Выборы в подсекторе Избирательного комитета Гонконга 2021 г.
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
967 (из 1500) мест в избирательной комиссии. Для большинства необходимо 751 место | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Зарегистрирован | 7,971 [ 1 ] [ а ] ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Оказаться | 4,389 (89.77%) ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
были Выборы подсекторов Избирательного комитета 2021 года проведены 19 сентября 2021 года для выборных мест 1500 членов Избирательного комитета (ИК), который отвечает за избрание 40 из 90 мест в Законодательном совете (LegCo) на выборах 2021 года и Главы Исполнительная власть Гонконга (CE) на выборах 2022 года . [ 2 ]
В соответствии с новыми избирательными рамками , введенными правительством Пекина, состав Избирательной комиссии радикально изменился: ее размер увеличился с 1200 до 1500, при этом значительное количество новых мест выдвигалось и избиралось назначенными правительством и контролируемыми Пекином. организаций, заменяя в общей сложности 117 мест в подсекторах окружных советов, которые контролировались бы продемократическим лагерем из-за подавляющего большинства голосов на выборах в окружные советы в 2019 году. . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Это было широко воспринято как последний шаг Пекина по дальнейшему ограничению влияния продемократов, которые смогли получить более четверти от общего числа мест на последних выборах в 2016 году и их последующего успеха на выборах в результате широко распространенной антидемократии. правительственные протесты 2019 года . [ 6 ]
В соответствии с новой системой число зарегистрированных избирателей Избирательного комитета сократилось почти на 97 процентов, резко снизившись с 246 440 избирателей в 2016 году до всего лишь 7 891 избирателя в 2021 году. [ 7 ] Только в 13 из 36 избираемых подсекторов была состязательная гонка, что соответствует примерно четверти мест в Избирательной комиссии, в которых участвовали 412 кандидатов и около 4800 избирателей, имеющих право голоса, в то время как большинство мест были либо ex officio , номинированы группами с особыми интересами, либо избраны без конкуренции. . [ 8 ] Поскольку перед выборами были проведены чистки среди продемократов, Избирательная комиссия находилась под жестким контролем пропекинского лагеря , при этом оппозиция фактически отсутствовала. [ 9 ]
Фон
[ редактировать ]Избирательный цикл 2016–2017 гг.
[ редактировать ]Несмотря на уникальную структуру Избирательной комиссии (ИК), которая глубоко поддерживает пропекинские и деловые интересы, продемократы смогли получить более одной восьмой мест, чтобы выдвинуть кандидата Гражданской партии от Алана Леонга и Демократической партии от Альберт Хо стал кандидатом на пост главы исполнительной власти в 2007 и 2012 годах соответственно.
На выборах в подсекторе Избирательного комитета 2016 года продемократы запустили кампанию «Демократы 300+», стремясь получить более 300 мест, чтобы выдвинуть альтернативного кандидата против действующего главы исполнительной власти Люн Чун-ина . В результате продемократы заняли рекордную четверть мест на выборах благодаря убедительным победам во Втором секторе профессий, традиционном оплоте демократии, несмотря на то, что Люн Чун-ин заявил, что он не будет баллотироваться на второй срок за два дня до выборов в избирательную комиссию. [ 10 ] [ 11 ] Продемократы поддержали бывшего финансового министра Джона Цанга и бывшего судью Ву Квок-хина против предпочитаемой Пекином Кэрри Лам , бывшего главного секретаря администрации , что сделало выборы главы исполнительной власти в 2017 году довольно конкурентоспособными. [ 12 ]
Избирательная реформа ВСНП 2021 года
[ редактировать ]Летом 2019 года администрация Кэрри Лам, настаивавшая на законопроекте об экстрадиции, спровоцировала беспрецедентную волну антиправительственных протестов во второй половине года. На ноябрьских выборах в окружные советы продемократы одержали историческую победу на выборах, получив более 80 процентов мест, захватив контроль над 17 из 18 окружных советов . в результате [ 13 ] [ 14 ] Благодаря системе блокового голосования в Избирательной комиссии это будет означать, что продемократы смогут занять все 117 мест в окружном совете на предстоящих выборах в Избирательную комиссию и увеличить свою переговорную силу при выборе следующего главы исполнительной власти. [ 15 ]
