Местные выборы в Гонконге 2023 г.
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
264 (из 470) мест во всех районных советах. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Зарегистрирован | 4329710 ( ГК ) [ 1 ] ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Оказаться | 1,195,331 (27.59%) [ 2 ] ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Карта партии-победителя (в кругах) и доля голосов лучшего кандидата по округу |
Выборы в окружные советы Гонконга 2023 года состоялись 10 декабря 2023 года для всех 18 районных советов Гонконга , в ходе которых было избрано 264 из 470 мест в советах. [ 3 ] В соответствии с новой избирательной системой 88 из 264 избранных мест были избраны прямым голосованием 4,3 миллиона избирателей, а 176 из них были избраны косвенным путем среди примерно 2400 членов назначенных правительством окружных комитетов. Более трети оставшихся мест были назначены главой исполнительной власти .
В результате избирательных изменений , принятых ранее в этом году, были восстановлены назначаемые места в совещательных органах, введены места, избираемые назначенными правительством окружными комитетами, а также ужесточены критерии отбора кандидатов с проверкой и обязательным выдвижением кандидатов от членов окружных комитетов. В результате это первые выборы в Гонконге, на которых участвуют только пропекинские кандидаты. [ 4 ] поскольку продемократический лагерь , одержавший убедительную победу на последних выборах в условиях протестов , столкнулся с проблемами, поскольку в соответствии с законом о национальной безопасности и новыми избирательными правилами как продемократические, так и умеренные партии не смогли набрать достаточного количества кандидатов, чтобы войти в парламент. раса.
Несмотря на усилия правительства по увеличению явки избирателей, только 1,19 миллиона избирателей, или 27,5% зарегистрированных избирателей, проголосовали, что является самым низким показателем за всю историю Окружного совета Гонконга и самым низким среди всех выборов с тех пор, как Китай взял Гонконг под свой контроль. Крупнейшая пропекинская партия, Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга (DAB), восстановила свой статус крупнейшей партии в районных советах, получив 109 мест, в то время как многие более мелкие партии, которым не хватало сильных общественных сетей и ресурсов, не удалось получить много мест.
Фон
[ редактировать ]Подавление сторонников демократов
[ редактировать ]На предыдущих выборах в окружные советы , в 2019 году, демократический лагерь вместе с лагерем местных жителей одержал самую крупную убедительную победу в истории Гонконга, набрав абсолютное большинство голосов и избирательных мест во всех 18 районных советах и увеличившись в три раза. их мест со 124 до примерно 388 на фоне резко усилившихся антиправительственных протестов по всей территории . В ответ правительство Пекина приняло далеко идущий закон о национальной безопасности Гонконга и провело масштабную перестройку города избирательной системы Законодательного совета .
В мае 2021 года правительство Гонконга приняло Постановление 2021 года о государственных должностях (кандидатах и вступлении в должность) (различные поправки), вводящее требования о принесении присяги для членов окружного совета. За шесть месяцев до принятия законопроекта десятки оппозиционных окружных советников подали в отставку из-за отказа принести присягу в соответствии с новым законом. [ 5 ]
Сообщается, что в начале июля 2021 года правительство рассмотрело вопрос о запрете 230 советникам приносить присягу и потребовало бы от них вернуть начисленную зарплату, которая составляет около миллиона долларов. Подобные сообщения спровоцировали массовую отставку более 260 членов совета, выступающих за демократию, а еще восемь человек были смещены со своих мест, поскольку находились под стражей или покинули город. [ 6 ]
После четырех церемоний принятия присяги, начавшихся в начале сентября, присяги, данные 49 районными советниками, были признаны недействительными без каких-либо объяснений. Вместе с советниками, которые ушли в отставку, бежали и оказались в тюрьме, оно оставило в общей сложности более 70 процентов мест в 18 районных советах вакантными. Согласно измененному Постановлению о присягах и декларациях, дисквалифицированным членам окружного совета будет запрещено баллотироваться на выборах в течение следующих пяти лет. [ 7 ]
Пропекинскому лагерю удалось вернуть себе контроль над несколькими муниципалитетами, включая Коулун-Сити , Квун Тонг , Ванчай и Северный округ . [ 8 ] Число членов некоторых советов также значительно сократилось: Вонг Тай Син - всего до двух членов, Центральный и Западный округ - до трех членов, а Южный округ - до четырех, что парализовало некоторые функции этих советов. [ 9 ] Тем не менее, в июле 2021 года генеральный директор Кэрри Лам объявила, что в период ее пребывания в должности дополнительные выборы проводиться не будут. [ 10 ]
Пересмотр выборов
[ редактировать ]
|
|
2 мая 2023 года глава исполнительной власти Джон Ли объявил о масштабном обновлении избирательной системы окружных советов, чтобы предотвратить «манипулирование и паралич» советов со стороны тех, кто пропагандирует « сепаратизм » и насилие, защитить национальную безопасность и реализовать принцип «патриотов, баллотирующихся в президенты ». Гонконг". Согласно плану, количество избираемых мест будет значительно сокращено примерно до 20 процентов, а каждое из 40 процентов мест будет возвращено путем непрямых выборов и назначено главой исполнительной власти. [ 11 ]
В общей сложности 88 мест, избираемых прямым голосованием, в 44 округах будут возвращены по двухмандатной системе с одним голосованием, а 176 мест, избираемых прямым голосованием, будут избраны членами назначенных правительством окружных комитетов, или «трех комитетов» ( китайский : 三會 ), а именно окружные комитеты по борьбе с преступностью (DFCC), окружные комитеты пожарной безопасности (DFSC), районные комитеты (AC), в соответствующем округе блоковым голосованием . Все кандидаты должны получить по три кандидатуры от каждого из трех комитетов, помимо более чем 50 местных избирателей, и подтвердить свое право на участие в комитете по проверке правомочности, который решит, соответствует ли кандидат юридическим требованиям и условиям соблюдения Основного закона и верности правительству. . [ 12 ]
28 сентября Дэвид Лок Кай-хонг, председатель Комиссии по выборам (EAC), заявил, что часы работы выборов в окружной совет пройдут с 8:30 до 22:30, что на час меньше по сравнению с предыдущим. Срок полномочий в 2019 году, но такой же, как и при выборах в Законодательный совет в 2021 году . [ 13 ]
Ветеран судебного процесса Квок Чеук-кин , который также был членом Демократической партии, известный как «Король судебного надзора», подал в ноябре заявление о судебном пересмотре системы выдвижения, утверждая, что около трех четвертей кандидатов также были в трех комитетах, ответственных за принятие решения о том, кто может баллотироваться, что затрудняет выдвижение кандидатов, не являющихся членами комитетов. [ 14 ]
