Чайно-молочный Альянс
Чайно-молочный Альянс | |||
---|---|---|---|
![]() Флаг «Альянс чая с молоком», созданный пользователями сети. Цвета представляют (слева направо) тайский чай с молоком, гонконгский чай с молоком и тайваньский чай с молоком. [ 1 ] | |||
Китайское имя | |||
Традиционный китайский | Чайно-молочный Альянс | ||
| |||
бирманское имя | |||
бирманский | Чайный Альянс | ||
Тайское имя | |||
тайский | Чайно-молочный Альянс | ||
РТГС | Фантамит Ча Ном |
Альянс чая с молоком — это онлайн-движение за демократию и права человека, состоящее в основном из пользователей сети из Гонконга , Тайваня , Таиланда и Мьянмы (Бирмы). [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Первоначально это началось как интернет-мем , созданный в ответ на возросшее присутствие китайских националистических комментаторов в социальных сетях. [ 5 ] [ 6 ] и превратилось в динамичное многонациональное движение протеста против авторитаризма и защиты демократии . Помимо четырех упомянутых основных стран, движение также установило значительное присутствие на Филиппинах , в Индии , Малайзии , Индонезии , Беларуси и Иране . [ 7 ]
Дипломат описывает Альянс чая с молоком, несмотря на то, что он не получил официального статуса, как демократическую альтернативу АСЕАН . В частности, в случае с Мьянмой The Diplomat считает, что это «центральная сила, определяющая то, как молодежь Мьянмы понимает нынешнюю битву между протестующими, выступающими за демократию, и их гораздо более вооруженными противниками - затруднительное положение, с которым сталкивается другая молодежь в соседних странах». [ 8 ]
Имя
[ редактировать ]Чай с молоком — популярный напиток в Гонконге, Тайване и Таиланде — первых трёх странах и территориях, включенных в движение. Пользователи сети из Мьянмы и Индии, которые присоединились позже, также делятся своими вариантами чая с молоком. [ 9 ] [ сомнительно – обсудить ] Тайваньский пузырьковый чай , чай с молоком в гонконгском стиле , тайский чай и бирманский чай с молоком — все это местные варианты чая с молоком, имеющие большое сходство. [ 2 ] [ 10 ]
История
[ редактировать ]Внешний образ | |
---|---|
![]() |
Источник
[ редактировать ]В 2020 году тайский актер Вачиравит Чиваари изображение , также известный как Брайт, случайно разместил в Твиттере , на котором Гонконг был указан как «страна» (Гонконг — специальный административный район Китая ). Его пост вызвал негативную реакцию со стороны китайских пользователей сети, которые напали на него. Позже Вачиравит извинился за свою оплошность и удалил изображение. Тайские пользователи сети обратились в социальные сети и защитили Вачиравита, а их критика переросла в более общую критику Китая, начав войну в Твиттере. [ 11 ] Подруга Вачиравита также попала под пристальное внимание из-за предполагаемой поддержки независимости Тайваня. [ 10 ] [ 12 ] 25 июня 2020 года GMM Grammy, материнская компания GMMTV, где он талантлив, направила юристов в отдел по борьбе с технологическими преступлениями для подачи исков против пользователей социальных сетей, обвиненных в распространении о нем вредоносных сообщений. [ 13 ]
Китайские пользователи сети начали атаки, направленные против различных аспектов Таиланда, в том числе против тайского короля Ваджиралонгкорна и премьер-министра Праюта Чан-Оча , хотя большая часть этих атак не возымела ожидаемого эффекта, поскольку тайские пользователи сети, как правило, уже критически относились к своей стране и правительству. некоторые даже поощряют оскорбления. [ 14 ] [ 15 ] Посольство Китая в Бангкоке опубликовало в Facebook длинное заявление, осуждающее онлайн-критику, и между тайскими пользователями сети и посольством Китая завязалась ожесточенная цифровая битва. [ 12 ]
В Таиланде поддержка борьбы Гонконга и Тайваня против китайского вторжения объединила разрозненные группы протестующих за демократию, а антипекинские настроения стали частью их антиавторитарной платформы. [ 16 ] [ 10 ] Пользователи Твиттера на Тайване и Гонконге вскоре присоединились к тайским пользователям в том, что The Telegraph назвала «редким моментом региональной солидарности». [ 17 ] Паллаби Мунси в своей статье в OZY в июле 2020 года охарактеризовал Альянс чая с молоком как «добровольческую армию Азии, восстающую против китайских интернет-троллей». [ 18 ] [ 11 ]
Дальнейшие разработки
[ редактировать ]
В последующие месяцы Альянс чая с молоком превратился из антипекинского мема в «движение протеста без лидера, стремящееся к переменам во всей Юго-Восточной Азии». [ 16 ]
