Jump to content

1 июля ножевое ранение в полиции

1 июля ножевое ранение в полиции
Часть конфликта между Гонконгом и материковым Китаем
Раненый полицейский лежит на земле и получает первую помощь
Расположение Козуэй Бэй , Гонконг
Дата 1 июля 2021 г. ( 01.07.2021 )
~22:10 ( UTC+08:00 )
Цель Сотрудник полиции на дежурстве
Тип атаки
Атака террориста-смертника
Оружие Нож
Летальные исходы 1
Раненый 1
Преступник Люнг Кин-фай

Теракт террориста-смертника произошел примерно в 22:10 1 июля 2021 года в Козуэй-Бэй , Гонконг. 50-летний Люн Кин Фай [ 1 ] [ 2 ] подошел к полицейскому тактического подразделения сзади полиции и нанес ему ножевое ранение, повредив лопатку и пробив легкое, [ 3 ] до того, как Люн покончил жизнь самоубийством, пронзив собственное сердце. Люн был немедленно схвачен окружавшей его полицией, арестован и отправлен в больницу. Он умер в 23:20. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Раненый полицейский Вай Мин перенес семичасовую операцию в отделении неотложной помощи, в то время как его семье сказали, что им нужно готовиться к худшему. Констебль Вай выжил и через два дня после нападения узнал, что нападавший уже покончил жизнь самоубийством. После этого Вай сказал, что никогда не простит того, кто считает, что может «уйти от ответственности», совершив самоубийство, и заявил, что «это передает обществу очень неправильное послание о том, что можно завершить дело, покончив с собой после совершения плохих поступков». . Насилие не может решить проблему. Насилие никогда не является решением. Это мои слова ему». [ 7 ]

Тот факт, что нападение было направлено на полицейского и что оно произошло в годовщину передачи Гонконга в 1997 году – государственный праздник в Гонконге – сделал нападение особенно шокирующим, по мнению наблюдателей. [ 8 ] Предполагаемые мотивы преступника включают недовольство полицией Гонконга, которая якобы укрывает преступников, а также противодействие осуществлению закона о национальной безопасности Гонконга и его последствий для курса демократического развития в Гонконге . [ 2 ] Правительство Гонконга охарактеризовало нападение как террористический акт. [ 9 ]

сети Гонконга Некоторые пользователи назвали Люна «мучеником» и «храбром». Некоторые граждане пришли к месту нападения, чтобы возложить цветы [ 10 ] и поклон. [ 11 ] [ 12 ] Предложение членов студенческого союза Гонконгского университета от 7 июля , в котором хвалилась «жертва» нападавшего, было отозвано два дня спустя после резкого осуждения со стороны правительства и университета. [ 13 ] Поскольку лидеры студенческих союзов быстро ушли в отставку, правительство, тем не менее, выступило за действия университета и, возможно, за судебный иск со стороны полиции. [ 14 ] 16 июля в офисах студенческого союза прошли обыски, а 18 августа четверо студентов, участвовавших в собрании, были арестованы по обвинению в национальной безопасности. [ 15 ]

Полиция решительно осудила траур и заявила, что поощрение подобных памятников Люну «ничем не отличается от поддержки терроризма». [ 10 ] Хотя организация не объявила возложение цветов в память о нападавшем незаконным, офицер полиции национальной безопасности заявил 6 июля, что она не рекомендует «эти так называемые траурные ритуалы». [ 16 ] Полиция Гонконга выступила с публичным заявлением, в котором заявила, что люди не должны прославлять «убийцу» и его действия, и заявила:

В полиции заметили, что после инцидента некоторые люди в Интернете продолжали пропагандировать разные способы оплакивать убийцу, провалившего убийство. Некоторые родители даже приводили ведра маленьких детей, чтобы оплакать их, намереваясь украсить, романтизировать, героизировать и даже рационализировать хладнокровный поступок убийцы, пытающегося убить. Пропаганда оплакивания убийцы равносильна поддержке терроризма и разжиганию еще большей ненависти и раскола. В конце концов, это только подорвет общественный порядок, поставит под угрозу общественную безопасность и станет угрозой для каждого гражданина Гонконга. [ 17 ]

Инцидент

[ редактировать ]

Примерно в 22:10 Люн Кин-фай , 50-летний мужчина. [ 1 ] [ 2 ] 28-летнего полицейского тактического подразделения который был одет в черное и носил рюкзак, внезапно поднял нож и ударил ножом в спину полиции возле Козуэй-Бэй Сого , в результате чего офицер упал на землю. Вскоре после этого подозреваемый воткнул нож себе в грудь. Его позиция сердца была кровоточащей. Его сразу же повалили на землю пять-шесть полицейских. Он умер в 23:20 после того, как его отправили в больницу Раттонджи для спасения. По словам журналистов и очевидцев, находившихся на месте, после ножевого ранения у полицейского пошла сильная кровь. Рядом с подавленным нападавшим также было много крови. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Нападение было снято на видео и транслировалось в прямом эфире репортером Secret China, китайскоязычного средства массовой информации из США. [ 18 ]

Полиция сообщила, что раненый полицейский был из тактического подразделения полиции Восточного Коулуна . Его лопатка была повреждена, а легкое проколото. После экстренной операции в больнице Королевы Марии на следующее утро его состояние улучшилось с критического до тяжелого. [ 3 ] [ 19 ] [ 20 ] Полиция квалифицировала произошедшее как покушение на убийство и самоубийство. [ 21 ]

После того, как офицер упал на землю, трое находящихся рядом полицейских выхватили оружие. В то же время большое количество полицейских прибыло на место происшествия и перекрыло Ист-Пойнт-роуд, отгоняя граждан и репортеров. [ 22 ] Новый комиссар полиции Раймонд Сиу прибыл на место происшествия, чтобы проинформировать об инциденте. [ 23 ] После этого сотрудники полиции собрали на месте улики и обнаружили нож для фруктов и саблю . [ 24 ] Примерно в 23:20 сотрудники полиции остановили и обыскали женщину недалеко от места нападения и обнаружили на ее теле канцелярский нож . Ее сковали и отвезли в полицейскую машину . Позже в полицейскую машину также посадили мужчину с головой, накрытой черной тканью. [ 25 ]

Расследование

[ редактировать ]
Большое количество полицейских перекрыли Ист-Пойнт-роуд после ножевого ранения

Подозреваемый Люн Кин Фай с 2016 года работал директором отдела закупок Vitasoy International. [ 26 ] и в качестве сотрудника по информации Apple Daily в 2008 году. [ 1 ] Он был холост, жил со своими родителями в многоквартирном доме в Сан-По-Конге и не имел судимости . [ 27 ] [ 28 ] Полиция обнаружила большое количество вырезок из газет Apple Daily , пропагандистских листовок общественного движения, книг, заметок и USB-карту памяти , принадлежащую покойному, на которой содержались предсмертные записки , в которых говорилось о его ненависти к полиции и намерении убить офицера 1 июля. который ознаменовал 24-ю годовщину возвращения Гонконга под суверенитет Китая. [ 27 ] [ 29 ] и объяснение урегулирования его финансовых дел. [ 28 ] [ 30 ] В предсмертной записке упоминалось, что полиция «укрывает преступников», их «зверства» и что их невозможно сдержать и сбалансировать в рамках системы. больше нет свободы Он также считал, что после вступления в силу закона о национальной безопасности в Гонконге . [ 31 ] Министр безопасности Крис Тан заявил 2 июля, что материалы, обнаруженные на компьютере Люна, показали, что он был "радикализован", но не сообщил никаких подробностей. [ 32 ]

