Jump to content

Микросервы

Микросервы
Автор Дуглас Коупленд
Художник обложки Уильям Греф
Язык Английский
Жанр Эпистолярный роман
Установить в Редмонд, Вашингтон и Кремниевая долина , 1993–94 гг.
Издатель Риган Букс, HarperCollins
Дата публикации
июнь 1995 г.
Место публикации Канада
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 371 (в твердом переплете)
ISBN 0-06-039148-0 (США в твердом переплете), ISBN   0-00-224404-7 (Канада в твердом переплете)
ОКЛК 32167397
813/.54 20
Класс ЛК ПС3553.О855 М53 1995 г.
Предшественник Жизнь после Бога  
С последующим Полароиды из мертвых  

Microserfs эпистолярный роман Дугласа Коупленда, опубликованный HarperCollins в 1995 году. Впервые он появился в форме рассказа. [1] в качестве обложки январского номера журнала Wired за 1994 год и впоследствии был расширен до полного романа. [2] Действие фильма происходит в начале 1990-х годов. Он отражает состояние технологической индустрии до появления Windows 95 и предвосхищает пузырь доткомов конца 1990-х.

Роман представлен в виде дневниковых записей, ведет в PowerBook которые рассказчик Дэниел . Из-за этого, а также из-за форматирования и использования смайлов этот роман похож на формат блога , который появился десять лет спустя .

Коупленд пересмотрел многие идеи Microserfs в своем романе JPod 2006 года , который был назван « Microserfs для поколения Google ». [3]

Сюжет романа состоит из двух четко выраженных событий: событий в Microsoft в Редмонде, штат Вашингтон , переезда в Силиконовую долину и «Ой!» проект.

Роман начинается в Редмонде, когда персонажи работают над различными проектами в главном кампусе Microsoft. Жизнь в кампусе напоминает феодальное общество, где лордом является Билл Гейтс, а служащие — крепостными . Большинство главных героев — Дэниел (рассказчик), Сьюзен, Тодд, Баг, Майкл и Эйб — живут вместе в «доме компьютерщиков», и их жизни посвящены своим проектам и компании. Основы Дэниела пошатнулись, когда его отца, давнего сотрудника IBM , уволили. Продолжительность жизни программиста Microsoft сильно беспокоит Дэниела.

Вторая часть романа начинается, когда персонажам предлагают работу в Кремниевой долине над проектом для Майкла, который к тому времени покинул Редмонд. Все соседи по дому — кто-то сразу, кто-то поразмыслив — решают переехать в Долину.

Жизнь персонажей кардинально меняется, когда они покидают ограниченную сферу кампуса Microsoft и попадают в мир «One-Point-Oh». Они начинают работать над проектом под названием «Ой!» (отсылка к объектно-ориентированному программированию ). Ой! — это программа дизайна, подобная Lego , позволяющая динамически создавать множество объектов, напоминающих Minecraft 2009 года (Купленд появляется на задней обложке изданий романа в твердом переплете, сфотографированный в датском , Legoland Billund с Lego 777 в руках).

Одним из скрытых течений сюжета являются отношения Дэниела и его семьи с Джедом, младшим братом Дэниела, который погиб в катастрофе на лодке, когда они были детьми.