После китайско-индийских стычек 2020 года Индия также была включена в некоторые составы Альянса, причем масала-чай является их типичным сортом чая с молоком. [ 19 ] Политики как на Тайване, так и в Индии подчеркнули существование Альянса чая с молоком, включая представителя Тайваня в США Сяо Би-хима , который использовал хэштег в твите, поблагодарив индийцев за поддержку. [ 20 ] После того, как Австралия призвала к расследованию Всемирной организации здравоохранения действий в связи с пандемией Covid-19 , Китай пригрозил потребительским бойкотом , если Австралия не откажется от своих требований о проведении расследования. Затем пользователи сети включили Австралию в состав Альянса чая с молоком, однако отношение к чаю с молоком невелико, поскольку молочный продукт Aptamil в образах заменяет настоящий сорт чая с молоком. [ 21 ]
В августе 2020 года возобновившиеся протесты в поддержку демократии в Таиланде , крупнейшие после военного переворота 2014 года, вызвали поддержку и солидарность со стороны тайваньцев и гонконгцев, включая активиста Джошуа Вонга . [ 16 ] Хэштег #MilkTeaAlliance активно использовался протестующими. [ 22 ] [ 23 ] Белорусские протесты 2020 года вспыхнули в августе после неприятия оппозицией результатов президентских выборов . Активисты страны, вдохновленные Альянсом чая с молоком, начали использовать «Ряженку» — традиционный кисломолочный напиток Беларуси, России и Украины — как символ сопротивления правительству Александра Лукашенко . [ 24 ]
В феврале 2021 года, после государственного переворота в Мьянме в 2021 году , активисты в Мьянме и соседнем Таиланде в знак солидарности начали присоединяться к Альянсу чая с молоком, при этом фотографии пакетиков королевского чая Мьянмы были опубликованы тысячи раз. [ 4 ] Иллюстрация тайской художницы Сины Виттаявирой, на которой под заголовком «Альянс чая с молоком» изображен тайский, тайваньский, гонконгский, индийский и бирманский чай с молоком, стала вирусной. [ 4 ] Протестующие против переворота прочно интегрировались в онлайн-движение протеста. [ 25 ]
В апреле 2021 года Twitter создал смайлик в поддержку Альянса чая с молоком после антипекинских протестов в Гонконге и переворота в Мьянме в 2021 году . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Это ознаменовало годовщину Альянса чая с молоком. [ 29 ]
Организация
[ редактировать ]У движения нет формального руководства или иерархии. [ 30 ]
См. также
[ редактировать ]- Паназиатство
- Эпоха после холодной войны
- Антиавторитаризм
- Зарубежная цензура китайских выпусков
- Свобода Ананас
- Движение Танвай , продемократическое движение против Гоминьдана во время его однопартийного правления на Тайване.
- Великое движение переводчиков
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «[Мы доверяем чаю с молоком] «Тайский юмор» побеждает «Маленькую розовую» Пользователи сети из Таиланда, Гонконга и Тайваня призывают создать «Альянс чая с молоком» для борьбы с китайской киберармией» , 16 апреля 2020 г. Архивировано Проверено 20 августа 2020 года. 13 сентября 2020 года .
- ^ Перейти обратно: а б Танакасемпипат, Патпича. «Молодые тайцы присоединяются к «Альянсу чая с молоком», вызывая негативную онлайн-реакцию, которая злит Пекин» . mobile.reuters.com . Рейтер . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
- ^ Буньявейчевин, Пувин. «Окажет ли «чайная война с молоком» долгосрочное влияние на китайско-таиландские отношения?» . thediplomat.com . Дипломат. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «У #MilkTeaAlliance назревает новая цель: военные силы Мьянмы» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 4 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
- ^ Макдевитт, Дэн. « Мы верим в чай с молоком»: как тайско-китайская война мемов привела к новому (онлайн) паназиатскому альянсу» . thediplomat.com . Дипломат. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
- ^ Лау, Джесси (15 мая 2020 г.). «Почему тайваньцы больше думают о своей идентичности» . www.newstatesman.com . Новый государственный деятель. Архивировано из оригинала 21 мая 2020 года . Проверено 15 мая 2020 г.
- ^ « Альянс чая с молоком» выступает за демократию против авторитаризма Китая» . Новости АБС-ЦБН . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
- ^ Чиа, Жасмин; Певец, Скотт. «Как Альянс чая с молоком меняет Мьянму» . thediplomat.com . Дипломат. Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Проверено 25 июля 2021 г.