Судья Высокого суда Рассел Коулман, как сообщается, сказал, что «удивительно», что большинство членов комитета выдвинули кандидатуры из числа своих членов, но отклонил апелляцию Квока, постановив, что ее «недостаточно», чтобы сделать вывод, что это произошло только потому, что несправедливости в системе выдвижения кандидатов, что продемократические политики не получили достаточного количества номинаций. «Показано, что члены 3C [трех комитетов] склонны отдавать предпочтение себе или своим коллегам. Но это не обязательно неуместно, когда индивидуальные характеристики членов 3C (одна из причин, по которой они были назначены) принимается во внимание», — говорится в заявлении Коулмана. [ 14 ] [ 15 ]
Состав
[ редактировать ]Районы | Географические округа | Районные комитеты Избирательные округа Места | Назначенные места | Места по должности | Всего мест | ± | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
округа | Сиденья | ||||||
Центральный и Западный | Центральный, Западный | 4 | 8 | 8 | — | 20 | ![]() |
Ван Чай | Ван Чай | 2 | 4 | 4 | — | 10 | ![]() |
Восточный | Тай Пак, Хун Ван, Чай Ван | 6 | 12 | 12 | — | 30 | ![]() |
Южный | Южный округ на юго-востоке, Южный округ на северо-западе | 4 | 8 | 8 | — | 20 | ![]() |
Яу Цим Монг | Яу Цим Монг Юг, Яу Цим Монг Север | 4 | 8 | 8 | — | 20 | ![]() |
Sham Shui Po | Sham Shui Po West, Sham Shui Po East | 4 | 8 | 8 | — | 20 | ![]() |
Коулун Сити | Северный Коулун, Южный Коулун | 4 | 8 | 8 | — | 20 | ![]() |
Вонг Тай Син | Вонг Тай Син Восток, Вонг Тай Син Запад | 4 | 8 | 8 | — | 20 | ![]() |
Квун Тонг | Юго-восточный Квун Тонг, Центральный Квун Тонг, Северный Квун Тонг, Западный Квун Тонг | 8 | 16 | 16 | — | 40 | ![]() |
Цуэн Ван | Цуэн Ван Северо-Запад, Цуэн Ван Юго-восток | 4 | 8 | 8 | 2 | 22 | ![]() |
поддерживаю Муна | Туен Мун Восток, Туен Мун Запад, Туен Мун Север | 6 | 12 | 13 | 1 | 32 | ![]() |
Юэнь Лонг | Центр города Юэнь Лонг, сельский восток Юэнь Лонг, юг Тин Шуй Вай и Пинг Ха, север Тин Шуй Вай | 8 | 16 | 16 | 6 | 46 | ![]() |
Север | У Тип Шань, Гнездо Робина | 4 | 8 | 8 | 4 | 24 | ![]() |
Или По | Тай По Юг, Тай По Север | 4 | 8 | 8 | 2 | 22 | ![]() |
Сай Кунг | Сай Кунг и Ханг Хау, Цеунг Кван О Юг, Цынг Кван О Норт | 6 | 12 | 12 | 2 | 32 | ![]() |
Ша Тин | Ша Тин Запад, Ша Тин Восток, Ша Тин Юг, Ша Тин Север | 8 | 16 | 17 | 1 | 42 | ![]() |
Квай Цинг | Цин И, Восточный Квай Чунг, Западный Квай Чунг | 6 | 12 | 13 | 1 | 32 | ![]() |
Острова | Острова | 2 | 4 | 4 | 8 | 18 | ![]() |
Общий | 88 | 176 | 179 | 27 | 470 | ![]() |
Конкурирующие стороны
[ редактировать ]
- Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга (DAB): ведущая проправительственная партия объявила, что направит 122 кандидата для участия во всех 44 географических округах и округах окружных комитетов, избираемых непрямым путем. [ 16 ]
- Альянс бизнеса и профессионалов Гонконга (BPA): Партия поддержки бизнеса объявила, что в выборах будут участвовать 20 членов. [ 17 ]
- Федерация профсоюзов Гонконга (FTU): FTU подтвердила, что в общей сложности будет выдвинуто 46 имен, 25 из которых будут баллотироваться от географических округов. [ 18 ]
- Новая народная партия (НПП) и Гражданская сила : НПП вместе с региональной Гражданской силой направит 29 кандидатов для участия в выборах, в том числе 17, баллотирующихся на прямые выборы по географическим округам, и 12, баллотирующихся на непрямые выборы в окружных комитетах. [ 19 ]
- Либеральная партия : Либералы поддержали четырех кандидатов в выборных округах, все на острове Гонконг, и трех других на места, избираемые непрямым путем. [ 20 ]
- Федерация профсоюзов Гонконга и Коулуна (FLU): FLU выдвинет двух кандидатов: одного от восточного географического округа Шам Шуй По и одного от округа, избираемого непрямыми методами, в округе Юэнь Лун . [ 21 ]
- Круглый стол : Возглавляемая бывшим вице-председателем Новой народной партии Майклом Тиеном партия планировала выставить пять кандидатов, но не смогла получить номинацию. Регина Ип , председатель АЭС, первоначально пообещала поддержать «Круглый стол», но позже партия отказалась поддержать. [ 22 ] Только один из его членов получил необходимое количество номинаций, чтобы баллотироваться в итоге. [ 23 ]
- Профессиональная власть (ПП): три члена группы из Сай Кунга будут баллотироваться в избирательных округах округа . [ 24 ]
- Новый проспект Гонконга (NPHK): Недавно основанный «Новый проспект Гонконга» выберет пять кандидатов в округах Север , Юэнь Лонг, Коулун и Вонг Тай Син . [ 25 ]
- Путь демократии (PoD): Руководитель Ронни Тонг сказал, что около шести-семи членов партии выразили заинтересованность в баллотировании, но он переоценил, что только один или два могут быть успешно номинированы. [ 26 ]
- Партия «Баухиния» : Этот местный опрос станет первым для партии, существующей уже три года. Ожидается, что она выдвинет пять кандидатов. [ 27 ] Но только один из ее членов в конечном итоге баллотировался на выборах. [ 28 ]
Номинации
[ редактировать ]Комиссия по избирательным вопросам получила 400 кандидатур за период выдвижения, 228 из которых баллотировались на 176 мест в округах окружных комитетов, избранных косвенно примерно 2500 членами «трех комитетов», и 171 на 88 мест в 44 географических округах напрямую. избрали 4,3 миллиона зарегистрированных избирателей. [ 23 ] [ 29 ] Ни один из кандидатов не был из оппозиционного лагеря, который впервые присоединился к местным выборам в 1985 году . [ 30 ] [ 31 ] По подсчетам Hong Kong Free Press , более 75 процентов кандидатов от географических округов были также членами трех комитетов, которые отвечали за выдвижение кандидатов. [ 23 ]
Продемократические партии, намеревавшиеся баллотироваться, столкнулись с трудностями при выдвижении кандидатур членов «трех комитетов», многие из которых были представителями пропекинских партий. [ 32 ] [ 33 ] поскольку Министерство внутренних дел отказалось раскрыть личные контактные данные, сославшись на «конфиденциальность личных данных». [ 32 ]
Демократическая партия стала первой оставшейся продемократической партией, объявившей, что она будет участвовать в выборах с шестью кандидатами, что на два меньше, чем ожидалось. [ 34 ] [ 35 ] Однако 30 октября оно объявило, что ни одному из его кандидатов не удалось получить кандидатуры от «трех комитетов», необходимых для участия в выборах. [ 23 ] [ 33 ] [ 36 ] В результате партия не будет участвовать в выборах в окружной совет впервые с момента ее создания в 1994 году. [ 33 ] [ 37 ]
Гонконгская ассоциация за демократию и средства к существованию народа (ADPL) стала второй в продемократическом лагере, заявившей о намерении присоединиться к выборам, выставив двух кандидатов. [ 38 ] Ни один из ее кандидатов не смог участвовать в гонке.
