Jump to content

Энгельберг

Координаты : 46 ° 49'15,7 "с.ш. 8 ° 24'32,3" в.д.  /  46,821028 ° с.ш. 8,408972 ° в.д.  / 46,821028; 8.408972
(Перенаправлено из Энгельберга (Обвальден) )

Энгельберг
Вид со стороны Энгельберга на северо-восток с заснеженными Лаухернштоком и Рухштоком слева и Гросс-Гемсипилем справа (середина августа 2007 г.)
Вид со стороны Энгельберга на северо-восток с заснеженными Лаухернштоком и Рухштоком слева и Гросс-Гемсипилем справа (середина августа 2007 г.)
Герб Энгельберга.
Расположение Энгельберга
Энгельберг находится в Швейцарии.
Энгельберг
Энгельберг
Координаты: 46 ° 49'15,7 "с.ш. 8 ° 24'32,3" в.д.  /  46,821028 ° с.ш. 8,408972 ° в.д.  / 46,821028; 8.408972
Страна Швейцария
Кантон Обвальден
Округ нет
Правительство
Исполнительный Муниципальный совет
с 5-7 участниками
Мэр Таламман
Алекс Хёхли CVP/PDC
(по состоянию на июль 2016 г.)
Парламент нет (Тальгемейнде)
Область
• Общий 74,87 км 2 (28,91 квадратных миль)
Высота
(церковь монастыря)
1013 м (3323 фута)
Самая высокая точка
(гора Титлис)
3238 м (10623 футов)
Самая низкая высота
(Энгельбергер Аа в Графенорте)
556 м (1824 фута)
Население
 (31 декабря 2018 г.) [ 2 ]
• Общий 4,181
• Плотность 56/км 2 (140/кв. миль)
Демоним Немецкий : Engelberger(в)
Часовой пояс UTC+01:00 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+02:00 ( Центральноевропейское летнее время )
Почтовый индекс(ы)
6390 Энгельберг, 6388 Графенорт
номер СФОС 1402
Код ISO 3166 ЧАУ
Населенные пункты Графенорт, Оберберг, Нойшвенди, Нидерберг, Мюлебруннен, Шванд, Оберматт, Гершни, Хорбис, Брунни, Херренрути, Фюренальп, Гриссенталь
Окруженный Аттингхаузен (UR), Гадмен (BE), Иннерткирхен (BE), Изенталь (UR), Вассен (UR), Вольфеншиссен (Северо-Запад)
Веб-сайт gde-engelberg
Статистика СФСО
Хуберт Саттлер (1817–1904): Вид на Энгельберг.
Вид на Энгельберг с балкона отеля Ramada
Канатная дорога Стенд-Кляйн Титлис (июль 2010 г.)

Энгельберг (букв.: ангелов ) — курортная деревня и муниципалитет в кантоне Обвальден Гора в Швейцарии . Помимо центральной деревни Энгельберг, в состав муниципалитета входят дополнительные поселения, в том числе Графенорт , Оберберг и Шванд .

Муниципалитет Энгельберг представляет собой эксклав , полностью окруженный соседними кантонами Берн , Нидвальден и Ури .

Энгельберг — горный курорт в Центральной Швейцарии . В средние века этот район получил признание благодаря своему бенедиктинскому монастырю, известному как Энгельбергское аббатство . С течением времени, особенно начиная с 19 века, Энгельберг стал известным горным курортом. [ нужна ссылка ] Город Люцерн является ближайшим крупным городским центром.

Официальным языком Энгельберга является швейцарский немецкий , но преобладающим разговорным языком является местный вариант алеманского швейцарско -немецкого диалекта.

