Jump to content

Праймериз за демократию в Гонконге 2020 года

Праймериз за демократию в Гонконге 2020 года

11–12 июля 2020 г.

26 списков для географических округов
5 списков функциональных групп
Оказаться 606,761 (13.62%)
  Первая вечеринка Вторая партия Третья сторона
  У Чи-вай Элвин Юнг Рэй Чан
Лидер У Чи-вай Элвин Юнг Рэй Чан
Вечеринка Демократический Гражданский Народная власть
Народное голосование 77,251 73,054 28,081
Процент 12.78% 12.08% 4.64%
Списки выиграны 6 4 2

  Четвертая партия Пятая партия Шестая партия
  Рафаэль Вонг Из Кин-вая
Лидер Гэри Пун Рафаэль Вонг Из Кин-вая
и другие
Вечеринка ТМСН ЛСД Соединение СВХ
Народное голосование 35,513 34,962 20,525
Процент 5.87% 5.78% 3.39%
Списки выиграны 1 1 1

  Седьмая вечеринка Восьмая партия Девятая партия
  Ям Кай-бонг Клаудия Мо Ср. Так-лой
Лидер Ям Кай-бонг
и другие
Клаудия Мо Ср. Так-лой
Вечеринка Нео-демократы Гонконг Первый АДПЛ
Народное голосование 15,021 9,308 8,776
Процент 2.48% 1.54% 1.45%
Списки выиграны 1 1 1

11 и 12 июля 2020 года в Гонконге были проведены продемократические праймериз 2020 года для определения количества продемократических кандидатов на впоследствии отложенных выборах в Законодательный совет 2020 года , чтобы максимизировать шансы продемократов получить большинство в 70-ти местонахождение Законодательного совета .

При явке более 600 000 человек, что соответствует почти половине голосов, полученных продемократическим лагерем на всеобщих выборах 2016 года , это были самые массовые праймериз в истории Гонконга, несмотря на угрозы правительства САР потенциальное нарушение организаторами недавно введенного закона о национальной безопасности .

Традиционные продемократические партии уступили позиции новым лицам местных жителей , а неофициальный альянс из шести человек во главе с Джошуа Вонгом и Натаном Лоу из расформированной партии «Демосисто» стал крупнейшим победителем на праймериз. Кандидаты, которых они поддержали, также заняли первое или второе место в своих округах.

6 января 2021 года 55 кандидатов и участников были арестованы в соответствии с законом о национальной безопасности, из которых 47 было официально предъявлено обвинение в заговоре с целью совершения подрывной деятельности.

В 2019 году, на фоне исторических протестов против экстрадиции и убедительного продемократического успеха на выборах в окружные советы , учёный-правовед Бенни Тай , один из инициаторов протестов Occupy 2014 года , выдвинул план, позволяющий продемократам получить большинство голосов в парламенте. места в Законодательном совете, чтобы блокировать законопроекты правительства, включая ожидаемый законопроект статьи 23 Основного закона, который, в свою очередь, окажет давление на правительству выполнить пять ключевых требований протестного движения . Основываясь на предыдущем опыте, когда чрезмерное количество кандидатов разделило продемократические голоса на выборах 2016 года , он предложил провести первичные выборы в продемократическом лагере, чтобы максимизировать шансы продемократов получить больше мест, установив ограничение на количество кандидатов и избежать потери голосов. [ 1 ] Затем Бенни Тай ожидает, что избранные члены законодательного совета выполнят так называемые «10 шагов, чтобы гореть вместе с нами», наложат вето на законопроект о бюджете правительства САР Гонконг без каких-либо причин, создав конституционный кризис и вынудив главу исполнительной власти САР Гонконг уйти в отставку. . [ 2 ]

Механизм

[ редактировать ]