«Третья сторона» , единственная партия в законодательном органе, не входящая в истеблишмент, отказалась от кампании, поскольку три претендента не смогли получить достаточное количество номинаций. [ 23 ]

Даже пропекинский депутат Майкл Тьен жаловался на то, что кандидаты от его партии «Круглый стол » не могут получить кандидатуры от членов «трех комитетов». [ 19 ] «Круглый стол» надеялся выдвинуть пять кандидатов, но только один из его членов получил необходимое количество номинаций. [ 23 ]
Чжэн Яньсюн , директор офиса по связям Центрального народного правительства в Гонконге , 30 октября заявил, что существуют «признанные стандарты» для патриотов и «это будет невозможно для кого-то или некоторых политических партий, которые противостоят Гонконгу и Китаю». , стать патриотом только для того, чтобы в одночасье скандировать определенные лозунги». [ 30 ] [ 36 ]
Кампания по явке
[ редактировать ]
После рекордно низкой явки на выборах в законодательные органы 2021 года из-за бойкота оппозиции некоторые эксперты прогнозировали рекордно низкую явку избирателей на местных выборах 2023 года. Чиновники настаивали на том, что высокая явка не означает успешных выборов и что к такому результату не следует стремиться слепо; [ 39 ] однако они также пообещали способствовать проведению местных выборов «любыми средствами». [ 40 ] Правительство опубликовало десятки рекламных видеороликов; Плакаты и листовки, призывающие общественность голосовать, также можно было найти по всему городу. [ 41 ]
В ноябре 2023 года главный секретарь администрации Эрик Чан заявил, что 170 000 государственных служащих Гонконга «обязаны голосовать, и они должны подавать пример, чтобы общественность знала о важности голосования». [ 42 ] Политик из Пропекинского демократического альянса за улучшение и прогресс Гонконга (DAB) Старри Ли отказалась предсказать явку избирателей, но сказала, что «я получила только положительные отзывы от жителей» и что это «хороший знак», что содействие выборам проводилось «здоровым путем». [ 42 ]
Генеральный директор Джон Ли также попросил государственных служащих повысить явку избирателей, заявив: «Голосование также является гражданской ответственностью, поэтому мы попросили государственных служащих продемонстрировать эту гражданскую ответственность, придя на голосование». [ 43 ] Ли уклонился от ответа на вопрос о том, дискредитирует ли низкая явка избирателей новую систему голосования, а министр внутренних дел и по делам молодежи Элис Мак и министр по конституционным вопросам и делам материковой части Эрик Цанг заявили, что низкая явка избирателей не обязательно является неудачей. [ 44 ]
Министр государственной службы Ингрид Юнг также призвала вышедших на пенсию государственных служащих проголосовать, поскольку «это их гражданская ответственность». [ 45 ] На фоне сообщений о потенциальных наказаниях для государственных служащих, не участвующих в голосовании, Эрик Чан раскритиковал 3 декабря неустановленных лиц за наличие «скрытых мотивов» распространения ложной информации в Интернете. [ 46 ]
Люн Чау-тинг , основатель и председатель Союза федерации государственной службы, выразил обеспокоенность по поводу плана правительства рассылать благодарственные открытки людям после того, как они проголосовали, отметив давление, которое испытывают государственные служащие со стороны правительства и бюро. Подавляющее большинство призывов, поскольку правительство никогда не повторяло призывов к гражданским чиновникам проголосовать на предыдущих выборах. В ответ Эрик Чан подчеркнул, что правительство «определенно не будет» требовать от государственных служащих использовать карту в качестве доказательства, и призвал людей не выдвигать теории заговора. [ 47 ]
Правительство Гонконга 28 ноября объявило о ряде мероприятий, включая музыкальные выступления на открытом воздухе, шоу дронов и фотовыставку на тему Бюро безопасности , 12 декабря, за день до дня голосования, в попытке «еще больше улучшить результаты выборов». атмосфера». [ 48 ] Поскольку правительство объявило день после выборов школьными каникулами после того, как некоторые школы на прошлых выборах пострадали из-за задержки подсчета голосов, [ 49 ] Проправительственные члены выразили обеспокоенность тем, что семьи могут покинуть Гонконг на каникулы и, следовательно, помешать явке избирателей. В ответ власти заявили, что планируются мероприятия по привлечению студентов остаться. [ 50 ]

В декабре 2023 года сообщалось, что правительство потратит около 3,4 миллиона гонконгских долларов на центры по уходу за пожилыми людьми, чтобы они могли помочь пожилым людям проголосовать; В ответ член Законодательного совета Дорин Конг предупредила, что правительство «должно обеспечить, чтобы пожилые люди решили идти добровольно» и что «центры также должны внимательно относиться к тому, повлияют ли они на избирательные предпочтения пожилых людей, когда они провожают их на избирательный участок». ." [ 53 ] Позже Алиса Мак опровергла это утверждение и заявила, что субсидии не повлияют на справедливость опросов. [ 54 ] Сообщается, что Бюро государственной службы также предупредило государственные аутсорсинговые компании, что отсутствие у сотрудников достаточного времени для голосования может подорвать дальнейшие торги. [ 55 ]
Политический обозреватель Сонни Ло Шиу-хин сказал: «На первый взгляд правительство говорит, что процент голосов не важен, но на самом деле все, что оно делает, очевидно, направлено на повышение явки. В конце концов, уровень явки отражает легитимность выборов. в определенной степени». [ 56 ]
В рамках специальной программы правительство Гонконга также установило кабины для голосования недалеко от границы материкового Китая, чтобы позволить гонконгцам, живущим в материковом Китае, легче пересекать границу и голосовать. [ 57 ]