Самое раннее упоминание об Энгельберге датируется 1122 годом, обозначенным как Энгильперк, одновременно с основанием аббатства. До этого альпийское пастбище Трюбзее . уже коллективно использовалось местными жителями [ 3 ]

В августе 1815 года, когда Нидвальден колебался в принятии Федерального договора , Энгельберг сразу же выразил свою поддержку. Федеральные войска вошли в Нидвальден, что в конечном итоге побудило их принять договор 18 августа 1815 года. Следовательно, Энгельберг был включен в состав кантона Обвальден . [ 4 ]

В середине XIX века Энгельберг стал местом отдыха, известным своей лечебной минеральной водой, молочной сывороткой и свежим воздухом. Усилия таких семей, как Каттани, Хесс и Одерматт, привели к открытию ряда отелей, что укрепило статус региона как туристического направления. Связанные с этим события включали строительство более широкой дороги между 1872 и 1874 годами, а также открытие электрической железной дороги Стансстад-Энгельберг в 1898 году. [ 3 ]

Репутация Энгельберга как центра пешего туризма и других видов горного отдыха выросла к концу 19 века. [ нужна ссылка ] Зимний сезон дебютировал в 1903–1904 годах. Gerschnialpbahn , фуникулер (открытый в 1913 году), соединил Энгельберг с Гершни с последующей канатной дорогой (открытой в 1927 году), продлившей путешествие до Обер-Трюбзее. Эпоха перед Первой мировой войной характеризовалась активным ростом, о чем свидетельствует значительный приток посетителей (165 922 ночи посетителей в 1911 году). Расширение дорог и продление железной дороги до Люцерна (достигнутое в 1964 году) улучшили доступность Энгельберга. Дальнейший прогресс был отмечен открытием верхнего сегмента канатной дороги Титлис в 1967 году. Со временем привлекательность Энгельберга вышла за рамки туризма, и здесь проводились регулярные конференции. На рубеже тысячелетий третичный сектор, особенно туризм, внес значительный вклад в занятость в Энгельберге. [ 3 ]

География

[ редактировать ]
Вид с воздуха с высоты 1000 м, Вальтер Миттельхольцер (1919 г.)

Энгельберг расположен в горном массиве Ури-Альпы .

Энгельберг окружен несколькими горными вершинами, такими как Титлис на юге (3238 метров (10623 футов)) над уровнем моря), Валенштёке (2572 метра (8438 футов)) и Рухшток (2813 метров (9229 футов)) на севере. , Ханен (2606 метров (8550 футов)) и Виссберг (2627 метров (8619 футов)) на восток, Энгельбергер Ротшток (2819 метров (9249 футов)) и Виссигсток (2887 метров (9472 футов)) на северо-восток, а также верхняя долина Энгельбергер Аа, ведущая к Суренен . Перевал (2291 метр (7516 футов)) ведущий к Урнер Ройсталь . [ 5 ]

Площадь Энгельберга (по данным исследования 2004/09 г.) составляет 74,87 км . 2 (28,91 квадратных миль). [ 6 ] Из этой площади около 27,1% используется в сельскохозяйственных целях, а 25,8% покрыто лесами. Из остальной части земель 3,7% заселены (здания или дороги), а 43,5% представляют собой непродуктивные земли. По данным обследования 2013/18 года, в общей сложности 146 га (360 акров) или около 1,9% общей площади было занято зданиями, что на 35 га (86 акров) больше, чем в 1980/81 году. За тот же период объем рекреационных площадей в муниципалитете увеличился на 34 га (84 акра) и теперь составляет около 0,61% от общей площади. Из сельскохозяйственных земель 685 га (1690 акров) занимают поля и луга, а 1424 га (3520 акров) занимают альпийские пастбища. С 1980/81 года количество сельскохозяйственных земель уменьшилось на 156 га (390 акров). За тот же период площадь лесных угодий увеличилась на 103 га (250 акров). Реки и озера занимают 78 га (190 акров) на территории муниципалитета. [ 7 ] [ 8 ]

Средняя высота Энгельберга составляет 1020 м (3350 футов). Однако деревня окружена Альпами, что создает очень крутой рельеф. Самая высокая точка в границах муниципалитета — Титлис . Долина Энгельберг ( нем . Engelbergertal ) дренируется Энгельбергером Аа , притоком озера Люцерн . Долина расположена к югу от озера. [ 5 ]

