Jump to content

Местные последствия закона о национальной безопасности Гонконга 2020 года

Принятие закона о национальной безопасности Гонконга 30 июня 2020 года с тех пор вызвало огромные изменения в местном образовании, правительстве, культуре, обществе и экономике Гонконга. Эти последствия считаются результатом правительства Гонконга продолжающейся автократизации . [ 1 ]

Правительственный

[ редактировать ]

1 июля Комитет по обеспечению национальной безопасности Специального административного района Гонконг . правительством Гонконга был создан [ 2 ]

8 июля Бюро государственной службы представило предложение, согласно которому все государственные служащие, принятые на работу с 1 июля, должны принести присягу на верность городу и Основному закону в соответствии с законом о национальной безопасности. [ 3 ]

Секретарь по конституционным вопросам и делам материковой части Эрик Цанг заявил в интервью Oriental Daily News, что организаторы праймериз на выборах в законодательные органы Гонконга 2020 года , проводимые продемократическим лагерем , и кандидаты могут нарушить статьи 20 недавно принятого в Пекине Закона о национальной безопасности: 22 и 29. [ 4 ] В пятницу, 10 июля, накануне праймериз на выходных, полиция провела обыск в офисе соорганизаторов Института изучения общественного мнения (ПОРИ), отобрав компьютеры и обвинив организацию в нечестном использовании компьютера. Директор PORI Роберт Чанг заявил, что праймериз все равно состоятся, а компьютеры, связанные с праймериз, не забрали. [ 5 ]

Правоохранительные органы

[ редактировать ]

В заявлении полиции Гонконга говорится, что они будут считать незаконным любой флаг или баннер, поднятый протестующими, которые, как считается, способствуют отделению Гонконга от Китая, а также независимости Тибета, Синьцзяна и Тайваня. [ 6 ] [ 7 ] Полиции были предоставлены новые полномочия, в том числе возможность проводить поиск улик без ордера в «исключительных обстоятельствах», ограничивать выезд из Гонконга лицам, подозреваемым в нарушении закона о национальной безопасности, а также удалять опубликованные электронные сообщения, которые «вероятно являются представляет собой преступление, ставящее под угрозу национальную безопасность, или может привести к совершению преступления, ставящего под угрозу национальную безопасность». [ 8 ]

1 июля полиция использовала новый баннер, чтобы предостеречь протестующих от «показания флагов или транспарантов/выкрикивания лозунгов/или действий с такими намерениями, как отделение или подрывная деятельность, что может представлять собой правонарушение» в соответствии с новым законом, и что они «могут быть арестован и привлечен к ответственности». [ 9 ] 2 июля правительство Гонконга опубликовало заявление, в котором заявило, что лозунг « Освободите Гонконг, революция нашего времени » имеет сепаратистский и подрывной оттенок, и что оно может попытаться привлечь к ответственности тех, кто демонстрирует или скандирует этот лозунг в соответствии с новым законом. [ 10 ]

1 июля было создано Управление по обеспечению национальной безопасности ЦПГ в ОАРГ как орган государственной безопасности. Офис вместе с жилыми помещениями его сотрудников расположен в здании Metropark Hotel Causeway Bay Hong Kong . [ 11 ] [ 12 ] Отдельно в тот же день был создан Департамент по обеспечению национальной безопасности при полиции. [ 13 ]

Аресты и обвинения

[ редактировать ]

Первый арест по закону о национальной безопасности был произведен 1 июля, менее чем через 15 часов после публикации текста закона. [ 14 ] Мужчина был арестован за то, что якобы держал флаг независимости Гонконга в Козуэй-Бэй. [ 15 ] [ 16 ] В тот же день еще девять человек были арестованы по подозрению в нарушении закона о национальной безопасности. В их число входили люди, призывавшие к независимости или обладавшие предметами, пропагандирующими независимость. [ 6 ]

3 июля арестованному 1 июля мужчине, который предположительно въехал на мотоцикле в группу из трех полицейских под лозунгом «Освободите Гонконг», было предъявлено обвинение по одному пункту обвинения в подстрекательстве к отделению и еще по одному — в терроризме. Он стал первым человеком, которому было предъявлено официальное обвинение по новому закону. [ 17 ] [ 18 ] Его дело также стало первым делом, связанным с Законом о национальной безопасности, дошедшим до суда. [ 19 ] [ 20 ]

6 июля еще двое были арестованы в соответствии с законом о национальной безопасности во время акции протеста, во время которой протестующие протягивали пустые бумаги. Человека, назвавшего полицию «грязными копами», предупредили, что они нарушают новый закон. [ 21 ]

Политические ссыльные с момента принятия закона

[ редактировать ]

Нэйтан Лоу

[ редактировать ]

2 июля 2020 года Натан Лоу опубликовал на своей странице в социальной сети, что покинул Гонконг. [ 22 ] Позже стало известно, что Ло обосновался в Великобритании.