К 8 декабря руководство четырех крупнейших застройщиков, включая CK Asset Holdings председателя Виктора Ли Цар-куоя , New World Development исполнительного директора Адриана Ченга , Henderson Land Development сопредседателей Питера Ли Ка-кита и Мартина Ли Ка-шинга и Sun Hung Kai Properties заявили, что будут голосовать, и призвали сотрудников группы выполнять свои гражданские обязанности. Председатель Стюарт Люнг, президент Кейт Грэм и генеральный секретарь Лунг Хон-биу из Ассоциации застройщиков Гонконга также выпустили рекламный видеоролик, призывающий работников отрасли голосовать. [ 58 ]
Аресты
[ редактировать ]Закон о выборах, который запрещает подстрекать других к бойкоту выборов или голосованию пустым или недействительным, остается в силе. 38-летнего мужчину арестовали, а затем ему предъявили обвинения. [ 59 ] за несколько дней до голосования, проведенного сотрудниками МКАС по борьбе с коррупцией , после того, как мужчина якобы репостнул сообщения из социальных сетей, призывающие других бойкотировать выборы и призывающие других поставить две галочки в своих бюллетенях, что сделает их недействительными. [ 60 ] МКАС также объявил в розыск автора поста, зарубежного гонконгского эксперта Мартина Ои. [ 59 ]
Активист-ветеран Ку Сыю планировал в пятницу устроить акцию протеста в Бюро регистрации и выборов против «несправедливой гонки», сославшись на отсутствие кандидатов из продемократического лагеря. Ку сообщил REO о своей демонстрации, но перед тем, как уйти из дома, он был задержан полицией национальной безопасности по подозрению в попытке или подготовке к совершению действия с подстрекательством к мятежу. [ 61 ] Позже ему были предъявлены обвинения и помещены под стражу в ожидании суда. [ 62 ]
В день выборов полиция арестовала трех членов продемократической Лиги социал-демократов по подозрению в подстрекательстве других к вмешательству в выборы в окружной совет. Председатель партии Чан По-ин и вице-председатели Диксон Чоу и Юй Вай-пань направлялись на акцию протеста возле избирательного участка, где Джон Ли должен был отдать свой голос. [ 63 ] В тот же день на троих также надели наручники, в том числе пару за то, что они в социальных сетях подстрекали других поставить три или более галочки в избирательном бюллетене. Еще одному арестованному, который разместил посты, призывающие к бойкоту выборов со стороны бывшего советника Ли Ман Хо, были предъявлены обвинения. Ордер на арест был выдан против Ли, который самостоятельно сослал в Великобританию. [ 64 ]
Технический сбой
[ редактировать ]Дэвид Лок Кай-хонг, председатель Комиссии по выборам (EAC), заявил, что компьютерная система электронного списка избирателей «неожиданно» [ 65 ] провалился в 19:42, что затруднило выдачу бюллетеней, а к 20:12 все участки перешли на окончательные регистры в печатной форме для выдачи бюллетеней. Комиссия заявила, что доказательств кибератаки нет. В результате Лок сообщил, что избирательные участки будут открыты до полуночи, что на полтора часа превышает первоначальные 22:30. [ 66 ]
Поскольку власти также прекратили обновлять почасовую информацию о явке избирателей, поскольку она может оказаться рекордно низкой, критики поставили под сомнение решение о продлении времени голосования. Лок отрицал, что эта договоренность может стать мерой по повышению явки избирателей, но выразил сожаление по поводу сбоя. [ 66 ] EAC также подвергся критике со стороны пропекинского лагеря, требующего ответов и настаивающего на том, что это затронуло их кандидатов. В NPP заявили, что неудача отпугнула вечерних избирателей, а в FTU заявили, что возникшие в результате длинные очереди на избирательных участках отпугнули избирателей. Законодатель Присцилла Люнг из BPA заявила, что около 200 избирателей покинули избирательный участок в Шек Кип Мей во время сбоя системы и менее 20 вернулись позже, чтобы проголосовать. [ 65 ]
Рано утром в понедельник Джон Ли заявил, что он «очень обеспокоен» техническим сбоем и что для расследования причины будет создана оперативная группа во главе со старшим юрисконсультом Бернардом Мэном, EAC и полицией. Позже тем же утром на эмоциональном брифинге для прессы Лок, задыхаясь во время выступления, извинился перед кандидатами, предвыборными командами и избирателями, заявив, что готов взять на себя ответственность за грубую ошибку. Он также сказал, что чувствует себя виноватым перед персоналом и что комиссия серьезно отнесется к любой критике, но снова отверг утверждения о попытках повысить явку. Лок настаивал на том, что продление на 90 минут необходимо, чтобы позволить избирателям, которые направились домой после того, как узнали о сбое, проголосовать. [ 65 ]
В январе 2024 года, после того как на выборах была зафиксирована рекордно низкая явка, законодатели Присцилла Люнг заявила, что явка была бы лучше, если бы не технические сбои. [ 67 ]
Проведенное комиссией предварительное расследование показало, что отказ системы электронного списка избирателей произошел не из-за внешних атак, а скорее из-за проблем с компьютерными программами, которые излишне связывали ресурсы сервера. Расследование показало, что коэффициент использования ЦП системного сервера достиг почти 100% из-за проблем с конструкцией двух программ системы, что привело к увеличению времени вычислений по мере проведения опроса. По словам Мана, еще одна проблема с конструкцией системы привела к тому, что некоторые рабочие запросы неоправданно занимали значительные ресурсы сервера, что создавало проблемы с выдачей бумажных бюллетеней. [ 68 ]
Результаты
[ редактировать ]
Благодаря тому, что проголосовали всего 1,19 миллиона избирателей, а явка избирателей составила 27,5%, выборы побили рекорд самой низкой явки среди выборов в окружной совет Гонконга. [ 69 ] Несмотря на более низкую, чем предполагалось, цель в 30%, установленную китайскими властями, [ 70 ] Там Ю-чжун , крупный пропекинский политик, сказал, что явка соответствовала ожиданиям. [ 71 ]
Крупнейшая пропекинская партия DAB стала крупнейшей партией в районных советах, ранее удерживая этот титул с 2007 года до выборов 2019 года. DAB смогла добиться избрания одного кандидата во всех географических округах, кроме трех, а также получила наибольший процент мест, избранных непрямым путем. Пролейсистский ФП занял второе место с 18 местами на прямых выборах, но уступил НПП по местам в окружных комитетах.