Транспорт

[ редактировать ]

Муниципалитет Энгельберг обслуживается двумя станциями на линии Люцерн – Штанс – Энгельберг . Железнодорожная станция Энгельберг расположена в деревне и является конечной станцией линии. Станция Графенорт находится на севере, в одной станции от нас. Обе станции обслуживаются ежечасными поездами InterRegio из города Люцерн . [ 9 ]

Система бесплатных автобусов обеспечивает дневной транспорт внутри села: сеть из семи маршрутов в зимний сезон (с декабря по апрель) и один маршрут в летний сезон (с апреля по октябрь). [ 10 ]

Drahtseilbahn Engelberg – Hotel Terrasse , фуникулер из деревни в отель Terrace, работал с 1905 по 2008 год, с некоторыми перерывами. Гершнильпбан открылся в 1913 году.

Туристическая деятельность в деревне и ее окрестностях включает катание на лыжах и другие зимние виды спорта в зимний сезон, а также пешие прогулки и занятия горными видами спорта летом.

В самой деревне основными достопримечательностями являются бенедиктинский монастырь, аббатство Энгельберг , в котором есть сыроварня и демонстрационный магазин, Тальмузей, демонстрирующий историю региона и швейцарскую сельскую жизнь, а также несколько старых часовен.

Сезон зимних видов спорта обычно длится с декабря по апрель, хотя высокогорные ледники на Титлисе иногда могут использоваться (опытными лыжниками) с октября по май. [ 11 ] Снежный покров в целом надежный, хотя в последние годы на некоторых трассах, расположенных ниже по высоте, были установлены машины для искусственного снега , чтобы улучшить снежный покров.

Лыжный трамплин Гросс Титлис

Энгельберг принимает этап Кубка мира по прыжкам с трамплина на трамплине Гросс-Титлис-Шанце .

Парад 1 августа в Энгельберге

Как и в остальной части Швейцарии, 1 августа в деревне проводится празднование Национального дня Швейцарии с парадами и мероприятиями в течение дня.

Альпийский спуск

В последнюю субботу сентября Алпабзуг проходит , когда скот привозят с горных пастбищ обратно в зимние хлева в деревне и долине.

Из деревни есть три основных горных района, предлагающих различные развлечения зимой и летом. Канатные дороги обычно работают круглый год, обеспечивая доступ пешим туристам и велосипедистам, а также лыжникам.

Титлис перевала на юге Энгельберга на высоте 3238 метров (10623 фута) над уровнем моря является самой высокой вершиной хребта к северу от Сустен , между Бернским Оберландом и Центральной Швейцарией .

На горный массив Титлис можно добраться по канатной дороге Титлис Бергбанен . Нижняя станция канатной дороги также является центральной конечной станцией деревенских автобусов. Фуникулер (1913 года постройки) ведет к станции Гершниальп (1267 м (4157 футов)) и широкому альпийскому пастбищу Гершни с легкими снежными участками, подходящими для начинающих, трассами для беговых лыж и санной трассой, ведущей обратно к станция долины. Летом здесь работают две сыроварни, с пешеходными тропами, ведущими к Обер-Трюбзее и обратно в деревню, или ровными тропами, ведущими к Унтер-Трюбзее на западе.

Гондольный подъемник «Titlis Xpress», открытый в 2015 году взамен более старого, построенного в 1970-х годах, проходит от нижней станции (996 м (3268 футов)) до средней станции Трюбзее (1788 м (5866 футов)) и на стоять ( 2428 м (7966 футов)). В этой зоне катание на лыжах более сложное: на нижних склонах Титлиса и на дальнейших кресельных подъемниках до Йохпасса (2207 м (7241 фут)) и ниже Йохштока на высоте 2508 м (8228 футов). Непрерывная лыжная трасса ведет вниз к Унтер-Трюбзее и обратно к нижней станции канатной дороги. Летом озеро является местом для пеших прогулок: на озере есть гребные лодки, а вокруг него есть места для пикников. [ нужна ссылка ] Пешеходные маршруты ведут через перевал Йохленальп в Энгстленальп и Мельхзее-Фрутт или напрямую из Энглеберга через перевал Юхли (2171 м (7123 фута)) или перевал Сторегг (1742 м (5715 футов))) в Мельхталь .