4 июля полиция объявила, что нападение расследуется департаментом национальной безопасности. Начальник полиции Раймонд Сиу заявил, что департамент расследует, стояли ли за нападением другие стороны. [ 33 ] 6 июля Стив Ли, старший суперинтендант Департамента национальной безопасности полиции, заявил, что полиция обнаружила большое количество газет, имена которых он не назвал, которые «разжигали ненависть и распространяли фейковые новости». [ 16 ]

Анализ предыстории и СМИ

[ редактировать ]

Нападение произошло в день 24-й годовщины создания Специального административного района Гонконг Китайской Народной Республики (HKSAR), который считается деликатной датой в городе. [ 34 ]

В первые два десятилетия своего существования марши 1 июля , посвященные созданию ОАРГ, были мирными массовыми протестами продемократического движения и гражданских групп. недоверие В ходе протестов в Гонконге в 2019–2020 годах общества к полицейским резко возросло, и многие демонстранты считали их агентами правительства. Закон о национальной безопасности, который центральное правительство протолкнуло во время затишья в протестах, вызванных первой волной пандемии COVID-19, [ 8 ] коренным образом изменил климат в городе. На незаконных акциях протеста 1 июля 2020 года было произведено около 370 арестов. [ 35 ] и после еще одного незаконного протеста в сентябре, когда было арестовано около 300 человек, [ 36 ] дальнейших крупных протестов не произошло. Тысячи людей покинули город, чтобы воспользоваться предложениями западных демократий о безопасной гавани. [ 8 ]

1 июля 2021 года, в день поножовщины, протесты снова были запрещены якобы из-за пандемии COVID-19. [ 8 ] и на этот раз подавлено за счет привлечения большого количества полиции по всему городу, включая грузовики с водометами и бронетехнику, а также путем остановки и обыска прохожих. Было произведено не менее 20 арестов. [ 37 ] [ 38 ] Во время нападения полиция огородила близлежащий парк Виктория , который обычно был отправной точкой маршей. [ 37 ]

от июля 2021 года, поляризованная атмосфера в городе отразилась на нехватке более мягких или более тонких заявлений о нападении. New York Times Согласно статье [ 34 ] Хотя правительство использовало этот инцидент, а также новости о заговоре с взрывом, который был сорван несколько дней спустя, в качестве подтверждения своей версии о том, что город находится под угрозой случайных актов насилия, некоторые в городе скептически отнеслись к этим утверждениям; для многих разделение власти между правительством и полицией стало размытым. [ 8 ]

The New York Times отметила, что это событие, наряду с сорванным заговором о взрыве несколько дней спустя, возобновило неприятные дебаты внутри продемократического движения о том, потворствует ли оно насилию или даже поддерживает его – вопрос, который уже преследовал протесты в 2019 году. [ 34 ]

Граждане

[ редактировать ]
Офицеры тактического подразделения полиции охраняют въезд в Козуэй-Бэй Сого, чтобы помешать гражданам возлагать цветы в знак траура по Люнгу
Цветы, оставленные скорбящими
Полицейские обвиняют граждан, держащих цветы
Мужчина пинает цветы. Местные СМИ сообщили, что тогда же были изъяты и помещены в полицейские машины цветы. [ 10 ]

После удара некоторые пользователи сети похвалили Люна: [ 34 ] называя его «мучеником» и «храбрым». [ 11 ] В заявлении от 2 июля, в котором упоминались эти онлайн-комментарии, полиция Гонконга предостерегла общественность от любых «попыток романтизировать или прославить этот презренный акт с крамольным намерением разжечь ненависть в обществе». [ 39 ] [ 40 ] Впоследствии было произведено несколько арестов за онлайн-комментарии (см. производные аресты ).

В течение следующей недели, несмотря на предупреждение полиции Гонконга о том, что поощрение установки таких мемориалов равносильно поддержке терроризма, [ 10 ] Горожане принесли к месту происшествия цветы, чтобы оплакать ножевого человека. Некоторых сопровождали маленькие дети. [ 8 ]

За пределами Козуэй-Бей-Сого – места нападения – а также у близлежащих дверных проемов и перил входа в ближайшую станцию ​​метро граждане возложили цветы, чтобы оплакивать смерть. [ 34 ] Были также люди, которые предлагали бесплатные объятия в надежде ободрить друг друга. Однако вскоре их перехватили сотрудники полиции. [ 41 ] С полудня полиция начала останавливать и обыскивать всех граждан с цветами, находящихся рядом с Сого. Полиция выписала штрафы некоторым гражданам, возлагавшим белые цветы, и заявила, что возложение цветов подозревалось в подстрекательстве других. [ 42 ] [ 43 ] На изображениях, опубликованных местными СМИ, были изображены белые цветы ( хризантемы, по данным одного источника). [ 43 ] ), который был установлен скорбящими на месте, где сотрудники полиции в штатском выбросили его в мусорные баки. [ 10 ] [ 11 ] Полицейские помешали репортеру снять это событие. Полиция окружила и расследовала молодую женщину, которая фотографировала девушку с цветами на Ист-Пойнт-роуд. Ей было предъявлено обвинение в нарушении постановления об ограничении собрания четырех человек. Ночью, после того как полиция разблокировала оцепление, мужчина попытался поставить букет, но его тут же затянули за оцепление и увезли. [ 43 ]

Граждане продолжали приходить к месту нападения с белыми цветами в руках. По меньшей мере четыре полицейских машины были припаркованы возле Сого, поскольку несколько полицейских постоянно стояли на страже. Они перехватили и обыскали нескольких граждан, одетых в черное. Полиция предостерегла граждан от нарушения порядка ограничения сбора четырех человек и выбрасывания предметов в общественных местах. Среди скорбящих был член Лиги социал-демократов Диксон Чау, который заявил, что Гонконг сталкивается с беспрецедентными репрессиями и что строгость, которую полиция проявила накануне в предотвращении поминок, даже превысила ту строгость, которая была до запланированных поминок протеста в Гонконге 12 июня 2019 года. . [ 47 ] Ученик средней школы рассказал, что его четыре раза за день останавливали и проверяли, а также допрашивали в полиции: «В вашей семье кто-то умер?», «Вы тоже собираетесь держать букет цветов, когда идете в школу? ". После объяснений его отпустили, но остановили и еще раз проверили на входе в Сого. [ 48 ] Полиция следила и фотографировала граждан, когда они давали интервью Stand News , говоря, что это было сделано для того, чтобы проверить, нет ли каких-либо подстрекательских высказываний. Вечером еще были горожане, пришедшие скорбеть. [ 49 ]