Небольшие партии с единственным кандидатом не добились успеха, поскольку «Круглый стол», «Путь демократии» и партия «Баухиния» не смогли получить ни одного места. Другие второстепенные партии, такие как «Новые перспективы Гонконга» и «Профессиональная власть», смогли получить только одно место каждая. Политический обозреватель Джеймс Санг сказал, что более крупные партии имеют более сильные общественные сети и человеческие ресурсы в округах, а также имеют большую способность достучаться до избирателей и влиять на них. [ 71 ]
В следующем месяце власти обнаружили, что была допущена ошибка при подсчете явки, которая была пересмотрена с 27,54% до 27,59%, что на 2138 голосов больше, чем было объявлено ранее, из-за ручного подсчета бумажных бюллетеней сотрудниками избирательной комиссии, при этом избиратели, которые проголосовавшие на избирательных участках в исправительных учреждениях и отделениях полиции не учитывались. Дэвид Лок подчеркнул, что эти пропущенные бюллетени были включены в число голосов, полученных каждым кандидатом, и отверг опасения, что результаты опроса могут быть оспорены в судебном порядке в свете последних разоблачений, настаивая на том, что все голоса были точно подсчитаны под контролем общественности. [ 68 ]
Обзор результатов
[ редактировать ]Политическая принадлежность | Географические округа | Районные комитеты | ГХ+DC сиденья | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Популярный голосование |
% | % ± | Стоя | Избранный | ± | избирательный голосование |
% | Стоя | Избранный | |||
Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга | 486,942 | 41.58 | ![]() |
44 | 41 | ![]() |
9,013 | 36.13 | 77 | 68 | 109 | |
Гонконгская федерация профсоюзов | 206,285 | 17.61 | ![]() |
25 | 18 | ![]() |
2,041 | 8.18 | 21 | 9 | 27 | |
Новая народная партия – Гражданская сила | 99,775 | 8.52 | ![]() |
17 | 5 | ![]() |
1,462 | 5.86 | 12 | 10 | 15 | |
Альянс бизнеса и профессионалов Гонконга | 59,015 | 5.04 | ![]() |
10 | 4 | ![]() |
1,065 | 4.27 | 10 | 8 | 12 | |
Профессиональная сила | 23,557 | 2.01 | Н/Д | 3 | 1 | Н/Д [ а ] | – | – | – | – | 1 | |
Новая перспектива для Гонконга | 21,380 | 1.83 | Новый | 5 | 1 | Новый | – | – | – | – | 1 | |
Либеральная партия | 19,574 | 1.67 | ![]() |
4 | 3 | ![]() |
290 | 1.16 | 3 | 2 | 5 | |
Федерация государственных жилищных комплексов | 17,744 | 1.52 | ![]() |
2 | 2 | ![]() |
234 | 0.94 | 2 | 1 | 3 | |
Федерация профсоюзов Гонконга и Коулуна | 12,436 | 1.06 | ![]() |
2 | 0 | ![]() |
180 | 0.72 | 2 | 1 | 1 | |
Круглый стол | 7,149 | 0.61 | ![]() |
1 | 0 | ![]() |
– | – | – | – | 0 | |
Путь демократии | 2,118 | 0.18 | Н/Д | 1 | 0 | Н/Д | – | – | – | – | 0 | |
Вечеринка Баухиния | 472 | 0.04 | Новый | 1 | 0 | Новый | – | – | – | – | 0 | |
Цеунг Кван О Фокус-группа по развитию | – | – | – | – | – | – | 126 | 0.51 | 2 | 1 | 1 | |
Коулун Вест Нью Дайнемик | – | – | – | – | – | – | 55 | 0.22 | 1 | 0 | 0 | |
Пропекинские независимые | 214,701 | 18.33 | ![]() |
56 | 13 | ![]() |
10,481 | 42.01 | 98 | 76 | 89 | |
Общий | 1,171,148 | 100.00 | – | 171 | 88 | ![]() |
24,947 | 100.00 | 228 | 176 | 264 | |
Всего действительных голосов | 1,171,148 | 98.15 | ![]() |
2,446 | 99.67 | |||||||
Недействительные голоса | 22,045 | 1.85 | ![]() |
8 | 0.33 | |||||||
Всего голосов / явка | 1,193,193 | 27.54 | ![]() |
2,454 | 96.92 | |||||||
Зарегистрированные избиратели | 4,329,710 | 100.00 | ![]() |
2,532 | 100.00 | |||||||
Источник |
- ^ Jump up to: а б Три члена Профессиональной власти были избраны на выборах 2019 года, но затем объявлены независимыми кандидатами.
- ^ Включая долю голосов Новой народной партии и Гражданской силы на выборах 2019 года.
Результаты по районам
[ редактировать ]Совет | Предыдущий контроль |
Предыдущий вечеринка |
После выборов контроль |
Самый большой вечеринка |
ДАБ | ФТУ | АЭС/ЦФ | БФА | Либерал | Другие | Продемократия | Про-Пекин (GC+DC) |
Назначен и по должности | Состав | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Центральный и Западный | Продемократия | Либеральный | Про-Пекин | ДАБ | 2+3 | 1+0 | 1+5 | 0+0 | 4 | 8 | 8+Н/Д |
| ||||||
Ван Чай | Про-Пекин | Либеральный | Про-Пекин | НОЧЬ | 1+0 | 0+1 | 1+3 | 0+0 | 2 | 4 | 4+Н/Д |
| ||||||
Восточный | НОЧЬ | НОЧЬ | Про-Пекин | ДАБ | 3+6 | 2+0 | 0+1 | 1+1 | 0+4 | 0+0 | 6 | 12 | 12+Н/Д |
| ||||
Южный | Про-Пекин | Либеральный | Про-Пекин | ДАБ | 1+3 | 2+0 | 0+1 | 0+2 | 1+0 | 0+2 | 0+0 | 4 | 8 | 8+Н/Д |
| |||
Яу Цим Монг | Продемократия | Демократический | Про-Пекин | ДАБ | 2+4 | 0+1 | 1+1 | 1+2 | 0+0 | 4 | 8 | 8+Н/Д |
| |||||
Sham Shui Po | НОЧЬ | НОЧЬ | Про-Пекин | ДАБ | 2+3 | 1+1 | 1+4 | 0+0 | 4 | 8 | 8+Н/Д |
| ||||||
Коулун Сити | Про-Пекин | ДАБ | Про-Пекин | ДАБ | 2+2 | 1+1 | 1+5 | 0+0 | 4 | 8 | 8+Н/Д |
| ||||||
Вонг Тай Син | Продемократия | АДПЛ | Про-Пекин | ДАБ | 2+2 | 1+1 | 1+5 | 0+0 | 4 | 8 | 8+Н/Д |
| ||||||
Квун Тонг | Про-Пекин | ДАБ | Про-Пекин | ДАБ | 3+4 | 2+2 | 3+10 | 0+0 | 8 | 16 | 16+Н/Д |
| ||||||
Цуэн Ван | НОЧЬ | НОЧЬ | Про-Пекин | ДАБ | 2+4 | 1+0 | 1+4 | 0+0 | 4 | 8 | 8+2 |
| ||||||
