Тай...» Getty Images . Проверено 5 сентября 2021 г.
- ^ «Гонконгская демократическая активистка Агнес Чоу уезжает после репортажа в…» Getty Images . Проверено 5 сентября 2021 г.
- ^ «Гонконгская демократическая активистка Агнес Чоу уезжает после репортажа в…» Getty Images . Проверено 5 сентября 2021 г.
- ^ Ю, Элейн (13 августа 2020 г.). «После ареста Агнес Чоу в Гонконге родился мем «Мулан»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 29 июня 2021 г.
- ^ «[Чжоу Тин была арестована] Крупнейшие средства массовой информации Японии обратили внимание на #FreeAgnes и стали горячей темой. Пользователи сети: Я надеюсь, что с ней не будут жестоко обращаться | Позиционный отчет» . Stand News (на китайском языке), получено 29 июня 2021 г. .
- ^ «#Протестуем против ареста г-на Шуэя» — тренд в Твиттере. Волна протестов — это «не просто пожар на другой стороне» в Японии. Huffington Post (на японском языке), дата обращения 29 июня 2021 г.
- ^ НОВОСТИ, КИОДО. «Японцы выступили в поддержку арестованного гонконгского активиста» . Киодо Новости+ . Проверено 29 июня 2021 г.
- ^ «Япония заявляет о растущей обеспокоенности по поводу Гонконга» . РТХК . 13 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2021 года.
- ^ «Гонконг арестовывает г-на Чжоу Тина и других, протестует председатель Ши, требует освобождения/Деспотизм, не связанный с «социализмом»» . jcp.or.jp (на японском языке) . Проверено 29 июня 2021 г.
- ^ Акира Койке (Коммунистическая партия Японии) [@koike_akira] (12 августа 2020 г.) «Абсурдность ареста Агнес Чоу и других… Мы не должны мириться с «возмутительным поведением Китая» @gendai_biz» [Абсурдность ареста Агнес Чоу и других). ... Мы не должны допустить «насилия со стороны Китая» @gendai_biz] ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ «Недовольные арестом богини пользователи сети поддержали Чжоу Тин, и хэштег возглавил список в Твиттере | Crossstrait | Key News | Central News Agency (Taiwan)» (на китайском языке) , дата обращения 29 июня 2021 г. .
- ^ «Табито Нанао протестует против ареста Шубы новой песней: «Угнетение прав человека прогрессирует быстрее, чем опасались » . Музыка Натали (на японском языке) . Проверено 29 июня 2021 года .
- ^ «Поддержите Демократическую прогрессивную партию Чжоу Тина: тайваньская молодежь поддерживает молодежь Гонконга | Политика | Центральное информационное агентство CNA» (на китайском языке) , дата обращения 29 июня 2021 г. .
- ^ Sanli News Network (11 августа 2020 г.) «Так грустно, что Чжоу Тин арестовали! Девушка с куриным стейком шокировала сеть поддержки «6 слов»: Безопасность требует | Entertainment Star News | Sanli News Network SETN.COM» . www.setn.com (на китайском языке) . Проверено 29 июня 2021 г. .
- ^ Liberty Times Electronic News (26 августа 2020 г.) «Европа обращает внимание на арест Чжоу Тина! Джошуа Вонг снова появляется на обложках французских СМИ: правительство Гонконга было неожиданным — Интернешнл» . News (на китайском языке) Liberty Times Electronic Проверено 29 июня 2021 г.