Вторая Рапсодия
« Вторая рапсодия» — концертная пьеса для оркестра с фортепиано американского композитора Джорджа Гершвина , написанная в 1931 году. Иногда ее называют по первоначальному названию «Рапсодия в заклепках» .
«Вторая рапсодия» редко исполнялась в двадцатом веке, и только в последние годы к этому произведению обратилось внимание критиков и публики. [ 1 ]
Состав
[ редактировать ]В 1930 году Джорджа Гершвина вместе со своим братом Айрой Гершвин пригласили поехать в Голливуд для создания музыки к фильму «Вкусно» . Завершив работу над большинством песен фильма и эпизодом «Плавильный котел», Джордж начал рисовать музыку для сопровождения расширенного визуального монтажа, в котором персонаж бродит по улицам Нью-Йорка. Первоначальное название этого эпизода было «Манхэттенская рапсодия» , а в ходе производства фильма оно было переименовано в «Нью-йоркская рапсодия» и, наконец, в «Рапсодия в заклепках» . Гершвин завершил набросок незадолго до возвращения в Нью-Йорк в конце февраля 1931 года.
В Нью-Йорке Гершвин начал работу над полной партитурой «Второй рапсодии» 14 марта 1931 года и завершил партитуру 23 мая. Он гордился этой работой и комментировал: «Во многих отношениях, таких как оркестровка и форма, это лучшее, что я написал" [ 2 ]
Для использования в фильме «Вкусные » партитура была отредактирована, чтобы соответствовать продолжительности эпизода в семь минут, при этом было удалено более половины оригинальной музыки. Этот монтаж, возможно, был выполнен Хьюго Фридхофером , штатным музыкантом киностудии Fox, который работал с Гершвином над его ранним наброском «Рапсодии». [ 3 ] Сам Гершвин позже удалил вступительное трио с фортепиано, виолончелью и скрипкой.
Премьера
[ редактировать ]26 июня 1931 года Гершвин дирижировал нью-йоркскими музыкантами и сыграл соло на фортепиано в прогоне «Рапсодии». У него была профессиональная запись репетиции, но она так и не была выпущена в продажу. Спустя годы Айра Гершвин предоставил запись для выпуска на пластинке. В 1991 году историческое исполнение было выпущено на компакт-диске компанией Musicmasters. [ 4 ] [ 5 ] Оркестровки в некоторых областях сильно отличаются от окончательной версии Гершвина (и более поздней реоркестрации Макбрайда). На этой записи можно услышать несколько фортепианных соло и другие части «Рапсодии», позже удаленные Гершвином.
Премьера произведения состоялась 29 января 1932 года в Бостонском симфоническом зале Бостонским симфоническим оркестром под управлением Сержа Кусевицкого , партию фортепиано исполнял сам композитор. Премьера в Нью-Йорке состоялась через несколько дней.
Переозвучка издателем
[ редактировать ]Форма, которую сегодня чаще всего можно услышать, представляет собой переработанную версию Роберта Макбрайда, созданную через четырнадцать лет после смерти Гершвина. Фрэнк Кэмпбелл-Уотсон (музыкальный редактор издательства Гершвина New World Music) поручил Макбрайду полностью переписать произведение. Поскольку эта версия — единственная, предложенная издателем, оркестрам было практически невозможно исполнить произведение так, как его задумал Гершвин. Однако запись 1931 года, где Гершвин играл соло и дирижировал оркестром, дает некоторое представление об оригинальной версии; эта запись была выпущена на компакт-диске Gershwin Performs Gershwin - Rare Recordings 1931–1935 (Jazz Heritage-512923A, 1991).
Большинство оркестровок Гершвина значительно упрощены. Многие струнные пассажи были переназначены на другие инструменты (например, часть адажио для струнного квартета была переработана для скрипки, кларнета, гобоя и виолончели), или для инструментов, у которых раньше были соло, теперь есть другие инструменты, удваивающие свои пассажи. Также в репризу редактором были вновь добавлены восемь тактов, вырезанных композитором.
Майкл Тилсон Томас был пропагандистом оригинальной версии Гершвина 1931 года. Он нашел в библиотеке оригинальную рукопись, которая легла в основу его записи 1985 года. [ 6 ] и для его более поздних выступлений. В 2008 году специалист по Гершвину Джек Гиббонс самостоятельно восстановил оригинальную оркестровку «Второй рапсодии» 1931 года, работая непосредственно с оригинальной рукописью Гершвина, и впервые исполнил ее в лондонском Кадоган-холле 4 июня 2008 года с Нью-Лондонским оркестром под управлением Рональда Корп. [ 7 ] Гершвина Оригинальная версия (включая оригинальную дополнительную фортепианную каденцию ) также была исполнена в Карнеги-холле в Нью-Йорке 7 мая 2013 года Симфоническим оркестром Олбани и пианистом Кевином Коулом. [ 8 ]
Статус сохранности
[ редактировать ]22 сентября 2013 года было объявлено, что в конечном итоге будет выпущено музыковедческое критическое издание полной оркестровой партитуры. Семья Гершвин, работая совместно с Библиотекой Конгресса и Мичиганским университетом , работает над тем, чтобы сделать доступными для публики партитуры, отражающие истинные намерения Гершвина. Неясно, будет ли критическая партитура включать в себя материал, который Гершвин позже удалил из «Рапсодии», или же партитура будет документировать изменения в оркестровке во время процесса сочинения Гершвина. Также неизвестно, будет ли критическая оценка включать последующую реоркестрацию Макбрайда (чтобы обеспечить контекст историческим записям произведения). [ 9 ]
Хотя завершение всего проекта Гершвина может занять от 30 до 40 лет, вполне вероятно, что «Вторая рапсодия» выйдет раньше времени. [ 10 ] [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Джордж Гершвин» . Британская энциклопедия .
- ^ Гольдберг, Исаак (1931). Джордж Гершвин: исследование американской музыки . Саймон и Шустер.
- ^ Вежбицкий, Джеймс (2007). «Голливудская карьера Второй рапсодии Гершвина». Журнал Американского музыковедческого общества . 60 (1): 133–186. дои : 10.1525/jams.2007.60.1.133 . hdl : 2123/15851 . JSTOR 10.1525/jams.2007.60.1.133 .
- ^ Карновале, Норберт (2000). Джордж Гершвин: биобиблиография — Норберт Карновале — Google Книги . ISBN 9780313260032 . Проверено 4 августа 2012 г.
- ^ Гершвин, Джордж. «Гершвин исполняет Гершвина: редкие записи 1931–1935 годов» . Проверено 1 ноября 2012 г.
- ^ Майкл Тилсон Томас исполняет и дирижирует Гершвином. «Майкл Тилсон Томас исполняет и дирижирует Гершвином: Музыка» . Проверено 4 августа 2012 г.
- ^ mencap.org.uk. «Mencap анонсирует новые концерты классической музыки» . Проверено 28 декабря 2013 г.
- ^ «WQXR — радиостанция классической музыки Нью-Йорка» .
- ^ «Будет составлено новое критическое издание произведений Джорджа и Иры Гершвинов — The Rundown — PBS NewsHour» . PBS NewsHour . 14 сентября 2013 г.
- ^ «Издания» . Гершвин . 08.09.2013.
- ^ «Музыковедение сегодня» .
- Гринберг, Родни (1998). Джордж Гершвин . Файдон Пресс. ISBN 0-7148-3504-8 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Вторая рапсодия Гершвина Джека Гиббонса с аудио- и видеоссылками