Поскольку седьмой день после смерти человека имел особое значение в китайской культуре , на этот и следующий день ожидалось усиление траурных мероприятий или попыток их проведения. В ответ на онлайн-призывы «оплакивать» нападавшего согласно этому обычаю, полиция усилила патрулирование в торговом районе Козуэй-Бэй. Женщина, которая держала белые цветы возле места нападения, была остановлена ​​и обыскана полицией. Было обнаружено, что у нее был нож для резки бумаги , и ее арестовали. [ 50 ] Женщину, державшую в руках лук, остановили и обыскали, а когда во время обыска она достала цветок и поклонилась, ей велели остановиться. Ее отпустили после предупреждения. [ 51 ] были обнаружены противогазы , ножи, плоскогубцы Ночью у мужчины в водных сапогах в рюкзаке и другие предметы. Его увезли на полицейской машине. Один источник сообщил, что Александра Вонг стала известна как «бабушка Вонг» , которая во время протестов в 2019 году , пришла к месту происшествия с белыми цветами, но была немедленно окружена офицерами, которые посоветовали ей воздержаться от траура. Около 22:00 большое количество полицейских вошло в близлежащий Fashion Walk , как сообщается, поскольку двое мужчин подозревались в нападении на женщину, которая неоднократно посещала место траура. Одного из мужчин арестовали, а женщину отправили в больницу из-за плохого самочувствия. [ 52 ]

Полиция направила на место не менее дюжины полицейских. Женщину предупредили, что любая попытка отдать должное ножнице потенциально может быть обвинена в подстрекательстве к поведению и что ей вручат штраф за мусор, если она положит принесенные цветы. [ 51 ]

После инцидента полиция усилила меры по борьбе с нападениями. Фронтовые полицейские при дежурстве носили противоножевые жилеты и патрулировали группами по четыре человека.

Правительство Гонконга

[ редактировать ]

Глава администрации Гонконга Кэрри Лам осудила нападение, заявив, что «очень прискорбно, что это произошло в то время, когда все в Гонконге придают большое значение мирной ситуации, которой мы достигли». [ 9 ] [ 53 ]

Министр безопасности и бывший комиссар полиции Крис Тан назвал это «терактом в стиле одинокого волка». [ 54 ] 2 июля он сказал: «За этот инцидент ответственность должен нести не только нападавший, но и многие люди, которые обычно пропагандируют насилие, разжигают ненависть к стране и украшают эти нападения – эти акты насилия». [ 32 ]

4 июля в ответ на то, что некоторые жители возложили цветы и соблюдали минуту молчания на месте нападения 2 июля, полиция Гонконга предупредила в своем заявлении, что пропаганда оплакивания нападавшего «ничем не отличается от поддержки терроризма». Согласно закону о национальной безопасности Гонконга , пропаганда, подстрекательство и поддержка терроризма наказываются лишением свободы на срок до десяти лет. Он также предупредил, что «любое действие с подстрекательством к мятежу» может преследоваться по закону и наказываться по законам Гонконга лишением свободы на срок до двух лет. [ 10 ]

Политические партии

[ редактировать ]

Пропекинский лагерь

[ редактировать ]

Новая народная партия Гонконг был полон ненависти к полиции заявила, что инцидент был спланирован и преднамеренным, и что в последние годы и Китаю. Он описал инцидент как «нападение одинокого волка» и похвалил полицейских на месте за их быстрое реагирование. Федерация профсоюзов Гонконга заявила, что поведение нападавшего было жестоким и серьезно бросало вызов верховенству закона в Гонконге. [ 55 ]

Продемократический лагерь

[ редактировать ]

по политике в области информационных технологий и вещания, Кельвин Син, представитель Демократической партии раскритиковал полицию за то, что она установила, что преступник пострадал от ложной информации или сообщений в течение короткого периода времени, а правительство за то, что оно не столкнулось с общественным недовольством, опасаясь, что законодательство, регулирующее фейковые новости, может приводят к самоцензуре средств массовой информации, нанося ущерб праву общественности на информацию. [ 56 ]

Пол Ип Сиу-фай, директор Центра исследований и предотвращения самоубийств при Университете Гонконга , заявил, что насилие никогда не должно оправдываться, и что тот, кто прибегает к «столь крайнему и жестокому способу причинения вреда другим и себе», «совершил ошибку». стал предупредительным сигналом обществу». Он поставил под сомнение эффективность усиления мер безопасности или увеличения бюджета национальной безопасности в борьбе с этими проблемами, поскольку «некоторые экстремисты или уязвимые люди могут выбрать радикальные способы выразить свое недовольство». [ 57 ]

Неназванный профессор психологии в университете Гонконга предостерег от того, чтобы обвинять в нападении только проблемы психического здоровья, отвергнув это как «упрощенное объяснение», опубликованное CNN News . Он сказал, что власти Гонконга стали «легкой мишенью, на которую люди могут спроецировать все свое разочарование и разочарование, политическое или иное», и что у жителей Гонконга до сих пор «не было возможности коллективно обработать или разрешить» свой опыт. протестов в 2019 году . [ 8 ]

[ редактировать ]

Как сообщило RTHK 4 июля, Йоханнес Чан выразил уверенность, что на тот момент невозможно было определить, был ли инцидент террористической деятельностью. Он также заявил, что заявление комиссара полиции Раймонда Сиу о том, что оплакивание нападавшего может нарушить закон, является надуманным. Он сказал, что траур может быть мотивирован симпатиями и недовольством правительством, и предупредил, что конфликт между правительством и общественностью станет еще более серьезным, если соответствующие действия будут признаны незаконными. [ 50 ] [ 58 ] Министр безопасности Крис Тан резко осудил Чана, заявив: «Я надеюсь, что этот профессор права сможет спать по ночам», и предупредил о возможном «кровопролитии» в городе в результате комментариев Чана. [ 16 ] сказал , что это было косвенной ссылкой на Чана: Главный секретарь Джон Ли «Люди, особенно те, кто имеет юридическое образование, должны понимать, что то, что они говорят, оказывает влияние на общество», добавив, что «те, кто пытается преуменьшить значение терроризма будут «грешниками на 1000 лет». [ 50 ]

Внутреннее заявление Vitasoy

[ редактировать ]

Компания Vitasoy International, где Люн работал до своей смерти, во внутреннем уведомлении, опубликованном в Интернете, заявила, что он «к сожалению, скончался» и «мы выражаем наши глубочайшие соболезнования семье Люнга». Сообщение Витасоя с соболезнованиями мужчине, нанесшему ножевое ранение полицейскому, вызвало гневную реакцию пользователей сети из материкового Китая, которые пригрозили бойкотом. [ 59 ] в то время как несколько знаменитостей с материка прекратили сотрудничество с компанией, [ 32 ] включая актеров Гонг Джун и Рен Цзялун . Акции Vitasoy упали утром 5 июля, в понедельник. [ 60 ] В ответ 3 июля «Витасой» принес публичные извинения, в которых назвал предыдущее уведомление «крайне неуместным» и сообщил, что ответственные сотрудники были уволены. В заявлении выражается поддержка полицейскому расследованию, а также стабильности в Гонконге и Китае. [ 32 ] Однако увольнение сотрудников не остановило бойкот на материке, а вместо этого вызвало резкую критику со стороны пользователей сети Гонконга. [ 61 ]

