Шоу миссис Мертон
Шоу миссис Мертон | |
---|---|
![]() | |
Также известен как | Миссис Мертон в Лас-Вегасе |
Режиссер | Пэтти Марр Тони Прескотт Доминик Бригсток Филиппа Робинсон |
В главных ролях | |
Страна происхождения | Великобритания |
Язык оригинала | Английский |
№ серии | 4 (+ 2 пилота) |
Количество серий | 30 ( в т.ч. 6 спец.) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | Энди Харрис Клайв Талло |
Продюсеры | Питер Кесслер Марк Гортон Спенсер Кэмпбелл Филиппа Робинсон |
Время работы | 30 минут |
Производственная компания | Гранадское телевидение |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | Гранада ТВ (пилот) BBC Two (серии 1–2) BBC One (серии 3–4) |
Выпускать | 5 декабря 1993 г. [ 1 ] – 2 апреля 1998 г. |
Связанный | |
Миссис Мертон и Малкольм |
«Шоу миссис Мертон» — это пародийное ток-шоу с участием Кэролайн Ахерн , также известной как Кэролайн Хук, в роли пожилой ведущей миссис Дороти Мертон. [ 2 ]
Первоначально изображая «Миссис. Мёртона в пилотном проекте для Yorkshire TV, который не был принят, Кэролайн Ахерн переосмыслила персонажа, сделав его старше, и записала второй пилотный проект в 1993 году для Granada Television , заказавшего сериал. С 10 февраля 1995 года по 2 апреля 1998 года он производился Гранадой и транслировался на BBC . В число сценаристов входили Ахерн, Крейг Кэш , Генри Нормал и, в первых нескольких сериях, Дэйв Горман .
До успеха на телевидении персонаж Ахерна «Миссис Мертон» появлялась на Фрэнка Сайдботтома альбоме «5/9/88» и в радиошоу Ахерна KFM в Стокпорте. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] После этого она несколько раз появлялась на местном телевидении на северо-западе, включая субботнее утреннее шоу Гранады « Экспресс!». и в йоркширском телесериале « Фантастическое шоу Фрэнка» . На первом шоу, представленном Джоном «Джонни Опасно» Брэмвеллом из I Am Kloot. [ 8 ] [ 9 ] и Сумы Курайше, она была постоянным интервьюером среди знаменитостей и брала интервью у гостей из ряда случайных мест на северо-западе, в то время как последнее шоу было с Крисом Сиви в его образе Сайдботтома.
Ее дебют на национальном телевидении состоялся в 1991 году в Channel 4 телеигре Remote Control , которую вел Энтони Х. Уилсон . За ток-шоу последовал ситком « Миссис Мертон и Малкольм» , основанный на миссис Мертон и ее сыне Малкольме, которого сыграл Крейг Кэш.
История
[ редактировать ]В первых двух сериях домашней группой была Hooky and the Boys, которую возглавлял тогдашний муж Ахерн Питер Хук . После разрыва брака группу заменило The Патрик Трио, начиная с рождественского выпуска 1996 года и до конца шоу в 1998 году.
В 1997 году производство переехало в Лас-Вегас для проведения серии специальных программ с участием голливудских звезд. Сериал не получил одобрения и был отмечен критиком Гарри Бушеллом среди других . В следующем (и последнем) сериале в Великобритании Бушелл был гостем и был соответствующим образом поджарен миссис Мертон и ее аудиторией в студии.
В интервью в ноябре 2001 года Ахерн рассказала, что не хочет продолжать шоу и хочет написать ситком с Крейгом Кэшем , и согласилась на финальный сериал только в том случае, если сможет это сделать. Фильм премию BAFTA получил «Семья Ройлов» .
провел опрос 4000 человек В августе 2006 года UKTV Gold на звание лучшего юмористического острота. На втором месте оказалась строчка из «Шоу миссис Мертон» , когда она, как известно, спросила Дебби МакГи : «Итак, что же в первую очередь привлекло вас к миллионеру Полу Дэниелсу ?» [ 10 ]
В 2022 году сериал эпохи Патрика Трио был приобретен компанией That's TV. [ 11 ] [ 12 ] за комедийный состав, который также включал повторы «Хейла и Пейса» и «Летающий цирк Монти Пайтона» [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
Формат
[ редактировать ]«Шоу миссис Мертон» представляло собой имитацию ток-шоу, в котором реальные знаменитости получали возмутительные ложно-наивные вопросы от Ахерн в ее образе миссис Мертон. В одном памятном примере жену фокусника Пола Дэниэлса , Дебби МакГи , спросили: «Итак, что же в первую очередь привлекло вас к миллионеру Полу Дэниелсу?» [ 16 ] в то время как в другом эпизоде Ахерн спросил комика Бернарда Мэннинга после того, как он столкнулся с из One Foot in the Grave Ричардом Уилсоном : «За кого вы голосуете теперь, когда Гитлер мертв?» что касается его расистских взглядов.