Тед Хуэй

[ редактировать ]

3 декабря 2020 года Тед Хуэй, находясь в Дании, объявил, что не вернется в Гонконг. [ 23 ]

Культурный

[ редактировать ]

4 июля было обнаружено, что по меньшей мере девять книг, авторами или соавторами которых являются продемократические деятели, в том числе Джошуа Вонг и Таня Чан , были изъяты из публичных библиотек. Департамент досуга и культурных услуг , отвечающий за управление библиотеками, заявил в своем заявлении, что библиотеки «проверят, нарушают ли определенные книги положения Закона о национальной безопасности», и что «хотя в процессе рассмотрения будут запрашиваться юридические консультации». обзора, книги не будут доступны для взятия напрокат и для справок в библиотеках». [ 24 ] [ 25 ] До принятия закона , организатор, призвал участников Гонконгской книжной ярмарки 2020 года , которая откроется 15 июля, Совет по развитию торговли Гонконга проявить «самодисциплину» и избегать продажи «незаконных» книг. [ 26 ] После принятия закона и изъятия книг из библиотек некоторые экспоненты заявили, что не будут продавать книги, которые проверяются Департаментом досуга и культуры. [ 27 ]

Местный журнал Breakazine прекратил публикацию своего июльского номера, поскольку издатель хочет получить юридическое заключение о том, будет ли последний номер нарушать новый закон. [ 28 ] Политический обозреватель Ку Так Минг прекратил свои регулярные публикации в Apple Daily в ответ на новый закон. [ 29 ]

Образование

[ редактировать ]

3 июля Бюро образования Гонконга разослало уведомление поздно вечером. [ 30 ] всем школам Гонконга с требованием, чтобы недавно принятое законодательство о национальной безопасности изучалось и соблюдалось во всех государственных и частных школах, включая школы специального образования, на каждом этапе обучения, начиная с детского сада. Бюро поддержит разработку учебной программы и оценки, говорится в уведомлении, и просит всех заинтересованных сторон – преподавателей, администраторов, социальных работников – работать вместе, чтобы «укрепить национальную идентичность». [ 31 ] 6 июля Бюро образования приказало школам пересмотреть и удалить из своих учебных программ и библиотек предметы, которые нарушают недавно принятый закон о национальной безопасности, если только эти книги не предназначены для «положительного обучения» учащихся. Критики закона о национальной безопасности уже давно рассматривают закон о национальной безопасности как инструмент подавления инакомыслия. Бюро образования далее подтвердило Reuters , что, поскольку школы являются «привратниками» своих учебных ресурсов, руководство школы и учителя должны проверять «все учебные материалы, включая книги», которые могут нарушать закон о национальной безопасности. [ 32 ]

8 июля министр Бюро образования Кевин Юнг заявил в письменном ответе, что деятельность, связанная с протестами в поддержку демократии, такая как формирование живых цепей или пение песен, в частности гимна протеста « Слава Гонконгу », запрещена во всех школах. В то время как статья 27 Основного закона Гонконга гарантирует гражданам свободу слова, «собраний, шествий и демонстраций», Юнг пришел к выводу, что право детей на свободу выражения мнения «не является абсолютным». [ 33 ] и потребовал, чтобы школы приняли меры для предотвращения подобных «нарушений». [ 34 ]

Технологический

[ редактировать ]