Предложение студенческого союза Гонконгского университета

[ редактировать ]

7 июля студенческий союз Университета Гонконга принял предложение оплакать смерть нападавшего и воздать должное его «жертве». [ 13 ] За это предложение проголосовали 30 из 32 студентов бакалавриата. [ 62 ] при двух воздержавшихся и отсутствии возражений, и было объявлено в социальных сетях профсоюза сразу после его принятия. [ 63 ] 8 июля Бюро безопасности осудило это предложение как «не отличающееся от поддержки и поощрения терроризма» и что описание «жертвы» «путает добро и зло». В заявлении университета в тот же день говорилось, что изображение инцидента в движении послало обществу «совершенно неверное сообщение». [ 13 ] Артур Ли , председатель управляющего совета университета, заявил, что это предложение является «чем-то неприличным и неприемлемым», и что он приветствовал бы расследование национальной безопасности в отношении ответственных лидеров студенческого союза. [ 64 ] 18 августа суперинтендант полиции Стив Ли назвал это предложение «очень шокирующим», заявил, что оно «побуждает людей к попыткам самоубийства» и не соответствует «нашим моральным стандартам». [ 65 ]

Члены студенческого союза на пресс-конференции объявляют о своей отставке

На пресс-конференции рано утром 9 июля исполнительный комитет студенческого союза извинился за это предложение, а президент союза заявил, что его содержание «совершенно неуместно», и ушел со своих постов. [ 13 ] как и некоторые члены совета студенческого союза. [ 66 ] В тот же день ассоциации университетских клубов дистанцировались от первоначального предложения, заявив, что некоторые представители отсутствовали на голосовании, а другие не смогли проявить «политическую нейтральность» из-за «недоразумения», за что они извинились. [ 13 ] 13 июля университет опубликовал заявление, в котором говорилось, что он больше не признает студенческий союз и проведет расследование и «примет дальнейшие меры» против студентов, замешанных в этом деле. Несколькими часами ранее генеральный директор Кэрри Лам призвала полицию и университет принять меры, назвав это предложение «позорным для университета». [ 14 ]

16 июля подразделение национальной безопасности полиции совершило обыск в офисе студенческого союза, а также в штаб-квартире университетского студенческого СМИ CampusTV. [ 67 ] под ордер на обыск . Они подтвердили, что расследование проводилось при сотрудничестве университета, но отказались предоставить дальнейшие подробности. [ 68 ] [ 69 ] В университете заявили, что «обязаны действовать в соответствии» с расследованием. [ 70 ] В офисе студенческого журнала Undergrad также прошли обыски. [ 68 ]

4 августа совет университета объявил, что он приказал запретить всем студентам, присутствовавшим на встрече 7 июля, доступ в кампус Пок Фу Лам , а также запретил им использовать любые его помещения и услуги до дальнейшего уведомления, сославшись на «серьезные юридические и репутационные риски» для университета. [ 67 ] На следующий день Эрик Чунг Тат-мин, главный преподаватель юридического факультета университета, выразил несогласие с обоснованностью запрета, указав на то, что университет уже разорвал связи со студенческим союзом. Чунг сказал, что накануне вечером он немедленно подал заявление об отставке из управляющего совета университета. Он оставил открытым вопрос о том, связана ли его отставка с запретом для студентов в кампусе, заявив лишь, что для этого было «много соображений». [ 71 ] 5 августа семь членов управляющего совета университета подписали открытое письмо, в котором осудили решение совета как «неправомерное с точки зрения правовых принципов », предупредив, что «принципы надлежащей правовой процедуры и естественной справедливости» не были соблюдены, отрицая слушание студентов, и что «оправдание» сдерживания риска для оправдания запрета на кампус «произвольно лишало студентов возможности учиться» и «не соответствовало общественным ожиданиям университета в отношении преподавания путем предоставления рекомендаций». [ 62 ] Сотни выпускников также раскритиковали санкции университета в отношении студентов. [ 72 ]

18 августа четыре студенческих лидера были арестованы полицией национальной безопасности по подозрению в «пропаганде терроризма» — преступлении, караемом обязательным лишением свободы на срок от пяти до 10 лет в соответствии со статьей 27 закона о национальной безопасности. Старший суперинтендант Стив Ли заявил, что записи с камер видеонаблюдения , обнаруженные во время рейда 16 июля, доказывают, что все четверо разговаривали во время встречи 7 июля. [ 15 ] Руководители журналов Undergrad и CampusTV, а также третий студент были задержаны полицией для оказания помощи в расследовании. Ли сказал, что полиция также встретится с другими участниками встречи, «чтобы понять их роль на встрече». Четверо арестованных должны были предстать перед судом 19 августа. [ 63 ] В электронном письме от 24 августа регистратор Джинни Цанг спросила студентов об их «ролях и способах участия» во встрече, отметив при этом, что эта информация не будет использоваться в дисциплинарных разбирательствах, если они будут начаты. Группа бывших членов совета университета отреагировала, заявив, что это является еще одним доказательством того, что заявление совета от 4 августа было «необоснованным» и что университет «даже не знал [n], кого они наказывают». [ 66 ] Все четверо обвиняемых были освобождены под залог; одно произошло 27 августа после того, как Высокий суд отклонил жалобу обвинения на решение суда низшей инстанции, [ 73 ] а остальные три — 24 сентября Высоким судом, отменив решение суда низшей инстанции. [ 74 ] Подробности решения Высокого суда были обнародованы в декабре. [ 75 ]

2 сентября университет объявил, что снимет запрет с 18 из 44 членов совета студенческого союза. Несколько запрещенных студентов получили электронные письма из университета о том, что их запрет будет действовать и в новом семестре, начиная с 6 сентября. [ 72 ]

11 сентября 2023 года в рамках соглашения о признании вины с обвинением каждый из четырех студенческих лидеров признал себя виновным по обвинению в подстрекательстве к нанесению ранения с умыслом. Сделка позволила им избежать обвинения в пропаганде терроризма, максимальное наказание за которое составляет десять лет вместо семи лет по обвинению в нанесении умышленного ранения. [ 76 ] 30 октября судья Адриана Ноэль Це Чинг заявила, что четверо студенческих лидеров «прославляли насилие и злоупотребляли своими полномочиями в качестве студенческих лидеров», и приговорила их к двум годам тюремного заключения каждого. [ 77 ]

Производные аресты

[ редактировать ]

Через несколько дней после ножевого ранения несколько граждан были арестованы за мнения и комментарии в Интернете, которые пропагандировали насилие в отношении полиции или полицейских помещений или восхваляли ножевого человека. По крайней мере в одном из этих случаев полиция ссылалась на то, что это произошло вскоре после нанесения ножевого ранения как на причину, по которой они полагали, что оно было связано с нанесением ножевого ранения.