Чтобы помешать оппозиции и нейтрализовать продемократическое движение, администрация Кэрри Лам беспрецедентно применила Постановление о чрезвычайном положении , чтобы отложить выборы в Законодательный совет в сентябре 2020 года , сославшись на пандемию COVID-19 . [ 16 ] В марте 2021 года Всекитайское собрание народных представителей (ВСНП), национальный законодательный орган Китая, обнародовал план радикального переписывания избирательной системы для главы исполнительной власти, Избирательного комитета и Законодательного совета, заявив о необходимости обеспечить «патриотам, управляющим Гонконгом». как основу для дальнейшего сдерживания продемократического влияния на предстоящих выборах. [ 17 ] [ 18 ]
Новая избирательная система
[ редактировать ]Распределение мест и методы выборов в подсекторах избирательных комиссий [ 19 ] |
---|

- Состав 2016 г. (1200 мест)
- Избран (1034)
- Номинирован (60)
- По должности (106)
- Состав на 2021 год (1500 мест)
- Избран (967)
- Номинирован (156)
- По должности (377)
В соответствии с измененным Приложением I к Основному закону Гонконга, принятым Постоянным комитетом Всекитайского собрания народных представителей (NPCSC) 30 марта 2021 года, размер Избирательного комитета (ИК) будет увеличен с 1200 до 1500 мест и дополнительно на 300 мест. Пятый сектор будет добавлен к существующим четырем секторам по 300 мест каждый. [ 20 ] Согласно поправке к Приложению II , вновь избранный Избирательный комитет будет также отвечать за избрание 40 из 90 мест обновленного Законодательного совета, сокращая количество мест, избираемых прямым голосованием, с 35 до 20 мест. [ 21 ] [ 22 ]
Места традиционных оплотов продемократов во втором секторе профессий, включая подсекторы образования и социального обеспечения, будут сокращены вдвое. Первоначальные подсекторы образования и высшего образования, имевшие по 30 мест каждый, будут объединены в подсектор на 30 мест, а подсекторы медицины и здравоохранения, имевшие по 30 мест каждый, также будут объединены в подсектор на 30 мест. Некоторые места в других продемократических оплотах также будут выдвигаться, а не избираться. Например, половина из 30 членов вновь созданного подсектора технологий и инноваций будет номинирована из числа гонконгских академиков Китайской академии наук и Китайской инженерной академии ; в то время как 15 из 30 мест в подсекторе бухгалтерского учета будут номинированы из числа консультантов по бухгалтерскому учету Гонконга, назначенных Министерством финансов Китая ; девять мест в юридическом подсекторе будут номинированы советом Общества юристов Китая . До половины мест от подотраслей инженерного дела, архитектуры, геодезии, планирования и ландшафта, образования, медицины и здравоохранения и социального обеспечения будут избираться ассоциациями, а не отдельными лицами. [ 5 ]
В Четвертом секторе все 117-местные подсекторы окружных советов Гонконга, Коулуна и Новых территорий в комитете, который будут возглавлять продемократы, будут ликвидированы и заменены «представителями членов региональных комитетов». , включая членов назначенных правительством окружных комитетов по борьбе с преступностью и окружных комитетов пожарной безопасности островов Гонконг, Коулун и Новых территорий, которые назначаются директором внутренних дел согласно Министерства внутренних дел , а также представители пропекинских объединений жителей Гонконга на материке. [ 5 ]
Кроме того, новый пятый сектор на 300 мест будет состоять из 190 мест, включая гонконгских депутатов Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) и гонконгских членов Национального комитета Китайской народной политической консультативной конференции (НПКСК), а также как 110 мест, состоящих из представителей «гонконгских членов соответствующих национальных организаций». [ 4 ] [ 5 ]
В соответствии с измененными приложениями будет создан Комитет по проверке соответствия кандидатов для проверки квалификации кандидатов на основе одобрения Гонконгского комитета по охране национальной безопасности в соответствии с проверкой, проведенной Департаментом национальной безопасности полиции Гонконга ( HKPF), решение которого будет окончательным и не может быть обжаловано. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