Канатная дорога «Ротэйр» («первая в мире вращающаяся канатная дорога») поднимается к горной станции Кляйнтитлис (3028 м (9934 фута)), где есть ресторан и магазины, смотровая терраса и выход на ледник и вершину. Высокогорный ледник, сбегающий с вершины, подходит для опытных лыжников, а внетрассовые маршруты ведут к Трюбзее и хребту Лауберсграт .

В горный район Брунни , расположенный к северу от деревни, можно добраться со станции канатной дороги, ведущей до Ристиса (1600 м (5200 футов)), а затем на кресельном подъемнике до Бруннихютте (1860 м (6100 футов)). Лыжные трассы здесь от начального до среднего уровня, хотя иногда здесь не так много снежного покрова, как на стороне Титлиса, из-за южной ориентации. Есть еще одна санная трасса от Бруннихютте обратно до Ристиса . Летом отсюда начинается несколько пешеходных маршрутов, в том числе Валенпфад, ведущий к Баннальпу , и хребет Рот-Гретли через горы на севере и северо-востоке. Есть также ряд подготовленных маршрутов для скалолазания ( нем . Klettersteig ).

Фюренальп

[ редактировать ]

В восточной части долины Энгельберг есть канатная дорога до Фюренальпа (1840 м (6040 футов)), проходящая через Фюренванд зону скалолазания . С верхней станции или из долины летние пешеходные маршруты с видом на горные вершины Чли-Спаннорт (3140 м (10 300 футов)) и Гросс-Спаннорт (3198 м (10 492 футов)) ведут к перевалу Суренен (2291 м (7 516 футов)). ) на востоке.

Объекты наследия

[ редактировать ]

Энгельберг является домом для трех объектов, которые являются объектами швейцарского наследия национального значения ; Энгельбергское аббатство с его библиотекой, архивами и музыкальной коллекцией, особняк (Херренхаус) в Графенорте и часовня Святого Креста в Графенорте. [ 12 ]

Демография

[ редактировать ]

Историческое население представлено в следующей таблице: [ 3 ]

Год Население
1709 678
1799 1,468
1850 1,737
1900 1,973
1950 2,544
2000 3,544
2010 3,859 [ 13 ]

Религия в Энгельберге – 2010 г. [ 13 ]

  Другое христианство/религия (12%)
  Необъявленные/неаффилированные (9%)

Население Энгельберга (по состоянию на декабрь 2020 г.) ) из 4194. [ 14 ] По состоянию на 2016 год 26,2% населения - постоянно проживающие иностранные граждане. В 2015 году небольшое меньшинство (259 человек или 6,3% населения) родилось в Германии. [ 15 ] За последние 6 лет (2010-2016 гг.) численность населения изменилась на 5,92%. Уровень рождаемости в муниципалитете в 2016 году составил 8,3, а уровень смертности — 5,8 на тысячу жителей. [ 8 ]

По состоянию на 2016 год Дети и подростки (0–19 лет) составляют 17,7% населения, взрослые (20–64 года) составляют 61,4% населения и пожилые люди (старше 64 лет) составляют 20,9%. [ 8 ] В 2015 году насчитывалось 1762 одиноких жителя, 1808 человек, состоящих в браке или гражданском партнерстве, 230 вдов или вдовцов и 297 разведенных жителей. [ 16 ]

В 2016 году в Энгельберге насчитывалось 1925 частных домохозяйств со средним размером домохозяйства 2,10 человека. В 2015 году около 43% всех зданий в муниципалитете представляли собой дома на одну семью, что примерно соответствует проценту в кантоне (44,4%) и меньше, чем процент по стране (57,4%). [ 17 ] В 2000 году из 1302 жилых зданий муниципалитета около 48,5% были домами на одну семью, а 34,4% - зданиями на несколько семей. Кроме того, около 17,1% зданий были построены до 1919 года, а 9,4% - в период с 1991 по 2000 год. [ 18 ] В 2015 году темп строительства нового жилья на 1000 жителей составил 8,3. Доля вакантных площадей в муниципалитете в 2017 г. , составил 0,92%. [ 8 ]