поддерживаю Муна | НОЧЬ | АДПЛ | Про-Пекин | ДАБ | 3+5 | 2+1 | 1+2 | 0+4 | 0+0 | 6 | 12 | 13+1 |
| |||||
Юэнь Лонг | Про-Пекин | НОЧЬ | Про-Пекин | ДАБ | 4+5 | 1+1 | 3+10 | 0+0 | 8 | 16 | 16+6 |
| ||||||
Север | Про-Пекин | НОЧЬ | Про-Пекин | ДАБ | 2+7 | 1+0 | 1+1 | 0+0 | 4 | 8 | 8+4 |
| ||||||
Или По | Продемократия | ТПДА | Про-Пекин | ДАБ | 2+3 | 0+1 | 1+1 | 1+3 | 0+0 | 4 | 8 | 8+2 |
| |||||
Сай Кунг | НОЧЬ | CGPLTKO | Про-Пекин | ДАБ | 3+3 | 1+1 | 1+2 | 1+6 | 0+0 | 6 | 12 | 12+2 |
| |||||
Ша Тин | Продемократия | Демократический | Про-Пекин | АЭС/ЦФ | 3+4 | 1+1 | 3+3 | 1+8 | 0+0 | 8 | 16 | 17+1 |
| |||||
Квай Цинг | Про-Пекин | ДАБ | Про-Пекин | ДАБ | 3+8 | 3+1 | 0+2 | 0+1 | 0+0 | 6 | 12 | 13+1 |
| |||||
Острова | Про-Пекин | ДАБ | Про-Пекин | ДАБ | 1+2 | 1+0 | 0+2 | 0+0 | 2 | 4 | 4+8 |
| ||||||
ОБЩИЙ | 41+68 | 18+9 | 5+10 | 4+8 | 3+2 | 17 | 0 | 88 | 176 | 206 |
|
Итоги голосования
[ редактировать ]Обзор мест
[ редактировать ]Последствия
[ редактировать ]Глава исполнительной власти Джон Ли 12 декабря назначил 179 человек в состав окружных советов. Регистрация 27 действующих председателей сельских комитетов в качестве членов по должности была подтверждена в тот же день. [ 72 ] DAB получила в общей сложности 147 мест после того, как Ли назначил в советы 38 членов DAB, что еще больше укрепило ее статус крупнейшей партии. [ 73 ]
Мин Пао обнаружил, что 409 новых советников также были членами трех комитетов, назначенных правительством, что составляет 87% из 470 советников, в то время как 346 или 74% из них также были членами районных групп по уходу, которые также назначаются. правительством. 192 новых члена совета оказались проигравшими кандидатами на предыдущих выборах 2019 года. [ 74 ]
Вечеринка | Избранный | Назначен | По должности | Всего мест | |
---|---|---|---|---|---|
ДАБ | 109 | 38 | 0 | 147 | |
ФТУ | 27 | 16 | 0 | 43 | |
АЭС / ЦФ | 15 | 10 | 0 | 25 | |
БФА | 12 | 10 | 2 | 24 | |
Либеральный | 5 | 3 | 0 | 8 |
Правительство провело церемонию принесения присяги членами окружных советов седьмого срока, и члены совета вступили в свои должности 1 января, при этом Ли заявил во время церемонии, что новые члены должны поддержать законодательство планируемого закона о безопасности, известного на местном уровне как Статья 23 . [ 75 ]
Расходы
[ редактировать ]Общая стоимость составила 1,2 миллиарда гонконгских долларов, что примерно на 90% больше, чем на выборах 2019 года. [ 76 ] Расчеты показывают, что это стоило около 1000 гонконгских долларов за голос. [ 77 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Статистика регистрации избирателей» . Регистрационно-избирательное бюро .
- ^ «Явка избирателей» . Комиссия по избирательным делам .
- ^ «Выборы районного совета состоятся 10 декабря» . Сеть правительственных новостей Гонконга 24 июля 2023 г.
- ^ «Первые выборы в районный совет Гонконга после «исправления» закончились «самой низкой явкой в истории» . BBC News Chinese (на традиционном китайском языке). 11 декабря 2023 г. Получено 28 декабря 2023 г.
- ^ «Все члены районного совета Гонконга собираются принести присягу, и более 30 из них подали в отставку или заявили об отказе принять присягу, но ситуация в окружном совете, где доминирует демократический лагерь, остается неизменной» . Гуан 13 мая 2021 г.
- ^ «Оставшиеся члены районного совета Гонконга должны принести присягу на верность правительству с пятницы» . Свободная пресса Гонконга . 7 сентября 2021 г.
- ^ «Еще 16 демократически избранных членов районного совета Гонконга были отстранены от власти из-за присяги на верность, поскольку демократы остались в меньшинстве» . Свободная пресса Гонконга . 21 октября 2021 г.
- ^ «[Колонка] Более 230 членов окружного совета подали в отставку, почти достигнув стандарта» , 14 июля 2021 г.
- ^ «После волны отставок окружных советов 50 собраний в 11 округах не могут быть проведены, что похоже на закрытие сайта on.cc 06 сентября 2021 г.».
- ^ «[Эра национальной безопасности] Кэрри Лам заявила, что нынешнее правительство не будет терпеть избирателей. Когда ее спросили об иммиграционной волне, она сказала, что будущее Гонконга очень хорошее » . Радио Свободная Азия 20 июля 2021 г.
- ^ «Районные советы Гонконга будут возглавляться правительственными чиновниками, кандидаты стремятся получить меньше мест, избираемых прямым голосованием, для прохождения проверки» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 2 мая 2023 г.
- ^ КРАТКИЙ ОБЗОР ЗАКОНОДАТЕЛЬНОГО СОВЕТА – СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ УПРАВЛЕНИЯ НА РАЙОННОМ УРОВНЕ (PDF) . Законодательный совет Гонконга. 2 мая 2023 г.
- ^ «Время голосования на предстоящих выборах в районный совет сокращено на час» . Стандарт . 28 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Высокий суд Гонконга постановил, что система выдвижения кандидатур в районный совет не нарушает мини-конституцию города» . Свободная пресса Гонконга . 1 декабря 2023 г.
- ^ «КВОК ЧУК КИН против ГЛАВНОГО ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО СОВЕТА» . Справочно-правовая система .