4 июля были арестованы 20-летняя женщина и 26-летний мужчина (в Ша Тине и Тин Шуй Вай соответственно, по данным одного источника). [ 78 ] ), за сообщения в социальных сетях, предположительно подстрекающие других к убийству полицейских и поджогу полицейских помещений. Местные СМИ сообщили, что полиция заявила, что аресты стали результатом расследований, проведенных после увеличения количества онлайн-сообщений, призывающих к насилию, включая убийства полицейских, после поножовщины 1 июля. Суперинтендант Уилсон Тэм из отдела по борьбе с технологическими преступлениями полиции не исключил будущих арестов в связи с расследованием. Он сказал, что двое арестованных, возможно, также нарушили временный запрет Высокого суда от октября 2019 года, который все еще остается в силе, против подстрекательства к насилию в социальных сетях. [ 78 ] [ 79 ]

5 июля 34-летний мужчина был арестован в Яу Ма Тей заявления, в том числе «нанесение порезов полицейским» на онлайн-форуме по обвинению в подстрекательстве других к совершению преступления с намерением причинить вред другим, при этом в качестве доказательства были приведены 2 июля. . В полиции не исключили, что будут арестованы и другие люди. Они заявили, что, по их мнению, дело действительно связано с нанесением ножевого ранения полицейским 1 июля, поскольку оно произошло после этой даты. [ 80 ] [ 81 ]

9 июля полиция арестовала 36-летнего мужчину в Цзан-Шане по подозрению в «подстрекательстве других к совершению преступления с намерением причинить вред другим» и «подстрекательстве к насилию» посредством публикации, опубликованной на интернет-форуме. 2 июля. [ 82 ] В посте содержались инструкции о том, как использовать нож против офицеров, с подробностями, в том числе о том, в какие части тела целиться и в какое время атаковать. [ 83 ] В результате общее количество арестов в связи с публикациями в социальных сетях, пропагандирующими насилие, после нападения 1 июля, достигло четырех. Суперинтендант Тэм заявил, что после того, как 1 июля полиция нанесла ножевое ранение, «преступники» продолжали «проповедовать нападения» в Интернете. Полиция все еще выясняет, был ли арестованный автором онлайн-поста или скопировал его откуда-то еще. [ 82 ] Кроме того, двое мужчин были арестованы по подозрению в преступном нанесении ущерба, нанесенном граффити в пешеходном туннеле в Туен Муне , в котором упоминалось о нанесении ножевого ранения 1 июля. [ 84 ] [ 85 ]

21 февраля 2022 года мировой судья разрешил женщине, арестованной 4 июля, и двум арестованным позже продолжить освобождение под залог, добавив при этом новые условия, учитывая, по ее словам, «серьезность преступления» и «предысторию дела». . Новые условия включали требование о сдаче проездных документов. [ 83 ]

В радиоинтервью RTHK 24 июля генеральный директор Кэрри Лам назвала нападение причиной того, что она не будет проводить собрания в мэрии до своего политического выступления, запланированного на октябрь. С 2019 года, когда она представила ратуши как средство подавления общественного недовольства своей администрацией на фоне протестов в Гонконге в 2019-2020 годах , [ 86 ] дальнейших изданий не было. [ 87 ]

Репортерку, которая снимала инцидент в прямом эфире для американского онлайн-СМИ, полиция посетила у нее дома и доставила в полицейский участок Ванчай для дачи показаний, предположительно в качестве свидетеля. Она пришла в сопровождении друга после того, как позвонила, чтобы уволить своего адвоката. Впоследствии полиция обыскала ее дом в поисках улик без присутствия адвоката. Вернувшись в полицейский участок, она дала показания в присутствии адвоката, проинструктированного Ассоциацией журналистов Гонконга , которому обещали предупредить в случае дальнейшего допроса (но этого не произошло). По данным HKJA, полиция настаивала на том, что репортер прибыл сюда, чтобы «помочь расследованию». Однако ее заставили дать показания под предостережением, конфисковали ее проездные документы и запретили ей покидать территорию. [ 18 ]