- ^ «Что такое Альянс чая с молоком?» . Экономист . 24 марта 2021 г. ISSN 0013-0613 . Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Бэррон, Лэйни (28 октября 2020 г.). « Мы разделяем идеалы демократии». Как Альянс чая с молоком укрепляет солидарность среди активистов в Азии и за ее пределами» . time.com . Время . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Молодые тайцы присоединяются к «Альянсу чая с молоком», вызывая негативную онлайн-реакцию, которая злит Пекин» . Рейтер . 26 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 3 июля 2023 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Чен, Хизер (18 августа 2020 г.). «Альянс чая с молоком: как мем объединил активистов из Тайваня, Гонконга и Таиланда» . Порок . Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Проверено 28 июля 2023 г.
- ^ «GMM сообщает о том, что фанаты распространяют злонамеренные комментарии в адрес своих артистов» . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2023 г.
- ^ Чан, Кристина (2 мая 2020 г.). «Молоко гуще крови: маловероятный цифровой альянс между Таиландом, Гонконгом и Тайванем» . Hongkongfp.com . Свободная пресса Гонконга. Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 года . Проверено 18 августа 2020 г.
- ^ Тейшейра, Лорен (17 апреля 2020 г.). «Тайское шоу, как победить онлайн-армию Китая» . Внешняя политика . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Чен, Хизер (18 августа 2020 г.). «Альянс чая с молоком: как мем объединил активистов из Тайваня, Гонконга и Таиланда» . www.vice.com . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года . Проверено 18 августа 2020 г.
- ^ Смит, Никола (3 мая 2020 г.). «#MilkTeaAlliance: Новое азиатское молодежное движение борется с китайскими троллями» . Телеграф . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 18 августа 2020 г.
- ^ Мунси, Паллаби (15 июля 2020 г.). «Азиатская добровольческая армия восстает против китайских интернет-троллей» . ОЗЫ . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ Деол, Таран (18 июня 2020 г.). « Мы побеждаем, мы убиваем»: тайваньский мультфильм, показывающий, как Господь Рама убивает китайского дракона, стал вирусным» . theprint.in . Печать. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ Ченг, Джесси Си. «Тайваньско-индийский альянс чая с молоком » . thediplomat.com . Дипломат. Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Проверено 28 октября 2020 г.
- ^ Эверингтон, Кеони (29 апреля 2020 г.). «Фото дня: Австралия присоединяется к Чайно-молочному альянсу с Тайванем» . www.taiwannews.com.tw . Тайваньские новости. Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ Патпича, Танакасемпипат; Чоу, Янни. «Продемократический альянс чая с молоком варит в Азии» . www.usnews.com . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года . Проверено 18 августа 2020 г.
- ^ Фенн, Кирстен (6 ноября 2020 г.). « Мы разделяем идеалы демократии». Как Альянс чая с молоком укрепляет солидарность среди активистов в Азии и за ее пределами» . www.cbc.ca. Радио Си-Би-Си. Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
- ^ Чачавалпонгпун, Павин (2020). «Конституционализация монархии» . Журнал международных отношений . 73 (2): 169. ISSN 0022-197X . JSTOR 26939972 . Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Лау, Джесси. «Протестное движение Мьянмы находит друзей в Альянсе чая с молоком» . thediplomat.com . Дипломат. Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Проверено 12 февраля 2021 г.
- ^ «Альянс чая с молоком: Twitter создает смайлы для активистов, выступающих за демократию» . Новости Би-би-си . 8 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Кастронуово, Селин (8 апреля 2021 г.). «Твиттер представляет смайлы в поддержку демократического Альянса чая с молоком» . Холм . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ Танакасемпипат, Патпича (8 апреля 2021 г.). «По мере роста движения Twitter запускает смайлики «Альянс чая с молоком»» . Рейтер . Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ «Твиттер запускает смайлы в поддержку Альянса чая с молоком, через год после первого появления хэштега» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 8 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Ву, Венди (12 июля 2021 г.). «Альянс чая с молоком создает проблемы для Китая» . www.taiwannews.com.tw . Тайваньские новости. Архивировано из оригинала 14 июля 2021 года . Проверено 14 июля 2021 г.
- Неологизмы 2020 года
- Антикитайские настроения в Азии
- Демократические движения Гонконга
- Антикоммунистические организации
- Демократические движения
- Международные отношения Китая
- Хэштеги
- Интернет-активизм
- Интернет-культура
- Чай с молоком
- Политические движения в Азии
- Кампании в социальных сетях
- Социальные движения в Азии
- Чай в Азии
- Гонконгско-тайваньские отношения
- Тайваньско-таиландские отношения
- Гонконгско-таиландские отношения
- Индийско-тайваньские отношения
- Китайско-индийские отношения
- Отношения Индии и Таиланда
- Отношения Индии и Мьянмы
- Отношения Индии и Малайзии
- Индийско-индонезийские отношения