Чтобы иметь право участвовать в праймериз, каждый кандидат должен был получить не менее 100 зарегистрированных кандидатур избирателей и внести залог в размере 10 000 гонконгских долларов. Выборы, организованные Бенни Тай и бывшим членом Законодательного совета Ау Нок Хином , [ 3 ] Мероприятие, координируемое организацией «Сила за демократию» , должно было пройти с 11 по 12 июля с 9:00 до 21:00. Система голосования была разработана Гонконгским институтом исследования общественного мнения (PORI), который также проводил опросы рекомендованных кандидатов. Результаты опроса будут использованы для формирования окончательного списка кандидатов на каждое место на официальных выборах в сентябре. Избиратели должны были предоставить подтверждение места жительства или удостоверение личности в списке избирателей, а также принести смартфон на определенные избирательные участки, где они должны были отсканировать QR-код и заполнить свои личные данные для голосования. [ 4 ]

Номинации

[ редактировать ]

В течение периода выдвижения кандидатов было получено в общей сложности 52 списка кандидатов для всех пяти географических округов , пятиместного Окружного совета (Второго) и функционального округа Службы здравоохранения . Большинство потенциальных кандидатов заявили о своей готовности координировать свои действия с организаторами, за исключением кандидата от политической партии «Гражданская страсть» и кандидата от «Новых территорий Востока» Лоу Тин-фай, который отказался присоединиться к праймериз. [ 4 ]

Базирующаяся в Квай Чунге небольшая политическая группа «Центр соседства и обслуживания рабочих » (NWSC), занимавшая одно место в законодательном органе, также заявила, что не будет следовать соглашению, согласно которому проигравший на праймериз кандидат не будет участвовать во всеобщих выборах. Вместо этого NWSC предположил, что он может отказаться от участия на последнем этапе, если результаты опросов покажут, что у кандидата нет шансов на победу. Продемократы вызвали негативную реакцию в отношении NWSC, которого обвинили в подрыве механизма праймериз. Позже NWSC вообще сняла свою кандидатуру и заявила, что не будет выдвигать ни одного кандидата на всеобщих выборах. [ 5 ]

Организаторы Эндрю Чиу , Ау Нок-Хин и Бенни Тай начали праймериз 11 июля перед автобусным избирательным участком.
Количество номинаций в каждом округе
избирательный округ Количество номинаций Целевые места Всего мест
праймериз Общий
Остров Гонконг 8 4 4 6
Коулун Западный 9 4 4 6
Коулун Восточный 6 5 3 5
Новые территории Запад 8 6 6 9
Новые территории Восток 12 7 6–7 9
Районный совет (второй) 5 4 3–4 5
Медицинские услуги 4 1 1 1
ОБЩИЙ 52 31 27–29 41
[ редактировать ]

30 июня Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей (NPCSC) одобрил окончательный проект закона о национальной безопасности Гонконга. Через несколько часов после одобрения ведущие члены демократической группы Демосисто Джошуа Вонг , Нэйтан Лоу , Агнес Чоу и Джеффри Нго объявили о своем выходе из партии. Членам Демосисто неоднократно запрещалось баллотироваться на выборах, при этом власти ссылались на свою предыдущую позицию по «самоопределению» города, от которого Вонг и Ло также участвовали в предстоящих праймериз в качестве членов Демосисто. Впоследствии Демосисто заявил, что распадется после массовых отставок в тот же день. [ 6 ] Несколько дней спустя Натан Лоу заявил, что покинул Гонконг в ответ на закон о безопасности. [ 7 ] Позже он отказался от участия в праймериз и поддержал Тиффани Юэнь . [ 8 ]

Министр по конституционным вопросам и делам материкового Китая Эрик Цанг предупредил, что праймериз могут нарушить новый закон о национальной безопасности, введенный Пекином. Цанг сказал, что одной из целей праймериз было получение большинства мест в законодательном органе и последующее голосование против бюджета. Он добавил, что это может противоречить положениям нового закона, запрещающим отделение, подрывную деятельность и сговор с иностранными державами. Бенни Тай опроверг это утверждение, заявив, что такая пропагандистская работа соответствует принципам Основного закона . Он добавил, что наложение вето на бюджет не будет представлять собой «серьезное вмешательство, нарушение или подрыв выполнения обязанностей и функций» правительства в соответствии со статьей 22 нового закона, поскольку глава исполнительной власти имеет право распустить законодательный орган и созвать -выборы. [ 9 ]