Большая часть населения (по состоянию на 2000 г. ) говорят на немецком как на родном языке (88,2%), на втором месте по распространенности находится сербско-хорватский (2,5%), а на третьем - английский (2,2%). [ 19 ] По состоянию на 2000 год гендерное распределение населения составляло 49,9% мужчин и 50,1% женщин.

Политика

[ редактировать ]

На федеральных выборах 2015 года небольшие местные партии получили 53,5% голосов, а СВП получила остальную часть (46,5%). На федеральных выборах всего было подано 1476 голосов, явка избирателей составила 56,4%. [ 20 ]

На выборах 2007 года самой популярной партией была СВП, получившая 37,4% голосов. Следующими тремя наиболее популярными партиями стали различные другие партии (неосновные) (28,6%), CVP (22,7%) и SPS (11,3%).

Образование

[ редактировать ]

В Энгельберге около 65,5% населения (в возрасте от 25 до 64 лет) получили либо необязательное среднее образование , либо дополнительное высшее образование (университет или Fachhochschule ). [ 19 ]

Бизнес и промышленность

[ редактировать ]

Энгельберг классифицируется как туристическое сообщество. [ 21 ]

По состоянию на 2014 год Всего в муниципалитете работало 2547 человек. Из них всего 143 человека работали на 56 предприятиях первичного сектора экономики . Во вторичном секторе было занято 267 работников на 54 отдельных предприятиях, из которых на 6 предприятиях работало в общей сложности 117 человек. Наконец, третичный сектор обеспечил 2137 рабочих мест на 372 предприятиях. [ 22 ]

В 2016 году социальную помощь получили 8,3% населения. [ 8 ] В 2011 году уровень безработицы в муниципалитете составил 1,1%. [ 23 ]

В 2015 году в местных отелях было в общей сложности 354 960 ночевок, из которых 67,1% были иностранными посетителями. [ 24 ]

В 2015 году средняя ставка кантонального, муниципального и церковного налога в муниципалитете для пары с двумя детьми, зарабатывающая 80 000 швейцарских франков, составляла 5,5%, тогда как ставка для одинокого человека, зарабатывающего 150 000 швейцарских франков, составляла 11,1%, что намного ниже, чем в среднем по кантон. В кантоне ставка налога немного выше средней для тех, кто зарабатывает 80 000 швейцарских франков, и одна из самых низких для тех, кто зарабатывает 150 000 швейцарских франков. В 2013 году средний доход в муниципалитете на одного налогоплательщика составлял 88 070 швейцарских франков, а средний доход на душу населения - 45 328 швейцарских франков, что выше, чем в среднем по кантону (87 563 и 38 842 швейцарских франка соответственно). 82 682 и в среднем на человека SFr 35 825. [ 25 ]

Из-за рисков съемок в спорном регионе Кашмир , многие индийские фильмы, требующие обстановки заснеженных гор Кашмира, в недавнем прошлом снимались в Энгельберге. [ 26 ] [ 27 ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Энгельберг упоминается в главе XXIV романа Генри Джеймса 1875 года «Родерик Хадсон» .