В соответствии с новой системой число зарегистрированных избирателей Избирательного комитета сократилось почти на 97 процентов, резко снизившись с 246 440 избирателей в 2016 году до всего лишь 7 891 избирателя в 2021 году. Подсектор образования оставался крупнейшим электоратом с 1 725 избирателями, но также резко сократился с более 80 000 избирателей на последних выборах. Более половины из 30 мест также будут принадлежать членам ex officio , а не избираться прямым голосованием. Также было зарегистрировано 404 организации в качестве «массовых организаций» для недавно созданного подсектора массовых ассоциаций, но некоторые организации, такие как «Современная группа мумий», «Друзья Тай Кок Цуй» и Ассоциация вырезывания из бумаги китайского искусства, были мало известны общественности и, как сообщается, были малоизвестны общественности. все сателлитные организации пропекинской Ассоциации обществ новых территорий . [ 7 ]
Номинации
[ редактировать ]В период выдвижения кандидатов с 6 по 12 августа Комиссия по выборам получила в общей сложности 1016 индивидуальных кандидатур, претендующих на 967 мест в 36 подсекторах. Остальные 533 места будут номинированы назначенными организациями и членами ex officio . Из 1016 номинаций 603 были возвращены безальтернативно. Только 413 кандидатов, баллотировавшихся в 13 из 36 избираемых подсекторов, будут участвовать в конкурентной гонке, что равно примерно четверти мест в Избирательной комиссии. [ 9 ]
26 августа 2021 года главный секретарь администрации Джон Ли , который также возглавлял недавно созданный Комитет по проверке соответствия кандидатов, объявил о признании недействительным заявления о регистрации единственного лагеря местного законодателя Чэн Чжун-тая , который предположительно был членом по должности в Избирательный комитет. [ 24 ] [ 25 ] Пьер Чан , оставшийся вместе с Ченгом депутатом, не являющимся истеблишментом, не зарегистрировался в качестве члена по должности . [ 26 ]
В результате все кандидаты, кроме двух, были из пропекинского лагеря: умеренной партии «Третья сторона основатель » Тик Чи-юэнь и продемократический председатель районного совета Сай Кунг Фрэнсис Чау. [ 9 ] Джейсон Пун, еще один умеренный владелец строительной компании, который сообщил о скандале со строительством MTR Sha Tin to Central Link в 2018 году , не был номинирован от религиозного подсектора после жеребьевки. [ 27 ]
Результаты выборов
[ редактировать ]Атмосфера голосования в городе ухудшилась, поскольку 99,9 процента избирателей Гонконга на выборах в законодательные органы не имели права голосовать на выборах в избирательный комитет. Безопасность была жесткой, поскольку количество задействованных полицейских превышало количество избирателей: около 6000 полицейских, находящихся в режиме ожидания, в выборах приняли участие только 4800 избирателей.
Выборы с рекордной явкой в 89,77 процента стали, как и ожидалось, большой победой пропекинского лагеря, получившего все места, кроме одного. Тик Чи-юэнь был единственным членом, не принадлежащим к истеблишменту, избранным только после жеребьевки из-за того же количества голосов, что и другой кандидат. Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга (DAB) продолжал доминировать в лагере, утверждая, что получил более 150 мест. Федерация профсоюзов Гонконга (FTU) заняла второе место с 76 местами, на втором месте Альянс предпринимателей и профессионалов Гонконга (BPA) с не менее 40 местами, а Новая народная партия и Либеральная партия, как сообщается, имеют 21 и 21 место. более 15 мест соответственно. [ 28 ] Поскольку некоторые кандидаты не раскрыли свою партийную принадлежность, количество партий проверить не удалось.
Подсчет голосов вскоре вызвал споры о том, что он занял 14 часов, хотя было всего 4389 бюллетеней, что намного медленнее, чем на предыдущих выборах. принесла Избирательная комиссия извинения за неуклюжесть. Некоторые пропекинские политики и партии, в том числе глава исполнительной власти, потребовали от Комиссии объяснить и проанализировать этот процесс.