В ответ на закон Facebook , Google , Twitter , WhatsApp и Telegram временно приостановили обработку правительственных запросов на предоставление пользовательских данных в Гонконге. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] в то время как платформа обмена видео TikTok , принадлежащая пекинской ByteDance , объявила о прекращении деятельности в Гонконге. [ 38 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Келихер, Макабе. «Политическая экономия Гонконга и кризис демократии». Политическая экономия Гонконга и кризис демократии .
  2. ^ «Закон Китайской Народной Республики об обеспечении национальной безопасности в Специальном административном районе Гонконг опубликован и вступает в силу немедленно (с фотографиями)» . www.info.gov.hk. ​Правительство ОАРГ. Архивировано из оригинала 10 июля 2020 г. Проверено 4 июля 2020 г.
  3. ^ Чунг, Гэри (9 июля 2020 г.). «Государственные служащие Гонконга, принятые на работу с 1 июля, будут обязаны в письменной форме присягать на верность и соблюдать Основной закон» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  4. ^ «Эрик Цанг: Бенни Тай, возглавляющий праймериз в продемократическом лагере, может нарушать Закон о национальной безопасности» [Эрик Цанг: Бенни Тай, ведущий праймериз в продемократическом лагере, может нарушать закон Закон о национальной безопасности]. Oriental Daily News (на китайском языке (Гонконг)). Архивировано из оригинала 09 июля 2020 г. Проверено 9 июля 2020 г.
  5. ^ «Полиция Гонконга совершает обыск в офисе продемократического лагеря, соорганизатора первичных выборов PORI; конфискует компьютеры» . Свободная пресса Гонконга . 10.07.2020. Архивировано из оригинала 10 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Полиция Гонконга производит первые аресты в соответствии с новым законом о безопасности – CBC News» . ЦБК . 01.07.2020. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  7. ^ Риган, Хелен; Берлингер, Джошуа (01 июля 2020 г.), «Протесты вспыхнули в Гонконге после первого ареста, произведенного в соответствии с новым законом о безопасности» , CNN , заархивировано из оригинала 10 июля 2020 г. , получено 10 июля 2020 г.
  8. ^ «Лам защищает закон о безопасности, поскольку полиция Гонконга получила новые полномочия» . Аль Джазира . 07.07.2020. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  9. ^ «Новое оружие Гонконга против протестующих: фиолетовый предупреждающий флаг» . Нью-Йорк Таймс . 01.07.2020. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  10. ^ Дэвидсон, Хелен (2 июля 2020 г.). « Лозунг «Освободите Гонконг» запрещен, поскольку протестующие затаились» . Хранитель . Архивировано из оригинала 08 июля 2020 г. Проверено 04 июля 2020 г.
  11. ^ Чжай Жуйминь; Ло Цзяцин (07.07.2020 г.). «Закон о национальной безопасности | Отель Causeway Bay Metropark станет временной базой CPGNSO; источники сообщают, что он откроется завтра». HK01 (на китайском языке (Гонконг) ). Архивировано из оригинала 09 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г. .
  12. ^ «Китай открывает офис национальной безопасности в Гонконге после принятия нового закона о безопасности» . Новости Эн-Би-Си . 08.07.2020. Архивировано из оригинала 08 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  13. ^ «Полиция создает Департамент по обеспечению национальной безопасности для обеспечения соблюдения законов о национальной безопасности на местном уровне; Суды могут проходить без присяжных». RTHK (на китайском языке). 01.07.2020. Архивировано из оригинала 01.07.2020 . Проверено в 2020 г. -07-10 .
  14. ^ «Полиция Гонконга производит первые аресты в соответствии с новым законом о безопасности на фоне опасений «белого террора» » . Глобус и почта . 01.07.2020. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  15. ^ @hkpoliceforce (01.07.2020). «#СРОЧНО: Мужчина был арестован за то, что держал флаг #HKIndependents в #CausewayBay, Гонконг, в нарушение #Закона о национальной безопасности. Это первый арест с тех пор, как закон вступил в силу» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 10 июля 2020 г. – через Twitter .
  16. ^ «[[ Первый случай] Мужчина из Козуэй-Бэй арестован по подозрению в нарушении Закона о национальной безопасности; Полиция вернула флаг независимости Гонконга» [[Первый случай] Мужчина в Козуэй-Бэй арестован по подозрению в нарушении Закона о национальной безопасности Полиция вернула флаг независимости Гонконга ; (Гонконг)). Гонконг: Sing Tao News Corporation . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 .. г (на китайском языке
  17. ^ Боргер, Джулиан; Винтур, Патрик (06 июля 2020 г.). «Гонконг: первый человек, обвиненный по новому закону о безопасности» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  18. ^ Лау, Крис (04 июля 2020 г.). «Закон о национальной безопасности Гонконга: первым, кому предъявлено обвинение по новому закону, стал мотоциклист, арестованный во время протеста 1 июля» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  19. ^ «Первый случай применения закона о национальной безопасности; Мотоциклист, который предположительно сбил полицию, сегодня выписан из больницы; «Назначенный судья» Су Хуидэ отказал обвиняемому в освобождении под залог» [Первый случай применения закона о национальной безопасности мотоциклиста, который якобы; был выписан из больницы сегодня; Со Вай-так отказался от залога]. полицейский (На китайском языке (Гонконг)). Архивировано из оригинала 10 июля г. 2020 10 .