В период с 1991 по 2020 год в Энгельберге в среднем выпадал 151 день дождя или снега в году, и в среднем выпало 1568 мм (61,7 дюйма) осадков . Самым влажным месяцем был июль: выпало 198 мм (7,8 дюйма) осадков за 15,7 дней. Однако в июне было больше всего дней с осадками (15,9), но всего 179 мм (7,0 дюйма). Самым засушливым месяцем в году был февраль: выпало 81 мм (3,2 дюйма) осадков за 10,0 дней. [ 28 ]

В этом районе продолжительный зимний сезон с небольшим количеством осадков, в основном в виде снега, и низкой влажностью. классифицирует Климатическая система Кеппена климат в Энгельберге как океанический. [ 29 ] центрально По классификации MeteoSwiss это -альпийский северный склон . [ 28 ]

Климатические данные для Энгельберга (базисный период 1991–2020 гг.) на высоте 1036 метров (3399 футов)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °C (°F) 2.0
(35.6)
3.0
(37.4)
7.3
(45.1)
11.7
(53.1)
16.0
(60.8)
19.3
(66.7)
21.0
(69.8)
20.6
(69.1)
16.3
(61.3)
12.2
(54.0)
6.4
(43.5)
2.8
(37.0)
11.6
(52.9)
Среднесуточное значение °C (°F) −1.7
(28.9)
−1.1
(30.0)
2.5
(36.5)
6.3
(43.3)
10.4
(50.7)
13.8
(56.8)
15.4
(59.7)
15.2
(59.4)
11.4
(52.5)
7.6
(45.7)
2.5
(36.5)
−0.8
(30.6)
6.8
(44.2)
Среднесуточный минимум °C (°F) −5.3
(22.5)
−5.1
(22.8)
−1.7
(28.9)
1.5
(34.7)
5.4
(41.7)
8.9
(48.0)
10.7
(51.3)
10.7
(51.3)
7.2
(45.0)
3.8
(38.8)
−0.9
(30.4)
−4.2
(24.4)
2.6
(36.7)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 89
(3.5)
91
(3.6)
98
(3.9)
112
(4.4)
166
(6.5)
179
(7.0)
198
(7.8)
196
(7.7)
128
(5.0)
110
(4.3)
102
(4.0)
107
(4.2)
1,568
(61.7)
Среднее количество снегопада, см (дюймы) 78.5
(30.9)
82.1
(32.3)
75.4
(29.7)
43.2
(17.0)
3.6
(1.4)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
7.1
(2.8)
52.5
(20.7)
72.4
(28.5)
414.8
(163.3)
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм) 11.4 10.0 12.2 12.0 14.5 15.9 15.7 14.7 11.7 10.3 10.9 11.7 151.0
Среднее количество снежных дней (≥ 1,0 см) 8.4 8.1 7.8 5.4 0.8 0.0 0.0 0.0 0.0 0.7 5.2 8.3 44.7
Средняя относительная влажность (%) 79 77 74 72 76 78 79 81 84 82 81 80 79
Среднемесячное количество солнечных часов 51 92 128 146 147 158 164 157 131 112 62 31 1,380
Процент возможного солнечного света 46 47 46 47 42 42 45 48 46 47 44 42 45
Источник: MeteoSwiss (снег 1981–2010 гг.). [ 28 ] [ 30 ]