- ^ «DAB объявляет список кандидатов в окружной совет из 122 человек» г. 16 октября 2023
- ^ «Выборы в окружной совет ~ 20 кандидатов от Демократической лиги, Лу Вэйго: Будет легко бороться за номинации, если будет региональная сеть » . Гонконг, 01. 2023-10-27.
- ^ «Федерация профсоюзов объявила список из 46 человек, которые будут баллотироваться в районные советы» РТХК 16.10.2023 .
- ^ Jump up to: а б «Тянь Бэйчен жалуется на отсутствие номинации «Три совета». Йи Лау Шук-и: На самом деле, он может прийти и найти нас» 20 октября 2023 г.
- ^ «Начинается период выдвижения кандидатур на окружные выборы, Шао Цзяхуэй надеется, что все партии будут усердно работать, чтобы привлечь больше людей к участию в выборах» . Yahoo News (на китайском языке), получено 18 октября 2023 г. .
- ^ «Федерация профсоюзов отправила двух человек баллотироваться на выборах в их родной город Шам Шуй По, и один человек участвовал в выборах в Юэн Лонг » . Independent Media 20.10.2023.
- ^ «Новая демократическая партия отказалась выдвигать свою кандидатуру на круглый стол по вопросам реальной политики», Тянь Бэйчэнь заявил, что съел два лимона, и назвал инцидент фарсом» , 26 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Эксклюзив: 75% кандидатов на прямые выборы в гонке в Окружной совет Гонконга входят в состав комитетов, которые решают, кто будет баллотироваться» . Свободная пресса Гонконга . 30 октября 2023 г.
- ^ «Окружные выборы | Профессиональная власть отправила 3 человек баллотироваться на прямые выборы в округе Сай Кунг. Они уверены в том, что получат места, и надеются, что в парламент смогут войти разные голоса » . Cable News 27 октября 2023 г.
- ^ «[Выборы в окружной совет] Бывший кандидат от Гражданской партии Гонконга от «Нового направления» Ли Вэйлинь, который не был включен в список из пяти кандидатов, сказал, что он «настороже» . Independent Media . 12.10.2023.
- ^ «Выборы в районный совет|Выдвижение кандидатов от Демократической партии «очень скоро» Чэнь Ваньчэнь по-прежнему с оптимизмом смотрит на эти две кандидатуры » . Гонконг, 01. 2023-10-23.
- ^ Пун Ю-шэн (12 октября 2023 г.) «Выборы в окружные советы|Партия Баухиния планирует впервые отправить «фракцию репатриантов» для участия в выборах в районные советы» . Гонконг 01 (на китайском языке). Гонконг)) Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ «Выборы в окружной совет | Новости: Партия Баухиния Нг Чун-фай баллотировалась на прямых выборах Северного Тай По и была номинирована. Оригинальный веб-сайт для регистрации на этой неделе: Выборы в окружной совет» , Гонконг, 01. 2023-10-23.
- ^ «400 форм заявок на очередные выборы в окружной совет получены в срок» . Правительство Гонконга . 30 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Пекин заявляет, что примет к участию в избирательном процессе людей, ранее враждебно настроенных по отношению к Гонконгу и материковому Китаю, если будет доказано, что они изменили свое поведение» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 31 октября 2023 г.
- ^ «Кандидатами в новый Окружной совет Гонконга являются «все» демократы от истеблишмента. Впервые за 38 лет периферийный истеблишмент также был ликвидирован » . RFI – Radio France Internationale (на традиционном китайском языке) 2023-10-31. Проверено 6 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Правительство Гонконга раскритиковали за отказ раскрыть подробности выдвижения партий в преддверии выборов в окружной совет «патриотов» . Свободная пресса Гонконга . 9 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «Главной продемократической партии Гонконга запретили участвовать в местных выборах» . Почта (на итальянском языке). 31 октября 2023 г. Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ «Демократическая партия Гонконга выставила на предстоящие выборы меньше кандидатов, чем ожидалось» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 15 октября 2023 г. Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ «Демократическая партия Гонконга поддерживает 8 кандидатов на первые выборы в районные советы, в которых участвуют только патриоты» . Свободная пресса Гонконга . 21 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Люнг, Канис (31 октября 2023 г.). «Лидер Гонконга защищает новые правила выборов, хотя крупнейшая продемократическая партия не может присоединиться к гонке» . Новости АВС . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (31 октября 2023 г.). «Лидер Гонконга защищает выборы после закрытия крупнейшей продемократической партии» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ «Оппозиционные партии Гонконга борются за поддержку на выборах в районный совет» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 17 октября 2023 г. Проверено 18 октября 2023 г.
- ^ «Окружные выборы 2023 года Цанг Го-вай: явка не равна успеху или провалу выборов . Вы можете видеть, как вся команда призывает к искреннему взгляду» Yahoo News (на китайском языке), 12 декабря 2023 г. 05 получено
- ^ «Чук Вин-хинг: Правительство придает большое значение окружным выборам и называет пропаганду чиновников «полезной» (15:16) – 20231118 – Новости Гонконга» . Мгновенные новости (на традиционном китайском языке) . 2023-12-05 .
- ^ «[Выборы в окружной совет] Власти направили письмо государственным учреждениям и другим лицам, призывая сотрудников работать гибко в день голосования, чтобы стимулировать голосование » . TVB News (на китайском языке (Гонконг)) . Проверено 5 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Государственные служащие Гонконга «обязаны голосовать на выборах в окружной совет» » . Южно-Китайская Морнинг Пост . 18 ноября 2023 г. Проверено 18 ноября 2023 г.
- ^ Це, Ганс (21 ноября 2023 г.). « Выборы в районный совет «Патриотов»: государственные служащие должны «подавать пример» и голосовать, говорит гонконгский Джон Ли» . Гонконгская свободная пресса HKFP . Проверено 21 ноября 2023 г.
- ^ «Чиновники делают все возможное, чтобы заставить гонконгцев проголосовать на выборах в районный совет: Ли» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 21 ноября 2023 г. Проверено 21 ноября 2023 г.
- ^ «Госслужащие в отставке обязаны голосовать: правительство» . Радио и телевидение Гонконга . 26 ноября 2023 г.
- ^ «Никаких наказаний для государственных служащих Гонконга, если они не будут голосовать в гонках в районный совет, в которых участвуют только патриоты», - говорит чиновник» . Свободная пресса Гонконга . 3 декабря 2023 г.
- ^ «Брови, поднятые над открыткой с благодарностью за голосование, заставляют политиков развеять сомнения» . Стандарт . 6 декабря 2023 г.
- ^ «Концерты, шоу дронов и бесплатные посещения музеев в поддержку гонки «патриотов» в районном совете Гонконга» . Свободная пресса Гонконга . 28 ноября 2023 г.