Помимо знаменитых гостей и постоянной группы, на шоу присутствовало несколько выступлений Крейга Кэша в роли Малкольма, а также большая аудитория пенсионеров, которые сидели позади миссис Мертон и гостей и которые использовались для регулярных дискуссионных сегментов и для Ахерна. чтобы задать вопросы. В эту группу входило большое количество женщин старшего возраста, которые будут задействованы в программе еженедельно, а также ролики для бывшего ребенка-актера Роя Уильямса, который был известен своей яркой одеждой и странными взглядами. [ 17 ] [ 18 ] бывший вратарь «Манчестер Сити» Гарри Дауд [ 19 ] и пенсионер из Стокпорта Гораций Мендельсон. [ 20 ] [ 21 ]
Эпизоды
[ редактировать ]Ряд | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||
---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | |||
Пилоты | Неэфирный | 5 декабря 1993 г. | ||
1 | 6 | 10 февраля 1995 г. | 24 марта 1995 г. | |
2 | 6 | 12 ноября 1995 г. | 17 декабря 1995 г. | |
Особенный | 24 декабря 1995 г. | |||
3 | Особенный | 24 декабря 1996 г. | ||
6 | 14 февраля 1997 г. | 28 марта 1997 г. | ||
Специальные предложения | 10 апреля 1997 г. | 24 апреля 1997 г. | ||
4 | Особенный | 27 декабря 1997 г. | ||
6 | 26 февраля 1998 г. | 2 апреля 1998 г. |
Пилоты
[ редактировать ]Нет. общий | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|
П. | « Пилот YTV » | Неэфирный | |
П. | « Гранада Пилот » | 5 декабря 1993 г. | |
Серия 1 (1995)
[ редактировать ]Нет. общий | № в ряд | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Эпизод 1» | 10 февраля 1995 г. [ 22 ] | |
2 | 2 | «Эпизод 2» | 17 февраля 1995 г. [ 23 ] | |
3 | 3 | «Эпизод 3» | 24 февраля 1995 г. [ 24 ] | |
4 | 4 | «Эпизод 4» | 3 марта 1995 г. [ 25 ] | |
Гости: Дейл Уинтон , Мэри Уайтхаус (не в студии), королевский дворецкий Питер Рассел и Дерек Джеймсон. | ||||
5 | 5 | «Эпизод 5» | 10 марта 1995 г. [ 26 ] | |
6 | 6 | «Эпизод 6» | 24 марта 1995 г. [ 27 ] | |
Серия 2 (1995)
[ редактировать ]Нет. общий | № в ряд | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ряд | ||||||||||||
7 | 1 | «Эпизод 1» | 12 ноября 1995 г. [ 28 ] | |||||||||
8 | 2 | «Эпизод 2» | 19 ноября 1995 г. [ 29 ] | |||||||||
9 | 3 | «Эпизод 3» | 26 ноября 1995 г. [ 30 ] | |||||||||
10 | 4 | «Эпизод 4» | 3 декабря 1995 г. [ 31 ] | |||||||||
11 | 5 | «Эпизод 5» | 10 декабря 1995 г. [ 32 ] | |||||||||
12 | 6 | «Эпизод 6» | 17 декабря 1995 г. [ 33 ] | |||||||||
Особенный | ||||||||||||
13 | С. | "Рождественский выпуск" | 24 декабря 1995 г. [ 34 ] | |||||||||
Серия 3 (1996–97)
[ редактировать ]Нет. общий | № в ряд | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Особенный | ||||||||||||
14 | С. | "Рождественский выпуск" | 24 декабря 1996 г. [ 35 ] | |||||||||
Ряд | ||||||||||||
15 | 1 | «Эпизод 1» | 14 февраля 1997 г. [ 36 ] | |||||||||
Гости: Джефф Бэнкс и Джонатан Росс. | ||||||||||||
16 | 2 | «Эпизод 2» | 21 февраля 1997 г. [ 37 ] | |||||||||
Гости: Майкл Виннер и Тереза Горман. | ||||||||||||
17 | 3 | «Эпизод 3» | 28 февраля 1997 г. [ 38 ] | |||||||||
Гости: Саша Дистел и Джереми Кларксон. | ||||||||||||
18 | 4 | «Эпизод 4» | 7 марта 1997 г. [ 39 ] | |||||||||
Гости: Бой Джордж и Винни Джонс. | ||||||||||||