Известные люди

[ редактировать ]
Герман Гесс Хельфенштейн , 1950 год.
  1. ^ Jump up to: а б «Стандарт статистики территорий – муниципалитеты по 4 основным направлениям» . Федеральное статистическое управление . Проверено 13 января 2019 г.
  2. ^ «Постоянное население по категориям национальности, полу и муниципалитетам; предварительные годовые результаты; 2018 год» . Федеральное статистическое управление. 9 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Энгельберг на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
  4. ^ Кантон Нидвальден на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
  5. ^ Jump up to: а б «Топографическая карта Швейцарии, муниципальные границы» . map.geo.admin.ch . Проверено 2 октября 2019 г.
  6. ^ Стандарт статистики территории - данные муниципалитета по 4 основным областям.
  7. ^ «Статистика площадей землепользования – муниципалитеты по 10 классам» . Landuse-stat.admin.ch . Федеральное статистическое управление Швейцарии. 24 ноября 2016 года . Проверено 14 февраля 2018 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и Regionalporträts 2018: Федеральное статистическое управление Швейцарии (на немецком языке) , по состоянию на 17 сентября 2018 г.
  9. ^ «Люцерн – Штанс – Энгельберг» (PDF) . Федеральное управление транспорта . Проверено 14 января 2013 г.
  10. ^ «Энгельбергские транспортные средства» . Энгельберг-Титлис Туризм АГ . Проверено 18 января 2017 г.
  11. ^ «Титлис Снежный Спорт» . Энгельберг Титлис . Титлис Бергбанен АГ . Проверено 28 января 2017 г.
  12. ^ «Швейцарская инвентаризация культурных ценностей национального и регионального значения» . А-объекты . Федеральное ведомство по защите культуры (BABS). 1 января 2018 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2010 года . Проверено 2 октября 2019 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Статистика населения 2010» (PDF) . Коммуна Энгельберг (нем.). Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2016 года . Проверено 12 января 2016 г.
  14. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  15. ^ Федеральное статистическое управление - Постоянное и непостоянное население по институциональным подразделениям, месту рождения и гражданству (страна), по состоянию на 31 октября 2016 г.
  16. ^ Федеральное статистическое управление Швейцарии - Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, полу, семейному положению и месту рождения (на немецком языке) , по состоянию на 8 сентября 2016 г.
  17. ^ Статистический атлас Швейцарии - Доля частных домов в общем фонде зданий, 2015 г., по состоянию на 18 мая 2017 г.
  18. ^ Федеральное статистическое управление Швейцарии STAT-TAB - Тема 09 - Строительство и жилищное строительство (на немецком языке), по состоянию на 5 мая 2016 г.
  19. ^ Jump up to: а б Федеральное статистическое управление Швейцарии. Архивировано 5 января 2016 г. на сайте Wayback Machine, по состоянию на 3 сентября 2009 г.
  20. ^ « Выборы в Национальный совет 2015: сила партий и явка избирателей по муниципалитетам» (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии. Архивировано из оригинала 2 августа 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  21. ^ «Die Raumgliederungen der Schweiz 2016» (на немецком, французском, итальянском и английском языках). Невшатель, Швейцария: Федеральное статистическое управление Швейцарии. 17 февраля 2016 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
  22. ^ Федеральное статистическое управление - Рабочие места и сотрудники по муниципалитетам, экономическим секторам и размерным классам, по состоянию на 31 октября 2016 г.
  23. ^ «Arbeitslosenquote 2011» . Статистический атлас Швейцарии . Федеральное статистическое управление Швейцарии . Проверено 4 мая 2017 г.
  24. ^ Федеральное статистическое управление - Гостиничный бизнес: заезды и ночевки в открытых заведениях, по состоянию на 31 октября 2016 г.
  25. ^ «18 – Государственные финансы > Налоги» . Швейцарский атлас . Федеральное статистическое управление Швейцарии . Проверено 26 апреля 2017 г.
  26. ^ «Болливуд в Швейцарии» . Рынок труда (на немецком языке) (6/2007). Цюрих, Швейцария. Июнь 2007 года . Проверено 9 мая 2018 г.
  27. ^ ДЖОН ТАЛЬЯБУ (11 июля 2010 г.). «Любимый статист из Болливуда привлекает индейцев» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, США . Проверено 9 мая 2018 г.
  28. ^ Jump up to: а б с «Климатические нормы Энгельберга (базисный период 1991–2020 гг.)» (PDF) . Швейцарское федеральное управление метеорологии и климатологии, MeteoSwiss. Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
  29. ^ Сводка климата для Энгельберга
  30. ^ «Климатические нормы Энгельберга (базисный период 1981–2010 гг.)» (PDF) . Швейцарское федеральное управление метеорологии и климатологии, MeteoSwiss. Архивировано из оригинала (PDF) 26 декабря 2019 года . Проверено 26 января 2022 г.
  31. ^ Андреа Хуршлер. «Журнал Энгельберг». Нет. Лето 2016. Engelberg-Titlis Tourismus AG. п. 6.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b72f6ecb2f99bf36adffc38b876bea99__1725866040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/99/b72f6ecb2f99bf36adffc38b876bea99.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Engelberg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)