Результаты по подсекторам
[ редактировать ]Статистика формируется с официального сайта выборов :
Сектор | Подсектор | Зарегистрированные избиратели | Кандидаты | Избранный | Голоса | Оказаться | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Тела | Частные лица | Общий | ||||||
я | Кейтеринг | 135 | - | 135 | 16 | 16 | неоспоримый | |
я | Коммерческий (Первый) | 22 | - | 22 | 16 | 16 | неоспоримый | |
я | Коммерческий (Второй) | 71 | - | 71 | 17 | 17 | неоспоримый | |
я | Коммерческий (третий) | 93 | - | 93 | 18 | 17 | 91 | 97.85 |
я | Федерация работодателей Гонконга | 18 | - | 18 | 15 | 15 | неоспоримый | |
я | Финансы | 55 | - | 55 | 17 | 17 | неоспоримый | |
я | Финансовые услуги | 195 | - | 195 | 17 | 16 | 188 | 96.41 |
я | Отель | 57 | - | 57 | 15 | 15 | неоспоримый | |
я | Импорт и экспорт | 45 | - | 45 | 17 | 17 | неоспоримый | |
я | Промышленный (Первый) | 35 | - | 35 | 17 | 17 | неоспоримый | |
я | Промышленный (Второй) | 97 | - | 97 | 17 | 17 | неоспоримый | |
я | Страхование | 88 | - | 88 | 20 | 17 | 82 | 93.18 |
я | Недвижимость и строительство | 91 | - | 91 | 16 | 16 | неоспоримый | |
я | Малые и средние предприятия | 194 | - | 194 | 15 | 15 | неоспоримый | |
я | Текстиль и одежда | 57 | - | 57 | 17 | 17 | неоспоримый | |
я | Туризм | 131 | - | 131 | 17 | 17 | неоспоримый | |
я | Транспорт | 199 | - | 199 | 17 | 17 | неоспоримый | |
я | Оптом и в розницу | 63 | - | 63 | 17 | 17 | неоспоримый | |
я | Итого по первому сектору | 1,646 | - | 1,646 | 301 | 296 | 361 | 96.01 |
II | Бухгалтерия | 39 | - | 39 | 15 | 15 | неоспоримый | |
II | Архитектурные, геодезические и планировочные работы | 55 | - | 55 | 17 | 15 | 55 | 100.00 |
II | Китайская медицина | 51 | - | 51 | 16 | 15 | 50 | 98.04 |
II | Образование | 1,750 | - | 1,750 | 14 | 13 | 1,469 | 83.94 |
II | Инженерное дело | 60 | - | 60 | 15 | 15 | неоспоримый | |
II | Юридический | 30 | - | 30 | 16 | 15 | 30 | 100.00 |
II | Медицинские и медицинские услуги | 82 | - | 82 | 24 | 14 | 79 | 96.34 |
II | Социальное обеспечение | 144 | - | 144 | 24 | 12 | 136 | 94.44 |
II | Спорт, исполнительское искусство, культура и публикации | 223 | - | 223 | 14 | 14 | неоспоримый | |
II | Технологии и инновации | 54 | - | 54 | 15 | 14 | 54 | 100.00 |
II | Итого по второму сектору | 2,488 | - | 2,488 | 170 | 142 | 1,873 | 86.59 |
III | Сельское хозяйство и рыболовство | 151 | - | 151 | 60 | 60 | неоспоримый | |
III | Ассоциации китайских соотечественников | 324 | - | 324 | 57 | 57 | неоспоримый | |
III | Массовые ассоциации | 404 | - | 404 | 59 | 59 | неоспоримый | |
III | Труд | 407 | - | 407 | 72 | 60 | 395 | 97.05 |
III | Итого по третьему сектору | 1,286 | - | 1,286 | 248 | 236 | 395 | 97.05 |
IV | Хын Йи Кук | - | 160 | 160 | 27 | 27 | неоспоримый | |
IV | Представители членов территориальных комитетов, окружных комитетов по борьбе с преступностью и окружных комитетов пожарной безопасности Гонконга и Цзюлуна | - | 1,083 | 1,083 | 78 | 76 | 969 | 89.47 |
IV | Представители членов территориальных комитетов, окружных комитетов по борьбе с преступностью и окружных комитетов пожарной безопасности Новых территорий | - | 857 | 857 | 82 | 80 | 791 | 92.30 |
IV | Итого по четвертому сектору | - | 2,100 | 2,100 | 187 | 183 | 1,760 | 90.72 |
V | Представители Гонконга Члены соответствующих национальных организаций | - | 451 | 451 | 110 | 110 | неоспоримый | |
ОБЩИЙ | 5,420 | 2,551 | 7,971 | 1,016 | 967 | 4,389 | 89.77 |
Результаты по принадлежности
[ редактировать ]Принадлежность | 1-й сектор | 2-й сектор | 3-й сектор | 4-й сектор | 5-й сектор | Общий | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Стоя | Избранный | Стоя | Избранный | Стоя | Избранный | Стоя | Избранный | Стоя | Избранный | Стоя | Избранный | |||
Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга | 7 | 7 | 2 | 2 | 9 | 9 | 43 | 42 | 5 | 5 | 66 | 65 | ||
Гонконгская федерация профсоюзов | - | - | - | - | 50 | 46 | 9 | 9 | 1 | 1 | 60 | 56 | ||
Новая народная партия / Гражданская сила | 3 | 3 | - | - | - | - | 7 | 7 | - | - | 10 | 10 | ||
Федерация профсоюзов Гонконга и Коулуна | - | - | - | - | 15 | 9 | - | - | - | 15 | 9 | |||
