Заявление от 17 мая
Заявление от 17 мая , также называемое Декларацией 17 мая , было заявлением, совместно опубликованным Управлением по делам Тайваня при Центральном комитете Коммунистической партии Китая и Управлением по делам Тайваня Государственного совета Китайской Народной Республики 17 мая. 2004. [1]
Выпущенный за три дня до Чэнь Шуйбяня второй инаугурации , он дал тайваньскому руководству два выбора: «У тайваньских лидеров есть два пути: один – немедленно отступить от своего опасного движения к независимости , признавая, что обе стороны конфликта Тайваньский пролив принадлежит одному и тому же Китаю, и усилия по укреплению отношений между двумя сторонами пролива — это игра с огнем и попытка отрезать Тайвань от Китая». Хотя использованные формулировки считались жесткими, эта декларация нарушила традицию, поскольку предлагала разные варианты в отличие от твердых указов, издававшихся в прошлом, и затрагивала «вопрос международного жизненного пространства тайваньского региона», хотя настаивание на признание политики одного Китая до сих пор не ослабло.
Целью было убедить Тайваня в том, что в интересах Тайваня признать политику одного Китая , которую президент Чэнь до сих пор отвергал.
В декларации семь пунктов:
- Возобновление диалога и переговоров между двумя сторонами пролива, официальное прекращение состояния враждебности посредством равноправных консультаций, создание механизма взаимного доверия в военной области и совместное создание основы для мирных, стабильных и растущих отношений между двумя сторонами пролива.
- Поддержание надлежащим образом тесных связей между двумя сторонами пролива с целью решения проблем в отношениях между двумя сторонами пролива посредством своевременных консультаций.
- Реализация комплексных, прямых и двусторонних « Трех звеньев » с целью облегчения коммерции, торговли, обмена, путешествий, туризма и другой деятельности соотечественников с обеих сторон.
- Установление более тесного экономического сотрудничества на основе взаимности и взаимной выгоды. Тайвань может получить более широкий доступ на материковый рынок для своей сельскохозяйственной продукции.
- Расширение обменов между соотечественниками по обе стороны пролива в интересах устранения недоразумений, укрепления взаимного доверия и построения точек соприкосновения.
- Тайваньские соотечественники могут реализовать свои стремления к миру между двумя сторонами пролива, социальной стабильности и экономическому процветанию, наслаждаясь гармонией и спокойствием в отношениях между двумя сторонами пролива.
- Надлежащее решение вопроса о международном жизненном пространстве Тайваньского региона, соразмерном его статусу, чтобы разделить достоинство китайской нации.
Местные репортеры назвали это заявление «семи пунктами» генерального секретаря КПК и президента Китая Ху Цзиньтао , в отличие от заявления бывшего генерального секретаря Цзян Цзэминя о «восьми пунктах Цзяна».