28 августа издание Stand News сообщило, что сотрудников Vitasoy попросили подписать форму, согласившуюся поделиться информацией о себе и членах своей семьи. Хотя Витасой заявил, что это произошло из-за «переноса общей личной информации» в новую систему и проверки ее соответствия внешним юрисконсультом, Гонконгской конфедерации профсоюзов исполнительный директор Мунг Сиу-тат заявил в интервью RTHK 30 августа , что запрос мог нарушать правовые положения, касающиеся персональных данных, и что он подозревал, что новая политика была связана с нанесением ножевых ранений. [ 88 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Лин Иде (3 июля 2021 г.) «Дело об убийстве полицией 1 июля | Люн Кин-фай напал на полицию по прибытии в Козуэй-Бэй и некоторое время работал клерком в Apple Daily» . (на китайском языке ( Гонконг )) Архивировано 19 19 июля 2021 года . Проверено июля 2021 года .
  2. ^ Jump up to: а б с «Житель Гонконга покончил жизнь самоубийством, нанеся ножевое ранение полицейскому. Он написал предсмертную записку, критикуя насилие со стороны полиции. Тон задали чиновники. «Одиноким волкам» запрещено возлагать цветы в траур | Apple News Network | Apple Daily» , 6 июля 2021 г. Архивировано июля 2021 года 6 . Проверено 9 июля 2021 года .
  3. ^ Jump up to: а б Люнг, Кристи (2 июля 2021 г.). «Полиция Гонконга находится в состоянии повышенной готовности в связи с нападениями-подражателями после того, как 1 июля полицейский был ранен «бытовым террористом-одиночкой» » . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г. - через Yahoo! Новости .
  4. ^ Jump up to: а б «Полицейский напал возле универмага Sogo в Козуэй-Бэй, подозреваемый скончался после ранения и был отправлен в больницу (23:59) – 20210701 – Новости Гонконга» Сеть новостей Мин Пао – мгновенные новости (на традиционном китайском языке). . оригинал 9 июля 2021 г. Проверено 9 июля 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Человек, участвовавший в нападении на полицейского в Козуэй-Бэй, был ранен и отправлен в больницу для оказания помощи, а затем скончался – RTHK» (на китайском языке (Тайвань)). Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года. Проверено 9. июль 2021 года .
  6. ^ Jump up to: а б «[7.1 Дело о нанесении ножевого ранения полицией] Полиция в Козуэй-Бэй Сого нанесла ножевое ранение мужчине, подозреваемому в нападении на него, а затем ударила ножом себя в сердце и отправила в больницу умирать | Stand . News » Гонконг. Архивировано 8 июля 2021 года. Проверено 9 июля 2021 года .
  7. ^ «Эксклюзив: «Я не могу его простить», — говорит полицейский Гонконга, раненный в результате нападения с ножом» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 7 февраля 2022 г. Проверено 3 марта 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г Берлингер, Джошуа; Лау, Лорен; Холлингсворт, Джулия (11 июля 2021 г.). «Некоторые жители Гонконга прославляют человека, который зарезал полицейского, показывая, что проблемы города еще далеки от завершения» . Новости CNN . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б Су, Дзен (2 июля 2021 г.). «Состояние полицейского Гонконга после ножевого ранения улучшилось» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 27 июля 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж «Полиция предупреждает жителей Гонконга не оплакивать и не поддерживать человека, нанесшего ножевое ранение офицеру, и говорит: «это ничем не отличается от поддержки терроризма» » . Свободная пресса Гонконга . Агентство Франс-Пресс . 4 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
  11. ^ Jump up to: а б с «Человека, который зарезал полицейского, назвали «мучеником». Полиция Гонконга гневно осудила: «Люди до сих пор выходят на улицы, чтобы возложить цветы, чтобы выразить свои соболезнования» | ETtoday Mainland News | ETtoday News Cloud» . www.ettoday .net (на традиционном китайском языке, 3 июля 2021 г.). Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Проверено 16 июля 2021 г. .
  12. ^ расследование «не верит», задан официальный тон» Архивировано . «【7.1 Резня】Цветы в память об обвиненных в мусоре, онлайн - из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 года .
  13. ^ Jump up to: а б с д и Чау, Кэндис (9 июля 2021 г.). «Лидеры студенческого союза HKU ушли и принесли извинения после того, как правительство объявило траур по человеку, нанесшему ножевое ранение полицейскому, что сродни терроризму» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 19 июля 2021 г.
  14. ^ Jump up to: а б Кван, Рода (13 июля 2021 г.). «Университет Гонконга прекращает все связи со студенческим союзом, спустя несколько часов после того, как его главный исполнительный директор призывает к дальнейшим действиям в связи с «траурным» скандалом» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 4 августа 2021 г.
  15. ^ Jump up to: а б Ченг, Лилиан; Ло, Клиффорд (18 августа 2021 г.). «Закон о национальной безопасности: четверо студентов Университета Гонконга арестованы по ходатайству, оплакивающему нападавшего на полицию, которому, как ожидается, будет предъявлено обвинение в пропаганде терроризма» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  16. ^ Jump up to: а б с Чау, Кэндис (7 июля 2021 г.). «Глава службы безопасности Гонконга осуждает траура «изгоев» по ​​человеку, нанесшему ножевое ранение полицейскому» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
  17. ^ «Дело о нанесении ножевого ранения полиции Гонконга 1 июля: спор о Vitasoy побудил китайских и гонконгских потребителей напасть на китайские супермаркеты и убрать их с полок» . www.abc.net.au (на китайском языке) 8 июля 2021 г. Проверено 7 января 2023 г.
  18. ^ Jump up to: а б Ченг, Селина (27 июля 2021 г.). «Репортер полиции национальной безопасности Гонконга, который снимал ножевые ранения полиции, покидая город, обыскал свой дом» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  19. ^ «Офицер полиции был ранен после нападения с ножом в Козуэй-Бэй. Подозреваемый нанес себе ранения и скончался, пытаясь спасти свою жизнь» . языке (Гонконг)) (на китайском из оригинала 11 июля 2021 года. Проверено 13 июля 2021 года .
  20. ^ «Состояние подвергшегося нападению полицейского стало стабильным. Дэн Бинцян был убит горем, оплакивая террористов – RTHK» (на китайском языке (Тайвань)). Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 года .
  21. ^ «Состояние полицейского, пострадавшего в результате нападения на Козуэй-Бэй, превратилось из критического в тяжелое – RTHK» (на китайском языке (Тайвань). Архивировано 11 июля 2021 г. , дата обращения 16 июля 2021 г. ).
  22. ^ нападении на него, а затем ударила ножом себя в сердце и отправила его в больницу | Отчет о позиции» . подозреваемому в «[7.1 Дело о нанесении ножевого ранения полицией] Полиция в Козуэй-Бэй Сого нанесла ножевое ранение мужчине , Конг. Архивировано 15 июля 2021 года. Проверено 16 июля 2021 года .
  23. ^ «[Постоянно обновляется] Офицер полиции в Козуэй-Бэй получил ножевое ранение от предполагаемого злоумышленника, который держал в руках нож и ввел более 10 000 полицейских в Козуэй-Бэй и Монг Кок, чтобы запретить демонстрации | Отчет о . позиции » Конг. Архивировано 16 июля 2021 года. Проверено 16 июля 2021 года .
  24. ^ «Житель Гонконга зарезал себя, напав с ножом на полицейского. Власти охарактеризовали это как «внутреннюю террористическую атаку одинокого волка». BBC News 中文 (на традиционном китайском языке, 2 июля 2021 г.). Архивировано из сайта. оригинал 14 июля 2021 г. Проверено 16 июля 2021 г.
  25. ^ Лин Иде (1 июля 2021 г.). «Кадры нападения опубликованы | Мужчина в Козуэй-Бэй нанес ножевое ранение полицейскому, а затем серьезно ранил себя, и полицейский скончался» Гонконг 01 (на китайском языке (Гонконг)). . из оригинала 9 июля 2021 года. Проверено 16 июля 2021 года .
  26. ^ «Общественные новости | Директор по закупкам компании Vitasoy Пострадавший, нанесший ножевое ранение полицейскому, сообщил, что полиция обнаружила у него дома предсмертную записку и пропаганду против поправок » . .Public News (на китайском языке. Архивировано из оригинала 19 июля ). 2021. Проверено 19 июля 2021 года .