Либеральная партия | 5 | 5 | - | - | - | - | 2 | 2 | - | - | 7 | 7 | ||
Альянс бизнеса и профессионалов Гонконга | - | - | - | - | 1 | 1 | 2 | 2 | 3 | 3 | 6 | 6 | ||
Путь демократии | - | - | 2 | 2 | - | - | - | - | - | - | 2 | 2 | ||
Федерация государственных жилищных комплексов | - | - | - | - | - | - | 2 | 2 | - | - | 2 | 2 | ||
Совет школ Гонконгской схемы прямых субсидий | - | - | 1 | 1 | - | - | - | - | - | - | 1 | 1 | ||
Гонконгская федерация работников образования | - | - | 1 | 1 | - | - | - | - | - | - | 1 | 1 | ||
Ассоциация старших государственных служащих Гонконга | - | - | - | - | 1 | 1 | - | - | - | - | 1 | 1 | ||
Гонконгская ассоциация профессионалов по ценным бумагам и фьючерсам | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 0 | ||
Пропекинские независимые | 285 | 281 | 162 | 135 | 172 | 170 | 123 | 120 | 102 | 102 | 844 | 808 | ||
Итого для пропекинского лагеря | 301 | 296 | 168 | 141 | 248 | 236 | 187 | 183 | 110 | 110 | 1,014 | 966 | ||
Третья сторона | - | - | 1 | 1 | - | - | - | - | - | - | 1 | 1 | ||
Независимый демократ | - | - | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | 1 | 0 | ||
Общий | 301 | 296 | 170 | 142 | 248 | 236 | 187 | 183 | 110 | 110 | 1,016 | 967 |
Примечание. Есть два кандидата, которые имеют двойное членство в Демократическом альянсе за улучшение и прогресс Гонконга (DAB) и в Федерации профсоюзов Гонконга (FTU).
См. также
[ редактировать ]- Выборы в законодательные органы Гонконга 2021 г.
- Выборы главы исполнительной власти Гонконга в 2022 году
Примечания
[ редактировать ]- ^ Из этих 7971 зарегистрированного избирателя 4889 были обязаны голосовать, поскольку остальные были избирателями с неоспоримыми местами.
- ^ Бывшая Гонконгская ассоциация китайских предприятий переименована.
- ^ Заменен подсектор информационных технологий.
- ^ Номинирован из числа гонконгских академиков Китайской академии наук и Китайской инженерной академии .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Индивидуальное голосование заменено.
- ^ Jump up to: а б с д Ответственные лица уставных органов, консультативных органов и соответствующих ассоциаций.
- ^ Номинирован из числа консультантов по бухгалтерскому учету Гонконга, назначенных Министерством финансов .
- ^ Гонконгские члены Комитета по Основному закону ОАРГ при Постоянном комитете ВСНП .
- ^ Номинирован из числа гонконгских членов Совета Китайского юридического общества .
- ^ Подсекторы образования и высшего образования объединены.
- ^ Президенты университетов или председатели совета управляющих или совета университетов; и ответственные лица уставных органов, консультативных органов и соответствующих ассоциаций.
- ^ Jump up to: а б Первоначально находился в Третьем секторе.
- ^ Номинирован соответственно Спортивной федерацией и Олимпийским комитетом Гонконга, Китай , Китайской федерацией литературных и художественных кругов Гонконгской ассоциацией и Гонконгской издательской федерацией.
- ^ Подсекторы медицины и здравоохранения объединены.
- ^ Номинирован из числа гонконгских членов Совета Всемирной федерации обществ китайской медицины.
- ^ Расширен по сравнению с размером Законодательного совета.
- ^ Заменен подсектор районных советов Гонконга и Коулуна.
- ^ Заменен подсектор районных советов новых территорий.
- ^ Номинирован ассоциациями жителей Гонконга на материке.
- ^ Первоначально из Четвертого сектора, два подсектора объединены.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Статистика регистрации избирателей» . Регистрация избирателей в Специальном административном районе Гонконг . Правительство специального административного района Гонконг . Проверено 26 августа 2021 г.
- ^ «Выборы Легко состоятся 19 декабря» . Стандарт . 13 апреля 2021 г.
- ^ «Китай пытается пересмотреть политику Гонконга, подавляя демократическую оппозицию» . Рейтер . 11 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Капитальный ремонт отменяет присутствие райсовета» . РТХК . 30 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Кто входит и выходит из комитета по обновлению, выбирающего лидера Гонконга» . Стандарт . 31 марта 2021 г.
