Jump to content

Международная книжная ярмарка в Буэнос-Айресе

Международная книжная ярмарка в Буэнос-Айресе
Вход на Международную книжную ярмарку Буэнос-Айреса в 2011 году. В том же году Буэнос-Айрес стал ЮНЕСКО Всемирной книжной столицей 2011 года .
Статус Активный
Жанр Мультижанровый
Место проведения Аргентинское сельское общество
Местоположение(а) Буэнос-Айрес
Страна  Аргентина
Открыт 1975
посещаемость 1,200,000
Организатор: Книжный фонд
Веб-сайт http://www.el-libro.org.ar/

( Международная книжная ярмарка Буэнос-Айреса испанский : Feria Internacional del Libro de Buenos Aires ) проводится каждый апрель в Буэнос-Айресе , Аргентина , и входит в пятерку крупнейших книжных выставок в мире, ориентированных как на литературное сообщество, так и на литературное сообщество. широкая публика.

Организация

[ редактировать ]

Выставка организована Fundación El Libro , некоммерческой организацией , учрежденной Аргентинским обществом писателей (SADE). Ярмарка проводится каждый апрель месяц и длится почти три недели. В восьми залах расположены стенды национальных и международных издательств, стран, сообществ и провинций Аргентины, а также национальных и международных учреждений и организаций. [1] Каждая ежегодная ярмарка имеет определенный девиз . [2]

Ярмарке, открытой для публики, предшествуют встречи и конференции редакторов, издателей, переводчиков, книготорговцев и других людей издательского бизнеса . Другие конференции ориентированы на образовательную сферу и библиотекарей. [3]

Хотя ярмарка была основана в 1975 году, это была не первая книжная ярмарка, проводимая в Буэнос-Айресе. Раньше ярмарки проводились на площадях, площадках или в Буэнос-Айресе Кабильдо . проходила большая ярмарка В 1930 году на площади Республики . [3] Однако эти ярмарки проводились нерегулярно. В 1971 году SADE искала способ стимулировать издательский бизнес в Аргентине, проведя более 35 ярмарок в период 71–74 годов. Эти ярмарки, проходившие и в других городах Аргентины, не ограничивались продажей книг, но включали также поэтические, театральные, музыкальные и балетные представления. [3] В 1974 году SADE позвонила в большинство редакций Аргентины и организовала новую ярмарку в закрытых помещениях, а не на улице, как это делалось до сих пор. Таким образом, первая ярмарка такого типа состоялась в марте 1975 года и в течение многих лет была известна как «Международная выставка в Буэнос-Айресе: от автора к читателю». Первая ярмарка прошла в Centro de Exposiciones de la Ciudad de Buenos Aires , утилитарном здании в районе Реколета площадью 7500 квадратных метров, с участием 50 выдающихся авторов, 116 стендов из 7 зарубежных стран и приняла 140 000 посетителей. [4]

В последние годы ярмарка проводилась Аргентинским сельским обществом на выставочной площадке района Палермо площадью почти 45 000 квадратных метров. Количество стендов увеличилось до 1500 из 50 зарубежных стран, а аудитория оценивается примерно в 1 200 000 посетителей в год. [4]

Ярмарку 2011 года открыл Марио Варгас Льоса , что вызвало политические волнения в Аргентине. Варгас Льоса раскритиковал политику и предполагаемую коррупцию на посту президента Кристины Фернандес де Киршнер , а некоторые аргентинские интеллектуалы, в том числе директор Национальной библиотеки Орасио Гонсалес, потребовали предотвратить его присутствие. [5] [6] Киршнер поручил им отказаться от подобных просьб, и Варгас Льоса открыл ярмарку, как и планировалось. [6] Тем не менее, министры Анибал Фернандес и Флоренсио Рандаццо выступили с критикой за несколько часов до выступления. [7] Варгас Льоса поблагодарил президента за вмешательство во время его выступления, в котором не было инцидентов. [8]

Пандемия COVID-19 2020 года в Аргентине и национальный карантин сделали проведение издания 2020 года невозможным. Первоначально оно было отложено на 18 марта. [9] Поскольку пандемия и карантин растянулись во времени, вместо этого они были проведены в Интернете. [10] Он длился три недели, его посмотрели 180 000 человек на главной странице, а видеоролики на официальном канале Youtube собрали 53 000 просмотров. [11] В 2021 году ярмарки тоже не было, вместо этого люди посещали другие, более мелкие ярмарки. [12] Стандартная книжная ярмарка вернулась в 2022 году. [13]

Известные посетители

[ редактировать ]

