Эмер де Ваттель
Эмер де Ваттель | |
---|---|
Рожденный | |
Умер | 28 декабря 1767 г. | (53 года)
Заметная работа | Закон народов |
Школа | Международное право |
Основные интересы | Международное право |
Эмер (Эммерих) де Ваттель (англ. Французское произношение: [vat-těl] 25 апреля 1714 г. - 28 декабря 1767 г. [ 1 ] ) был прусским юристом-международником . Он родился в Куве в княжестве Невшатель (ныне кантон, входящий в состав Швейцарии, но в то время часть Пруссии) в 1714 году и умер в 1767 году.
Работа Ваттеля оказала глубокое влияние на развитие международного права. [ 2 ] [ 3 ] Он наиболее известен своей работой 1758 года «Закон народов» . Эта работа была его заявкой на славу и принесла ему достаточно престижа, чтобы быть назначенным советником при дворе Фридриха Августа II Саксонского . Ваттель объединил натуралистические юридические рассуждения и позитивистские юридические рассуждения . [ 2 ]
Ранняя жизнь и карьера
[ редактировать ]Сын протестантского священника, Ваттель родился в Куве, Невшатель, 25 апреля 1714 года. [ 3 ] Он изучал классику и философию в Базеле и Женеве . [ 3 ] В ранние годы его любимым занятием была философия , и, тщательно изучив работы Лейбница и Кристиана Вольфа , он опубликовал в 1741 году защиту системы Лейбница против Жан-Пьера де Круза . В том же году Ваттель, родившийся подданным короля Пруссии , отправился в Берлин в надежде получить какую-нибудь государственную работу от Фридриха II , но был разочарован в своих ожиданиях. Два года спустя он отправился в Дрезден , где встретил очень благосклонный прием со стороны графа Брюля , министра Саксонии. В 1746 году он получил от курфюрста Августа III звание советника посольства с пенсией и был отправлен в Берн в качестве министра курфюрста. Дипломатические функции не занимали у него всего времени, и большая часть досуга была посвящена литературе и юриспруденции . [ 4 ]
Закон народов
[ редактировать ]На основополагающую работу Ваттеля во многом повлияла книга под названием Jus Gentium Methodo Scientifica Pertractum («Национальный закон согласно научному методу») Кристиана Вольфа . Фактически работа Ваттеля началась с перевода текста Вольфа с латыни и добавления к нему его собственных мыслей. На творчество Ваттеля также сильно повлияли Готфрид Вильгельм Лейбниц и Гуго Гротиус . Сосредоточенная в основном на правах и обязанностях граждан и государств, работа Ваттеля также имела последствия для теории справедливой войны , поскольку она описывала международную дипломатию в том виде, в каком мы ее знаем сейчас. [ 5 ]
Ваттель разъяснил «золотое правило суверенов»:
Человек не может жаловаться, когда с ним обращаются так, как он относится к другим. [ 6 ]
Английские издания
[ редактировать ]Ваттеля «Закон народов» был впервые переведен на английский язык в 1760 году на основе французского оригинала 1758 года. Дублинский перевод 1787 года не включает ни примечаний к оригиналу, ни посмертных примечаний, добавленных к французскому изданию 1773 года. Несколько других английских изданий были основаны на издании 1760 года. Однако английское издание 1793 года включает более поздние мысли Ваттеля, как и лондонское издание 1797 года. Издание 1797 года имеет подробное оглавление и названия подразделов на полях. [ 7 ]
Бенджамин Франклин
[ редактировать ]Шарль В. Ф. Дюма послал Бенджамину Франклину три оригинальных французских экземпляра книги де Ваттеля Le droit des gens ( «Закон народов »). Франклин подарил один экземпляр Библиотечной компании Филадельфии . 9 декабря 1775 года Франклин поблагодарил Дюма: [ 8 ]
Оно пришло к нам в хорошее время, когда обстоятельства развивающегося государства заставляют часто обращаться к Закону Наций.