10 июля, за день до праймериз, Жилищное управление разослало массовое письмо, в котором говорилось, что всем членам окружных советов запрещено использовать свои офисы в качестве избирательных участков или для каких-либо целей, кроме связанных с деятельностью окружных советов. Он предупредил, что могут быть приняты меры против членов окружного совета, которые были уличены в нарушении условий своих договоров аренды. Продемократическому магазину мороженого также пришлось отказаться от плана стать избирательным участком после того, как управляющие недвижимостью предупредили, что их участие может нарушить договор аренды. [ 10 ] Ночью полиция Гонконга провела рейд в офисе Института исследования общественного мнения (PORI) в Вонг Чук Ханге , обвинив организацию в нечестном использовании компьютера. Ау Нок-Хин сказал, что действия полиции были направлены на подавление голосования на выходных и оказание «сдерживающего эффекта» на организаторов и сторонников. [ 11 ]

Результаты

[ редактировать ]
Длинная очередь у избирательного участка на площади Тай По , 12 июля 2020 года.

За два дня голосования было зарегистрировано более 590 000 электронных бюллетеней и более 20 000 бумажных бюллетеней, что составляет более 13 процентов от общего числа зарегистрированных избирателей и значительно превышает ожидаемую организаторами явку в 170 000 человек. Несмотря на закон о национальной безопасности и юридические угрозы, «народ Гонконга снова вошел в историю – в Гонконге произошло еще одно чудо», – сказал Бенни Тай. «Народ Гонконга – после всех этих лет, начиная с 2003 года, – продемонстрировал миру, а также властям, что мы не отказались от борьбы за демократию». [ 12 ]

Традиционные партии уступили позиции в большинстве прямых избирательных округов новым лицам-местцам, а от Демократической партии действующий законодатель Хелена Вонг заняла лишь седьмое место в своем избирательном округе Западный Коулун . [ 13 ] Бывший законодатель «Длинноволосый» Люн Квок-хун из Лиги социал-демократов сумел занять только девятое место в Восточных Новых Территориях, за которые на всеобщих выборах будут баллотироваться только семь лучших кандидатов. [ 13 ] Джозеф Ли , действующий депутат от избирательного округа Службы здравоохранения, проиграл Винни Ю из профсоюза «Альянс работников администрации больниц», который начал забастовку во время протестов против законопроекта об экстрадиции. Кандидаты от многочисленных мелких партий были уничтожены, в том числе Кэрол Нг от Лейбористской партии , которая проиграла на Новых Территориях Запада . [ 13 ]

Кандидаты-локалисты стали новой силой на праймериз: неофициальный альянс из шести человек во главе с бывшим генеральным секретарем Демосисто Джошуа Вонгом, действующим депутатом Эдди Чу и поддержанный отозванным кандидатом Натаном Лоу, все стали либо лучшими, либо занявшими второе место кандидатами. в своих избирательных округах. Сам Вонг был лучшим кандидатом в Восточном Коулуне , а Эдди Чу и бывшая журналистка Гвинет Хо заняли первое место в Западных Новых Территориях и Восточных Новых Территориях соответственно. [ 13 ] Тиффани Юэнь, которую поддержал Натан Лоу, и активист Санни Чунг также заняли второе место на острове Гонконг и Западном Коулуне соответственно, в то время как активист Лестер Шам занял второе место в Окружном совете (второе место), а Винни Ю выиграла функциональный округ Службы здравоохранения.

