Но здесь
«Ма Цюй» — в жанре фэнтези / ужастик рассказ американского писателя Алана Бреннерта 1991 года . Впервые оно было опубликовано в Журнале фэнтези и научной фантастики .
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]После того, как американский солдат погиб во время войны во Вьетнаме , он должен найти путь в загробную жизнь — если ma qui , вьетнамские «злые призраки», позволят ему.
Главный герой этого рассказа — Уильям Энтони Коллинз, американский солдат, погибший при попытке спасти своего друга от снайперов. Поскольку его тело было захвачено Вьетконгом до того, как его однополчане смогли его вернуть, он не может перейти на следующий этап загробной жизни и бродит по Вьетнаму как призрак. Путешествуя по тропе, ведущей по Сун Цай , он встречает дом духов, в котором обитают старик по имени Фан Ван Дык, убитый тигром, и дочь Фана Чау, которая умерла бездетной.
Покинув дом духов, Коллинз встречает своего старого друга ДеПола, плывущего над рекой и терзаемого болью. ДеПол говорит Коллинзу, что он (ДеПол) не сможет избежать своего затруднительного положения, если больной ребенок не будет утоплен в реке в качестве подношения. Коллинз, полностью скептически относящийся к этому вопросу, соглашается, но только потому, что он думает, что ДеПол в истерике и что показ ему ребенка выведет его из этого состояния. После того, как Коллинз ненадолго столкнулся с зеркалом и дверным проемом, выложенным красной бумагой (расположенной для отпугивания духов), Коллинз похищает маленького мальчика из местной деревни, удивляясь, что он может проходить сквозь стены, но все же может удерживать мальчика.
Коллинз приводит мальчика к ДеПолу, который затем со слезами на глазах топит мальчика. В ужасе Коллинз пытается спасти мальчика, но уже слишком поздно. Увидев, как ДеПол исчезает и появляется призрак мальчика, Коллинз понимает, почему он смог выносить ребенка: на самом деле он ma qui , злой дух, несущий смерть и несчастья. Он посещает дом духов раньше, но Фан только кажется озадаченным, в то время как Чау наслаждается своими злыми делами и называет его «любимым демоном», побуждая Коллинза бежать. История заканчивается тем, что Коллинз все еще бродит по Вьетнаму, изо всех сил пытаясь удержаться от дальнейшего скатывания во зло.
Прием
[ редактировать ]«Ма Цюй» получил в 1991 году премию «Небьюла» за лучший рассказ . [ 1 ] Kirkus Reviews назвал это «мучительным». [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ 1991 Nebula Awards от писателей-фантастов Америки ; получено 21 сентября 2018 г.
- ^ ЛУЧШИЙ НОВЫЙ УЖАС 3 Стивена Джонса , рецензия на Kirkus Reviews ; опубликовано 15 июля 1992 г.; архивировано онлайн 20 мая 2010 г.; получено 21 сентября 2018 г.