Франклин также сказал, что эта книга Ваттеля «постоянно находилась в руках ныне заседающих членов нашего Конгресса». [ 9 ] [ 10 ]
Джордж Вашингтон
[ редактировать ]Два примечательных экземпляра «Закона Наций», принадлежащие Библиотеке Нью-Йоркского общества, были связаны с президентом США Джорджем Вашингтоном . Один экземпляр был одолжен Вашингтоном 8 октября 1789 года вместе с копией Vol. 12 дебатов Палаты общин , содержащие стенограммы заседаний Великобритании общин Палаты . Когда сотрудники вашингтонского музея в Маунт-Вернон узнали о просроченных книгах, они не смогли их найти, но купили второй экземпляр работы де Ваттеля за 12 000 долларов США . Этот идентичный экземпляр был торжественно «возвращен» с опозданием на 221 год, 20 мая 2010 года. Библиотека отказалась от неуплаченной пени за просрочку платежа. [ 11 ]
Другие работы
[ редактировать ]Ваттель также опубликовал другие работы, помимо своего великого опуса . Он работал так напряженно, что его здоровье пошатнулось, и возвращение в Дрезден в 1766 году не поправило его. Его последняя работа, «Вопросы о естественном праве», или «Наблюдения за правами природы, пар Вольф Вольфа . естественного права » («Вопросы естественных прав...»), была опубликована в 1762 году и касалась философии [ 12 ] Он умер в 1767 году во время визита в Невшатель. [ 1 ]
Влияние
[ редактировать ]Ваттель был очень влиятельным юристом-международником. [ 3 ] Ваттель был одним из многих европейских ученых 18-го века, которые писали о международном праве и были «хорошо известны в Америке» в то время, в том числе Жан-Жак Бурламаки , Корнелиус ван Бинкершук , Гуго Гротиус , Самуэль фон Пуфендорф , Томас Резерфорт , Никколо Макиавелли. и Кристиан Вольф . Закон Наций был описан как «не имеющий себе равных среди подобных трактатов по своему влиянию на американских основателей». [ 13 ] [ 14 ]
Ваттель также широко цитируется в Лисандра Спунера книге «Неконституционность рабства» и, по-видимому, является ключевым мыслителем Просвещения в мысли Спунера.
Руководство Министерства обороны США по военному праву, 2015 г.
[ редактировать ]В 2015 году Министерство обороны США опубликовало Руководство по праву войны. Ваттеля цитируют после Гуго Гроция , а также перед Фрэнсисом Либером и Гершем Лаутерпахтом как вспомогательное средство и авторитет в определении правил военного права . [ 15 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Чисхолм 1911 года .
- ^ Перейти обратно: а б Орахелашвили, Александр (2018). Современное введение Акехерста в международное право . Рутледж. стр. 3–4. дои : 10.4324/9780429439391 . ISBN 9780429439391 . S2CID 159062874 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Фенвик, Чарльз Г. (1913). «Авторитет Ваттеля» . Американский обзор политической науки . 7 (3): 395–410. дои : 10.2307/1944965 . ISSN 0003-0554 . JSTOR 1944965 . S2CID 147687975 .
- ^ свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Ваттель, Эмерик де ». Британская энциклопедия . Том. 27 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 951. Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в
- ^ Игнатьев, Михаил (17 февраля 2002 г.). «Варвары у ворот» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 мая 2011 г.
- ^ Эмер де Ваттель (1916). Закон наций или принципы естественного права. Применительно к поведению и делам наций и суверенов М. де Ваттелем . Полет. II (Репродукция книг III и IV издания 1758 г.). Вашингтон, округ Колумбия: Институт Карнеги. п. 79 . Проверено 12 апреля 2016 г. - из Интернет-архива.
- ^ Эмер де Ваттель (1844 г.). Закон народов, или принципы естественного права, применимые к поведению и делам наций и суверенов, с тремя ранними эссе о происхождении и природе естественного права и о роскоши (PDF) . Филадельфия: Т. и Дж. Джонсон – через Библиотеку Конгресса .
- ^ Эмер де Ваттель (1916). Закон наций или принципы естественного права, применимые к поведению и делам наций и суверенов, перевод издания 1758 года Чарльза Фенвика с введением Альберта де Лапраделя . Том. III. Вашингтон, округ Колумбия: Институт Карнеги. п. ххх . Проверено 12 апреля 2016 г. - из Интернет-архива.
- ^ Эмер де Ваттель (1916). «Предисловие Джеймса Брауна Скотта» . Закон наций или принципы естественного права. Применительно к поведению и делам наций и суверенов М. де Ваттелем . Полет. I (Репродукция книг I и II издания 1758 г.). Вашингтон, округ Колумбия: Институт Карнеги. п. 1а–2а . Проверено 13 апреля 2016 г. - из Интернет-архива.
