Знаменитый синий плащ
| «Знаменитый синий плащ» | |
|---|---|
| Песня Леонарда Коэна | |
| из альбома Песни любви и ненависти | |
| Выпущенный | 1971 |
| Жанр | Народный |
| Длина | 5 : 09 |
| Этикетка | Колумбия |
| Автор(ы) песен | Леонард Коэн |
| Продюсер(ы) | Боб Джонстон |
« Famous Blue Raincoat » — песня Леонарда Коэна . Это шестой трек на его третьем альбоме Songs of Love and Hate , вышедшем в 1971 году. Песня написана в форме письма (многие строки написаны амфибрахиями ). В тексте рассказывается история любовного треугольника между говорящим, женщиной по имени Джейн, и адресатом-мужчиной, которого лишь кратко называют «мой брат, мой убийца». [ 1 ]
Фон
[ редактировать ]Тексты содержат отсылки к немецкой песне о любви « Лили Марлен », к саентологии и Клинтон-стрит. Коэн жил на Клинтон-стрит на Манхэттене в 1970-х годах, когда это был оживленный латиноамериканский район. [ 2 ]
В 1994 году Коэн сказал, что «эта песня меня никогда не удовлетворяла». [ 1 ] В книге 1999 года « Полное руководство по музыке Леонарда Коэна » авторы отмечают, что вопрос Коэна «Вы когда-нибудь прояснялись?» в песне является отсылкой к саентологическому состоянию « Клир ». [ 3 ]
В примечаниях к альбому « The Best of Leonard Cohen» 1975 года , куда входит эта песня, он упоминает, что знаменитый синий плащ, о котором он говорит, на самом деле принадлежал ему, а не кому-то другому:
Тогда у меня был хороший плащ, Burberry, который я купил в Лондоне в 1959 году. Элизабет подумала, что в нем я похож на паука. Вероятно, поэтому она не поехала в Грецию со мной . Оно висело более героически, когда я вынул подкладку, и достигло славы, когда потертые рукава подремонтировали небольшим количеством кожи. Все было ясно. Я знал, как одеваться в те времена. Его украли из лофта Марианны в Нью-Йорке где-то в начале семидесятых. До самого конца я его почти не носил.
Рон Корнелиус играл на гитаре в «Песнях любви и ненависти» и в течение нескольких лет был лидером группы Коэна. Он рассказал Songfacts: «Мы много играли эту песню еще до того, как она попала на пленку. Мы знали, что она будет иметь большой успех. Мы могли видеть, что делает толпа: вы играете в Королевском Альберт-Холле , толпа сходит с ума, а вы» Я действительно что-то там говорю. Если бы мне пришлось выбрать фаворит из альбома, это, вероятно, был бы «Famous Blue Raincoat». [ 4 ]
Исходная запись начинается в тональности ля минор, но во время припева переключается на до мажор. Коэн сказал: «Это здорово. Думаю, я почерпнул это из испанской музыки, в которой это есть». [ 5 ]
Прием
[ редактировать ]«Famous Blue Raincoat» считается одной из лучших песен Коэна. Far Out и American Songwriter поставили эту песню на шестое и пятое места соответственно в своих списках 10 величайших песен Леонарда Коэна. [ 6 ] [ 7 ]
Кавер-версии
[ редактировать ]"Famous Blue Raincoat" также был записан многими другими артистами, в том числе Тори Эймос , Джоан Баез , Джонатаном Коултоном , Натаниэлем Рателиффом , а также Эйвором и Джаредом Лушем . [ 8 ] [ 9 ] Оно дало название Дженнифер Уорнс альбому , состоящему из кавер-версий песен Коэна .
Дэмиен Райс исполнил песню на концерте Tower of Song: A Memorial Tribute to Leonard Cohen в 2017 году . [ 10 ] Аптечка первой помощи включила ее в Who By Fire. мемориальную дань [ 11 ] в исполнении Майи Фрэнсис . [ 12 ]
Сравнение «Когда ты мне нужен»
[ редактировать ]Мелодия «крючковой» линии или припева в песне « When I Need You » Лео Сэйера идентична части «Famous Blue Raincoat», где текст следующий: «Джейн пришла с прядью твоих волос, она сказала, что ты дал ей это той ночью и собирался уйти. Мелодия этих текстов соответствует тексту песни «When I Need You» следующим образом: «(Когда ты мне) нужен, я просто закрываю глаза и я с тобой, и все, что я так хочу тебе дать, это только сердце забилось сильнее».
В интервью The Globe and Mail в 2006 году Коэн сказал:
«Однажды у меня был такой случай с Лео Сэйером. Ты помнишь эту песню «When I Need You»?» Коэн поет припев из хита Сэйера номер один 1977 года, затем переходит к «И Джейн пришла с прядью твоих волос», строчке из «Famous Blue Raincoat». «Кто-то подал на них в суд от моего имени... и они урегулировали», хотя, смеется он, «они наняли музыковеда , который сказал, что этот конкретный мотив был в общественном достоянии и, по сути, его можно было проследить еще в как Шуберт ». [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Опрос читателей: 10 лучших песен Леонарда Коэна» . Роллинг Стоун . 26 ноября 2014 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
- ^ Куруц, Стивен (17 сентября 2006 г.). «Одинокая Касита» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Рэтклифф, Морис; Чарльзуорт, Крис (1999). Полный путеводитель по музыке Леонарда Коэна . Лондон, Англия: Omnibus Press . п. 37. ИСБН 0-7119-7508-6 .
- ^ «Знаменитый синий плащ» . Songfacts.com . Проверено 4 июня 2009 г.
- ^ Золло, Пол (2003). Авторы песен о написании песен, 4-е изд . Нью-Йорк: ДеКапо Пресс . п. 343. ИСБН 978-0-306-81265-1 .
- ^ Тейлор, Том (7 ноября 2021 г.). «10 величайших песен Леонарда Коэна всех времен» . Далеко . Проверено 27 апреля 2023 г.
- ^ Паттон, Алли (8 марта 2023 г.). «10 лучших песен Леонарда Коэна» . Американский автор песен . Проверено 27 апреля 2023 г.
- ^ «Леонард Коэн: 10 великих каверов» . «Дейли телеграф» . 21 июня 2013 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
- ^ Штайнингер, Алекс (30 июля 2020 г.). «Джаред Луш и пришельцы: Девушка с обложки » . В музыке, которой мы доверяем (26) . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ «Сторожевая башня песни: Мемориальная дань Леонарду Коэну в среду, 3 января, на канале CBC» . CBC Arts , 29 декабря 2017 г.
- ^ Браун, Хелен (25 марта 2021 г.). «Обзор аптечки первой помощи, Who by Fire: альбом концертных каверов, который Леонарду Коэну понравился бы» . Независимый . Проверено 30 апреля 2021 г.
- ^ "Аптечка первой помощи" выпустила Who By Fire трибьют-альбом Live в честь Леонарда Коэна" . Сони Мьюзик . Проверено 30 апреля 2021 г.
- ^ Адамс, Джеймс (11 февраля 2006 г.). «Юридические баталии? Дзен Коэна с этим» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 18 января 2008 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Знаменитые тексты песен Blue Raincoat на официальном сайте Коэна
- Герольд, Кристоф. «Знаменитый синий плащ: подход к комплексному анализу песни» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. Проверено 2 апреля 2018 г.
| Студийные альбомы | |
|---|---|
| Живые альбомы | |
| Сборники | |
| Трибьют-альбомы | |
| Концертные туры | |
| Песни |
|
| Книги | |
| Кино и телевидение | |
| Соавторы | |