  20. ^ «Первое дело, связанное с Законом о национальной безопасности , дошло до суда; «Он не был мучеником и не планировал этот акт, а просто хотел, чтобы его голос был известен», - сказал друг осужденного]. Мин Пао (на китайском (Гонконг) )).3 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 07 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  21. ^ -репортаж (2020-07-06) «Граждане в Квун Тонге «подняли официальные документы» в знак протеста против ареста полицией по меньшей мере 10 человек, двое из которых были обвинены в нарушении Закона о национальной безопасности» . Стенд (на китайском языке) (Гонконг)). Архивировано из оригинала 07 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  22. ^ «Побег демократического активиста из Гонконга иллюстрирует боль политического изгнания: Дон Мюррей | CBC News» . ЦБК . Проверено 4 декабря 2020 г.
  23. ^ «Бывший депутат Гонконга Тед Хуэй отправляется в изгнание и планирует поехать в Великобританию» . Майнити Дейли Ньюс . 03.12.2020 . Проверено 4 декабря 2020 г.
  24. ^ «Книги демократических активистов изъяты из библиотек Гонконга» . Аль Джазира . 05.07.2020. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  25. ^ «Книги в поддержку демократии изъяты из библиотек Гонконга» . Новости Би-би-си . 05.07.2020. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  26. ^ Магграмо, Кэтлин (24 июня 2020 г.). «Экспонентов Гонконгской книжной ярмарки призывают проявлять «самодисциплину» и избегать продажи «незаконных» книг, поскольку приближается принятие закона о безопасности» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 08 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  27. ^ на предмет того, не нарушают ли они закон о национальной безопасности; участники книжной ярмарки призывают их как можно скорее опубликовать руководящие принципы] «Правительство проверяет книги . RTHK (на китайском (Гонконг)). 05.07.2020. Архивировано из оригинала в 2020 г. 10 июля Проверено 2020 г.
  28. ^ «[[Речевое преступление] Последний выпуск Breakazine под названием «Опасное чтение» прекратил публикацию, поскольку он предположительно нарушает закон о национальной безопасности [[Speech Crime] Latest issue of Breakazine, titled "Dangerous Reading", halted publication as it allegedly violates the national security law]. ]. Apple Daily (на китайском языке (Гонконг)). 10 июля 2020 г. Архивировано из оригинала . 10 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  29. ^ «Закон о национальной безопасности подобен золотому обручу », — Ку Так Мин прекращает свою колонку в Apple]. Apple Daily (на китайском языке (Гонконг)). Архивировано из оригинала 10 июля г. 2020 -07-10 .
  30. ^ «Реализация Закона Китайской Народной Республики об обеспечении национальной безопасности в Специальном административном районе Гонконг» (PDF) . Бюро образования, Гонконг . Бюро образования правительства ОАРГ. 03.07.2020. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  31. ^ Бюро образования выпустило уведомление, требующее от детских садов, начальных и средних школ понимать Закон о национальной безопасности; школы должны информировать их о важности « национальной безопасности». Business Times Hong Kong (на китайском языке (Гонконг)). -04 Архивировано из оригинала 07 июля 2020 г. Проверено 04 июля 2020 г. .
  32. ^ «Школы Гонконга не должны предоставлять материалы, противоречащие новому закону, - заявляет правительство» . Рейтер . 06.07.2020. Архивировано из оригинала 08 июля 2020 г. Проверено 7 июля 2020 г.
  33. ^ «Полный запрет на исполнение гимна протеста в школах» . РТХК . 08.07.2020 . Проверено 10 июля 2020 г.
  34. ^ «Слава [Гонконгу]» и несут ответственность за то, чтобы учащиеся не тянули живые цепи» [Кевин Юнг: Школы не должны позволять учащимся играть или петь «Слава [Слава [] в Гонконг]» « Кевин Юнг: Школы не должны позволять учащимся играть или петь и несет ответственность за прекращение любых протестов с использованием живых цепей]. Stand News (на китайском (Гонконг)). Архивировано из оригинала 10 июля 2020 г. Проверено 08 июля 2020 г. .
  35. ^ Золото, Хадас; Бизнес, CNN (06 июля 2020 г.). «Facebook, Google и Twitter пока не будут предоставлять властям Гонконга пользовательские данные» . CNN . Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г. {{cite web}}: |last2= имеет общее имя ( справка )
  36. ^ «Эксклюзив: Telegram временно отклоняет запросы данных от судов Гонконга на фоне опасений «терроризма» в законе о безопасности» . Свободная пресса Гонконга . 05.07.2020. Архивировано из оригинала 5 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  37. ^ Херн, Алекс (06 июля 2020 г.). «Facebook и WhatsApp приостанавливают запросы пользовательских данных из Гонконга» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  38. ^ Харпал, Арджун (10 июля 2020 г.). «TikTok исчезает из магазинов приложений Гонконга после вступления в силу нового закона о национальной безопасности» . CNBC . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 18a8b3ac037dcf8c5b38aa7806956d63__1715312100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/63/18a8b3ac037dcf8c5b38aa7806956d63.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Local effects of the 2020 Hong Kong national security law - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)