Подведение итогов демократических праймериз на выборах в Законодательный совет 2020 года, состоявшихся 11–12 июля 2020 года.
Политическая принадлежность Географические округа Функциональные группы Общий
избранный
Народное голосование % Список Избранный Народное голосование % Список Избранный
Демократическая партия 77,251 12.78 5 4 318,621 59.75 2 2 6
Гражданская партия 73,054 12.08 4 4 10,579 1.98 1 0 4
Народная власть 28,081 4.64 2 2 2
Лига социал-демократов 34,962 5.78 2 1 1
Нео-демократы 15,021 2.48 2 1 1
Гонконг Первый 9,308 1.54 1 1 1
Гонконгская ассоциация за демократию и средства к существованию народа 8,776 1.45 2 1 1
Лейбористская партия 10,860 1.80 1 0 0
Альянс сообщества 1,489 0.25 1 0 0
Гильдия профессионалов 218 0.04 1 0 0
Независимые демократы 54 0.01 1 0 0
Итого для традиционных демократов 258,802 42.80 20 14 329,472 61.78 5 2 16
Я поддерживаю сеть сообщества Mun 35,513 5.87 1 1 1
Тин Шуй Вай Соединение 20,525 3.39 1 1 1
Полуостровное сообщество 7,671 1.27 1 0 0
Команда Пан Чеук-кей 2,880 0.48 1 0 0
Альянс сотрудников администрации больницы 2,493 0.47 1 1 1
Независимые локализаторы 263,546 43.59 14 10 200,780 37.65 2 2 12
Итого для местных жителей 330,135 54.60 18 12 203,273 38.12 3 3 15
Стартап Чай Ван 7,974 1.32 1 0 0
Неприсоединившиеся независимые 7,749 1.28 3 0 516 0.10 1 0 0
Общий 604,660 100.00 42 26 533,261 100.00 9 5 31
Всего действительных голосов 604,660 99.65 533,261 100.00
Недействительные голоса 2,101 0.35
Всего голосов / явка 606,761 13.62 533,261 12.61
Зарегистрированные избиратели 4,455,331 100.00 4,228,096 100.00

Географические округа

[ редактировать ]
Остров Гонконг
Список Кандидаты Голоса Всего (%) ± из пред.
Демократический Хуэй Чи-фунг , Со Ят-ханг 28,189 31.17
Индийский демократический Тиффани Юэнь Ка-вай 19,844 21.94
Независимый Фергус Люн Фонг-вай 14,743 16.30
Гражданский Тат Ченг 11,090 12.26
Стартап Чай Ван Чуй Чи-кин 7,974 8.82
Независимый Кларисса Юнг Сует-ин 5,707 6.31
Команда Панг Пан Чеук-кей , Хо Чи-Ван, Клара Чунг, Ли Вин-чой 2,880 3.18
Всего действительных голосов 90,427 100.00
Отклоненные бюллетени 48
Оказаться 90,475 12.82
Зарегистрированные избиратели 705,525
Коулун Западный
Список Кандидаты Голоса Всего (%) ± из пред.
ЛСД Шам Цз-кит 25,670 31.68
беспартийный Санни Чунг Кван Ян 16,992 20.97
Гонконг Первый Клаудия Мо 9,308 11.49
АДПЛ Кэлвин Хо Кай-мин 7,791 9.62
Полуостровное сообщество Фрэнки Фунг Тат-чун , Ли Хин-лонг 7,671 9.47
беспартийный Лау Вай-чунг 6,295 7.77
Демократический Вонг Пик-ван 4,718 5.82
Независимый Лау Чак-фунг 1,426 1.76
беспартийный Джеффри Альтерин Эндрюс 1,150 1.42
Всего действительных голосов 81,021 100.00
Отклоненные бюллетени 143
Оказаться 81,164 13.51
Зарегистрированные избиратели 600,864
Коулун Восточный
Список Кандидаты Голоса Всего (%) ± из пред.
Независимый Джошуа Вонг Чи-фунг [ а ] 31,398 34.05
Гражданский Джереми Тэм Ман Хо 23,244 25.20
Локалист Ли Ка-тат 15,194 16.48
Народная власть Tam Tak-chi 10,980 11.91
Демократический У Чи-вай 10,421 11.30
АДПЛ Ср. Так-лой 985 1.07
Всего действительных голосов 92,222 100.00
Отклоненные бюллетени 221
Оказаться 92,443 13.05
Зарегистрированные избиратели 708,348
Новые территории Запад
Список Кандидаты Голоса Всего (%) ± из пред.
беспартийный Эдди Чу Хой-Дик , Эдди Чан Шу-фай , Фунг Сиу-инь, Вонг Пит-мэн 49,901 28.27
ТМСН Сэм Чунг Хо-Сум 35,513 20.12
Независимый Вонг Джи Юэт 22,911 12.98
Соединение СВХ Нг Кин-вай , Лам Чун 20,525 11.63
Демократический Эндрю Ван Сиу-кин 18,608 10.54
Гражданский Живой Ка-ки 13,354 7.56
Труд Кэрол Нг Ман-Йи 10,860 6.15
Нео-демократы Там Хой-понг , Рой Пун Лонг-Чунг 4,865 2.76
Всего действительных голосов 176,537 100.00
Отклоненные бюллетени 39
Оказаться 176,576 13.54
Зарегистрированные избиратели 1,303,946
Новые территории Восток
Список Кандидаты Голоса Всего (%) ± из пред.
беспартийный Хо Квай-лам 26,802 16.30
Локалист Лау Винг-хонг , Ли Чи-ван, Чиу Чу-понг, Вонг Хок-лай, Чан Ван-дун, Рикардо Ляо Пак-хонг, Уильям Шек, Ло Так-мин, Вонг Хо-фунг 26,707 16.24
Гражданский Элвин Юнг Нгок-Киу 25,366 15.42
Народная власть Раймонд Чан Чи-чуэнь 17,101 10.40
беспартийный Оуэн Чоу Ка-шинг 16,758 10.19
Демократический Лам Чеук-тинг , Вонг Хой-ин, Нг Тинг-лам , Квок Лонг-фунг 15,315 9.31
Нео-демократы Гэри Фан Квок-вай , Лай Минг-чак 10,156 6.18
беспартийный Хендрик Луи Чи-Ханг 9,813 5.97
ЛСД Люнг Квок-хун 9,292 5.65
беспартийный Майк Лам 5,350 3.25
Альянс сообщества Рикки Ор Ю-лам 1,489 0.91
Независимый Ли Чи Ён 304 0.18
Всего действительных голосов 164,453 100.00
Отклоненные бюллетени 1,650
Оказаться 166,103 14.61
Зарегистрированные избиратели 1,136,648