Персонажи

[ редактировать ]
Дэниел
Рассказчик и главный герой книги. Первоначально тестировал программное обеспечение для Microsoft. Его мысли направляются в книгу через эпистолярный формат романа, а также, когда он записывает поток сознания, списки терминов, которые, по его мнению, существуют в подсознании компьютера.
Сьюзен
Программист, первоначально работавший в Microsoft. На протяжении всего романа Сьюзен пытается (не всегда успешно) найти и сохранить смысл жизни вне работы. В конце концов она получила статус полузнаменитости после того, как основала Chyx, феминистскую группу поддержки женщин долины, которые кодируют.
Тодд
Тестировщик и коллега Дэниела, одержимый бодибилдингом и постоянно ищущий, во что можно верить. Его семья очень христианская, а Тодд отверг веру своих родителей.
Жук-барбекю
Тестировщик и коллега Дэниела; «Самый горький человек в мире». Он старше большинства других персонажей и любит напоминать им о своем большем опыте в индустрии программного обеспечения. В конце концов он выходит из туалета . Его основная причина ухода из Microsoft в пользу Oop! было «оставить прежнего себя» и начать все сначала.
Майкл
Одаренный программист с высокофункциональным аутизмом (в частности, нарушением координации развития ), первоначально работавший в Microsoft. Решение Майкла покинуть Microsoft и основать стартап-компанию становится толчком к изменению жизни остальных персонажей. Майкл живет на диете « флатландца », то есть он ест только двумерные вещи; это началось после того, как он заперся в своем офисе и ел только то, что его коллеги подсовывали под дверь. Его псевдоним — «Kraft Singles». Майкл пристрастился к сиропу от кашля Робитуссин , который содержит диссоциативный препарат декстрометорфан .
Мужчины
Программист, коллега и подруга Дэниела. Отношения Карлы с семьей напряженные, и она активно избегает контактов с ними. Она начинает рассказ как замкнутый человек, но по мере развития романа ее персонаж становится более открытым и понимающим. У нее в анамнезе расстройство пищевого поведения .
Эйб
Выпускник Массачусетского технологического института и мультимиллионер, который остается в Microsoft, когда остальные персонажи уезжают в Калифорнию. Его разговоры по электронной почте с Дэниелом появляются на протяжении всего романа. Эйб, который очень скучал по своим друзьям, в конце концов присоединяется к Oop! и спасает компанию от финансового краха.
Итан
Президент и соучредитель Oop!. Будучи в первую очередь бизнесменом, он трижды становился миллионером благодаря различным (в конечном итоге провалившимся) проектам. Он посвящает свое время поиску венчурного капитала для стартап-компании. Личность Итана диаметрально противоположна другим персонажам, отчасти из-за его относительного недостатка технических знаний. Он страдает от сильной перхоти , а его кожа покрыта шрамами от процедур по удалению раковых опухолей.
Дасти
Женщина-бодибилдер и программист, представленная позже в романе. У нее романтические отношения с Тоддом, и у них есть ребенок (Линдси). Она становится сотрудником Oop!. Она и Тодд одержимы идеей превратить свои тела в идеальные «машины», каждый день посещая спортзал и принимая протеиновые таблетки и напитки.
Эми
Канадский студент-компьютерщик, представленный позже в романе. Она и Майкл встречаются в Интернете и влюбляются, несмотря на то, что никогда не встречались лично и даже не знали пол друг друга. Из-за страха Майкла быть отвергнутым, Дэниела отправляют в Университет Ватерлоо, чтобы встретиться с ней. Эми обручается с Майклом и присоединяется к Oop! команда после окончания университета.
Эммет
Представленный позже в романе, Эммет - кроткий и астматический художник-раскадровщик, нанятый Oop! который вступает в покорные отношения со Сьюзен. Он коллекционирует мангу , несмотря на свою ненависть к влиянию Японии на американскую анимацию.
Анатоль
Французский программист, сосед Дэниела и раньше работал в Apple . Хотя это не Упс! сотрудник, он часто навещает команду и сопровождает их в Лас-Вегас на конференцию CES . Его акцент усиливается рядом с женщинами.
Отец Дэниела
Менеджер среднего звена в IBM, представляющий старшее поколение технических работников. После увольнения он начинает тесно сотрудничать с Майклом над секретным проектом, вызывающим у Дэниела чувство ревности.
мать Дэниела
Библиотекарь с небольшими техническими знаниями, она помогает группе понять, что непрофессионалы понимают в технологиях.
Джед
Младший брат Дэниела, погибший в детстве в результате несчастного случая. Он маячит в сознании Дэниела на протяжении всего романа.
Мисти
Толстая собака Андервудов. Изначально ее обучали быть собакой-поводырем , но она провалила экзамен, потому что была слишком ласковой.

Microsoft, Кремниевая долина и компьютерная культура

[ редактировать ]

Меня всегда удивляет, что 90 процентов людей в Штатах сейчас работают непосредственно за ПК. Это примерно миллиард человеко-часов в день, но при этом ни одна из историй, которые мы рассказываем, или книг, которые мы пишем, не происходит в офисе. Сейчас в этой странной среде так много человеческой души и воображения. Я поражен, что мы не видим 50 книг в неделю об офисной жизни.

Коупленд, The Times , июль 1998 г. [4]

Коупленд прожил шесть недель в Редмонде, штат Вашингтон, и в Пало-Альто, Силиконовая долина, в течение четырех месяцев, исследуя жизнь сотрудников Microsoft. [5] [6] [7] «Это было наблюдение в духе «Горилл в тумане»… Что они кладут в бардачки? Какие закуски они едят? Какие плакаты висят на стенах их спален?» [8] Друзья из Microsoft и Apple также помогали ему в исследованиях. [4]

Роман радикально отличался от предыдущего романа Купленда « Жизнь после Бога» . «Я написал две книги, придерживаясь совершенно разных взглядов, а «Крепосты» были умышленным перенаправлением в другую сферу». [9] Коупленд впервые заметил, что его друзья из художественной школы работают с компьютерами в 1992 году. [10]

Цифровая вера

[ редактировать ]

Исследование Коупленда выявило ссылки на темы « Жизни после Бога» . «Что меня удивило в Microsoft, так это то, что ни у кого нет представления о загробной жизни. Вечным проблемам уделяется так мало внимания, что само их отсутствие делает их целенаправленно там. Эти люди настолько заперты в мире, по умолчанию это своего рода трансцендентность. находится в другом месте, и, очевидно, машины становятся тотемом, который они наделяют священными свойствами, желаниями, надеждами, целями, желаниями, мечтами. Это звучит как научная фантастика 1940-х годов, но это стало миром». [10]