- ^ «LCQ21: Договоренность об объявлении дня, следующего за днем выборов, школьными каникулами» . www.info.gov.hk. Проверено 5 декабря 2023 г.
- ^ Вэнь Жуй (07.11.2023). «Выборы в окружной совет|Дэн Фэй обеспокоен тем, что явка снизится во время следующих каникул. Правительство: Исследование по организации студенческой деятельности в Гонконге» . Гонконг 01 (на китайском языке). Гонконг)) Проверено 5 декабря 2023 г.
- ^ «Специальная очередь для уязвимых избирателей отклонена избирательной комиссией Гонконга» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 18.06.2020 . Проверено 28 декабря 2023 г.
- ^ «Очередные выборы в окружной совет 2023 года — краткий обзор выборов» . Правительство Гонконга . Проверено 28 декабря 2023 г.
- ^ Чан, Ирен. «Правительство Гонконга выделяет центрам для престарелых 3,4 миллиона гонконгских долларов, чтобы помочь пожилым людям проголосовать в гонке за «патриотов» в окружном совете - Hong Kong Free Press HKFP» . Hongkongfp.com . Проверено 4 декабря 2023 г.
- ^ Эй, Келли. «Правительственные субсидии, помогающие пожилым людям голосовать в выборах в окружной совет «патриотов», не повлияют на справедливость, - говорит чиновник Гонконга - Hong Kong Free Press HKFP» . Hongkongfp.com . Проверено 6 декабря 2023 г.
- ^ Пан Яу-шинг (04 декабря 2023 г.) «Выборы в окружной совет | Блокирование голосований влияет на победу в тендере. Аутсорсинговые компании заявляют о соблюдении требований: привыкнуть к переезду» . Гонконг 01 (на китайском языке (Гонконг)) . 05.12.2023 .
- ^ «Сможет ли Джон Ли из Гонконга заставить избирателей голосовать на предстоящих выборах в округе?» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 2023-12-02 . Проверено 4 декабря 2023 г.
- ^ Ли, Джеймс. «Почти 13 000 избирателей зарегистрировались для голосования на приграничных избирательных участках в преддверии гонки «патриотов» в окружном совете – Hong Kong Free Press HKFP» . Hongkongfp.com . Проверено 6 декабря 2023 г.
- ^ «[Выборы в окружной совет] Четыре крупных застройщика совместно выразили свою позицию по поводу призыва сотрудников SHKP голосовать» , теперь TV News 2023-12-08.
- ^ Jump up to: а б «ICAC обвиняет человека в репосте поста, призывающего к бойкоту окружных выборов, и требует от оригинального автора Хуан Шизе, покинувшего Гонконг — RTHK» . news.rthk.hk (на китайском (Тайвань)) Проверено 5 декабря 2023 г.
- ^ «ICAC арестовал человека за подстрекательство людей не голосовать на воскресных выборах» . Стандарт . Проверено 5 декабря 2023 г.
- ^ Хо, Келли (08 декабря 2023 г.). «Гонконгский активист Ку Сзе-ю арестован за подстрекательство к мятежу из-за плана протеста против «несправедливой» предвыборной гонки в районном совете, - сообщает» . Гонконгская свободная пресса HKFP . Проверено 28 декабря 2023 г.
- ^ Ли, Джеймс (11 декабря 2023 г.). «Гонконгскому активисту Ку Сзе-ю отказали в освобождении под залог после ареста за план протеста против предвыборной гонки в окружном совете» . Гонконгская свободная пресса HKFP . Проверено 28 декабря 2023 г.
- ^ Люнг, Хиллари (10 декабря 2023 г.). «Члены Лиги социал-демократов Гонконга арестованы в связи с протестом против выборов «патриотов» во время открытых избирательных участков» . Гонконгская свободная пресса HKFP . Проверено 28 декабря 2023 г.
- ^ Стандарт,. «МКАС выдвинул обвинение женщине за признание бюллетеня недействительным» . Стандарт . Проверено 28 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «Избирательный орган Гонконга подвергся критике из-за сбоя компьютерной системы на избирательном участке» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 11 декабря 2023 г. Проверено 28 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Местные выборы в Гонконге «только для патриотов»: часы голосования продлены из-за технического сбоя, поскольку правительство видит поддержку среди меньшинств - Hong Kong Free Press HKFP» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 28 декабря 2023 г.
- ^ Люнг, Хиллари (17 января 2024 г.). «Явка на пересмотренных выборах в окружной совет Гонконга могла бы быть выше, если бы не системный сбой, - говорит законодатель» . Гонконгская свободная пресса HKFP . Проверено 21 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Перегрузка сервера привела к сбою системы во время голосования в районном совете Гонконга» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 26 января 2024 г. Проверено 31 января 2024 г.
- ^ Хо, Келли (11 декабря 2023 г.). «Самая низкая явка на выборах в окружной совет Гонконга; 6 арестов во время опросов, свободных от оппозиции» . Гонконгская свободная пресса HKFP . Проверено 28 декабря 2023 г.
- ^ Пун Ю-шэн (17 октября 2023 г.) «Слухи в политических кругах: явка на выборах в округе составляет 30%, и истеблишмент жалуется, что его просят баллотироваться на прямых выборах» . Гонконг 01 (на китайском языке) . (Гонконг)) . Проверено 28 декабря 2023 г ..
- ^ Jump up to: а б Стандарт,. «Новые условия выборов затрудняют получение голосов меньшими партиями, - говорит ученый» . Стандарт . Проверено 28 декабря 2023 г.
- ^ «Объявлены списки назначенных членов и членов по должности районных советов» . Правительство Гонконга . 12 декабря 2023 г.
- ^ «Выборы в окружной совет | 38 назначаемых мест, DAB занимает 147 мест, что составляет одну треть мест в окружном совете» Гонконг 01.12.2023 .
- ^ «87% членов районного совета принадлежат к трем ассоциациям, всего 409, а 70% принадлежат к команде по уходу. 192 человека были «воскрешены» на предыдущей сессии » . Мин Пао , 13 декабря 2023 г.
- ^ «Членам окружного совета было приказано поддержать принятие закона о собственной безопасности города, поскольку они присягают на верность Гонконгу» . Свободная пресса Гонконга . 2 января 2024 г.
- ^ «Первый опрос в округе Гонконга после капитального ремонта обошелся налогоплательщикам в 1,2 миллиарда гонконгских долларов» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 17 апреля 2024 г. Проверено 15 мая 2024 г.
- ^ Чан, Ирен (18 апреля 2024 г.). «Гонконг потратил более 1,2 миллиарда гонконгских долларов на первые местные выборы, в которых участвовали только патриоты» . Гонконгская свободная пресса HKFP . Проверено 18 мая 2024 г.