Функциональные группы

[ редактировать ]
Районный совет (второй)
Список Кандидаты Голоса Всего (%) ± из пред.
Демократический Квонг Чун Ю 268,630 50.69
беспартийный Lester Shum 129,074 24.35
Локалист Вонг Пак Ю 71,706 13.53
Демократический Джеймс То Кунь Сун 49,991 9.43
Гражданский Ли Юэ Шун 10,579 2.00
Всего действительных голосов 529,980 100.00
Отклоненные бюллетени Н/Д
Оказаться 529,980 12.66
Зарегистрированные избиратели 4,187,738
Медицинские услуги
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
РЕВНОСТЬ Винни Ю Вай-мин 2,493 75.98
Индийский демократический Майкл Феликс Лау Хойман 516 15.73
Гильдия профессионалов Джозеф Ли Кок-Лонг 218 6.64
беспартийный Юэнь Вай-кит 54 1.65
Всего действительных голосов 3,281 100.00
Отклоненные бюллетени 0
Оказаться 8.13
Зарегистрированные избиратели 40,358

Глава исполнительной власти Кэрри Лам выступила с серьезным предупреждением кандидатам и организаторам праймериз, заявив, что их клятва захватить контроль над законодательным органом и проголосовать против ключевых предложений правительства является подрывной. «Если цель этих так называемых первичных выборов состоит в достижении конечной цели — выдвижении так называемых «35+» [законодателей] с целью возражения или сопротивления каждой политической инициативе правительства ОАРГ, то они могут попасть в категорию подрыв государственной власти – один из четырех видов преступлений, предусмотренных законом о национальной безопасности», – сказала она. [ 13 ]