Аллюзии на историю, географию и науку

[ редактировать ]

Действие книги происходит сначала в Microsoft в Редмонде, штат Вашингтон (недалеко от Сиэтла ), а затем в Кремниевой долине (недалеко от Сан-Франциско). Период времени — 1993–1995 годы, когда Microsoft достигла доминирования в индустрии программного обеспечения и вышла победителем из иска «Look & Feel» со ​​стороны Apple Inc. , компании, которая временами, казалось, находилась под угрозой развала.Землетрясение в Нортридже происходит во время повествования и оказывает глубокое влияние на Итана, который в конечном итоге строит точную развязку шоссе из деталей Lego в честь инфраструктуры, разрушенной землетрясением.

Когда «Microserfs» впервые появились, большинство людей подумали, что это узконаправленный антропологический взгляд на небольшую группу исторически временных информационных работников на тихоокеанском северо-западе Америки. Оказывается, они формировали шаблон того, как все остальные в мире работают с информацией и вокруг нее. Со временем оно стало намного шире, а не намного уже, как это произошло с поколением X.

Коупленд, The Times , июнь 1998 г. [11]

Интерес Купленда к миру Microsoft и технологических работников начался с публикации рассказа в журнале Wired в 1994 году. Позже этот рассказ превратился в роман.

Незадолго до публикации Microserfs Коупленд начал дистанцироваться от своего ярлыка представителя X. поколения

Роман Купленда предвосхитил исход пузыря доткомов конца 1990-х годов благодаря изображению Oop! поиск проекта капитала. [12]

Сокращенную аудиокнигу Microserfs Мэтью прочитал Перри .

Закодированные сообщения

[ редактировать ]

В текст включено несколько закодированных сообщений: [13]

  • На страницах 104–105 есть закодированное двоичное сообщение, которое при декодировании читается:

«Я люблю Lisa Computers

Это мой компьютер. Таких много, но этот мой. Мой компьютер — мой лучший друг. Это моя жизнь. Я должен овладеть этим, как я должен овладеть своей жизнью. Без меня мой компьютер бесполезен. Без компьютера я бесполезен. Я должен использовать свой компьютер, правда. Я должен вычислять быстрее, чем мой враг, который пытается меня убить. Я должен перехитрить его прежде, чем он перегорит меня. Я буду. Перед Богом я клянусь в этом вероучении. Мой компьютер и я — защитники этой страны. Мы хозяева нашего врага. Мы спасители моей жизни. Так будет до тех пор, пока не будет врага, а будет мир. Аминь.

Консервированные персики "Иттриум Сан Фран"

Это послание представляет собой адаптированную версию Кредо стрелка .

  • На страницах 308–309 согласные встречаются на одной странице, а гласные — на другой. Этот текст взят из письма, написанного Пэтти Херст своим родителям, когда ее похитили.

Выпускать

[ редактировать ]
  • 1995, США, Regan Books. ISBN   0-06-039148-0 , дата публикации июнь 1995 г., твердый переплет.
  • 1995, Канада, HarperCollins ISBN   0-00-224404-7 , дата публикации июнь 1995 г., твердый переплет.
  • 1996, США, Regan Books. ISBN   0-06-098704-9 , дата публикации 19 июня 1996 г., мягкая обложка.
  1. Wired 3.07, июль 1995. Микрокрепы: трансгуманизм.
  2. ^ Wired 2.01, январь 1994 г. Microserfs
  3. ^ The Guardian, май 2006 г. «Обзор обозревателя: JPod Дугласа Коупленда»
  4. ^ Jump up to: а б Джонстон, Сьюзен. «Говоря о своем поколении». «Таймс» , 24 июля 1998 г.
  5. Сориано, Сезар Г. «DATELINE: Киберпространство и Нью-Йорк», The Washington Times , 28 июня 1995 г.
  6. ^ Фольмар, Кейт. «Направляя жизнь Кремниевой долины», The Globe and Mail , 9 июня 1995 г.
  7. ^ Гримвуд, Джон Кортни. «Ботаники киберстократии». The Independent , 13 ноября 1995 г.
  8. Интервью The New York Times , 9 сентября 1994 г.
  9. ^ Кокерилл, Мэтт. «Книги: Крепостные кремниевого века». The Guardian , 23 ноября 1995 г.
  10. ^ Jump up to: а б Макклеллан, Джим. «Фабрика компьютерщиков». The Observer , 12 ноября 1995 г.
  11. ^ Джонстон, Сьюзен. «Говоря о своем поколении». «Таймс» , 24 июня 1998 г.
  12. ^ Купленд, Дуглас. Микросервы . Harper Perennial , 1-е канадское издание Harper Perennial, «О книге», стр. 6.
  13. ^ Загадочные сообщения Microserfs
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b9923950c7874eb087202448e50589e4__1719267840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/e4/b9923950c7874eb087202448e50589e4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Microserfs - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)