Ярмарку посетили многие известные зарубежные авторы, такие как Пол Остер , Рэй Брэдбери , Итало Кальвино , Сьюзан Зонтаг , Камило Хосе Села , Хосе Сарамаго , Марио Варгас Льоса , Мухаммад Юнус , Том Вульф , Брайан Олдисс , Мануэль Васкес Монтальбан , Анхелес. Мастретта , Роза Монтеро , Нелли Сфейр Гонсалес , Дж. М. Кутзи , Дж. М. Г. Ле Клецио , Фернандо Саватер , Роджер Шартье , Хулиан Мариас , Джон Катценбах , Клаудио Магрис , Изабель Альенде , Артуро Перес Реверте и Уилбур Смит . [3]

Аргентинские писатели, такие как Хорхе Луис Борхес , Адольфо Биой Касарес , Сильвина Буллрич , Марко Деневи , Томас Элой Мартинес , Роберто Фонтанарроса , Беатрис Гвидо , Мануэль Мухика Лайнес , Ольга Ороско , Кино и Эрнесто Сабато, также были постоянными посетителями ярмарки. [3]

  1. ^ Международная книжная ярмарка в Буэнос-Айресе. «La exposición y los expositores» [Выставка и участники] (на испанском языке). Буэнос-Айрес. Архивировано из оригинала 18 мая 2011 г. Проверено 21 апреля 2011 г.
  2. ^ Международная книжная ярмарка в Буэнос-Айресе. «La Feria y sus lemas» [Ярмарка и ее девизы] (на испанском языке). Буэнос-Айрес. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г. Проверено 21 апреля 2011 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Международная книжная ярмарка в Буэнос-Айресе. «Historia de la Feria del Libro» [История книжной ярмарки] (на испанском языке). Буэнос-Айрес. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Проверено 21 апреля 2011 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Международная книжная ярмарка в Буэнос-Айресе. «La Feria del Libro сквозь годы» [Книжная ярмарка сквозь годы] (на испанском языке). Буэнос-Айрес. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Проверено 21 апреля 2011 г.
  5. ^ «Варгас Льоса сегодня посетит книжную ярмарку в Буэнос-Айресе» . Андина. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Варгас Льоса благодарит CFK за вмешательство против тех, кто наложил вето на его визит» . Буэнос-Айрес Вестник . Проверено 22 апреля 2011 г.
  7. ^ «Анибал Фернандес: «Варгас Льоса и Саватер говорят глупости» » [Анибал Фернандес: «Варгас Льоса и Саватер говорят глупости»] (на испанском языке). Буэнос-Айрес: Ла Насьон . Архивировано из оригинала 24 апреля 2011 г. Проверено 22 апреля 2011 г.
  8. ^ «Варгас Льоса благодарит президента Аргентины за противодействие попытке заблокировать его выступление на книжной ярмарке» . Вашингтон Пост . Проверено 22 апреля 2011 г. [ мертвая ссылка ]
  9. ^ Дэниел Гигена (18 марта 2020 г.). «Por la Pandemic, se apostla la inicio de la Feria del Libro de Buenos Aires» [Начало книжной ярмарки отложено из-за пандемии] (на испанском языке). Нация . Проверено 5 июня 2020 г.
  10. ^ Наталья Блан (30 апреля 2020 г.). «Книжная ярмарка в Буэнос-Айресе, отложенная впервые в истории, начинается в веб-режиме» (на испанском языке). Нация . Проверено 5 июня 2020 г.
  11. ^ Дэниел Гигена (18 мая 2020 г.). «Завершилась первая виртуальная книжная ярмарка: все номера нетипичного издания» (на испанском языке). Нация . Проверено 5 июня 2020 г.
  12. ^ Эмилия Раччатти (24 декабря 2021 г.). «2021, год, когда книжные ярмарки распространились по всей стране» [2021, год, когда книжные ярмарки распространились по всей стране] (на испанском языке). Инфобаэ . Проверено 14 мая 2022 г.
  13. ^ Люсия Салудас (29 апреля 2022 г.). «Книжная ярмарка 2022: Рекомендации и материалы, которые обязательно нужно прочитать с мероприятия, которое вернулось заново» [Книжная ярмарка 2022: Рекомендации и материалы, которые обязательно нужно прочитать с мероприятия, которое вернулось заново] (на испанском языке). ТН . Проверено 14 мая 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a5e6780627eb7503c531a6b54ac682cd__1718321820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/cd/a5e6780627eb7503c531a6b54ac682cd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Buenos Aires International Book Fair - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)