Представитель офиса связи Пекина в Гонконге осудил лагерь оппозиции за игнорирование предупреждения правительства Гонконга о возможных юридических нарушениях и за продвижение праймериз. «Это серьезная провокация для нынешней избирательной системы, серьезно наносит ущерб справедливости и беспристрастности выборов в Законодательный совет, а также серьезно ущемляет законные права и интересы других кандидатов», - написали в офисе. [ 14 ] Он назвал Бенни Тая подозреваемым в возможном нарушении закона о национальной безопасности, поскольку он сотрудничал с оппозиционным лагерем с целью добиться контроля над законодательным органом, проголосовать за отмену бюджета, парализовать правительство и подорвать государственную власть. Он также обвинил Тая и оппозицию в стремлении захватить управление городом путем организации гонконгской версии «цветной революции». [ 13 ] Управление по делам Гонконга и Макао (HKMAO) также обвинило организатора Бенни Тая в «незаконном манипулировании» избирательной системой Гонконга, оспаривании нового закона о национальной безопасности и выступлении в качестве политического агента иностранных сил. [ 15 ]

Бенни Тай утверждал, что кандидаты не стремились подорвать выполнение обязанностей и функций органом власти центрального правительства или Гонконга, ссылаясь на их согласие с тем, что продемократы должны накладывать вето на бюджет, если они будут избраны в законодательный орган. . «Право Legco накладывать вето на бюджет закреплено в Основном законе», - сказал он. «Как может власть, признанная Основным законом, нарушать закон о национальной безопасности?» [ 13 ] На фоне угроз со стороны властей Пекина Ау Нок Хин объявил 15 июля, что уходит с поста организатора праймериз. [ 16 ]

Госсекретарь США Майк Помпео поздравил с успехом праймериз и заявил, что Соединенные Штаты серьезно обеспокоены предупреждением Кэрри Лам о том, что праймериз могли нарушить новый закон о национальной безопасности. В своем заявлении Помпео заявил, что Вашингтон будет внимательно следить за развитием событий в Гонконге, и призвал всеобщие выборы в Законодательный совет в сентябре быть «одинаково свободными и справедливыми». [ 17 ] [ 18 ]

Аресты и суды

[ редактировать ]

53 демократических активиста были арестованы утром 6 января 2021 года в соответствии с новым законом о национальной безопасности в связи с их организацией и участием в праймериз, включая шесть организаторов и 47 участников. Полиция также обыскала 72 места, включая дом заключенного в тюрьму активиста Джошуа Вонга, офисы новостных агентств Apple Daily , Stand News и InMedia HK, и заморозила более 200 000 долларов США, связанных с этими усилиями. [ 19 ] Майя Ван из Хьюман Райтс Вотч выступила с заявлением, осуждающим аресты: «Китайское правительство решило отметить 2021 год масштабными арестами более 50 видных демократических активистов в Гонконге, убрав оставшуюся видимость демократии в городе. Пекин снова не смог извлечь уроки из своих ошибок в Гонконге: репрессии порождают сопротивление, и что миллионы жителей Гонконга будут упорно бороться за свое право голосовать и баллотироваться на посты в демократически избранном правительстве». [ 20 ] Аресты также вызвали волну международной критики. Министр иностранных дел Великобритании Доминик Рааб назвал «массовые аресты политиков и активистов в Гонконге серьезным посягательством на права и свободы Гонконга, защищенные Совместной декларацией ». [ 21 ]