- ^ «Требуя лояльности, Китай пытается пересмотреть выборы в Гонконге» . Нью-Йорк Таймс . 4 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Чау, Кэндис (19 июля 2021 г.). «Количество избирателей, выбирающих Избирательный комитет Гонконга, упало на 97% в результате пересмотра принципа «только патриоты»» . Свободная пресса Гонконга .
- ^ «Элита Гонконга выбирает новый мощный комитет «только для патриотов» – количество избирателей сократилось до 4800, поскольку развернуто 6000 полицейских» . АФП . 19 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Ченг, Селина (14 августа 2021 г.). «Анализ: как почти каждый, кто баллотируется в новый избирательный комитет Гонконга, автоматически получит место» . Свободная пресса Гонконга .
- ^ «Керри Лам из Гонконга «пересмотрит» свое участие в гонке за пост генерального директора после того, как Сай Люн откажется» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 10 декабря 2016 г.
- ^ «Лагерь сторонников демократии занимает рекордную четверть мест в избирательной комиссии, которая будет выбирать лидера Гонконга» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 12 декабря 2016 г.
- ^ Коннор, Нил (26 марта 2017 г.). «Выборы главы исполнительной власти Гонконга: что вам нужно знать» . Телеграф . Проверено 11 апреля 2017 г.
- ^ «Избиратели Гонконга одержали убедительную победу сторонников демократии» . Хранитель . 24 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
- ^ Брэдшер, Кейт; Рамзи, Остин; Мэй, Тиффани (24 ноября 2019 г.). «Результаты выборов в Гонконге принесли большую победу сторонникам демократии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 года . Проверено 25 ноября 2019 г.
- ^ Грэм-Харрисон, Эмма; Ю, Верна (25 ноября 2019 г.). «Избиратели Гонконга одержали убедительную победу сторонников демократии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
- ^ «Гонконг откладывает выборы, ссылаясь на коронавирус. Оппозиция на это не верит» . Нью-Йорк Таймс . 31 июля 2020 г.
- ^ «Китай одобряет план наложения вето на кандидатов на выборах в Гонконге» . Франция 24 . 11 марта 2021 г.
- ^ «Улучшение избирательной системы Гонконга важно для развития высококачественной демократии» . Китай сегодня . 7 марта 2021 г.
- ^ «Подкомитет комитета Палаты представителей Законодательного совета по решению Всекитайского собрания народных представителей об совершенствовании избирательной системы Специального административного района Гонконг» (PDF) . Законодательный совет Гонконга .
- ^ Jump up to: а б «Приложение I – Методика выбора главы исполнительной власти Специального административного района Гонконг» (PDF) . Синьхуа . 30 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Си Цзиньпин завершает внесение изменений в выборы в Гонконге, укрепляя контроль Китая» . Блумберг . 30 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Методы формирования и процедуры голосования Законодательного совета Специального административного района Гонконг в Приложении II к Основному закону Специального административного района Гонконг Китайской Народной Республики» . Отделение связи Центрального народного правительства в Гонконге Конг 30 марта 2021 г.
- ^ «Приложение II – Метод формирования Законодательного совета Специального административного района Гонконг и процедуры его голосования» (PDF) . Синьхуа . 30 марта 2021 г.
- ^ «Комитет по проверке правомочности кандидатов объявляет списки действительно зарегистрированных членов по должности, законно выдвинутых кандидатов и кандидатов в состав Избирательной комиссии» . Правительство Гонконга . 26 августа 2021 г.
- ^ Хо, Келли (26 августа 2021 г.). «Гонконгский депутат Чэн Чунг-тай смещен с поста после провала теста на патриотизм» . Свободная пресса Гонконга .
- ^ «Список кандидатов в Избирательную комиссию был опубликован, и Чэнь Пейран не был зарегистрирован в качестве члена по должности» . RTHK (на китайском языке (Гонконг)). Архивировано из оригинала 26 августа 2021 г. Проверено 9 сентября 2021 г. -18 .
- ^ Гао Чжэндун (16 августа 2021 г.) Опубликованы результаты католической лотереи, Пань Чжохун и Чжан Цзюньюн упустили шанс выиграть в лотерею» . Гонконг 01 (на китайском языке (Гонконг)) . ︱ 18 .
- ^ выдвижения главы исполнительной власти требуется порог в 188 членов избирательной комиссии, превышающий количество мест от существующих . « » Для партий политических