- ^ US Steel Corp. против Налогового комитета нескольких штатов. Архивировано 12 июля 2012 г. на archive.today , 434 US 452, 462 (1977).
- ^ «Библиотечная книга Джорджа Вашингтона, просроченная на 221 год: график» , The Week , 21 мая 2010 г., получено 3 мая 2011 г.
- ^ Вопросы естественного права и наблюдения над «Трактатом о законе природы» г-на барона де Вольфа , В Берне: В Типографском обществе (1762 г.) Интернет-архив
- ^ Государственный департамент США: Хиллари Клинтон, государственный секретарь: Основатели Америки были вдохновлены идеями и ценностями ранних швейцарских философов, таких как Жан-Жак Бурламаки и Эмер де Ваттель, а на Конституцию Швейцарии 1848 года повлияла наша собственная Конституция США. Приверженность Швейцарии демократии является примером для наций и людей во всем мире, которые стремятся к большим свободам и правам человека.
- ^ Рэмси, Майкл Д. (14 октября 2005 г.). «Национальное право как конституционное обязательство» ( MS Word документ ) . Международный коллоквиум по правам человека . Юридический центр Джорджтаунского университета . Проверено 4 мая 2011 г.
- ^ Управление главного юрисконсульта Министерства обороны (2016 г.). Военное руководство Министерства обороны США (PDF) (2-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия. п. 35 . Проверено 18 января 2022 г.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Источники
[ редактировать ]Начальный
[ редактировать ]- Философский досуг или различные темы философии, морали и развлечений г-на де Ваттеля, Дрезден: 1747 г., Джордж Конрад Вальтер, через Google Книги.
- Закон наций или принципы естественного права применяются к поведению и делам наций и суверенов . Том 1 / М. де Ваттель, Лондон: 1758 г., через Галлику.
- Закон наций или принципы естественного права применяются к поведению и делам наций и суверенов . Том 2 / М. де Ваттель, Лондон: 1758 г., через Галлику.
- Закон народов (полный текст)
- Право наций , Эмер де Ваттель, Перевод издания 1758 года, Эд.
- Закон Наций , 1883 г. Изд. Джозеф Читти и Эдвард Д. Ингрэм
вторичный
[ редактировать ]- Четейл, Винсент: «Ваттель и американская мечта: исследование рецепции международного права в Соединенных Штатах», в: Пьер-Мари Дюпюи и Винсент Четей (редакторы): «Корни международного права / Les Fondements du droit International: liber amicorum Питер Хаггенмахер», Лейден, 2014, стр. 251–300.
- Гилман, Дэниел Койт ; Пек, Гарри Терстон ; Колби, Фрэнк Мур , ред. (1904). «ВАТТЕЛЬ, Эммерих де». Новая международная энциклопедия . Том. XVII (ТИП-ЗЫР). Нью-Йорк: Додд, Мид и компания. п. 241. hdl : 2027/mdp.39015053671221 . Получено 23 февраля 2019 г. - из цифровой библиотеки HathiTrust.
- Нуссбаум, Артур (1947). Краткая история международного права . Нью-Йорк: Макмиллан. стр. 155–163.
- Монморанси, Джеймс Э. Г. де (1913). «ЭМЕРИХ ДЕ ВАТТЕЛЬ». В Макдонелле, Джон ; Мэнсон, Эдвард Уильям Донохью (ред.). Великие юристы мира . Лондон: Джон Мюррей. стр 477–504 . . Проверено 13 февраля 2019 г. - из Интернет-архива.
- Оссипов, Уильям и Гербер, Доминик: «Рецепция национального права Ваттеля в американских колониях: от Джеймса Отиса и Джона Адамса к Декларации независимости», в: « Американский журнал истории права », 2017, стр. 1– 35
- Уитон, Генри (1845). История права народов в Европе и Америке с древнейших времен до Вашингтонского договора 1842 года . Нью-Йорк: Gould, Banks & Co., стр 182–188 . . Проверено 23 февраля 2019 г. - из Интернет-архива.
- (на французском языке) Питер Хаггенмахер, «Ваттель, Эмер де» в Историческом словаре Швейцарии , 07.02.2013. ;