28 февраля 2021 года из 55 демократических деятелей, первоначально арестованных в январе, 47 были официально обвинены в заговоре с целью совершения подрывной деятельности в соответствии с законом о национальной безопасности. [ 22 ] [ 23 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Зарегистрирован как Демосисто, но вышел из партии 30 июня 2020 года, после чего в тот же день партия распалась.
  1. ^ «Бай Ю-тин выступает за «децентрализацию» Лэй Донг 2.0, чтобы атаковать функциональные округа в надежде, что пандемократы составят более половины Законодательного совета » . Гонконгские экономические новости (на традиционном китайском языке, 2 декабря 2019 г.).
  2. ^ Стандарт,. «Объяснитель: что такое «10 шагов, чтобы гореть вместе с нами» Бенни Тая » . Стандарт . Проверено 17 июня 2023 г.
  3. ^ «[Выборы в Законодательный совет] Демократические первичные выборы сейчас проходят ярко, и Нок Сюань из Дай Ю-тина заставляет аутсайдеров относиться к ним с оптимизмом. . Гонконг 01 , 28 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. » Проверено 24 июня 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Активисты, выступающие за демократию в Гонконге, проведут праймериз перед выборами в законодательные органы» . Свободная пресса Гонконга . 10 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  5. ^ «Выборы в Законодательный совет | Уличные работники подтверждают неоспоримое выдвижение кандидатуры для участия в продемократических первичных выборах, Лу Исянь: Пока слишком рано говорить прямо о баллотировании в Законодательный совет» . Мин Пао , 22 июня 2020 г. Архивировано из оригинала. 25 июня 2020 г. Дата обращения 24 июня 2020 г.
  6. ^ «Продемократическая группа Джошуа Вонга «Демосисто» распускается через несколько часов после принятия закона о безопасности Гонконга» . Свободная пресса Гонконга . 30 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
  7. ^ «Гонконгский активист Натан Лоу говорит, что сбежал из города» . Немецкая волна . 2 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
  8. ^ «Ло Гуаньцун отказывается от демократических первичных выборов и призывает перейти к Юань » , Мин Пао 9 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Проверено 13 июля 2020 г.
  9. ^ «Праймериз в законодательные органы Гонконга могут нарушить закон о национальной безопасности, - предупреждает министр по делам материкового Китая» . Свободная пресса Гонконга . 9 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
  10. ^ «Праймериз в Гонконге: сторонники демократии отменяют план избирательного участка, поскольку правительство предупреждает окружных советников» . Свободная пресса Гонконга . 11 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
  11. ^ «Полиция Гонконга провела обыск в офисе организаторов опросов, участвовавших в субботних праймериз оппозиции, по подозрению в утечке данных из проекта 2013 года» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 10 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
  12. ^ « Жители Гонконга снова вошли в историю»: более 600 000 голосов на праймериз демократов, а соорганизатор приветствует «чудо» явку» . Свободная пресса Гонконга . 12 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 12 июля 2020 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Чунг, Тони; Вонг, Натали; Ченг, Лилиан (13 июля 2020 г.). «Традиционные оппозиционные партии Гонконга проигрывают местным соперникам на ожесточенных праймериз в выходные дни перед предстоящими выборами в Законодательный совет» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  14. ^ « Серьезная провокация»: Пекин раскритиковал праймериз демократов в Гонконге после того, как стали известны первые результаты» . Свободная пресса Гонконга . 14 июля 2020 г. Проверено 14 июля 2020 г.
  15. ^ «Выборы в Гонконге: Пекин решительно осуждает первичное голосование оппозиции, обвиняя организатора Бенни Тая в манипулировании избирательной системой» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 14 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  16. ^ « Организатор «Праймериз» Ау Нок Хин уходит» . Стандарт . 15 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
  17. ^ «Помпео заявил, что США серьезно обеспокоены предупреждением Лама о первичных выборах в Гонконге» . Рейтер . 15 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  18. ^ «Помпео призывает к «свободному и справедливому» голосованию в Гонконге после предупреждения Китая» . Франция 24 . 14 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  19. ^ «Полиция Гонконга арестовала десятки лидеров демократических сил» . Нью-Йорк Таймс . 5 января 2021 г.
  20. ^ «Более 50 гонконгских демократов арестованы в соответствии с законом о безопасности во время законодательных праймериз 2020 года» . Свободная пресса Гонконга . 6 января 2021 г.
  21. ^ «Китай «ввел мир в заблуждение» в отношении закона о безопасности Гонконга, - говорит Доминик Рааб» . Хранитель . 6 января 2021 г.
  22. ^ «Десятки гонконгских активистов, выступающих за демократию, обвинены по закону о национальной безопасности» . Вашингтон Пост . 28 февраля 2021 г.
  23. ^ «Гонконг предъявил обвинения 47 активистам оппозиции в соответствии с Законом о безопасности» . Блумберг . 28 февраля 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f4aec35098743389ecc53a941b7b304e__1713280800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/4e/f4aec35098743389ecc53a941b7b304e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2020 Hong Kong pro-democracy primaries - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)