  27. ^ Jump up to: а б Хуэй, София (5 июля 2021 г.). «Двое арестованы по звонку в полицию об убийстве» . Стандарт . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  28. ^ Jump up to: а б Лин Иде (2 июля 2021 г.) «Погибший в деле о нанесении ножевого ранения полиции не имел судимости и оставил несколько предсмертных записок, в которых говорилось, что он убил полицейских, а затем покончил жизнь самоубийством» . Гонконг 01 (на китайском языке (Гонконг)). обращения Архивировано 19 июля 2021. Дата 17 июля 2021 года .
  29. ^ «Полиция Гонконга находится в состоянии повышенной готовности после того, как офицера нанес ножевое ранение «домашний террорист-одиночка» » . Южно-Китайская Морнинг Пост . 2 июля 2021 г. Проверено 7 января 2023 г.
  30. ^ «[7.1 Дело об убийстве со стороны полиции] Сообщается, что полиция, купившая покойного Рена, обнаружила предсмертную записку, в которой упоминается недовольство полицией за прикрытие преступников | . позиции » о Отчет 16 июля 2021 г. Проверено 19 июля 2021 г.
  31. ^ «В предсмертной записке человека, убившего полицейского, содержалась критика Закона о национальной безопасности и «зверств» полиции. Полиция без судимостей и товарищей: подозрения в ложной информации усилили учёных: общественное негодование никогда не выражалось в канале – 20210703 – Новости» . Сеть новостей Мин Пао (на традиционном китайском языке). Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года. Проверено 19 июля 2021 года .
  32. ^ Jump up to: а б с д Дэвидсон, Хелен (5 июля 2021 г.). «Полиция Гонконга утверждает, что траур по нападавшему на офицера подобен поддержке терроризма» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  33. ^ Кван, Рода (5 июля 2021 г.). «Двое арестованы за сообщения в социальных сетях, призывающие к насилию в отношении полиции Гонконга» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 19 июля 2021 г.
  34. ^ Jump up to: а б с д и Ван, Вивиан (6 июля 2021 г.). «Офицер получил ножевое ранение. Заговор с взрывом сорван. Призрак насилия разделяет Гонконг» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  35. ^ «Гонконг: Первые аресты в соответствии с законом о «антипротестах» как знак передачи власти» . Новости Би-би-си . 1 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 3 августа 2021 г.
  36. ^ «Почти 300 человек арестованы в ходе уличных протестов в Монг Коке» . РТХК. 6 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 г. Проверено 7 сентября 2020 г.
  37. ^ Jump up to: а б «В Гонконге в честь годовщины Китая усилены меры безопасности, - сообщил чиновник городской конюшни» . Рейтер . 1 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2021 года . Проверено 3 августа 2021 г.
  38. ^ «Полиция закроет часть парка Виктория с полудня. Полиция: во избежание незаконных ситуаций|Местное|Коммерческое радио 881903» Архивировано . Коммерческое радио 881903 (на традиционном китайском языке, 1 июля 2021 г. из оригинала 9 июля 2021 г. Проверено 9 июля). 2021 .
  39. ^ Су Линдберг, Кари (12 июля 2021 г.). «В Гонконге арестованы еще пять человек по подозрению в заговоре с взрывом» . Bloomberg LP Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  40. ^ «Полиция решительно осуждает акты, прославляющие насилие и разжигающие ненависть (пресс-релиз)» . Полиция Гонконга . 2 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  41. ^ и авторитетные политические партии осудили нападение | Отчет о позиции . цветы , «[7.1 Дело о нанесении ножевого ранения полицией] Мужчина, причастный к этому делу, зарезал себя. Граждане пришли возложить » 16 июля 2021 г. Проверено 22 июля 2021 г.
  42. ^ «Общественные новости | Городские жители, которые не могут терпеть маленький белый цветок, днем ​​и ночью приходят к воротам Сого: траур не является противозаконным» . Публичные новости (на китайском языке). Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года. Проверено 22 июля 2021 года. .
  43. ^ Jump up to: а б с «[Нож воткнут в полицейского | Постоянно обновляется] Граждане преподнесли цветы SOGO, а во второй половине дня на место происшествия прибыли полицейские в бронежилетах | Репортаж независимых СМИ» 2 , июля 2021 г. Архивировано . из оригинала 18 июля 2021 года. Проверено 22 июля 2021 года .
  44. ^ «Полиция не позволила Байхуа, оплакивающему умершего Чунгуана, выйти для проверки билетов — 20210703 — Важные новости» . Сеть новостей Мин Пао (на традиционном китайском языке). Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года. Проверено 27 июля 2021 года .
  45. ^ Jump up to: а б «[7.1 Дело об убийстве полиции] Полиция разместилась ночью возле SOGO, чтобы обыскивать, вытаскивать людей и выписывать штрафы, чтобы запретить людям собираться, чтобы оплакивать Лян Цзяньхуэй | Отчет о позиции» Stand News (на китайском языке). . из оригинала 16 июля 2021 года. Проверено 27 июля 2021 года .
  46. ^ «[Полицейского ударили ножом | Постоянно обновляется] Граждане преподнесли цветы SOGO, а полицейские в бронежилетах прибыли на место происшествия во второй половине дня, чтобы продолжить расследование | Репортаж независимых СМИ» 2 , июля 2021 г. Архивировано из . оригинал 18 июля 2021 года. Проверено 27 июля 2021 года .
  47. ^ «Цветоносец: не забывайте суть инцидента. Теории терроризма нужны доказательства — 20210704 — Важные новости» . Сеть новостей Мин Пао (на традиционном китайском языке). Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года. Проверено 26 июля 2021 года .
  48. ^ «[7.1 Дело об убийстве полиции] Граждане продолжают оплакивать Люнг Кин-фая в Чунгуане. Большое количество полицейских настороже против обвинений правительства в прославлении насилия | Отчет о позиции» . Stand News (на китайском языке). . Архивировано 16 июля 2021 года Проверено 26 июля 2021 года .
  49. ^ «[7.1 Убийство полиции] Опрошены цветочные граждане, полиция поднимает камеру: проверьте наличие подстрекательских замечаний | Stand News» Архивировано ( на китайском языке). из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 27 июля 2021 года .
  50. ^ Jump up to: а б с Чунг, Тони (7 июля 2021 г.). «Полиция Гонконга организовала патрулирование и арестовала женщину с ножом для коробок после онлайн-звонков, чтобы «оплакать» нападавшего 1 июля через неделю после нанесения ножевого ранения» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г. - через Yahoo! Новости .
  51. ^ Jump up to: а б «Через неделю полиция Гонконга останавливает и обыскивает людей, пытающихся оплакать человека, нанесшего ножевое ранение офицеру» . Свободная пресса Гонконга . 9 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  52. ^ «[7.1 Дело об убийстве полицией] Граждане продолжают оплакивать Лян Цзяньхуэй. По крайней мере один человек был арестован. Граждане были перехвачены с луком-пореем | Отчет о позиции» . Stand News (на китайском языке). Архивировано из оригинала 11 июля . 2021. Проверено 29 июля 2021 года .
  53. ^ Лю, Николь (2 июля 2021 г.). «Офицер полиции Гонконга получил ножевое ранение во время празднования годовщины Коммунистической партии» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  54. ^ Ло, Хлоя (июль 2021 г.). «Гонконгский полицейский зарезан злоумышленником, который затем покончил с собой» . Блумберг . Bloomberg LP Архивировано из оригинала 14 июля 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  55. ^ «Новая демократическая партия заявила, что нападение на полицию в Козуэй-Бэй было преднамеренным, и FTU осудила его как цивилизованное общество, которое не потерпит этого – RTHK» (на китайском языке (Тайвань). Архивировано из оригинала 9 июля) . 2021. Проверено 4 августа 2021 года .
  56. ^ . Пан-граждане подвергают сомнению последствия произвольного решения полиции о «неверной информации» - 20210705 - Важные новости» . «Офицер национальной безопасности Ли Цзячао: Как можно скорее контролируйте ложную информацию, говоря, что это «абсолютно необходимо» принять законы News Network (на традиционном китайском языке). Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 4 августа 2021 года .
  57. ^ Лам, Джеффи (21 июля 2021 г.). «Гонконг сталкивается с трудными вопросами, связанными с угрозой внутреннего терроризма после того, как офицер получил ножевое ранение» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  58. ^ «Чэнь Вэньминь: Существует большой разрыв между скорбью или выражением сочувствия и пропагандой терроризма – RTHK» (на китайском языке (Тайвань)). Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2021 года .