19 | 5 | «Эпизод 5» | 21 марта 1997 г. [ 40 ] | |||||||||
Гости: Кейт Чегвин и Ян Ботэм. | ||||||||||||
20 | 6 | «Эпизод 6» | 28 марта 1997 г. [ 41 ] | |||||||||
Гости: Джоанна Ламли и Мартин Клунес. |
Миссис Мертон в Лас-Вегасе (1997)
[ редактировать ]Нет. общий | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|
21 | «Эпизод 1» | 10 апреля 1997 г. [ 42 ] | |
Гости: Тони Кертис и Патрик Даффи. | |||
22 | «Эпизод 2» | 17 апреля 1997 г. [ 43 ] | |
Гости: Энгельберт Хампердинк и Бо Дерек. | |||
23 | «Самолеты, поезда и рамы Циммера» | 24 апреля 1997 г. [ 44 ] | |
Псевдодокументальный фильм о визите миссис Мертон в Лас-Вегас со своей аудиторией. |
Серия 4 (1997–98)
[ редактировать ]Нет. общий | № в ряд | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Особенный | ||||||||||||
24 | С. | "Рождественский выпуск" | 27 декабря 1997 г. [ 45 ] | |||||||||
Гости: Эдвина Карри и Макс Бигрейвс. | ||||||||||||
Ряд | ||||||||||||
25 | 1 | «Эпизод 1» | 26 февраля 1998 г. [ 46 ] | |||||||||
Гости: Кит Флойд и Мелинда Мессенджер. | ||||||||||||
26 | 2 | «Эпизод 2» | 5 марта 1998 г. [ 47 ] | |||||||||
Гости: Шейн Ричи и Уэйн Слип. | ||||||||||||
27 | 3 | «Эпизод 3» | 12 марта 1998 г. [ 48 ] | |||||||||
Гости: Гарри Бушелл и Лиза Стэнсфилд. | ||||||||||||
28 | 4 | «Эпизод 4» | 19 марта 1998 г. [ 49 ] | |||||||||
Гости: Ричард Уилсон и Бернард Мэннинг. | ||||||||||||
29 | 5 | «Эпизод 5» | 26 марта 1998 г. [ 50 ] | |||||||||
Гости: Барри МакГиган и Найджел Кеннеди. | ||||||||||||
30 | 6 | «Эпизод 6» | 2 апреля 1998 г. [ 51 ] | |||||||||
Гости: Ричард Уайтли и Джимми Тарбак. |
Пресс-релизы
[ редактировать ]- Лучшее из шоу миссис Мертон: первая серия (VHS) - выпущено: 7 октября 1996 г. [ 52 ]
- Лучшее из шоу миссис Мертон: вторая серия (VHS) - выпущено: 4 ноября 1996 г. [ 53 ]
- Полная серия (DVD) - Дата выхода: 25 февраля 2008 г. [ 54 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Полная серия (DVD) - Дата выхода: 25 февраля 2008 г.
- ^ «Миссис Мертон и Малкольм» .
- ^ «Шоу миссис Мертон» .
- ^ «Терри Кристиан: Грубый и северный – неудивительно, что телевизионщики не увидели Кэролайн Ахерн» . Independent.co.uk . 3 июля 2016 г.
- ^ «Радио KFM | О нас» . 25 сентября 2022 г.
- ^ «Некролог Кэролайн Ахерн» . TheGuardian.com . 2 июля 2016 г.
- ^ «КФМ-Стокпорт» . 25 июля 2020 г.
- ^ «I Am Kloot: «Надеюсь, мы доберемся до людей, которые никогда нас не слышали» | Музыкальная функция» . TheGuardian.com . 3 июля 2010 г.
- ^ «Предварительный просмотр; ДЖОН БРАМВЕЛЛ Казимир. - Бесплатная онлайн-библиотека» .
- ^ «Кей приготовил лучшую телевизионную остроту » Новости Би-би-си. 13 августа 2006 года . Проверено 3 июня 2009 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон» .
- ^ "Дом" . это.тв.
- ^ «Летающий цирк Монти Пайтона» будет повторен по телевидению впервые за 35 лет .
- ^ «Это телевидение покажет Монти Пайтона после почти 35 лет отсутствия в эфире» .
- ^ «Монти Пайтон вернулся на телевидение впервые за 34 года | Virgin Radio UK» . 11 марта 2022 г.
- ^ «Развлечения | Кей приготовил лучшую телевизионную остроту» . Новости Би-би-си . 13 августа 2006 года . Проверено 27 июня 2013 г.