  59. ^ «Витасой заявил, что трагическая смерть полицейского с ножевым ранением спровоцировала бойкот со стороны китайских пользователей сети | Крест пролива | Центральное информационное агентство CNA» (на китайском языке. Центральное информационное агентство (Тайвань). Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года. Проверено 16). июль 2021 года .
  60. ^ Хо, Келли (5 июля 2021 г.). «Акции Vitasoy падают, поскольку пользователи сети раскритиковали гонконгскую фирму за памятку после ножевого ранения полицейского» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  61. ^ «Дело о нанесении ножевого ранения полиции Гонконга 1 июля: разногласия по поводу Vitasoy привлекают китайских и гонконгских потребителей к нападению на китайские супермаркеты и снятию их с полок» (на китайском языке) Австралийская радиовещательная корпорация, 8 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Проверено . 16 июля 2021 г.
  62. ^ Jump up to: а б Кван, Рода (6 августа 2021 г.). «7 членов руководящего органа HKU призывают отменить запрет на студенческие кампусы» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.
  63. ^ Jump up to: а б Ченг, Селина (18 августа 2021 г.). «Студенческие лидеры Гонконгского университета арестованы полицией национальной безопасности в связи с трауром по нападавшему на полицию» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 18 августа 2021 г.
  64. ^ Лай, Крис; Ченг, Лилиан (8 июля 2021 г.). «Высший чиновник Гонконгского университета заявил, что он приветствовал бы расследование национальной безопасности в отношении лидеров студенческого союза из-за резолюции, восхваляющей «жертвоприношение» человека, нанесшего ножевое ранение полицейскому» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  65. ^ Панг, Джесси (18 августа 2021 г.). «Полиция Гонконга арестовала четырех студентов за «пропаганду терроризма» » . Рейтер . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  66. ^ Jump up to: а б Хо, Келли (25 августа 2021 г.). «Университет Гонконга просит студенческих лидеров сообщить о своей роли и голосовании на спорном заседании совета» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 28 августа 2021 г.
  67. ^ Jump up to: а б Хо, Келли (4 августа 2021 г.). «Студенческим лидерам запретили поступать в Университет Гонконга в ожидании расследования по делу о «сочувствии» нападавшему на полицию» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 4 августа 2021 г.
  68. ^ Jump up to: а б Кван, Рода (16 июля 2021 г.). «Полиция национальной безопасности обыскивает студенческий союз Университета Гонконга» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 18 августа 2021 г.
  69. ^ «Полиция Гонконга совершает рейд в офис студенческого союза университета» . Канадская радиовещательная корпорация . Ассошиэйтед Пресс . 16 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 19 июля 2021 г.
  70. ^ «Полиция Гонконга проводит рейд в главном университете в рамках расследования закона о безопасности» . Франция 24 . 16 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.
  71. ^ Хо, Келли (5 августа 2021 г.). «Ученый-правовед Эрик Чунг покидает руководящий орган HKU после того, как студенческим лидерам запретили посещать кампус» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  72. ^ Jump up to: а б Ченг, Селина (2 сентября 2021 г.). «HKU отменяет запрет на обучение в кампусе для 18 студентов и подтверждает, что остальным запрещено посещать университет из-за движения в поддержку нападавшего на полицейского» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 3 сентября 2021 г.
  73. ^ Хо, Келли (27 августа 2021 г.). «Студенческий лидер Гонконгского университета освобожден под залог до суда о «терроризме» национальной безопасности» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  74. ^ Хо, Келли (24 сентября 2021 г.). «Три студенческих лидера Университета Гонконга освобождены под залог до суда о «терроризме»» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 24 сентября 2021 г.
  75. ^ Сиу, Жасмин (3 декабря 2021 г.). «Три лидера студенческого союза, обвиненные в пропаганде терроризма, освобождены под залог, поскольку они не представляют дальнейшей угрозы национальной безопасности, - заявил судья Гонконга» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 5 декабря 2021 г.
  76. ^ Хо, Келли (11 сентября 2023 г.). «Обвинения в терроризме против четырех бывших студентов-лидеров Гонконгского университета сняты, поскольку они признали себя виновными в менее серьезных преступлениях» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 13 сентября 2023 г.
  77. ^ Люнг, Хиллари (30 октября 2023 г.). «Бывшие студенческие лидеры Гонконгского университета приговорены к двум годам тюрьмы за оплакивание смерти человека, нанесшего ножевое ранение полицейскому» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 30 октября 2023 г.
  78. ^ Jump up to: а б «Гонконг расследует дело о нанесении ножевого ранения полицейским 1 июля и арестовывает двух человек, подозреваемых в подстрекательстве других к совершению преступлений в Интернете | Apple News Network | Apple Daily». Apple Архивировано News Network (на китайском языке (Тайвань) 4 июля 2021 г. из оригинала). 30 июля 2021 г. Проверено 30 июля 2021 г.
  79. ^ Кван, Рода (5 июля 2021 г.). «Двое арестованы за сообщения в социальных сетях, призывающие к насилию в отношении полиции Гонконга» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 31 июля 2021 г.
  80. ^ «Полиция арестовала еще одного человека за высказывания, призывающие полицию к убийству 2 июля | Отчет независимых СМИ» 5 , июля 2021 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2021 г. Проверено 30 июля 2021 г.
  81. ^ «34-летний мужчина был арестован в третий раз за два дня по обвинению в подстрекательстве к убийству полиции и взрыве его общежития в Ляньденге | Позиционный отчет» . Stand News (на китайском языке). Архивировано 30 30 июля 2021 года . Проверено июля 2021 года .
  82. ^ Jump up to: а б «36-летний мужчина был арестован в четвертый раз за неделю по обвинению в подстрекательстве других с намерением причинить вред другим за то, что он якобы обсуждал нападение на полицейских с ножом | Отчет о позиции» ( . на китайском языке). Архивировано 30 30 июля 2021 года . Проверено июля 2021 года .
  83. ^ Jump up to: а б Ли, Питер (22 января 2022 г.). «Трём обвиняемым в подстрекательстве других причинить вред полиции запрещено покидать город» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 24 января 2022 г.
  84. ^ «Мужчина был арестован за подстрекательство к другим людям с намерением причинить вред. Два человека были арестованы за рисование граффити в пешеходном туннеле – RTHK» (на китайском языке (Тайвань). Архивировано из оригинала 31 июля г. ) 2021 . 2021 .
  85. ^ «Двое мужчин выразили соболезнования подозреваемому полицейскому убийце в туннеле Туен Мун и были арестованы за причиненный преступный ущерб | Местное | Коммерческое радио 881903» . Коммерческое радио 881903 (на традиционном китайском языке) 9 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года. Проверено 31 июля 2021 г.
  86. ^ «Лидер Гонконга Кэрри Лам сталкивается с общественным гневом в ходе «сеанса диалога» » . Хранитель . Агентство Франс-Пресс . 26 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  87. ^ Кван, Рода (23 июля 2021 г.). «Гонконгская Кэрри Лам отказывается от политического выступления на собраниях в мэрии из-за опасений нападения «одинокого волка»» . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  88. ^ Чау, Кэндис (30 августа 2021 г.). «Гонконгская компания Vitasoy планирует проверку биографических данных сотрудников и членов их семей» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 30 августа 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5e3dfd2975d7e64687d864bd23e043a9__1719829740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/a9/5e3dfd2975d7e64687d864bd23e043a9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1 July police stabbing - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)