- ^ «Звезда Миссис Мертон Рой уходит» . 28 мая 2005 г.
- ^ «BBC Inside Out – Северо-Западная комедия» . bbc.co.uk. 17 января 2005 г. Проверено 2 июля 2016 г.
- ^ «Гарри Дауд: бесстрашный вратарь, сменивший Берта Траутмана в» . Independent.co.uk . 6 июля 2015 г.
- ^ «Умирает Гораций миссис Мертон» . 25 июня 2009 г.
- ^ «Гораций миссис Мертон снискал славу среди зрителей» . 24 июня 2009 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, пятница, 10 февраля 1995 года, 23:15» . Геномный проект BBC . 10 февраля 1995 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, пятница, 17 февраля 1995 года, 23:15» . Геномный проект BBC . 17 февраля 1995 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, пятница, 24 февраля 1995 года, 23:15» . Геномный проект BBC . 24 февраля 1995 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, пятница, 3 марта 1995 года, 23:15» . Геномный проект BBC . 3 марта 1995 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, пятница, 10 марта 1995 года, 23:15» . Геномный проект BBC . 10 марта 1995 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, пятница, 24 марта 1995 года, 23:45» . Геномный проект BBC . 24 марта 1995 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, воскресенье, 12 ноября 1995 года, 21:30» . Геномный проект BBC . 12 ноября 1995 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, воскресенье, 19 ноября 1995 года, 21:30» . Геномный проект BBC . 19 ноября 1995 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, воскресенье, 26 ноября 1995 года, 21:30» . Геномный проект BBC . 26 ноября 1995 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, воскресенье, 3 декабря 1995 г., 21:30» . Геномный проект BBC . 3 декабря 1995 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, воскресенье, 10 декабря 1995 года, 21:00» . Геномный проект BBC . 10 декабря 1995 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, воскресенье, 17 декабря 1995 года, 21:30» . Геномный проект BBC . 17 декабря 1995 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, воскресенье, 24 декабря 1995 г., 20:45» . Геномный проект BBC . 24 декабря 1995 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, вторник, 24 декабря 1996 года, 23:00» . Геномный проект BBC . 24 декабря 1996 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, пятница, 14 февраля 1997 года, 22:20» . Геномный проект BBC . 14 февраля 1997 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, пятница, 21 февраля 1997 года, 22:20» . Геномный проект BBC . 21 февраля 1997 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, пятница, 28 февраля 1997 года, 22:20» . Геномный проект BBC . 28 февраля 1997 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, пятница, 7 марта 1997 года, 22:20» . Геномный проект BBC . 7 марта 1997 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, пятница, 21 марта 1997 года, 22:20» . Геномный проект BBC . 21 марта 1997 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, пятница, 28 марта 1997 года, 22:20» . Геномный проект BBC . 28 марта 1997 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, четверг, 10 апреля 1997 года, 22:00» . Геномный проект BBC . 10 апреля 1997 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, четверг, 17 апреля 1997 года, 22:00» . Геномный проект BBC . 17 апреля 1997 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, четверг, 24 апреля 1997 года, 22:00» . Геномный проект BBC . 24 апреля 1997 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, суббота, 27 декабря 1997 года, 22:15» . Геномный проект BBC . 27 декабря 1997 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, четверг, 26 февраля 1998 года, 22:20» . Геномный проект BBC . 26 февраля 1998 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, четверг, 5 марта 1998 года, 22:25» . Геномный проект BBC . 5 марта 1998 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, четверг, 12 марта 1998 года, 22:20» . Геномный проект BBC . 12 марта 1998 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, четверг, 19 марта 1998 года, 22:25» . Геномный проект BBC . 19 марта 1998 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Миссис Мертон ST. Четверг, 26 марта 1998 г., 22:30» . Геномный проект BBC . 26 марта 1998 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон, четверг, 2 апреля 1998 года, 22:25» . Геномный проект BBC . 2 апреля 1998 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон: Лучшее из серии 1 [VHS]» . Amazon.co.uk . 7 октября 1996 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Миссис Мертон — Лучшее из шоу миссис Мертон — вторая серия [1995]» . Amazon.co.uk . 4 ноября 1996 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Шоу миссис Мертон — полная серия» . Comedy.co.uk . Проверено 4 февраля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1993 Дебют британского телесериала.
- Концовки британских телесериалов 1998 года
- Британский комедийный телесериал 1990-х годов
- Ток-шоу британского телевидения 1990-х годов
- Телевизионная комедия BBC
- Вымышленные интервьюеры
- Телесериал от ITV Studios
- Телешоу производства Granada Television
- Британские англоязычные телешоу